JURITEXT000006959027 CXCXAX1962X02X02X00151X000 JURI texte/juri/judi/JURI/TEXT/00/00/06/95/90/JURITEXT000006959027.xml ARRET Cour de Cassation, Chambre civile 2, du 2 février 1962, Publié au bulletin 1962-02-02 Cour de cassation REJET N°151 CHAMBRE_CIVILE_2 SUR LA FIN DE NON-RECEVOIR OPPOSEE PAR LE DIRECTEUR DES DOMAINES DE SEINE-ET-OIS LADITE E, SELON LAQUELLE ADMINISTRATION N'AURAIT PAS ETE ASSIGNEE DEVANT LA COUR D'APPEL QUI, PAR L'ARRET ATTAQUE, N'A PAS STATUE CONTRE ELLE, DE SORTE QUE LE DIRECTEUR DES DOMAINES NE POURRAIT ETRE CONSIDERE COMME AYANT ETE PARTIE A L'INSTANCE D'APPEL ; MAIS ATTENDU QUE, DES QUALITES DE L'ARRET, IL RESSORT QUE, PAR EXPLOIT DU 17 MARS 1958, LES EPOUX X... AVAIENT INTERJETE APPEL DU JUGEMENT ENTREPRIS ET, PAR LEDIT EXPLOIT AVAIENT FAIT DONNER ASSIGNATION AU DIRECTEUR DES DOMAINES EN SEINE-ET-OISE ET AU PERCEPTEUR DE MAISONS-LAFFITE A COMPARAITRE DEVANT LA COUR D'APPEL ; ATTENDU, DES LORS, QUE, PAR L'EFFET DUDIT EXPLOIT, LE DIRECTEUR DES DOMAINES AVAIT ETE ATTRAIT EN CAUSE D'APPEL ; REJETTE, EN CONSEQUENCE, LA FIN DE NON-RECEVOIR ; SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QUE, DES MEMES QUALITES, IL RESULTE QUE LE JUGEMENT ENTREPRIS AVAIT REJETE LES CONTESTATIONS ELEVEES PAR LES EPOUX X..., AU COURS DES DEUX PROCEDURES D'ORDRE, JOINTES PAR LEDIT JUGEMENT ET OUVERTES PAR LE DIRECTEUR DES DOMAINES DE SEINE-ET-OISE, POUR PARVENIR A LA DISTRIBUTION DU MONTANT DES PRIX D'ADJUDICATION DES DEUX IMMEUBLES SOUS SEQUESTRE DE LADTE ADMINISTRATION, CONSTITUE A LA SUITE DE LA CONDAMNATION DES CONTESTANTS, LEURS PROPRIETAIRES A UNE CONFISCATION ET A UNE AMENDE POUR PROFITS ILLICITES, LADITE ADJUDICATION POURSUIVIE A LA REQUETE DU SEQUESTRE ; QUE LES CONTESTATIONS REJETEES AVAIENT FAIT L'OBJET DE DIRES INSCRITS A LA SUITE DE PROCES-VERBAUX DE REGLEMENTS PROVISOIRES COLLOQUANT PAR PRIVILEGE, DANS CHACUN DES ORDRES, LE POURSUIVANT ET LE PERCEPTEUR DE MAISONS-LAFFITTE ; ATTENDU QU'IL EST REPROCHE A L'ARRET D'AVOIR DECLARE L'APPEL, INTERJETE PLUS DE DIX JOURS APRES LA SIGNIFICATION DU JUGEMENT, IRRECEVABLE PAR APPLICATION DE L'ARTICLE 762 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE, BIEN QUE CETTE SIGNIFICATION EUT ETE ELLE-MEME ENTACHEE DE TARDIVETE ; MAIS ATTENDU QUE POUR AINSI STATUER L'ARRET, D'UNE PART, RELEVE QUE LES EPOUX X... AVAIENT, LE 17 MARS 1958, RELEVE APPEL DU JUGEMENT EN DATE DU 20 JANVIER 1958 QUI AVAIT ETE SIGNIFIE A AVOUE LE 28 FEVRIER 1958 ET, D'AUTRE PART, OBSERVE QUE SI AUCUNE NULLITE N'EST EDICTEE PAR L'ARTICLE 762 AU CAS D'UNE SIGNIFICATION POSTERIEURE AU DELAI INDIQUE, L'APPEL FORME, HORS DU DELAI IMPARTI, DOIT ETRE DECLARE , POUR DES RAISONS D'ORDRE PUBLIC, IRRECEVABLE ; ATTENDU QU'EN SE DETERMINANT AINSI, LA COUR D'APPEL, LOIN D'AVOIR VIOLE LES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 762 SELON LESQUELLES, EN MATIERE D'ORDRE, LE JUGEMENT EST SIGNIFIE DANS LES TRENTE JOURS DE SA DATE A AVOUE SEULEMENT ET L'APPEL EST INTERJETE DANS LES DIX JOURS DE CETTE SIGNIFICATION, EN A FAIT, AU CONTRAIRE, UNE EXACTE APPLICATION ; PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 2 NOVEMBRE 1959 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS. NO 60-10.738. EPOUX X... C/ PERCEPTEUR DE MAISONS-LAFFITTE ET AUTRE. PRESIDENT : M. BROUCHOT. - RAPPORTEUR : M. SEYER. - AVOCAT GENERAL : M. AMOR. - AVOCATS :MM. LE PRADO, SOURDILLAT ET GOUTET. A RAPPROCHER : SUR LE NO 1 : 3 NOVEMBRE 1955, BULL. 1955, II, NO 483, P. 299. 1° APPEL - ACTE D'APPEL - ACTE CONTENANT ASSIGNATION A UN DES DEFENDEURS D'AVOIR A COMPARAITRE DEVANT LA COUR - PORTEE 1° L'EXPLOIT SUIVANT LEQUEL UNE PARTIE INTERJETTE APPEL ET DONNE ASSIGNATION A UN DES DEFENDEURS D'AVOIR A COMPARAITRE DEVANT LA COUR, A POUR EFFET D'ATTRAIRE CELUI-CI DEVANT LES JUGES DU SECOND DEGRE CE DEFENDEUR NE PEUT DONC OPPOSER UNE FIN DE NON-RECEVOIR AU POURVOI EN CASSATION AU MOTIF QUE LA COUR N'AYANT PAS STATUE A SON ENCONTRE IL NE SAURAIT ETRE CONSIDERE COMME AYANT ETE PARTIE A L'INSTANCE D'APPEL 2° ORDRE - APPEL - DELAI - INOBSERVATION - EFFET 2° SI AUCUNE NULLITE N'EST EDICTEE PAR L'ARTICLE 762 DU CODE DE PROCEDURE CIVILE RELATIF AUX JUGEMENTS RENDUS EN MATIERE D'ORDRE, AU CAS D'UNE SIGNIFICATION DU JUGEMENT SUR LE FOND POSTERIEURE AU DELAI INDIQUE, L'APPEL FORME PLUS DE DIX JOURS APRES CETTE SIGNIFICATION TARDIVE DOIT, POUR DES RAISONS D'ORDRE PUBLIC, ETRE DECLARE IRRECEVABLE
Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.