12. ΑΠΟΦΑΣΙΣ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΕΘΝ. ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ Αριθ. 152907 της 30 Νοεμ./3 Ιαν. 1971 (ΦΕΚ Β΄ 971) Περί οργανώσεως σπουδών της Σχολής Νομικών και

12. ΑΠΟΦΑΣΙΣ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΕΘΝ. ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ Αριθ. 152907 της 30 Νοεμ./3 Ιαν. 1971 (ΦΕΚ Β΄ 971) Περί οργανώσεως σπουδών της Σχολής Νομικών και Οικονομικών Επιστημών του Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. (Διορθ. Ημαρτ. εν ΦΕΚ Β΄ 39 της Ιαν. 1972 και ΦΕΚ Β΄ 107 της 5 Φεβρ. 1972). Έχοντες υπ’ όψιν: α)τας διατάξεις της παρ. 5 της υπ’ αριθ. 157/1962 Πράξεως του Υπουργικού Συμβουλίου, κυρωθείσης δια του άρθρ. 1 του Ν.Δ. 4263/10962 και β)τας προτάσεις της Σχολής Νομικών και Οικονομικών Επιστημών του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης και της Συγκλήτου αυτού διατυπωθείσας κατά συνεδρίας αυτών της 17-11-1971 και 24-11-1971 αντιστοίχως, αποφασίζομεν: Σύνθεσις της Σχολής και απονεμόμενοι τίτλοι Διάρθρωσις κατά τμήματα Άρθρ.1.-Η Σχολή των Νομικών και Οικονομικών Επιστημών του Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης αποτελείται εκ δύο τμημάτων: α)του Νομικού Τμήματος και β)του Τμήματος Οικονομικών Επιστημών. Έκαστον των Τμημάτων τούτων απονέμει ίδια πτυχία και διδακτορικά διπλώματα κατά τα εν άρθρ. 2 του παρόντος ειδικώτερον οριζόμενα. Η λειτουργίας της Σχολής και των Τμημάτων της διέπεται υπό των ισχυόντων νόμων. Αρμοδιότης Τμημάτων Άρθρον 10. Προαιρετικά μαθήματα. 1.Εκτός των υποχρεωτικών μαθημάτων, οι φοιτηταί δύνανται να παρακολουθούν κατά τον Β΄ κύκλον των σπουδών προαιρετικώς και εν ή πλείονα εκ των ακολούθων μαθημάτων: Α)Νομικόν Τμήμα: 1)Ασφαλιστικόν Δίκαιον . 2) Αεροπορικόν Δίκαιον∙3) Δίκαιον Πνευματικής Ιδιοκτησία 4) Συγκριτικόν Ιδιωτικόν Δίκαιον∙ 5) Συγκριτικόν Δημόσιον Δίκαιον∙6) Φιλοσοφία του Δικαίου∙7) Κοινωνιολογία του Δικαίου∙8) Κοινωνική Πολιτική 9) Δίκαιον Κοινωνικών Ασφαλίσεων∙10) Συγκριτικά μαθήματα Ιστορίας του Ελληνικού Δικαίου και άλλων δικαίων∙11) Ιστορία οικονομικών θεωριών∙12) Ιστορία οικονομικού βίου∙13) Ιστορία της ελληνική οικονομίας (συμπεριλαμβανομένης και της δημοσίας)∙14) Εγκληματολογία 15) Σωφρονιστική∙16) Δικαστική ψυχολογία και ψυχολογία των κατ’ ιδίαν εγκλημάτων∙17) Ιατροδικαστική και Δικαστική ψυχιατρική∙18) Ανακριτική 19) Στοιχεία Λογιστικής. Β)Τμήμα Οικονομικών Επιστημών: 1)Ειδικά μαθήματα δημοσίας οικονομίας∙ 2)Οικονομικά συστήματα∙ 3)Έρευνα αγοράς∙ 4)Ειδικά μαθήματα Συνταγματικού Δικαίου∙ 5)Ειδικοί Ποινικοί Νόμοι∙ 6)Ποινικόν Δίκαιον των οικονομικών συναλλαγών. Γ)Κοινά μαθήματα αμφοτέρων των Τμημάτων: 1)Δίκαιον Βιομηχανικής Ιδιοκτησίας∙ 2)Ειδικά μαθήματα Εργατικού Δικαίου (ιδία συλλογικού εργ. δικαίου)∙ 3)Οικονομικόν Δίκαιον των Ευρωπαϊκών Οργανώσεων∙ 4)Διεθνείς σχέσεις και διπλωματική ιστορία∙ 5)Οργάνωσις της δημοσίας διοικήσεως∙ 6)Διοικητική επιστήμη 7)Πολιτική επιστήμη∙ 8)Πολιτική Ιστορία∙ 9)Ιστορία των Πολιτικών Θεωριών∙ 10)Οικονομική της δημοσίας επιχειρήσεως∙ 11)Δημοσιογραφία∙ 12)Δημόσιαι Σχέσεις∙ 13) Δίκαιον πληροφορίας∙ 14)Εργατικόν Δίκαιον. 2.Δι’ αποφάσεως της Σχολής δύνανται να ορίζωνται και άλλα προαιρετικά μαθήματα. 3.Κατά Μάΐον εκάστου έτους μερίμνη του Κοσμήτορος της Σχολής καταρτίζεται και δημοσιεύεται το πρόγραμμα των προαιρετικών μαθημάτων τα οποία θα διδαχθούν κατά το επόμενον διδακτικόν έτος, καλούνται δε οι φοιτηταί του Β΄ κύκλου να δηλώσουν εντός του ιδίου μηνός εις ποία εξ αυτών επιθυμούν να εγγραφούν προς παρακολούθησίν των. Διδασκαλία προαιρετικού μαθήματος γίνεται μόνον, εφ’ όσον έχουν εγγραφή εις αυτό τουλάχιστον τριάκοντα (30) φοιτηταί. 4.Η διαπίστωσις της ικανοποιητικής επιδόσεως του φοιτητού εις το ή τα προαιρετικά μαθήματα, τα οποία παρηκολούθησεν ούτος και η βαθμολογία της εν λόγω επιδόσεως γίνονται κατά την υπό του άρθρ. 15 παρ. 2 οριζομένην διαδικασίαν, της τελικής εξετάσεως όμως, εφ’ όσον ήθελε κριθή αύτη αναγκαία, περιοριζομένης εις μίαν μόνην περίοδον. Σελ. 500(α) Τεύχος 442-Σελ. 130 Άρθρον 11. Τρόπος παρακολουθήσεως μαθημάτων. Άμα τη ενάρξει του διδακτικού έτους οι φοιτηταί εγγράφονται δια δηλώσεώς των υποβαλλομένης εις την Γραμματείαν της Σχολής εις άπαντα τα υποχρεωτικά ή φροντιστηριακά μαθήματα του προγράμματος του έτους σπουδών το οποίον διανύουν. Εις την αυτήν δήλωσιν αναγράφοντα και το ή τα υπ’ αυτών επιλεγέντα, εκ των ομάδων επιλογής, μαθήματα, τα μαθήματα τα οποία μετέφεραν εκ του προηγουμένου έτους κατά τα εν άρθρω 18 οριζόμενα ως και τα προαιρετικά, ων την παρακολούθησιν εδήλωσαν τυχόν ούτοι κατά την υπό της παρ. 3 του άρθρου 10 προβλεπομένην διαδικασίαν. Δια τα υπό των φοιτητών επιλεγόμενα μαθήματα εκ των ομάδων των υποχρεωτικώς κατ’ έτος επιλεκτέων μαθημάτων ισχύει ο περιορισμός του εδ. β΄ της παραγρ. 