JURITEXT000006963844 CXCXAX1963X10X02X00614X000 JURI texte/juri/judi/JURI/TEXT/00/00/06/96/38/JURITEXT000006963844.xml ARRET COUR DE CASSATION, CHAMBRE CIVILE 2, du 11 octobre 1963, Publié au bulletin 1963-10-11 Cour de cassation REJET. N° 614 CHAMBRE_CIVILE_2 SUR L'EXCEPTION D'IRRECEVABILITE SOULEVEE PAR BOYENVAL : ATTENDU QUE BOYENVAL, D'ABORD DEMANDEUR AU POURVOI AVEC LA SOCIETE DES TRANSPORTS DESSOLY, A ETE, APRES SON DESISTEMENT, REMIS EN CAUSE PAR SA CO-DEMANDERESSE DANS LE MEMOIRE AMPLIATIF VISANT TOUTES PERSONNES DENOMMEES A L'ARRET ATTAQUE; ATTENDU QUE LE POURVOI NE CRITIQUE NULLEMENT LA DISPOSITION DE L'ARRET METTANT BOYENVAL HORS DE CAUSE; DIT LE POURVOI IRRECEVABLE A L'EGARD DE BOYENVAL; SUR L'EXCEPTION D'IRRECEVABILITE SOULEVEE PAR RIVET ET DUPUY; ATTENDU QUE L'APPEL DE RIVET ET DUPUY EN GARANTIE PAR LA SOCIETE DESSOLY, ASSIGNEE EN DOMMAGES-INTERETS PAR DELANNOY, DUCROS ET VEUVE BILLORE, A ETE DECLARE IRRECEVABLE PAR L'ARRET ATTAQUE POUR DES MOTIFS DISTINCTS DE CEUX QUI CONCERNAIENT LA DEMANDE PRINCIPALE; QU'AUCUN MOYEN DU POURVOI NE S'APPLIQUE A L'APPEL EN GARANTIE; DIT LE POURVOI IRRECEVABLE A L'EGARD DE RIVET ET DUPUY; SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QUE D'APRES LES ENONCIATIONS DE L'ARRET ATTAQUE, PARTIELLEMENT INFIRMATIF, UNE COLLISION SE PRODUISIT DE NUIT, A UN PASSAGE A NIVEAU ENTRE LE CAMION APPARTENANT A LA SOCIETE DES TRANSPORTS DESSOLY, CONDUIT PAR BOYENVAL ET UN AUTRE CAMION VENANT EN SENS INVERSE, CONDUIT PAR DUPUY, APPARTENANT A LA SOCIETE "VOIES FERREES ET ROUTIERES DU NORD DE LA FRANCE", DONT RIVET EST GERANT; QUE TROIS OUVRIERS TRANSPORTES DANS CE DERNIER VEHICULE, DELANNOY, DUCROS ET BILLORE FURENT BLESSES, CELUI-CI MORTELLEMENT; QUE VEUVE BILLORE, DELANNOY ET DUCROS ONT, SUR LA BASE DE L'ARTICLE 1384, 1ER ALINEA, DU CODE CIVIL, DEMANDE REPARATION DU DOMMAGE A LA SOCIETE DESSOLY ET A BOYENVAL; QUE LES CAISSES PRIMAIRE ET REGIONALE DE SECURITE SOCIALE SONT INTERVENUES A L'INSTANCE; ATTENDU QU'IL EST REPROCHE A L'ARRET ATTAQUE DE N'AVOIR DECHARGE QUE PARTIELLEMENT LA SOCIETE DESSOLY DE LA RESPONSABILITE DE PLEIN DROIT ENCOURUE COMME GARDIENNE DU CAMION, ALORS QUE LES FAITS QU'IL AVAIT RETENUS A LA CHARGE DE DEPUY, CONDUCTEUR DE L'AUTRE CAMION, PRESENTAIENT LES CARACTERES REQUIS POUR UNE EXONERATION ENTIERE ET EN TOUT CAS SANS CONSTATER QU'ILS NE LES PRESENTAIENT PAS; MAIS ATTENDU QUE SE FONDANT SUR LES CONSTATATIONS DE LA GENDARMERIE, LA COUR D'APPEL