Article 1 Le tableau annexé à l'arrêté du 5 février 2008 susvisé est remplacé par les tableaux en annexes 1 et 2 du présent arrêté. Article 2 L'AEFE est chargée de servir à ses personnels résidents ayant perçu l'avantage familial du 1er septembre 2008 au 31 août 2009 pour les pays du rythme nord et du 1er mars 2009 au 28 février 2010 pour les pays du rythme sud les montants mensuels consécutifs à l'actualisation des frais de scolarité en application de l'article 4 (B, e) du décret du 4 janvier 2002 susvisé, conformément aux annexes 3 et 4. Article 3 La directrice de l'Agence pour l'enseignement français à l'étranger et le directeur du budget au ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française. Article Annexe 3 RYTHME NORD Montants mensuels consécutifs à l'actualisation des frais de scolarité PAYS DE RÉSIDENCE ENFANTS de moins de 10 ans ENFANTS de 10 à 15 ans ENFANTS de plus de 15 ans AFRIQUE DU SUD Johannesbourg, Pretoria 16 8 9 ALGERIE Alger 307 149 - ALLEMAGNE Berlin 22 22 - ALLEMAGNE Francfort 13 22 16 ALLEMAGNE Heidelberg 10 - - ALLEMAGNE Munich 23 13 13 ANGOLA 12 15 16 ARABIE SAOUDITE Al-Khobar 36 23 - AUSTRALIE 19 11 14 AUTRICHE 30 - 11 BANGLADESH 131 81 56 BELGIQUE Bruxelles 24 21 23 BELGIQUE Anvers 27 29 120 BRESIL Brasilia 58 69 80 BULGARIE 15 16 - CANADA Calgary 20 30 240 CANADA Montréal 107 - - CANADA Ottawa 19 18 18 CANADA Toronto 15 16 17 CHINE Pékin 20 21 35 CHINE Shanghai 62 83 113 CHYPRE Nicosie 8 11 11 COLOMBIE 20 - - CROATIE 95 170 - DANEMARK 4 - - EGYPTE Le Caire 10 12 15 EMIRATS ARABES UNIS Dubai 5 7 15 ESPAGNE Alicante 23 21 22 ESPAGNE Barcelone 11 11 12 ESPAGNE Bilbao 27 32 39 ESPAGNE Ibiza 8 8 - ESPAGNE Madrid - 38 15 ESPAGNE Malaga 29 18 30 ESPAGNE Palma - 7 - ESPAGNE Valence 11 11 12 ESPAGNE Villanueva 16 17 - FINLANDE 47 126 - GABON Port-Gentil - 29 23 GHANA 3 - 54 GRECE Athènes 15 - 22 GRECE Salonique 33 25 27 GUATEMALA 1 - - HONGRIE 41 49 49 INDE Bombay 356 124 179 INDE New Delhi - 7 118 INDONESIE 10 14 18 IRAN 10 12 - IRLANDE 22 18 19 ISRAEL 11 36 - ITALIE Milan 20 25 28 ITALIE Naples 13 14 - ITALIE Rome 23 25 27 ITALIE Turin 8 8 21 JAPON Tokyo 7 7 7 JERUSALEM 11 13 - KOWEIT 17 19 21 LIBYE 1 - - LITUANIE 70 102 - MEXIQUE 17 19 23 MOZAMBIQUE - 23 27 NIGERIA Abuja 31 13 - NIGERIA Lagos et autres villes 50 54 69 NORVEGE 18 2 50 OUGANDA 12 - - PAKISTAN Islamabad 96 155 20 PAYS-BAS Amsterdam 13 - - PAYS-BAS La Haye 21 27 31 POLOGNE 36 63 67 PORTUGAL - Lisbonne 11 - - PORTUGAL Porto 17 20 - REPUBLIQUE TCHEQUE 33 43 48 ROUMANIE 13 15 16 ROYAUME-UNI Londres 5 - - RUSSIE Moscou - - 22 RUSSIE Saint-Pétersbourg 17 - - SERBIE 25 22 - SINGAPOUR 48 56 74 SLOVAQUIE - 195 - SLOVENIE 25 128 - SOUDAN 40 63 63 SRI LANKA 33 46 56 SUISSE Berne 12 12 - SUISSE Zurich 13 15 18 TAIWAN 16 18 - TANZANIE 19 45 - TUNISIE 2 - - TURQUIE Ankara 25 32 36 TURQUIE ISTANBUL 20 22 28 UKRAINE 30 - - VENEZUELA 83 93 126 VIETNAM Hô Chi Minh-Ville 18 20 - ZIMBABWE 28 36 45 Article Annexe 4 RYTHME SUD Montants mensuels consécutifs à l'actualisation des frais de scolarité PAYS DE RÉSIDENCE ENFANTS de moins de 10 ans ENFANTS de 10 à 15 ans ENFANTS de plus de 15 ans ARGENTINE 89 75 48 BRESIL Rio de Janeiro 2 2 2 BRESIL Sao Paulo 5 6 7 CHILI 40 40 14 COSTA RICA 2 - - PEROU 9 - - URUGUAY 52 61 65
Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.