3 του άρθρ. 10 του παρόντος. Επί τη βάσει των ως άνω δηλώσεων συντάσσονται κατά μάθημα οι κατάλογοι των παρακολουθούντων τούτο κατά το οικείον έτος φοιτητών. Άρθρον 12. Τρόπος διδασκαλίας. Η διδασκαλία των μαθημάτων γίνεται εν μέρει δια της κλασσικής από καθέδρας διδασκαλίας και εν μέρει δια των φροντιστηρίων, πρακτικών ασκήσεων, διαλογικών συζητήσεων εν συνδυασμώ ιδία προς την εκπόνησιν και προφορικήν ανάπτυξιν φοιτητικών εργασιών, αναλύσεως και κριτικής κειμένων κ.ο.κ. Η από καθέδρας διδασκαλία γίνεται αποκλειστικώς υπό του οικείου Καθηγητού ή Υφηγητού συμφώσως προς τας διατάξεις του Ν. 5343/1932. Η διδασκαλία ειδικών μαθημάτων, αυτοτελών ή μη, δύναται να γίνεται και υπό επικουρικών Καθηγητών της έδρας. Αι φροντιστηριακαί κλπ. ασκήσεις γίνονται υπό των Καθηγητών ή Υφηγητών επικουρουμένων υπό των επιμελητών ή των βοηθών των. ΄Ελεγχος της επιδόσεως των φοιτητών. Άρθρον 13. Στάδια ελέγχου. Ο έλεγχος της επιδόσεως των φοιτητών είναι συνεχής και διακρίνεται: α)εις τον τμηματικόν κατ’ έτος έλεγχον εν τω πλαισίω του πρώτου κύκλου σπουδών, προκειμένης προαγωγής αυτών εις το επόμενον εκάστοτε έτος και τελικής εξόδου των από του κύκλου τούτου και εισδοχής των εις τον δεύτερον κύκλον σπουδών (4ον έτος) και β)εις τον έλεγχον της επιδόσεως εις τα μαθήματα του 4ου έτους (β΄ κύκλου) ως και της γενικής καταρτίσεως αυτών, προκειμένης λήψεως του πτυχίου των. 31.Ε.ζ.12 Σχολή Νομικών και Οικονομικών Επιστημών Πανεπιστημίου Θεσ/νίκης Άρθρον 14. Τμηματικός κατ’ έτος έλεγχος της επιδόσεως. Απαραίτητον προϋπόθεσιν δια την προαγωγήν του φοιτητού εις το επόμενον έτος σπουδών αποτελεί η διαπίστωσις της ικανοποιητικής επιδόσεώς του εις τα μαθήματα (υποχρεωτικά και υποχρεωτικώς επιλεκτέα) του προγράμματος του αμέσως προηγουμένου έτους. Ο έλεγχος της ως άνω επιδόσεως γίνεται: α)δια της συνεχούς παρακολουθήσεως και εκτιμήσεως ταύτης υπό του οικείου Καθηγητού διαρκούσης της διδασκαλίας του μαθήματος επί τη βάσει των εις την διάθεσίν του στοιχείων (φροντιστηριακαί και πρακτικαί ασκήσεις ή άλλαι εργασίαι, συμμετοχή εις ενδιαμέσως διενεργούμενα πρόχειρα γραπτά διαγωνίσματα κλπ.) και β)δια της τελικής κατ’ έτος εξετάσεως του φοιτητού, μετά την ολοκλήρωσιν της διδασκαλίας εφ’ ολοκλήρου της ύλης του προγράμματος. Η τελική αύτη ετησία εξέτασις είναι υποχρεωτική δια τον φοιτητήν προς διατύπωσιν οριστικής εκάστοτε κρίσεως περί της ικανοποιητικής ή μη επιδόσεώς του εις συγκεκριμένον μάθημα. Δύναται όμως ο οικείος Καθηγητής να απαλλάσση τούτον υπ’ αυτής, εφ’ όσον τα εκ της συνεχούς παρακολουθήσεως διαρκούσης της διδασκαλίας στοιχεία είναι κατά την εκτίμησίν του επαρκή, προς μόρφωσιν της οριστικής ως άνω κρίσεώς του αποκλειστικώς εκ τούτων του φοιτητού δικαιουμένου πάντως όπως μη αποδέχεται την εν λόγω απαλλαγήν χάριν της βελτιώσεως της βαθμολογίας του. Άρθρον 15. Η τελική κατ’ έτος εξέτασις διενεργείται γραπτώς ή προφορικώς, κατά την κρίσιν του Καθηγητού, δις του έτους, κατά τας περιόδους από 1-15 Ιουνίου και από 115 Οκτωβρίου. Προκειμένων μαθημάτων διδασκομένων μόνον κατά το α΄ εξάμηνον του διδακτικού έτους οι φοιτηταί δύνανται να ζητήσουν να εξετασθούν, αντί της περιόδου του Ιουνίου, αμέσως μετά την λήξιν του εξαμήνου. Δια την συμμετοχήν εις την τελικήν εξέτασιν καθ’ ωρισμένην εξεταστικήν περίοδον ο φοιτητής δέον, όπως συν τη επιδείξει του βιβλιαρίου σπουδών του υποβάλλη παρά τη έδρα του διδάσκοντος το μάθημα Καθηγητού σχετικήν δήλωσιν εντός προθεσμίας καθοριζομένης εκάστοτε υπό τούτου δι’ ανακοινώσεως. Άρθρον 16. Η κρίσις του οικείου Καθηγητού περί της ικανοποιητικής ή μη επιδόσεως του φοιτητού εις το μάθημά του και του βαθμού επιτυχίας του στηρίζεται επί του αποτελέσματος της τελικής ετησίας εξετάσεως εν συνδυασμώ προς τον κατά την παρακολούθησιν της διδασκαλίας, επιτευχθέντα βαθμόν επιδόσεως αυτού ή και εις μόνον τον