Article 12 Les commissaires et commissaires principaux de la concurrence et de la consommation sont reclassés dans le grade de commissaire de la concurrence et de la consommation conformément aux dispositions du tableau ci-dessous : ANCIENNE SITUATION NOUVELLE SITUATION Echelon Ancienneté dans l'échelon Echelon Ancienneté dans l'échelon Grade de commissaire principal Grade de commissaire 5 e 12 e Ancienneté conservée majorée de 1 an 4 e Egale ou supérieure à 3 ans 12 e Ancienneté excédant 3 ans conservée 4 e Inférieure à 3 ans 11 e Ancienneté conservée majorée de 1 an 3 e Egale ou supérieure à 2 ans 11 e Ancienneté excédant 2 ans conservée 3 e Inférieure à 2 ans 10 e Ancienneté conservée majorée de 1 an 2 e Egale ou supérieure à 2 ans 3 mois 10 e Ancienneté excédant 2 ans 3 mois conservée 2 e Inférieure à 2 ans 3 mois 9 e Ancienneté conservée majorée de 9 mois 1 er Egale ou supérieure à 2 ans 9 e Ancienneté excédant 2 ans conservée 1 er Inférieure à 2 ans 8 e Ancienneté conservée majorée de 1 an Grade de commissaire 7 e Egale ou supérieure à 1 an 6 mois 8 e Ancienneté excédant 1 an 6 mois conservée dans la limite de 1an 7 e Inférieure à 1 an 6 mois 7 e Ancienneté conservée majorée de 1 an 6 mois 6 e Egale ou supérieure à 1 an 6 mois 7 e Ancienneté excédant 1 an 6 mois conservée 6 e Inférieure à 1 an 6 mois 6 e Ancienneté conservée majorée de 1 an 5 e Egale ou supérieure à 2 ans 6 e Ancienneté excédant 2 ans conservée 5 e Inférieure à 2 ans 5 e Ancienneté conservée 4 e 4 e Ancienneté conservée 3 e 3 e Ancienneté conservée 2 e 2 e Ancienneté conservée 1 er 1 er Ancienneté conservée Article 13 Pour l'application des dispositions de l'article L. 16 du code des pensions civiles et militaires de retraite, les assimilations prévues à l'article L. 15 dudit code sont effectuées conformément au tableau suivant : SITUATION ANCIENNE SITUATION nouvelle Echelon Ancienneté dans l'échelon Echelon Grade de commissaire principal Grade de commissaire 5 e 12 e 4 e Egale ou supérieure à 3 ans 12 e 4 e Inférieure a 3 ans 11 e 3 e Egale ou supérieure à 2 ans 11 e 3 e Inférieure à 2 ans 10 e 2 e Egale ou supérieure à 2 ans 3 mois 10 e 2 e Inférieure à 2 ans 3 mois 9 e 1 er Egale ou supérieure à 2 ans 9 e 1 er Inférieure à 2 ans 8 e Grade de commissaire 7 e Egale ou supérieure à 1 an 6 mois 8 e 7 e Inférieure à 1 an 6 mois 7 e 6 e Egale ou supérieure à 1 an 6 mois 7 e 6 e Inférieure à 1 an 6 mois 6 e 5 e Egale ou supérieure à 2 ans 6 e 5 e Inférieure à 2 ans 5 e 4 e 4 e 3 e 3 e 2 e 2 e 1 er 1 er Les pensions des fonctionnaires retraités avant l'intervention du présent décret ou celles de leurs ayants cause seront révisées en application des dispositions ci-dessus à compter du 1er août 1993. Article 14 Les représentants à la commission administrative paritaire des commissaires et commissaires principaux sont maintenus en fonctions. Ils exercent les compétences des représentants du grade de commissaire de la concurrence et de la consommation jusqu'à l'installation de la nouvelle commission administrative paritaire compétente pour le corps. Article 15 A titre transitoire et pour une période s'achevant au 1er août 1997, les fonctionnaires de l'Etat appartenant à un corps classé dans la catégorie B nommés en application du II de l'article 19 du décret du 16 novembre 1959 susvisé peuvent être reclassés jusqu'au 8e échelon du nouveau corps de commissaire de la concurrence et de la consommation. Dans cette situation, ils conservent leur ancienneté dans la limite d'un an. Article 16 Le ministre de l'économie, le ministre du budget, porte-parole du Gouvernement, et le ministre de la fonction publique sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française et prend effet au 1er août 1993.
Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.