CETATEXT000036252975 J2_L_2017_12_000001700372 CETAT texte/juri/admin/CETA/TEXT/00/00/36/25/29/CETATEXT000036252975.xml Texte COUR ADMINISTRATIVE D'APPEL DE LYON, 3ème chambre - formation à 3, 19/12/2017, 17LY00372, Inédit au recueil Lebon 2017-12-19 COUR ADMINISTRATIVE D'APPEL DE LYON 17LY00372 3ème chambre - formation à 3 edja C M. ALFONSI SELAS LLC & ASSOCIÉS M. Hervé DROUET M. CLEMENT Vu la procédure suivante : Par lettre du 29 juillet 2016, enregistrée le même jour au greffe de la cour, Mme B... A... a demandé qu'il soit ordonné sous astreinte à la commune de Saint-Martin-de-Valamas d'exécuter le jugement n° 1307412 rendu le 27 avril 2016 par le tribunal administratif de Lyon. Par ordonnance du 30 janvier 2017, le président de la cour a décidé l'ouverture d'une procédure juridictionnelle pour qu'il soit statué sur la demande de Mme A... tendant à l'exécution de ce jugement. Par deux mémoires, enregistrés 8 mars 2017 et le 26 avril 2017, Mme B... A..., représentée par la Société LLC et Associés, avocat, demande à la cour d'ordonner l'exécution de ce jugement sous astreinte de 500 euros par jour de retard et de mettre à la charge de la commune de Saint-Martin-de-Valamas une somme de 2 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative. Elle soutient que : - le versement des cotisations aux différents organismes sociaux et de retraite pour la période de novembre 2013 à septembre 2016 n'est pas intervenu ; - la perte de rémunération, d'un montant de 5 248,16 euros bruts, consécutive à son refus de titularisation annulé n'a toujours pas été réparée, alors que la commune dispose de tous les éléments depuis novembre
- Par deux mémoires en défense, enregistrés le 27 mars 2017 et le 19 mai 2017, la commune de Saint-Martin-de-Valamas, représentée par la Selarl Helios Avocats, conclut au rejet de demande d'exécution présentée par Mme A.... Elle fait valoir qu'elle a intégralement et régulièrement exécuté le jugement n° 1307412 du 27 avril 2016 du tribunal administratif de Lyon. En application de l'article R. 611-7 du code de justice administrative, les parties ont été informées de ce que la cour était susceptible de soulever d'office l'irrecevabilité des conclusions de Mme A... tendant à l'exécution du jugement n° 1307412 du 27 avril 2016 du tribunal administratif de Lyon, lequel est susceptible d'être annulé par la cour dans l'instance n° 16LY
- Un mémoire, enregistré le 22 novembre 2017 et présenté pour Mme A... en réponse à la communication de ce moyen d'ordre public, n'a pas été communiqué. Vu les autres pièces du dossier ; Vu le code de justice administrative ; Les parties ayant été régulièrement averties du jour de l'audience ; Après avoir entendu au cours de l'audience publique : - le rapport de M. Hervé Drouet, président assesseur, - les conclusions de M. Marc Clément, rapporteur public, - et les observations de Me Louche, avocat (Société LLC et Associés), pour Mme A... ainsi que celles de Me Soleihac, avocat (Selarl Helios Avocats), pour la commune de Saint-Martin-de-Valamas ;
- Considérant qu'aux termes de l'article L. 911-4 du code de justice administrative : " En cas d'inexécution d'un jugement ou d'un arrêt, la partie intéressée peut demander au tribunal administratif ou à la cour administrative d'appel qui a rendu la décision d'en assurer l'exécution. / Toutefois, en cas d'inexécution d'un jugement frappé d'appel, la demande d'exécution est adressée à la juridiction d'appel. / Si le jugement ou l'arrêt dont l'exécution est demandée n'a pas défini les mesures d'exécution, la juridiction saisie procède à cette définition. Elle peut fixer un délai d'exécution et prononcer une astreinte. / (...) " ;
- Considérant que, par un jugement n° 1307412 du 27 avril 2016, le tribunal administratif de Lyon a annulé l'arrêté du 10 octobre 2013 du maire de la commune de Saint-Martin-de-Valamas mettant fin à compter du 31 octobre 2013 au stage de Mme A..., adjoint technique territorial de 2ème classe stagiaire, et a enjoint au maire de la commune de titulariser l'intéressée au grade d'adjoint technique territorial de 2ème classe dans un délai de trente jours à compter de la notification du jugement ; que, par un arrêt n° 16LY01731 lu ce jour, la cour a annulé ce jugement et a rejeté la demande présentée par Mme A... devant le tribunal administratif de Lyon ; que, par suite, les conclusions de celle-ci tendant à ce qu'il soit ordonné sous astreinte à la commune de Saint-Martin-de-Valamas d'exécuter ledit jugement doivent être rejetées comme irrecevables ; que, par voie de conséquence, doivent être rejetées ses conclusions à fin de mise à la charge de la commune de Saint-Martin-de-Valamas des frais exposés et non compris dans les dépens ; DÉCIDE : Article 1er : Les conclusions présentées par Mme A... dans l'instance n° 17LY0372 sont rejetées. Article 2 : Le présent arrêt sera notifié à Mme B... A... et à la commune de Saint-Martin-de-Valamas. Délibéré après l'audience du 5 décembre 2017 à laquelle siégeaient : M. Jean-François Alfonsi, président de chambre, M. Hervé Drouet, président assesseur, Mme Nathalie Peuvrel, premier conseiller. Lu en audience publique, le 19 décembre
- 2 N° 17LY00372 54-06-07 Procédure. Jugements. Exécution des jugements.