βαθμόν τούτον, κατά τα εν έρθρω 14 παρ. 2 στοιχ. β΄ οριζόμενα. Η βαθμολογική κλίμαξ κυμαίνεται από του βαθμού μηδέν (0) μέχρι του βαθμού δέκα (10). Θεωρείται έχων ικανοποιητικήν επίδοσιν ο λαμβάνων βαθμόν τουλάχιστον πέντε (5). Τα ονόματα των επιτυγχανόντων ικανοποιητικήν επίδοσιν εις τι μάθημα φοιτητών μετά της βαθμολογίας εκάστου ανακοινούνται μετά το πέρας εκάστης εξεταστικής περιόδου υπό του οικείου Καθηγητού εις τούτους δια δημοσία ανακοινώσεως και εις την Γραμματείαν της Σχολής, ήτις οφείλει να καταχωρίζη εις την μερίδα και το βιβλίαριον σπουδών εκάστου το αποτέλεσμα. Περί των κρινομένων ότι δεν έχουν ικανοποιητικήν επίδοσιν φοιτητών δεν γίνεται δημοσία ανακοίνωσις, αλλ’ αποστέλλεται κατάστασις αυτών εις την Γραμματείαν της Σχολής. Άρθρ.17.-«Φοιτηταί κρινόμενοι, ότι δεν έχουν ικανοποιητικήν επίδοσιν εις πλείονα των δύο μαθημάτων (υποχρεωτικών ή κατ’ επιλογήν) δις, ήτοι κατ’ αμφοτέρας τας εξεταστικάς περιόδους του Ιουνίου και του Οκτωμβρίου του έτους εις το οποίον ανήκουν ή μη προσερχόμενοι προς τελικήν εξέτασιν κατά τινα των περιόδων τούτων και απορριπτόμενοι κατά την ετέραν ή ουδαμώς προσερχόμενοι προς εξέτασιν κατ’ αυτάς, παρ’ όλον ότι δεν απηλλάγησαν από της τελικής ετησίας εξετάσεως, υποχρεούνται, όπως επανεγγραφούν κατά το επόμενον ακαδημαϊκόν έτος εις το αυτό έτος σπουδών κατοχυρουμένης της βαθμολογίας των εις α μαθήματα επέτυχον. Φοιτηταί των δύο πρώτων ετών, οφείλοντες μέχρι δύο το πολύ εκ των μαθημάτων του έτους εις ο φοιτούν, δύνανται να εγγράφωνται κανονικώς εις το επόμενον έτος σπουδών, μεταφέροντες την εξέτασιν μόνον τούτων των μαθημάτων μέχρι του επομένου έτους και δικαιούμενοι όπως, εις περίπτωσιν εκ νέου απορρίψεώς των εις οιοδήποτε εξ αυτών και κατά την περίοδον του Ιουνίου του έτους τούτου, εξετάζωνται κατά τας εξετάσεις της αμέσως ακολουθούσης περιόδου του Οκτωμβρίου εις το εν λόγω μάθημα, εφ’ άπαξ εφ’ όσον το ζητήσουν, ενώπιον τριμελούς επιτροπής εκ του διδάσκοντος αυτό καθηγητού και δύο άλλων εικ τα συγγενέστερα μαθήματα διδασκόντων Καθηγητών, οριζομένων υπό του Κοσμήτορος. «Φοιτηταί του Γ΄ έτους σπουδών, οφείλοντες δύο μαθήματα, λόγω απορρίψεως ή μη προσελεύσεως των εις τας τμηματικάς εξετάσεις των μηνών Ιουνίου και Οκτωβρίου, επιτρέπεται όπως εγγράφωνται εις το επόμενον έτος σπουδών (Β΄ κύκλος), μεταφέροντες την εξέτασιν των μαθημάτων τούτων κατά τας επακολουθούσας περιόδους τμηματικών εξετάσεων, παραλλήλως προς την εξέτασιν, παραλλήλως προς την εξέτασιν των επί πτυχίω μαθημάτων. Απαγορεύεται η παράλληλος επί πτυχίω εξέτασις επί μαθημάτων των οποίων κλάδον (μέρος διδακτέας ύλης), διδασκόμενον εις προηγούμενον έτος σπουδών, αποτελεί το μεταφερόμενον μάθημα. Εν τη περιπτώσει ταύτη η επιτυχής εξέτασις του μεταφερομένου μαθήματος δέον να προηγήται κατά μίαν εξεταστικήν περίοδον της επί πτυχίω εξετάσεως του μαθήματος, ούτινος κλάδον αποτελεί το μεταφερόμενον». Το άρθρ. 17 αντικατεστάθη ως άνω δια του άρθρ. 2 της υπ’ αριθ. 8805/1972 αποφ. Υπ. Εθν. Παιδείας (κατωτ. αριθ. 13) εκ νέου δε το εδάφ. 2 της παρ. 2 δια του άρθρ. 1 της υπ’ αριθ. 65487 της 31/31 Μαΐου 1972 (ΦΕΚ Β΄ 382) αποφ. Υπ. Εθν. Παιδείας. (Αντί της σελ. 501(γ) Σελ. 501(δ) Τεύχος 594-Σελ. 27 Σχολή Νομικών και Οικονομικών Επιστημών Πανεπιστημίου Θεσ/νίκης 31.Ε.ζ.12 Γενικός έλεγχος επιδόσεως προς λήψιν του πτυχίου Άρθρ.18.-«1.Ευθύς μετά την λήξιν των σπουδών του 4ου έτους οι φοιτηταί δικαιούνται να προσέχωνται εις γενικήν εξέτασιν προς λήψιν του πτυχίου των. Αι πτυχιακαί εξετάσεις διεξάγονται κατά τους μήνας Ιούνιον, Οκτώμβριον, Ιανουάριον και Μάρτιον. Η προσέλευσις εις αυτάς επιτρέπεται από του Ιουνίου του έτους, κατά το οποίον συμπληρούται το τέταρτον έτος σπουδών. Επιφυλαττομένων των περιπτώσεων της παρ. 2 του παρόντος, η γενική επί πτυχίω εξέτασις αναφέρεται, δι’ άπαντα τα υπό της Σχολής απονεμόμενα πτυχία, εις τα μαθήματα του προγράμματος του 4ου έτους και διεξάγεται γραπτώς ή προφορικώς, κατά την κρίσιν του εξεταστού, υφ’ ενός Καθηγητού του οικείου μαθήματος ή Υφηγητού οριζομένου υπό της Σχολής. Εις περίπτωσιν γραπτής εξετάσεως, το γραπτόν δέον όπως είναι κεκαλυμμένον. 2.