← France

Arrêté du 7 octobre 2003 relatif à la frappe et à la mise en circulation de pièces de collection de 20 Euros et de 1 1/2 Euro.

Article 1 La composition et les caractéristiques des pièces de 20 Euros en or et de 1 1/2 Euro en argent, définies par le présent arrêté, sont fixées conformément au tableau figurant en annexe. (non reproduite). Elles sont frappées au millésime 2003 par l'établissement public la Monnaie de Paris pour le compte de l'Etat. Article 1 La composition et les caractéristiques des pièces de 20 Euros en or et de 1 1/2 Euros en argent, définies par le présent arrêté, sont fixées conformément au tableau figurant en annexe.(non reproduite). Elles sont frappées au millésime 2003 par l'établissement public la Monnaie de Paris pour le compte de l'Etat. Article 2 Les pièces visées par le présent arrêté font partie d'une collection intitulée "Voyage autour du monde" illustrée par les évocations de l'Orient-Express, du Normandie et des premières liaisons aériennes Paris-Tokyo. L'avers et le revers sont conformes aux modèles créés par Cécile Renault, de l'atelier de gravure des Monnaies et médailles. Premier type d'avers : représentation du train Orient-Express associée à une vue du Bosphore et de l'ancienne basilique Sainte-Sophie. Au-dessus du train, la légende "Constantinople", et, au-dessus du site, les initiales "R F". L'exergue est délimité par une ligne formée d'une part par les rails de chemin de fer avec au-dessous le mot "Orient", et d'autre part par une succession d'arcades de style mauresque avec au-dessous le mot "Express". Deuxième type d'avers : commémoration de l'épopée du paquebot Normandie, modèle de l'élégance et du luxe français qui, par trois fois, de 1935 à 1937, battit le record de vitesse de traversée de l'Atlantique. Représentation associant le paquebot Normandie aux gratte-ciel de Manhattan. Dans le champ, les initiales "R F", et, à l'exergue, l'inscription "New York". Troisième type d'avers : commémoration des premières liaisons aériennes Paris-Tokyo, depuis le premier vol Paris-Tokyo par Georges Pelletier-Doisy le 8 juin 1924, et l'inauguration de la liaison via Anchorage le 1er février

  1. Composition associant un avion de ligne et une femme japonaise portant kimono et coiffe traditionnels. A l'arrière du personnage se profile le relief du Fuji-Yama. Dans le champ, au-dessus du personnage, les initiales "R F" et, au-dessous de l'aéroplane, l'inscription "Tokyo". Revers : motif représentant une rose des vents donnant les points cardinaux et collatéraux et figurant sur le cadran des boussoles. En légende, la devise républicaine "Liberté, Egalité, Fraternité". Valeur faciale : 20 Euros ou 1 1/2 Euro. A l'exergue, le millésime 2003 et les initiales "RF". Article 2 Les pièces visées par le présent arrêté s'insèrent dans une collection intitulée "Contes des enfants d'Europe" illustrant divers contes enfantins qui font partie intégrante de la culture européenne. Les trois thèmes évoqués sont les suivants : Alice au pays des merveilles, d'après l'oeuvre rédigée en 1865 par Lewis Carrol (1832-1898) ; La Belle au bois dormant, dans la version publiée en 1697 par Charles Perrault (1628-1703), dans les Histoires ou Contes du temps passé ; Hansel et Gretel, conte célèbre de la culture germanique, repris dans l'oeuvre de Jacob Grimm (1785-1863) et Wilhelm Grimm (1786-1859). L'avers et le revers sont conformes aux modèles créés par l'atelier de gravure des Monnaies et médailles. Revers commun : l'univers des contes est évoqué par la représentation d'une baguette magique d'où s'échappe une poussière d'étoiles enroulée en spirale. A l'intérieur de cette spirale, sont inscrits la valeur faciale 20 Euros ou 1 1/2 Euro, le millésime 2003, les mentions "Liberté , Egalité, Fraternité", "RF", et la phrase usuelle d'ouverture des contes : "Il était une fois". Premier type d'avers : Alice au pays des merveilles. Divers personnages du conte sont évoqués : Alice, le lapin blanc et sa montre, la grosse chenille bleue fumant un long narguilé, la reine de coeur. En légende : "Alice au pays des merveilles". Deuxième type d'avers : La Belle au bois dormant. Divers épisodes du conte sont évoqués : la Princesse endormie, le château caché au fond de la forêt, la quenouille et le fuseau qui a percé la main de la Princesse, la vieille Fée et les couverts en or. En légende : "La belle au bois dormant". Troisième type d'avers : Hansel et Gretel. Divers éléments du conte sont représentés : les deux enfants héros du conte, la maisonnette de pain d'épices, la vieille sorcière, une feuille de chêne et des champignons évoquant la forêt où se déroule le conte. En légende : "Hansel et Gretel". Sur les trois avers des pièces en argent, les personnages d'Alice, de la Belle au bois dormant et d'Hansel et Gretel sont en résine de couleur. Article 3 Le tirage des pièces définies par le présent arrêté est limité à : - pièces de 20 Euros en or de qualité Belle Epreuve : 1 000 exemplaires pour chacun des trois thèmes ; - pièces de 1 1/2 en argent de qualité Belle Epreuve : 15 000 exemplaires pour chacun des trois thèmes. Ces pièces ont cours légal en métropole, dans les départements d'outre-mer et dans les collectivités de Saint-Pierre-et-Miquelon et de Mayotte. Article 3 Le tirage des pièces définies par le présent arrêté est limité à : - pièces de 20 Euros en or de qualité Belle Epreuve : 1 000 exemplaires pour chacun des trois thèmes ; - pièces de 1 1/2 Euros en argent de qualité Belle Epreuve : 10 000 exemplaires pour chacun des trois thèmes. Ces pièces ont cours légal en métropole, dans les départements d'outre-mer et dans les collectivités de Saint-Pierre-et-Miquelon et de Mayotte. Article 4 Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française. Article 4 Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française. Article ANNEXE Tableau non reproduit, cf. Journal officiel du 31 octobre
  2. Article ANNEXE Tableau non reproduit, cf. Journal officiel du 31 octobre 2003.

🔗 Vers la source officielle

Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.