CETATEXT000049372844 JG_L_2024_04_000000489468 CETAT texte/juri/admin/CETA/TEXT/00/00/49/37/28/CETATEXT000049372844.xml Texte Conseil d'État, 4ème chambre, 04/04/2024, 489468, Inédit au recueil Lebon 2024-04-04 Conseil d'État 489468 4ème chambre Plein contentieux C SCP RICHARD M. Sylvain Monteillet M. Jean-François de Montgolfier ECLI:FR:CECHS:2024:489468.20240404 Vu les procédures suivantes : Par une décision du 6 juin 2023, la directrice générale de l'agence régionale de santé (ARS) Auvergne-Rhône-Alpes a suspendu M. A... B... du droit d'exercer la médecine pour une durée de cinq mois, avec effet immédiat, et a saisi la chambre disciplinaire de première instance d'Auvergne-Rhône-Alpes de l'ordre des médecins sur le fondement de l'article L. 4113-14 du code de la santé publique. Par courrier du 28 août 2023, la chambre disciplinaire de première instance d'Auvergne-Rhône-Alpes de l'ordre des médecins a transmis cette saisine à la chambre disciplinaire nationale de l'ordre des médecins. Par une décision du 27 octobre 2023, la chambre disciplinaire nationale de l'ordre des médecins a prononcé à l'encontre de M. B... la sanction de l'interdiction d'exercer la médecine pendant une durée de dix-huit mois, dont six mois avec sursis. 1° Sous le n° 489468, par un pourvoi et un mémoire complémentaire enregistrés le 17 novembre 2023 et le 19 février 2024 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, M. B... demande au Conseil d'Etat : 1°) d'annuler cette décision ; 2°) de mettre à la charge de l'agence régionale de santé Auvergne-Rhône-Alpes et du conseil départemental de Haute-Savoie de l'ordre des médecins le versement de la somme de 3 500 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative. 2° Sous le n° 489956, par une requête et un autre mémoire, enregistrés les 6 décembre 2023 et 19 février 2024 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, M. B... demande au Conseil d'Etat d'ordonner qu'il soit sursis à l'exécution de la décision du 27 octobre 2023 de la chambre disciplinaire nationale de l'ordre des médecins. .................................................................................... Vu les autres pièces des dossiers ; Vu : - le code de la santé publique ; - le code de justice administrative ; Après avoir entendu en séance publique : - le rapport de M. Sylvain Monteillet, maître des requêtes, - les conclusions de M. Jean-François de Montgolfier, rapporteur public ; La parole ayant été donnée, après les conclusions, à la SCP Richard, avocat de M. B..., à la SCP Benabent, avocat du conseil départemental de Haute-Savoie de l'ordre des médecins et à la SARL Matuchansky, Poupot, Valdelievre, Rameix, avocat du Conseil national de l'ordre des médecins ; Considérant ce qui suit :
Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.