Ειδικώς όσον αφορά εις το πτυχίον νομικών επιστημών, η εξέτασις εις τα μαθήματα του Αστικού Δικαίου Δικονομικού Δικαίου, του Εμπορικού Δικαίου, του Ποινικού Δικαίου (ουσιαστικού και δικονομικού), της Ιστορίας του Δικαίου, του Συνταγματικού Δικαίου και του Διοικητικού Δικαίου γίνεται εφ’ ολοκλήρου της ύλης της διδασκομένης κατά τα έτη των σπουδών, επιτρεπομένης πάντως της ενεδοχομένης εξαιρέσεως ωρισμένων κεφαλαίων. Η εξέτασις του μαθήματος του Αστικού Δικαίου, αποβλέπουσα εις τον έλεγχον της εις βάθος και έκτασιν καταρτίσεως του υποψηφίου και των ικανοτήτων ορθής διατυπώσεως και μεθοδεύσεως της σκέψεώς του, γίνεται υποχρεωτικώς γραπτώς υπό δύο καθηγητών ή, μετ’ απόφασιν της Σχολής, υπό ενός καθηγητού και ενός υφηγητού, συμψηφιζομένης της βαθμολογίας των, της δε ημισείας μονάδος λογιζομένης ως ακεραίας υπέρ του υποψηφίου. Τα υπόλοιπα εκ των ανωτέρω μαθημάτων εξετάζονται κατά τα υπό της παρ. 1 του παρόντος οριζόμενα ως ενιαίον έκαστον μάθημα, έστω και αν οι επί μέρους κλάδοι των διδάσκωνται υπό πλειόνων καθηγητών ή υφηγητών εις την τελευταίαν ταύτην περίπτωσιν δύνανται να ορίζωνται δύο εξετασταί, εφαρμοζομένων αναλόγως των δια την εξέτασιν του μαθήματος του Αστικού Δικαίου ως άνω οριζομένων. 3.Τα εις την προηγουμένην παράγραφον δια το μάθημα του Αστικού Δικαίου οριζόμενα ισχύουν αναλόγως, προκειμένου μεν περί του πτυχίου δημοσίου δικαίου και πολιτικών επιστημών δια το μάθημα του Συνταγματικού Δικαίου ή του Διοικητικού Δικαίου, κατ’ επιλογήν του υποψηφίου, προκειμένου δε περί του πτυχίου οικονομικών επιστημών, κατ’ επιλογήν επίσης του υποψηφίου, δια το μάθημα της Πολιτικής Οικονομίας ή της Οικονομικής των Επιχειρήσεων. 4.Η βαθμολογία εις πάσαν περίπτωσιν επί πτυχίω εξετάσεως (γραπτής ή προφορικής) κυμαίνεται μεταξύ των βαθμών μηδέν (0) και δέκα (10). Σελ. 502(δ) Τεύχος 594-Σελ. 28 Κατά την βαθμολογίαν δύναται, μετ’ απόφασιν των διδασκόντων το μάθημα Καθηγητών, να λαμβάνεται υπ’ όψιν και η εις τας φροντιστηριακάς ασκήσεις του 4ου έτους σπουδών επίδοσις του υποψηφίου, εφ’ όσον αύτη ανεκοινώθη δημοσία δι’ ενός συγκεντρωτικού βαθμού άμα τη λήξει του διδακτικού έτους και προ της ενάρξεως των επί πτυχίω εξετάσεων της περιόδου Ιουνίου. Επιτυγχάνων λογίζεται ο λαμβάνων βαθμόν τουλάχιστον 5. Η αποτυχία εις οιονδήποτε μάθημα των επί πτυχίω εξετάσεων αποκλείει την λήψιν του πτυχίου. Ο αποτυγχάνων εις έν ή πλείονα μαθήματα δικαιούται να προσέρχεται προς εξέτασιν εις αυτά κατά τινα των επομένων εξεταστικών περιόδων. 5.Ο βαθμός του πτυχίου αποτελείται εκ του μέσου όρου του εξαγομένου εκ του αθροίσματος των βαθμών, των επιτευχθέντων εις τα επί πτυχίω εξετασθέντα επί μέρους μαθήματα. Κατά τον υπολογισμόν του ως άνω μέσου όρου προσμετρούνται, εφ’ όσον ήθελε ζητήσει τούτο ο υποψήφιος, και ο μέσος όρος της εκ της εξετάσεως απάντων των υπό του φοιτητού παρακολουθέντων προαιρετικών μαθημάτων, περί ων το άρθρ. 10 του παρόντος, προκυψάσης βαθμολογίας ως και ο εις την ξένην γλώσσαν επιτευχθείς συνεπεία της προαιρετικής κατά το 4ον έτος παρακολουθήσεως των μαθημάτων ταύτης, βαθμός». Το άρθρ. 18 αντικατασταθέν δια του άρθρ. 2 της υπ’ αριθ. 65487 της 31/31 Μαΐου 1972 (ΦΕΚ Β΄ 382) αποφ. Υπ. Παιδείας, αντικατεστάθη εκ νέου ως άνω δια του άρθρ. 3 της υπ’ αριθ. 65511 της 8/27 Σεπτ. 1975 (ΦΕΚ Β΄ 1069) ομοίας, εφαρμοζομένης από του ακαδημαϊκού έτους 1975-1976. Αναγνώρισις ξένων πτυχίων Άρθρ.2.-Η διδασκαλία της Επιστήμης του δικαίου και της Πολιτικής Επιστήμης και αι συναφείς προς ταύτας επιστημονικαί έρευναι ανήκουν αποκλειστικώς εις την αρμοδιότητα του Νομικού Τμήματος της Σχολής, όπερ απονέμει, αναλόγως της υπό του φοιτητού κατά το 4ον έτος των σπουδών του επιλεγομένης ειδικεύσεως συμφώνως προς τα ειδικώτερον εν άρθρ. 6 και 7 οριζόμενα, το πτυχίον Νομικών Επιστημών και το πτυχίον δημοσίου δικαίου και πολιτικών επιστημών ως και τα αντίστοιχα προς ταύτα διδακτορικά διπλώματα. Η διδασκαλία της οικονομικής επιστήμης και η συναφής προς ταύτην επιστημονικήν έρευνα είναι της αποκλειστικής αρμοδιότητος του Τμήματος Οικονομικών Επιστημών αυτής, απονέμοντος το πτυχίον Οικονομικών επιστημών και το εις τούτο αντιστοιχούν διδακτορικόν δίπλωμα. Η εις τα προγράμματα σπουδών εκατέρου των τμημάτων τούτων περιλαμβανομένη διδασκαλία μαθημάτων αρμοδιότητος του ετέρου τμήματος παρέχεται υπό του τμήματος τούτου. Οργάνωσις σπουδών πτυχιακής βαθμίδος Χρόνος φοιτήσεως Άρθρ.19.