(1)Se reporter aux recommandations suivantes que l'Organisation a adoptées par les résolutions indiquées ci-après: Recommandation sur les prescriptions générales applicables au matériel radioélectrique de bord faisant partie du système mondial de détresse et de sécurité en mer et aux aides électroniques à la navigation (résolution A.694
(17)) ; Recommandation sur les normes de fonctionnement des gyrocompas (résolution A.424(XI)) ; Recommandation sur les normes de fonctionnement du matériel radar (résolution MSC.64
(67), annexe 4) ou, à compter du 1er juillet 2008, Recommandation révisée sur les normes de fonctionnement du matériel radar (résolution MSC.192
(79)) ; Normes de performance pour la présentation des renseignements de navigation de bord (résolution MSC.191
(79), à compter du 1er juillet 2008 ; Normes de fonctionnement des aides de pointage radar automatiques (résolution A.823
(19)). Normes de fonctionnement révisées des systèmes de visualisation des cartes électroniques et d'information (ECDIS) (résolution MSC. 232
(82)). Si l'ECDIS a été installé avant le 1er janvier 2009, cf. annexe à la résolution A. 817
(19), telle que modifiée par les résolutions MSC. 64
(67)et MSC. 86
(70). Recommandation sur les normes de fonctionnement des systèmes de visualisation des cartes électroniques et d'information (ECDIS) (résolution A.817
(19)), telle que modifiée par l'annexe 5 de la résolution MSC.64
(67)et par l'annexe 4 de la résolution MSC.86
(70), selon le cas ; Recommandation sur les normes de précision pour la navigation (résolution A.529
(13)) ; Recommandation sur les normes de fonctionnement des récepteurs Loran-C et Tchaïka de bord (résolution A.818
(19)) ; Recommandation sur les normes de fonctionnement de l'équipement de réception de bord du système mondial de localisation (résolution A.819
(19)), telle que modifiée par la résolution MSC.112
(73); Recommandation sur les normes de fonctionnement de l'équipement de réception de bord du système GLONASS (résolution MSC.53
(66)), telle que modifiée par la résolution MSC.113
(73); Recommandation relative aux normes de fonctionnement de l'équipement de réception de bord des émissions DGPS et DGLONASS des radiophares maritimes (résolution MSC.64
(67), annexe 2), telle que modifiée par la résolution MSC.114
(73); Recommandation sur les normes de fonctionnement de l'équipement de bord destiné à la réception combinée des émissions GPS/GLONASS (résolution MSC.74
(69), annexe 1), telle que modifiée par la résolution MSC.115
(73); Recommandation sur les normes de fonctionnement des systèmes de contrôle du cap (résolution MSC.64
(67), annexe 3) Recommandation sur les normes de fonctionnement des systèmes de contrôle de la route (résolution MSC.74
(69), annexe 2) ; Recommandation sur les normes de fonctionnement d'un système universel d'identification automatique (AIS) de bord (résolution MSC.74
(69), annexe 3) ; Recommandation sur les normes de fonctionnement du matériel de sondage par écho (résolution A.224(VII), telle que modifiée par l'annexe 4 de la résolution MSC.74
(69)) ; Recommandation sur les normes de fonctionnement des indicateurs de vitesse et de distance (résolution A.824
(19)), telle que modifiée par la résolution MSC.96
(72); Normes de fonctionnement des indicateurs de taux de giration (résolution A.526
(13)) ; Recommandation sur l'harmonisation des normes de fonctionnement du matériel de navigation (résolution A.575
(14)) ; Recommandation sur les méthodes de mesure du niveau du bruit aux postes d'écoute (résolution A.343(IX)). Recommandation sur les spécifications des réflecteurs radar (résolution MSC.164
(78)). Recommandation sur les normes de fonctionnement des compas magnétiques (résolution A.382(X)). Recommandation sur les normes de fonctionnement des fanaux de signalisation de jour (résolution MSC.95
(72)). Recommandation sur les normes de fonctionnement des systèmes de réception du son (résolution MSC.86
(70), annexe 1) ; Recommandation sur les normes de fonctionnement des dispositifs de détermination du cap magnétique à transmission (TMHD) de marine (résolution MSC.86
(70), annexe 2) ; Recommandation sur les normes de fonctionnement révisées des enregistreurs des données du voyage (VDR) de bord (résolution MSC. 333
(90)) ; ; Recommandation sur les normes de fonctionnement des enregistreurs des données du voyage simplifiés (S-VDR) de bord (résolution MSC.163
(78)) ; Recommandation sur les normes de fonctionnement des dispositifs de détermination du cap à transmission (THD) de marine (résolution MSC.116
(73)) ;
(2)Se reporter : -aux normes de fonctionnement des enregistreurs des données de voyage simplifiés (S-VDR) de bord (résolution MSC. 163
(78)), telles que modifiées par la résolution MSC. 214
(81), annexes 1 et 2, -aux normes de fonctionnement révisées des systèmes de visualisations des cartes électroniques et d'information (ECDIS) (cf. résolution MSC. 232
(82)) et, si l'ECDIS a été installé le 1er janvier 1996 ou après cette date, mais avant le 1er janvier 2009, résolution A. 817
(19)amendée par les résolutions MSC. 64
(67)et MSC. 86
(70)) -et aux normes de performances et prescriptions fonctionnelles révisées applicables à l'identification et au suivi des navires à grande distance (LRIT) (résolution MSC. 263
(84)).
(3)Recommandation relative aux normes de fonctionnement des systèmes de visualisation des cartes électroniques et d'information (SVCEI) (résolution A.817
(19)).
(4)Se reporter aux Directives relatives à la mise à l'essai annuelle des VDR et des S-VDR (Circulaire MSC.1/Circ.1222).