JURITEXT000007047072

JURITEXT000007047072 CXCXAX2003X12X01X00253X000 JURI texte/juri/judi/JURI/TEXT/00/00/07/04/70/JURITEXT000007047072.xml ARRET Cour de Cassation, Chambre civile 1, du 9 décembre 2003, 02-12.884, Publié au bulletin 2003-12-09 Cour de cassation Cassation partielle. 02-12884 Bulletin 2003 I N° 253 p. 201 CHAMBRE_CIVILE_1 Cour d'appel de Nîmes, 2001-02-01 2001-02-01 M. Lemontey. M. Cavarroc. Me Odent, la SCP Waquet, Farge et Hazan. M. Ta¨y. AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant : Sur le moyen unique : Vu l'article 832 du Code civil ; Attendu que l'attribution préférentielle prévue par ce texte ne peut être demandée que par le conjoint ou par un héritier ; Attendu que Mme X... et M. Y... ont vécu en concubinage plusieurs années ; qu'ils ont fait construire une maison sur un terrain qu'ils avaient acquis ensemble ; que la vie commune ayant cessé, M. Y... a demandé le partage de l'indivision et l'attribution de l'immeuble indivis à laquelle Mme X... s'est opposée ; Attendu que, pour juger que ce bien sera attribué à M. Y..., l'arrêt attaqué retient que l'attribution préférentielle doit être accordée à ce dernier qui habite l'immeuble depuis la séparation et alors qu'il n'est pas démontré qu'il sera dans l'impossibilité de s'acquitter du paiement d'une éventuelle soulte ; Attendu qu'en statuant ainsi, alors que les parties n'étant pas mariées, M. Y... ne pouvait prétendre à l'attribution préférentielle, la cour d'appel a violé le texte susvisé ; PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE, mais seulement en ce qu'il a dit que l'immeuble indivis sera attribué à M. Y..., l'arrêt rendu le 1er février 2001, entre les parties, par la cour d'appel de Nîmes ; remet, en conséquence, quant à ce, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Montpellier ; Condamne M. Y... aux dépens ; Vu l'article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette la demande de M. Y... ; Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de Cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt partiellement cassé ; Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du neuf décembre deux mille trois. PARTAGE - Attribution préférentielle - Indivision - Indivision conventionnelle entre concubins - Bénéficiaires - Détermination. CONCUBINAGE - Indivision conventionnelle - Partage - Attribution préférentielle - Bénéficiaires - Détermination INDIVISION - Partage - Attribution préférentielle - Indivision conventionnelle entre concubins - Bénéficiaires - Détermination L'attribution préférentielle prévue par l'article 832 du Code civil ne peut être demandée que par le conjoint ou par tout héritier ; dès lors viole ce texte l'arrêt qui accorde l'attribution d'un immeuble à un concubin. A RAPPROCHER : Chambre civile 1, 2002-04-03, Bulletin 2002, I, n° 107, p. 83 (rejet), et l'arrêt cité.<br/> Code civil 832