-Οι πτυχιούχοι ξένων Πανεπιστημίων ή ισοτίμων ξένων Σχολών εξετάζονται προς αναγνώρισιν του πτυχίου των εις τα κάτωθι μαθήματα: Α)Οι των Νομικών Επιστημών: 1)Αστικόν Δίκαιον∙ 2)Αστικόν Δικονομικόν Δίκαιον∙ 3)Εμπορικόν Δίκαιον∙ 4)Ποινικόν Δίκαιον∙ 5)Ποινικήν Δικονομίαν∙ 6)Διοικητικόν Δίκαιον∙ 7)Συνταγματικόν Δίκαιον∙ 8)Δημοσιονομικόν Δίκαιον∙ Β)Οι του Δημοσίου Δικαίου και Πολιτικών Επιστημών: 1)Διοικητικόν Δίκαιον∙ 2)Συνταγματικόν Δίκαιον∙ 3)Δημόσιον Διεθνές Δίκαιον∙ 4)Δημοσιονομικόν Δίκαιον. Γ)Οι των Οικονομικών Επιστημών: 1)Εφηρμοσμένην Πολιτικήν Οικονομίαν∙ 2)Ελληνικήν Δημοσίαν Οικονομίαν και Ελληνικόν Δημοσιονομικόν Δίκαιον∙ 3)Διοικητικόν Δίκαιον∙ 4)Δημόσιον Διεθνές Δίκαιον. Η Σχολή δύναται δι’ εκάστην των ανωτέρω κατηγοριών πτυχίων να προσθέτη κατά περίπτωσιν και άλλα μαθήματα. Οι υποψήφιοι εξετάζονται γραπτώς ή προφορικώς υπό Επιτροπής εκ τριών Καθηγητών οριζομένης υπό του Κοσμήτορος της Σχολής και αποφαινομένης κατά πλειοψηφίαν. 31.Ε.ζ.12 Σχολή Νομικών και Οικονομικών Επιστημών Πανεπιστημίου Θεσ/νίκης Εγγραφαί πτυχιούχων του ετέρου τμήματος της Σχολής ή άλλων Ανωτάτων Σχολών. Άρθρον 20. 1.Πτυχιούχοι των Νομικών Επιστημών της Σχολής εγγράφονται άνευ εξετάσεων εις το 4ον έτος του Νομικού Τμήματος αυτής ειδικεύσεως Δημοσίου Δικαίου και Πολιτικών. Πτυχιούχοι Δημοσίου Δικαίου και Πολιτικών Επιστημών της Σχολής εγγράφονται ομοίας άνευ εξετάσεως εις το 4ον έτος αυτής ειδικεύσεως νομικών επιστημών. 2.Πτυχιούχοι του Νομικού Τμήματος οιασδήποτε ειδικεύσεως της Σχολής εγγράφονται εις το 3ον έτος του Τμήματος Οικονομικών Επιστημών αυτής αφού προηγουμένως υποστούν κατά την εξεταστικήν περίοδον του μηνός Οκτωβρίου επιτυχή γραπτήν δοκιμασίαν εις τα ακόλουθα μαθήματα: α) Θεωρητικήν Πολιτικήν Οικονομίαν∙β) Εφηρμοσμένην Πολιτικήν Οικονομίαν γ) Γενικήν Οικονομικήν Ιστορίαν∙δ) Οικονομικήν Γεωγραφίαν ε) Οικονομικήν Μαθηματικήν στ) Γενική και Ειδικήν Λογιστικήν ζ) Στατιστικήν∙η) Οικονομικήν των Επιχειρήσεων. Τα αυτά ως άνω ισχύουν και δια τους πτυχιούχους της Παντείου Ανωτάτης Σχολής Πολιτικών Επιστημών. «3.Πτυχιούχοι του Τμήματος Οικονομικών Επιστημών της Σχολής εγγράφονται εις το 3ον έτος του Νομικού Τμήματος αυτής, αφού προηγουμένως υποστούν κατά την εξεταστικήν περίοδον τμηματικών εξετάσεων του μηνός Οκτωμβρίου επιτυχή γραπτήν κατατακτήριον δοκιμασίαν εις τα ακόλουθα μαθήματα: α)Αστικόν Δίκαιον του 2ου έτους (ενοχικόν δίκαιον, εμπράγματον δίκαιον και οικογενειακόν δίκαιον) μετά μιας ερωτήσεως εκ του μαθήματος της Ιστορίας και Εισηγήσεων του Ρωμαϊκού Δικαίου του 1ου έτους, εξεταζομένων ως ενιαίου μαθήματος παρ’ ενός εξεταστού καθηγητού, β)Συνταγματικον Δίκαιον, γ)Διοικητικόν Δίκαιον και δ)Δημόσιον Διεθνές Δίκαιον, εφ’ όσον τα τρία τελευταία ταύτα μαθήματα δεν είχον επιλεγή υπό του ενδιαφερομένου κατά την φοίτησίν του εις το Τμήμα Οικονομικών Επιστημών. Τα αυτά ως άνω ισχύουν επίσης: α)δια τους πτυχιούχους των Ανωτάτων Βιομηχανικών Σχολών Θεσσαλονίκης και Πειραιώς, β)δια τους πτυχιούχους της Παντείου Ανωτάτης Σχολής Πολιτικών Επιστημών, μη εξεταζομένους όμως εις το Συνταγματικόν, το Διοικητικόν και το Δημόσιον Διεθνές Δίκαιον και γ) δια τους πτυχιούχους της Ανωτάτης Σχολής Οικονομικών και Εμπορικών Επιστημών, μη εξεταζομένους εις το Διοικητικόν Δίκαιον. Εξαιρετικώς οι κεκτημένοι πτυχίον του κατά τον προϊσχύσαντα Οργανισμόν της Σχολής Τμήματος Ο.Π.Ε. αυτής, οποτεδήποτε και αν έλαβον τούτο, εξακολουθούν να εγγράφωνται εις οιανδήποτε των ειδικεύσεων του 4ου έτους του Νομικού Τμήματος κατά τα μέχρι τούδε ισχύοντα. 4.Η Σχολή είναι ελευθέρα εις τας περιπτώσεις των παρ. 2 και 3 του παρόντος άρθρου, ενεργούσα δυνάμει της διατάξεως του άρθρ. 33 του Π.Δ/τος της 30.3.1930, να αυξάνη ή και να μειώνη, κατά τας περιστάσεις δι’ αποφάσεών της, τα εξεταστέα μαθήματα ή και να καθορίζη έτος εγγραφής των ως άνω πτυχιούχων διάφορον του ανωτέρω οριζομένου. Ομοίως εις την αρμοδιότητα της Σχολής εναπόκειται όπως εις τας μη προβλεπόμενας δια του παρόντος περιπτώσεις πτυχιούχων άλλων Σχολών, καθορίζη, δυνάμει της αυτής ως άνω διατάξεως το έτος και τους όρου της εγγραφής αυτών εις εκάτερον των Τμημάτων της». 5.Οι ενδιαφερόμενοι όπως υποβληθούν εις την ως άνω δοκιμασίαν υποχρεούνται, όπως υποβάλλουν σχετικήν αίτησιν μετά των απαιτουμένων δικαιολογητικών το βραδύτερον μέχρι της 30ης Σεπτεμβρίου εκάστου έτους. «6.