JURITEXT000007012789

JURITEXT000007012789 CXCXAX1984X02X05X00041X000 JURI texte/juri/judi/JURI/TEXT/00/00/07/01/27/JURITEXT000007012789.xml ARRET Cour de cassation, Chambre sociale, du 1 février 1984, 82-13.885 82-13.886, Publié au bulletin 1984-02-01 Cour de cassation CASSATION 82-13885 82-13886 Bulletin 1984 V N° 41 CHAMBRE_SOCIALE Pdt M. Vellieux Av.Gén. Me Franck Av. Demandeur : Me Foussard Rapp. Me Synvet SUR LE MOYEN UNIQUE : VU L'ARTICLE 18 DE LA LOI N° 81-736 DU 4 AOUT 1981 PORTANT AMNISTIE ; ATTENDU QU'IL RESULTE DE CE TEXTE QUE NE DONNENT PAS LIEU A L'APPLICATION DE MAJORATIONS DE RETARD LES COTISATIONS EXIGIBLES AU 1ER JANVIER 1981 DUES AU TITRE DES REGIMES D'ASSURANCE VIEILLESSE VISES AU CHAPITRE III DU TITRE 1ER DU LIVRE VIII DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE LORSQU'ELLES SERONT ACQUITTEES AVANT LE 30 SEPTEMBRE 1982 ET QUE LES POURSUITES DEJA ENGAGEES EN VUE DU RECOUVREMENT DESDITES MAJORATIONS SONT A PLEIN DROIT SUSPENDUES ; ATTENDU QUE LA DECISION ATTAQUEE A DECHARGE MME X... DES MAJORATIONS DONT ELLE ETAIT REDEVABLE ENVERS LA CAISSE AUTONOME DE RETRAITE DES MEDECINS FRANCAIS LA SUITE DU PAIEMENT TARDIF DES COTISATIONS EXIGIBLES EN 1974 ET 1976 POUR SON ACTIVITE DE MEDECIN EXERCANT A TITRE PRIVE, AU MOTIF QUE, DES COTISATIONS AYANT ETE REGLEES, IL Y AVAIT LIEU A APPLICATION DE LA LOI D'AMNISTIE POUR LES MAJORATIONS DE RETARD ; ATTENDU CEPENDANT QUE LE REGIME D'ALLOCATION VIEILLESSE DONT LA GESTION EST CONFIEE A LA CAISSE AUTONOME DES MEDECINS FRANCAIS CONCERNE DES MEMBRES DE PROFESSIONS LIBERALES ET RELEVE DES DISPOSITIONS DU CHAPITRE II ET NON DU CHAPITRE III DU TITRE 1ER DU LIVRE VIII DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE ; QU'IL N'ENTRE DONC PAS DANS LES PREVISIONS DE L'ARTICLE 18 DE LA LOI DU 4 AOUT 1981 QUI ENUMERE LIMITATIVEMENT LES REGIMES D'ASSURANCE DONT LES AFFILIES PEUVENT BENEFICIER DE L'INTERRUPTION DE PLEIN DROIT DES POURSUITES ; D'OU IL SUIT QUE LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE A VIOLE LE TEXTE SUSVISE ; CASSE ET ANNULE LES DECISIONS RENDUES LES 17 MAI ET 10 JUIN 1982, ENTRE LES PARTIES, PAR LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE DU CONTENTIEUX DE LA SECURITE SOCIALE DU LOT ET GARONNE ; REMET, EN CONSEQUENCE LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET POUR ETRE FAIT DROIT LES RENVOIE DEVANT LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE DU CONTENTIEUX DE LA SECURITE SOCIALE DES LANDES, A CE DESIGNE PAR DELIBERATION PRISE EN LA CHAMBRE DU CONSEIL ; SECURITE SOCIALE ALLOCATION VIEILLESSE POUR PERSONNES NON-SALARIEES - Cotisations - Majoration de retard - Loi d'amnistie du 4 août 1981 (art. 18) - Champ d'application. * AMNISTIE - Sanction professionnelle - Loi du 4 août 1981 (art. 18) - Sécurité sociale - Allocation vieillesse pour personnes non salariées - Cotisations - Défaut de paiement - Interruption des poursuites - Bénéficiaires - Professions libérales (non). * SECURITE SOCIALE ALLOCATION VIEILLESSE POUR PERSONNES NON-SALARIEES - Professions libérales - Cotisations - Recouvrement - Loi d'amnistie du 4 août 1981 (art. 18) - Application (non). L'article 18 de la loi du 4 août 1981 énumère limitativement les régimes d'assurances vieillesse visés au chapitre III du titre 1er du livre VIII du code de la Sécurité Sociale dont les affiliés peuvent bénéficier de plein droit de l'interruption des poursuites engagées en vue du recouvrement des majorations de retard pour des cotisations exigibles au 1er janvier 1981, lorsqu'elles sont acquittées avant le 30 septembre 1982. Le régime d'allocation vieillesse dont la gestion est confiée à la Caisse Autonome des Médecins Français concerne des membres de professions libérales et relève du chapitre II du livre III du titre 1er du livre VIII de la Sécurité Sociale en sorte qu'il n'entre pas dans les prévisions de l'article 18 précité. A rapprocher : Cour de Cassation, Chambre Sociale, 1982-02-10 bulletin 1982 V N° 82