A DECLARE QUE DUPUY, MALGRE LES DIFFICULTES QU'IL SAVAIT RENCONTRER LORS D'UN CROISEMENT DANS UN PASSAGE A NIVEAU DE LARGEUR RESTREINTE, AVAIT TENTE CE CROISEMENT DANS DES CONDITIONS DANGEREUSES ALORS QU'IL AURAIT PU, EN REDUISANT SA VITESSE, OU EN S'ARRETANT AVANT LA BARRIERE, EVITER LA COLLISION; QUE, TOUTEFOIS, RETENANT DE CES MEMES CONSTATATIONS QU'A LA HAUTEUR DU PASSAGE A NIVEAU, LA PARTIE PRATICABLE DE LA CHAUSSEE ETAIT A RAISON DE LEURS GABARITS RESPECTIFS, TROP ETROITE POUR LE PASSAGE SIMULTANE DES DEUX CAMIONS, LE JUGE DU FOND QUI AVAIT AINSI CONSTATE QUE L'UN ET L'AUTRE DES VEHICULES AVAIENT CONCOURU A LA PRODUCTION DU DOMMAGE, A DECIDE QUE LA SOCIETE DESSOLY N'ETAIT EXONEREE DE LA RESPONSABILITE DE PLEIN DROIT QU'ELLE AVAIT ENCOURUE, QUE DANS UNE PROPORTION QU'IL A SOUVERAINEMENT APPRECIEE; EN QUOI, LA COUR D'APPEL A DONNE UNE BASE LEGALE A SA DECISION; PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 29 JUIN 1961 PAR LA COUR D'APPEL D'AMIENS. N° 61-13 056. SOCIETE DES TRANSPORTS DESSOLY C/ DUPUY ET AUTRES. PRESIDENT : M VASSART, CONSEILLER DOYEN, FAISANT FONCTIONS RAPPORTEUR : M MOLINIER AVOCAT GENERAL : M ALBUCHER AVOCATS : MM DEFRENOIS, COUTARD ET SOURDILLAT. A RAPPROCHER : 16 NOVEMBRE 1961 BULL 1961, II, N° 763, P 536. RESPONSABILITE CIVILE - CHOSES INANIMEES - ARTICLE 1384 DU CODE CIVIL - RESPONSABILITE DE PLEIN DROIT - PARTAGE DE RESPONSABILITE - FAUTE DE LA VICTIME - CIRCULATION ROUTIERE - CROISEMENT - PASSAGE A NIVEAU - OMISSION DE S'ARRETER - CAMIONS EN L'ETAT D'UNE COLLISION SURVENUE ENTRE DEUX CAMIONS SE CROISANT A UN PASSAGE A NIVEAU, LES JUGES DU FOND QUI, APRES AVOIR REMARQUE QUE L'UN DES CONDUCTEURS AVAIT TENTE CE CROISEMENT DANS DES CONDITIONS DANGEREUSES MALGRE LES DIFFICULTES QU'IL SAVAIT DEVOIR RENCONTRER SUR UN PASSAGE A NIVEAU DE LARGEUR RESTREINTE, ALORS QU'IL AURAIT PU, EN REDUISANT SA VITESSE OU EN S'ARRETANT AVANT LA BARRIERE, EVITER LA COLLISION, ONT OBSERVE QUE LA PARTIE PRATICABLE DE LA CHAUSSEE A HAUTEUR DU PASSAGE A NIVEAU ETAIT TROP ETROITE POUR LE PASSAGE SIMULTANE DES DEUX CAMIONS, ONT AINSI CONSTATE QUE L'UN ET L'AUTRE DES DEUX VEHICULES AVAIT CONCOURU A LA PRODUCTION DU DOMMAGE ET DONNE UNE BASE LEGALE A LEUR DECISION DECLARANT QUE LE GARDIEN DU SECOND CAMION N'ETAIT PAS EXONERE DE LA RESPONSABILITE DE PLEIN DROIT QU'IL AVAIT ENCOURU QUE DANS UNE PROPORTION PAR EUX SOUVERAINEMENT APPRECIEE.
Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.