Ο αποτυγχάνων εις την περί ης αι παρ. 2 και 3 του παρόντος δοκιμασίαν ή μη επιθυμών όπως υποστή ταύτην, εγγράφεται εις το Αον έτος σπουδών του Τμήματος εις ο επιθυμεί να φοιτήση». Αι παρ. 3,4 και 6 αντικατεστάθησαν ως άνω δια του άρθρ. 2 της υπ’ αριθ. 8805/1972 αποφ. Υπ. Εθν. Παιδείας (κατωτ. αριθ. 13). Μεταπτυχιακαί σπουδαί. Άρθρον 21. Σκοπός της βαθμίδος μεταπτυχιακών σπουδών και κλάδος αυτής. 1.Παρά τη Σχολή των Νομικών και Οικονομικών Επιστημών του Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης λειτουργεί ιδία βαθμίς μεταπτυχιακών σπουδών, ιδρυθείσα το πρώτον δια του υπ’ αριθ. 520/4.8.1962 Β.Δ/τος (ΦΕΚ 131/21.9.62) υπό τον τίτλον «Τμήμα Μεταπτυχιακών Σπουδών» και αποσκοπούσα εις την ευρυτέραν μόρφωσιν των πτυχιούχων Νομικών Πολιτικών και Οικονομικών Επιστημών, την εμβάθυνσιν και ειδίκευσίν των εις ωρισμένους επί μέρους επιστημονικούς κλάδους ως και την άσκησιν εις τας μεθόδους της επιστημονικής ερεύνης, επί τω τέλει ιδία της προπαρασκευής αυτών δια την συγγραφήν διδακτορικής διατριβής. 2.Η βαθμίς μεταπτυχιακών σπουδών λειτουργεί εντός των πλαισίων εκατέρου των τμημάτων της Σχολής. «Για την επιτυχία του διαγραφόμενου στην παρ. 1 αυτού του άρθρου σκοπού, το Τμήμα Νομικής υποδιαιρείται στη βαθμίδα των μεταπτυχιακών σπουδών στους ακόλουθους επιμέρους επιστημονικούς κλάδους που αντιστοιχούν στους Τομείς του Τμήματος: α)Αστικού, Αστικού Δικονομικού και Εργατικού Δικαίου, β)Εμπορικού και Οικονομικού Δικαίου, γ)Δημοσίου Δικαίου και Πολιτικών Επιστημών, δ)Ποινικών και Εγκληματολογικών Επιστημών, ε)Διεθνών Σπουδών και στ)Ιστορίας, Φιλοσοφίας και Κοινωνιολογίας του Δικαίου». Το μέσα σε « » δεύτερο εδάφιο αντικαταστάθηκε ως άνω από το άρθρ. 2της ΒΙ/719/19 Ιουλ. - 19 Σεπτ. 1985 (ΦΕΚ Β΄ 550) αποφ. Υπ. Παιδείας. Το Τμήμα Οικονομι κών Επιστημών περιλαμβάνει εν τη βαθμίδι των μεταπτυχιακών σπουδών τον κλάδον των Οικονομικών Επιστημών. Άρθρον 22. Προσόντα εγγραφής. 1.Εις τους κλάδους μεταπτυχιακών σπουδών του Νομικού Τμήματος εγγράφεται ο κεκτημένος πτυχίου Νομικής Σχολής ημεδαπού ή ανεγνωρισμένου ομοταγούς αλλοδαπού Πανεπιστημίου. Ειδικώς εις τον κλάδον δημοσίου δικαίου και Πολιτικών Επιστημών είναι δυνατή η εγγραφή (Αντί για τη σελ. 503(ζ) Σελ. 503(η) Τεύχος ΙΒ-2-2 Σελ. 65 Σχολή Νομικών και Οικονομικών Επιστημών Πανεπιστημίου Θεσ/νίκης 31.Ε.ζ.12 και πτυχιούχου πολιτικών επιστημών ημεδαπού ή ανεγνωρισμένου ομοταγούς αλλοδαπού Πανεπιστημίου. Εις τον κλάδον μεταπτυχιακών σπουδών Οικονομικών Επιστημών εγγράφεται ο κεκτημένος πτυχίου οικονομικών ή οικονομικών και πολιτικών επιστημών ημεδαπού ή ανεγνωρισμένου ομοταγούς αλλοδαπού Πανεπιστημίου. «2.Για να γίνει κανείς δεκτός στη βαθμίδα των μεταπτυχιακών σπουδών στους κλάδους του Τμήματος Νομικής θα πρέπει να επιτύχει σε γραπτές εξετάσεις σε δύο βασικά μαθήματα του κλάδου, οριζόμενα με απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου του Τμήματος μετά γνώμη των αντιστοίχων Τομέων. Επίσης θα πρέπει να επιτύχει και σε γραπτή εξέταση σε μια από τις γλώσσες αγγλική, γαλλική, γερμανική και ιταλική. Από τα δύο μαθήματα το ένα ορίζεται ως υποχρεωτικό για όλους τους εξεταζόμενους στον κλάδο, ενώ το άλλο επιλέγεται από τον εξεταζόμενο μεταξύ περισσοτέρων μαθημάτων του οικείου κλάδου που έχουν οριστεί σύμφωνα με τα παραπάνω. Για να γίνει κανείς δεκτός στον μεταπτυχιακό κλάδο των Οικονομικών Επιστημών του Τμήματος Οικονομικών Επιστημών πρέπει να έχει πάρει το πτυχίο του με βαθμό τουλάχιστον «λίαν καλώς» και να γνωρίζει επαρκώς μία τουλάχιστο από τις ξένες γλώσσες που διδάσκονται στο Πανεπιστήμιο σε βαθμό που να του επιτρέπει τη χρησιμοποίηση ξένης βιβλιογραφίας. Στην περίπτωση που το μάθημα το οποίο σύμφωνα με το άρθρ. 25 παρ. 2 του παρόντος επέλεξε ο ενδιαφερόμενος ως κύριο, απαιτει την ιδιαίτερη γνώση ορισμένων μόνο από τις παραπάνω ξένες γλώσσες, ο υποψήφιος πρέπει να γνωρίζει μία τουλάχιστο από αυτές. 3.