JURITEXT000007005933

JURITEXT000007005933 CXCXAX1980X03X04X00114X000 JURI texte/juri/judi/JURI/TEXT/00/00/07/00/59/JURITEXT000007005933.xml ARRET Cour de Cassation, Chambre commerciale, du 5 mars 1980, 78-12.834, Publié au bulletin 1980-03-05 Cour de cassation Irrecevabilité 78-12834 Bulletin des arrêts Cour de Cassation Chambre commerciale N. 114 CHAMBRE_COMMERCIALE Tribunal de grande instance Mont-de-Marsan 1978-01-12 1978-01-12 Pdt M. Vienne Av.Gén. M. Toubas Av. Demandeur : M. Rouvière Rpr M. Bouchery SUR L'IRRECEVABILITE DU POURVOI SOULEVEE PAR LA DEFENSE : VU L'ARTICLE 1ER DU DECRET DU 22 DECEMBRE 1967 RELATIF AUX FORMES DE PROCEDER DEVANT LA COUR DE CASSATION EN MATIERE CIVILE DONT LES DISPOSITIONS ONT ETE REPRISES PAR L'ARTICLE 612 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE, EN SA REDACTION DU DECRET DU 7 NOVEMBRE 1979 ; ATTENDU QU'IL EST EXCIPE DE L'IRRECEVABILITE DU POURVOI FORME PAR DUVIGNAC CONTRE UN JUGEMENT PRONONCE A SON PREJUDICE ET AU PROFIT DU DIRECTEUR GENERAL DES IMPOTS LE 12 JANVIER 1978 PAR LE TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE MONT-DE-MARSAN ; ATTENDU QU'IL RESULTE DES PIECES DE LA PROCEDURE QUE LE JUGEMENT DEFERE A ETE SIGNIFIE A PARTIE LE 15 MARS 1978 ET N'A ETE FRAPPE D'UN POURVOI QUE SUIVANT DECLARATION AU GREFFE DE LA COUR DE CASSATION EN DATE DU 26 MAI 1978 ; ATTENDU QUE DUVIGNAC SOUTIENT QU'IL A ETE EMPECHE DE RESPECTER LE DELAI DE DEUX MOIS PAR UNE FAUTE DU SERVICE POSTAL CONSTITUTIVE D'UN CAS DE FORCE MAJEURE, UN PLI EXPEDIE EN SON NOM DE BORDEAUX LE 10 MAI 1978, QUI DONNAIT INSTRUCTION DE FORMALISER LE POURVOI ET PORTAIT UNE INDICATION ERRONEE DU NUMERO DE LA RUE, N'AYANT ETE DELIVRE QUE LE 26 MAI 1978 A L'AVOCAT DE CETTE COUR CHARGE D'ACCOMPLIR LA FORMALITE ; MAIS ATTENDU QUE L'EVENEMENT INVOQUE N'A PAS CONSTITUE UN OBSTACLE INVINCIBLE ET INDEPENDANT DE LA VOLONTE DE DUVIGNAC, AYANT MIS CELUI-CI DANS L'IMPOSSIBILITE ABSOLUE DE SE CONFORMER AU DELAI ; PAR CES MOTIFS : DECLARE IRRECEVABLE LE POURVOI FORME CONTRE LE JUGEMENT RENDU LE 12 JANVIER 1978 PAR LE TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE MONT-DE-MARSAN. CASSATION - Pourvoi - Délai - Inobservation - Instructions par lettre de la partie à son avocat de se pourvoir - Adresse inexacte - Retard dans la distribution du pli par la poste - Cas de force majeure (non). * CASSATION - Pourvoi - Délai - Inobservation - Irrecevabilité. Doit être accueillie l'irrecevabilité du pourvoi tirée du non respect du délai de deux mois ouvert pour exercer le recours, et rejeté le moyen qui, pour justifier l'empêchement, invoque la force majeure liée à la faute du service postal qui a tardé à distribuer par suite d'une erreur dans le libellé de l'adresse portant sur le numéro de la rue ; en effet cet événement ne constitue pas un obstacle invincible et indépendant de la volonté de l'expéditeur le mettant dans l'impossibilité absolue de se conformer au délai. CF. Cour de Cassation (Chambre civile 2) 1970-04-15 Bulletin 1970 II N. 119 p.93 (IRRECEVABILITE). CF. Cour de Cassation (Chambre civile 2) 1973-10-24 Bulletin 1973 II N. 267 p.214 (IRRECEVABILITE)<br/> Décret 67-1210 1967-12-22 ART. 1 Nouveau Code de procédure civile 612 RR1