Cette version initiale de l'article 12 (applicable du 28 juillet 1994 au 25 janvier 2001) du décret n° 94-647 prévoit des exceptions aux interdictions du cadmium comme colorant (articles 9 à 11).
Il écarte l'application des articles 9 à 11 pour les produits devant être colorés pour des raisons de sécurité, ainsi que pour les utilisations à des fins de recherche ou de développement.
Les fabricants de produits de sécurité colorés et les organismes de recherche.
Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.