Η αίτηση για την εγγραφή σε ένα μόνο κλάδο της βαθμίδας μεταπτυχιακών σπουδών, κατατίθεται στη γραμματεία του Τμήματος έως την 30η Σεπτεμβρίου. Στην αίτηση αναφέρεται και η ξένη γλώσσα στην οποία επιθυμεί να εξεταστεί ο υποψήφιος. Η εξέταση στην ξένη γλώσσα για το Τμήμα Οικονομικών Επιστημών γίνεται μέσα στο πρώτο δεκαπενθήμερο του Οκτωβρίου γραπτώς από καθηγητή που ορίζει ο Πρόεδρος του Τμήματος, και συνίσταται σε μετάφραση από την ξένη γλώσσα στα ελληνικά. Οι κάτοχοι ενδεικτικού επιτυχούς παρακολούθησης των μαθημάτων μιας από τις απαιτούμενες κατά τα παραπάνω οριζόμενα ξένες γλώσσες στο τέταρτο έτος των σπουδών τους απαλλάσσονται από την εξέταση. Οι εξετάσεις στους κλάδους του Τμήματος Νομικής γίνονται μέσα στο πρώτο δεκαπενθήμερο του Οκτωβρίου και γραπτά των υποψηφίων βαθμολογούνται από δύο καθηγητές του Τμήματος που διδάσκουν το εξεταζόμενο μάθημα και ορίζονται με απόφαση του Διοικητικού συμβουλίου του Τμήματος. Στην ξένην γλώσσα εξεταστές είναι ένας καθηγητής του τμήματος και ένας δάσκαλος της αντίστοιχης γλώσσας στο Τμήμα οι οποίοι ορίζονται σύμφωνα με τα παραπάνω. Οι δύο εξεταστές βαθμολογούν ισότιμα. Σελ. 504(η) Τεύχος ΙΒ-2-2 Σελ. 66 4.Ο αριθμός των εγγραφομένων σε κάθε κλάδο της βαθμίδας των μεταπτυχιακών σπουδών σε καμιά περίπτωση δεν μπορεί να ξεπερνά τους 30. Στο Τμήμα Οικονομικών Επιστημών οι εγγραφόμενοι επιλέγονται από το Διοικητικό Συμβούλιο του Τμήματος αυτού με βάση το βαθμό του πτυχίου και την επίδοσή τους στην ξένην γλώσσα. «Κατ’ εξαίρεση μπορούν να εγγραφούν έως 5 επί πλέον σε κάθε κλάδο του τμήματος Νομικής χωρίς εισαγωγικές εξετάσεις, δικαστές και εισαγγελείς, από το βαθμό του πρωτοδίκη ή του αντιεισαγγελέα πρωτοδικών και άνω. Αν ο αριθμός των προσερχομένων για εγγραφή δικαστικών λειτουργών υπερβαίνει τους 5 κατά κλάδο, εγγράφονται οι πρώτοι 5 με βάση το βαθμό του πτυχίου του. Επί ισοβαθμίας εγγράφονται όλοι οι ισοβαθμούντες». Το μέσα σε « » δεύτερο εδάφιο προστέθηκε από την παρ. 1 της Β1/570/13-15 Σεπτ. 1989 (ΦΕΚ Β΄ 693) απ. Υπ. Παιδείας. Στο Τμήμα Νομικής θεωρείται ότι πέτυχε ο υποψήφιος όταν το άθροισμα των βαθμών των δύο εξεταστών σε καθένα από τα δύο μαθήματα του κλάδου όπου εξετάστηκε είναι τουλάχιστον 10 στη βαθμολογική κλίμακα ένα έως δέκα (1-10). Αν όσοι πέτυχαν στις εξετάσεις το ελάχιστον αυτό άθροισμα είναι περισσότεροι από τριάντα, εγγράφονται οι τριάντα πρώτοι που συγκεντρώνουν τον υψηλότερο βαθμό επιτυχίας και επίδοσης, υπολογιζόμενο ως εξής: α)Το 60% του συνολικού βαθμού αποτελούν οι βαθμοί των δύο γραπτών εξετάσεων στα μαθήματα του κλάδου, από 30% για κάθε μάθημα. β)Το 20 % του συνολικού βαθμού αποτελεί ο βαθμός του γραπτού της εξέτασης στην ξένη γλώσσα. γ)Το 20% του συνολικού βαθμού αποτελεί ο μέσος όρος των βαθμών τους οποίους πέτυχε ο υποψήφιος κατά τη διάρκεια των σπουδών του στα μαθήματα του κλάδου (κύρια και επιλεγόμενα) που επιθυμεί να ακολουθήσει. Αν αυτοί που πέτυχαν στις εξετάσεις είναι λιγότεροι από 30, γράφονται μόνο αυτοί». Οι παρ. 2, 3 και 4 αντικαταστάθηκαν ως άνω από το άρθρ. 3 της Β1/719/19 Ιουλ. - 19 Σεπτ. 1985 (ΦΕΚ Β΄ 550) αποφ. Υπ. Παιδείας. 31.Ε.ζ.12 Σχολή Νομικών και Οικονομικών Επιστημών Πανεπιστημίου Θεσ/νίκης Χρόνος Σπουδών Άρθρ.23.-Ο χρόνος της μεταπτυχιακής εκπαιδεύσεως εις έκαστον κλάδον ορίζεται διετής εν τω συνόλω του, ήτοι τόσον δια την διδασκαλίαν όσο και δια την εκπόνησιν ειδικής επιστημονικής εργασίας και τας εξετάσεις εν γένει. Η Σχολή δύναται όμως εις εξαιρετικάς περιπτώσεις να αναγνωρίζη επί τη βάσει υποβαλλομένων αυτή αντικειμενικών στοιχείων του τυχόν εις πανεπιστημιακήν μονάδα της αλλοδαπής διανυθέντα χρόνον μεταπτυχιακής εκπαιδεύσεως, συντέμνουσα αναλόγως τον ως άνω χρόνον φοιτήσεως. Πρόγραμμα - Λειτουργία Άρθρ.24.-«1.Οι φοιτητές της μεταπτυχιακής βαθμίδας του Τμήματος Νομικής υποχρεούνται να παρακολουθούν κάθε έτος τρία μαθήματα, τα οποία επιλέγονται από αυτούς από ομάδα μαθημάτων που ορίζει με απόφασή του κατά κλάδους το Διοικητικό Συμβούλιο ύστερα από πρόταση του οικείου Τομέα «Επίσης υπχρεούνται να παρακολουθήσουν στο πρώτο έτος και μία από τις γλώσσες, αγγλική, γαλλική, γερμανική και ιταλική». Η μέσα σε « » περίοδος προστέθηκε από την παρ. 2 της Β1/570/13-15 Σεπτ. 1989 (ΦΕΚ Β΄ 693) απ. Υπ. Παιδείας. Η δήλωση επιλογής αυτών των τριών μαθημάτων γίνεται μαζί με την αίτηση εγγραφής του ενδιαφερομένου. «Η δήλωση επιλογής αυτών των τριών μαθημάτων και του μαθήματος της ξένης γλώσσας που επιλέγεται από τις παραπάνω τέσσερις γλώσσες γίνεται μαζί με την αίτηση εγγραφής του ενδιαφερομένου». Η μέσα σε « » περίοδος προστέθηκε από την παρ. 3 της Β1/570/13-15 Σεπτ. 1989 (ΦΕΚ Β΄ 693) απ. Υπ. Παιδείας. Στην ίδια δήλωση ορίζεται και το μάθημα, στο οποίο επιθυμεί να εξεταστεί ο υποψήφιος, πέρα από το οριζόμενο ως υποχρεωτικά εξεταστέα σύμφωνα με το άρθρ. 22 παρ. 2. Οι φοιτητές της μεταπτυχιακής βαθμίδας του Τμήματος Οικονομικών Επιστημών υποχρεούνται να παρακολουθούν κάθε έτος τέσσερα μαθήμα, οριζόμενα σύμφωνα με τα παραπάνω. Η δήλωσις επιλογής γίνεται μαζί με την αίτηση εγγραφής του ενδιαφερομένου. 