JURITEXT000006999490 CXCXAX1977X11X02X00220X000 JURI texte/juri/judi/JURI/TEXT/00/00/06/99/94/JURITEXT000006999490.xml ARRET Cour de Cassation, Chambre civile 2, du 17 novembre 1977, 76-13.284, Publié au bulletin 1977-11-17 Cour de cassation REJET 76-13284 Bulletin des arrêts Cour de Cassation Chambre civile 2 N. 220 P. 158 CHAMBRE_CIVILE_2 Cour d'appel Nîmes (Chambres réunies) 1976-04-26 1976-04-26 PDT M. Cosse-Manière AV.GEN. M. Nores Demandeur AV. M. Consolo RPR M. Aubouin SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU, SELON L'ARRET ATTAQUE, QUE, PAR ARRET DU 16 MARS 1970, LA COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE AVAIT PRONONCE, AUX TORTS DU MARI, LE DIVORCE D'ENTRE LES EPOUX S ; QUE LE MARI A INTRODUIT UNE DEMANDE D'INSCRIPTION DE FAUX CONTRE CET ARRET EN TANT QU'IL MENTIONNE, CE QUI SERAIT CONTRAIRE A LA REALITE, LA PRESENCE A L'AUDIENCE, LORS DU PRONONCE DE L'ARRET, DU CONSEILLER BAUMES, QUI AVAIT SIEGE, LORS DES DEBATS, EN REMPLACEMENT DU CONSEILLER TOUZE EMPECHE; QUE LA COUR D'APPEL DE NIMES, DESIGNEE POUR EN CONNAITRE, A DECLARE LA DEMANDE SANS FONDEMENT; ATTENDU QU'IL EST REPROCHE A L'ARRET DE S'ETRE CONTREDIT, ALORS QU'IL CONSTATE, D'APRES LES MENTIONS DU PLUMITIF D'AUDIENCE, QUE LE 16 MARS 1970, DATE DU PRONONCE DE L'ARRET, LE CONSEILLER T. AVAIT REPRIS SON SIEGE DE SORTE QUE, COMME S LE SOUTENAIT DANS SES CONCLUSIONS, LE CONSEILLER B. N'AURAIT PU, EN RAISON DE LA REGLE DE L'IMPARITE, ETRE APPELE A SIEGER LE MEME JOUR; MAIS ATTENDU QUE LA COUR D'APPEL, QUI A REPONDU SANS SE CONTREDIRE AUX CONCLUSIONS PRETENDUMENT DELAISSEES, A ESTIME, DANS L'EXERCICE DE SON POUVOIR SOUVERAIN D'APPRECIATION, QUE LES ENONCIATIONS D'UN PLUMITIF D'AUDIENCE NON SIGNE NE POUVAIENT PREVALOIR CONTRE LA MINUTE, REGULIEREMENT SIGNEE, DE L'ARRET DU 16 MARS 1970, PORTANT MENTION DE LA COMPOSITION DE LA COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE AU MOMENT DU PRONONCE DE CET ARRET, ET QUE, DANS CES CONDITIONS, LA PREUVE N'ETAIT PAS RAPPORTEE DE LA FALSIFICATION ALLEGUEE; D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE; PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 26 AVRIL 1976 PAR LA COUR D'APPEL DE NIMES FAUX INCIDENT CIVIL - Preuve - Appréciation souveraine. * COURS ET TRIBUNAUX - Composition - Mentions de la décision - Portée - Mentions contraires du plumitif d'audience. * JUGEMENTS ET ARRETS - Minute - Force probante. * POUVOIRS DES JUGES - Appréciation souveraine - Faux incident civil - Preuve. * PROCEDURE CIVILE - Registre d'audience - Mentions - Portée. C'est dans l'exercice de son pouvoir souverain d'appréciation qu'une Cour d'appel, statuant sur une demande d'inscription de faux contre un arrêt mentionnant une certaine composition de la Cour dont l'inexactitude résulterait des mentions du plumitif d'audience, estime que ces énonciations d'un plumitif d'audience non signé ne pouvaient pas prévaloir contre la minute régulièrement signée et que, dans ces conditions la preuve n'était pas rapportée de la falsification alléguée. CF. Cour de Cassation (Chambre civile 2) 1962-07-17 Bulletin 1962 II N. 596 p.432 (REJET) . CF. Cour de Cassation (Chambre civile 2) 1965-03-19 Bulletin 1965 II N. 296 p.204 (CASSATION) . CF. Cour de Cassation (Chambre civile 2) 1969-12-03 Bulletin 1969 II N. 330 p.245 (CASSATION) . CF. Cour de Cassation (Chambre civile 2) 1970-01-21 Bulletin 1970 II N. 21 p.15 (CASSATION) . CF. Cour de Cassation (Chambre sociale ) 1976-11-17 Bulletin 1976 V N. 591
Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.