JURITEXT000007012350 CXCXAX1983X10X02X00162X000 JURI texte/juri/judi/JURI/TEXT/00/00/07/01/23/JURITEXT000007012350.xml ARRET Cour de Cassation, Chambre civile 2, du 5 octobre 1983, 82-14.617, Publié au bulletin 1983-10-05 Cour de cassation REJET 82-14617 Bulletin des arrêts Cour de Cassation Chambre civile 2 N. 162 CHAMBRE_CIVILE_2 Tribunal d'instance Amiens (Chambre civile 3) 1982-05-21 1982-05-21 Pdt M. Aubouin Av.Gén. M. Bouyssic Av. Demandeur : M. SCP Boré Capron Xavier Rpr M. Simart SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS EN SES TROIS BRANCHES, TEL QU'ENONCE AU MEMOIRE AMPLIATIF : ATTENDU, SELON L'ARRET CONFIRMATIF ATTAQUE, QUE, DANS UNE AGGLOMERATION, L'AUTOMOBILE DE M X... CONDUITE PAR SON EPOUSE, HEURTA ET BLESSA M Y..., QUI AVAIT GARE SON VEHICULE ET SA REMORQUE SUR LE TROTTOIR DROIT, SENS DE SA DIRECTION, AU MOMENT OU LA VICTIME S'ENGAGEAIT SUR LA CHAUSSEE POUR REMONTER DANS SA VOITURE ; QUE M Y... ET SON ASSUREUR, LA MUTUELLE ASSURANCE DES COMMERCANTS ET INDUSTRIELS ET DES CADRES ET SALARIES DE L'INDUSTRIE ET DU COMMERCE (M A C I F) ONT ASSIGNE MME X... EN REPARATION DE LEUR PREJUDICE ; ATTENDU QUE, POUR DEBOUTER M Y... DE SA DEMANDE, L'ARRET, APRES AVOIR RELEVE, PAR MOTIFS PROPRES ET ADOPTES, QUE CELUI-CI AVAIT FAIT SOUDAIN IRRUPTION SUR LA CHAUSSEE A UNE TRES FAIBLE DISTANCE DE L'AUTOMOBILE DE M X... QUI, TENANT PARFAITEMENT SA DROITE, N'AVAIT PU L'EVITER MALGRE SA VITESSE REDUITE, ET UN COUP DE VOLANT A GAUCHE, L'ARRET ENONCE QUE MME X... NE POUVAIT S'ATTENDRE A CE QUE M Y..., MEME SI ELLE L'AVAIT APERCU SUR LE TROTTOIR QUELQUES INSTANTS AUPARAVANT, S'ENGAGEAT SUR LA CHAUSSEE SANS AUCUNE PRECAUTION ET QU'ELLE NE POUVAIT PAS DAVANTAGE ADAPTER SA CONDUITE A CETTE EVENTUALITE PUREMENT HYPOTHETIQUE; QUE DE CES CONSTATATIONS ET ENONCIATIONS, LA COUR D'APPEL, QUI A REPONDU AUX CONCLUSIONS EN LES REJETANT, A PU DEDUIRE QUE LE COMPORTEMENT DE LA VICTIME AVAIT ETE IMPREVISIBLE ET IRRESISTIBLE POUR MME X... ET EXONERER CETTE DERNIERE DE SA RESPONSABILITE ENCOURUE EN QUALITE DE GARDIEN, PAR APPLICATION DE L'ARTICLE 1384, ALINEA 1ER, DU CODE CIVIL ; D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ; PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 21 MAI 1982 PAR LA COUR D'APPEL D'AMIENS ; RESPONSABILITE CIVILE - Choses inanimées (article 1384 alinéa 1er du Code civil) - Exonération - Fait de la victime - Exonération totale - Caractère imprévisible et inévitable - Circulation routière - Piéton - Descente du trottoir - Descente soudaine et sans précaution. * CIRCULATION ROUTIERE - Piéton - Descente sur la chaussée - Irruption soudaine et sans précaution. * RESPONSABILITE CIVILE - Choses inanimées (Article 1384 alinéa 1er du Code civil) - Exonération - Fait de la victime - Exonération totale - Caractère imprévisible et inévitable - Constatations suffisantes. * RESPONSABILITE CIVILE - Faute - Circulation routière - Piéton - Irruption soudaine et sans précaution sur la chaussée. Après avoir relevé qu'un piéton avait fait soudain irruption sur la chaussée à une très faible distance d'une automobile qui, tenant parfaitement sa droite, n'avait pu l'éviter, malgré sa vitesse réduite et énoncé que l'automobiliste ne pouvait s'attendre à ce que la victime, même s'il l'avait aperçue sur le trottoir quelques instants auparavant, s'engageât sur la chaussée sans aucune précaution et qu'il ne pouvait pas davantage adapter sa conduite à cette éventualité purement hypothétique, une Cour d'appel a pu déduire que le comportement du piéton avait été imprévisible et irrésistible pour le conducteur de l'automobile et exonérer celui-ci de sa responsabilité encourue en qualité de gardien par application de l'article 1384 alinéa I du code civil. CF. Cour de Cassation (Chambre civile 2) 1974-01-09 Bulletin 1974 II N. 15 p. 12 (REJET) et les arrêts cités. CF. Cour de Cassation (Chambre civile 2) 1983-01-19 Bulletin 1983 II N. 13 p. 9 (REJET) et l'arrêt cité. table décennale 1960-1969 VERBO RESPONSABILITE CIVILE N. 1232. Code civil 1384 AL. 1
Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.