2.Από τα επιλεγόμενα σύμφωνα με τα παραπάνω μαθήματα, ο ενδιαφερόμενος οφείλει στην ίδια δήλωσή του να ορίζει ένα μάθημα στο οποίο προτίθεται να αναπτύξει κυρίως την ερευνητική του προσπάθεια (κύριο μάθημα)». Οι παρ. 1 και 2 αντικαταστάθηκαν ως άνω από το άρθρ. 4 της Β1/719/19 Ιουλ. - 19 Σεπτ. 1985 (ΦΕΚ Β΄ 550) απ. Υπ. Παιδείας. 3.Ο Καθηγητής του κυρίου μαθήματος δικαιούται αναλόγως της περιπτώσεως να υποδεικνύη εις τον ενδιαφερόμενον την υποχρεωτικήν παρακολούθησιν και ενός ή το πολύ άλλων συμπληρωματικών μαθημάτων επί πλέον των υπ’ αυτού επιλεγέντων. 4.Η επιλογή του κυρίου και των λοιπών (συμπληρωματικών) μαθημάτων γίνεται εφ’ άπαξ κατά την εγγραφήν και ισχύει δι’ αμφότερα τα έτη της μεταπτυχιακής εκπαιδεύσεως. Εις όλως εξαιρετικάς περιπτώσεις ο ενδιαφερόμενος δύναται, κατόπιν αποφάσεως του οικείου τμήματος της Σχολής να αλλάση εις το 2ον έτος των σπουδών του το υπ’ αυτού επιλεγέν κύριον μάθημα δι’ άλλου, ιδία εφ’ όσον δηλοί ότι προτίθεται να εκπονήση εις το άλλο τούτο μάθημα την διδακτορικήν διατριβήν του, διαπιστούται δε δι’ εξετάσεως ότι γνωρίζει επαρκώς μίαν των δια την μελέτην της εις το μάθημα τούτο αναφερομένης ξένης βιβλιογραφίας απαιτουμένων ξένων γλωσσών. (Αντί για τη σελ. 504,001) Σελ. 504,001(α) Τεύχος ΙΒ-2-2 Σελ. 67 Σχολή Νομικών και Οικονομικών Επιστημών Πανεπιστημίου Θεσ/νίκης 31.Ε.ζ.12 31.Ε.ζ.12 Σχολή Νομικών και Οικονομικών Επιστημών Πανεπιστημίου Θεσ/νίκης 5.Ευθύς άμα τη δημοσιεύσει του αποτελέσματος της εξετάσεως εις την ξένην γλώσσαν και τη καταρτίσει του καταλόγου των μελλόνταων να φοιτήσουν εις έκαστον κλάδον συντάσσεται υπό του οικείου Τμήματος κατά κλάδους το πρόγραμμα διδασκαλίας και φροντιστηρίων μετά μνείας της ειδικωτέρας ύλης ήτις πρόκειται να διδαχθή εξ εκάστου μαθήματος και του Καθηγητού ή Υφηγητού, όστις πρόκειται να διδάξη ταύτην. Το οικείον τμήμα δύνανται, εφ’ όσον ο αριθμός των εγγραφέντων εις τι μάθημα είναι κατώτερος των πέντε να αποφασίζη, αναλόγως και της σημασίας του μαθήματος, την μη διδασκαλίαν τούτου, οπότε οι εις αυτό εγγραφέντες θα υποχρεούνται εν συνεννοήσει και μετά του Καθηγητού του κυρίου μαθήματος, να επιλέξουν αντ’ αυτού άλλο μάθημα. Άρθρον 25. 1.Η διδασκαλία τόσον του κυρίου όσον και των συμπληρωμαιτκών μαθημάτων συνίσταται εις βάθος ερευνητικήν αντιμετώπισιν ειδικού καθ’ έκαστον έτος θέματος, διεξάγεται δε κατά την κρίσιν του διδάσκοντος είτε υπό την κλασικήν μορφήν της από καθέδρας αναπτύξεως αυτού, είτε υπό την μορφήν διαλογικής συζητήσεως επί τούτου κατόπιν σχετικής προπαρασκευής, ως και δια παντός άλλου μέσου ή μεθόδου ικανών να συμβάλουν εις την παρά τω σπουδαστή δημιουργίαν και καλλιέργειαν εφέσεως προς επιστημονικήν έρευναν. Οι παρακολουθούντες το μάθημα ως κύριον υποχρεούνται επί πλέον εις την εκπόνησιν και ανάπτυξιν ιδίας εργασίας αναφερομένης εις την εκπόνησιν και ανάπτυξιν ιδίας εργασίας αναφερομένης εις τι των επί μέρους κεφαλαίων του μαθήματος. Υποχρέωσις εκπονήσεως και αναπτύξεως εργασιών δια τους παρακολουθούντας το μάθημα ως συμπληρωματικόν δεν υφίσταται. 2.Τα μαθήματα του προγράμματος της βαθμίδος μεταπτυχιακών σπουδών διδάσκονται υπό των οικείων Καθηγητών ή Υφηγητών της Σχολής επικουρουμένων, ιδία δια τα θέματα της προπαρασκευής των σπουδαστών, της εκπονήσεως των εργασιών των και τας φροντιστηριακάς εν γένει ασκήσεις, υπό των επιμελητών ή βοηθών των. Εις εξαιρετικάς περιπτώσεις εκτιμωμένας υπό του οικείου Τμήματος δύναται τούτο να αποφασίζη την ανάθεσιν της διδασκαλίας μαθήματός τινος και εις εν ενεργεία Καθηγητάς άλλων ημεδαπών Ανωτάτων Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων ή ομοταγών της αλλοδαπής αδιακρίτως εθνικότητος καλουμένους ως «επισκέπτας Καθηγητάς» κατά την διαδικασίαν του άρθρ. 3 του Ν.Δ. 408/1970 ή και εις διατελέσαντας Καθηγητάς της Σχολής και αποχωρήσαντας λόγω ορίου ηλικίας κατά τας κειμένας διατάξεις. Έκαστον των μαθημάτων του προγράμματος (κύριον ή συμπληρωματικά) διδάσκεται υποχρεωτικώς υφ’ ενός μόνον Καθηγητού ή Υφηγητού. 3.Αι ώραι διδασκαλίας των μαθημάτων του προγράμματος εκάστου κλάδου (κυρίου και συμπληρωματικών) δεν δύνανται να είναι ολιγώτεραι των οκτώ (8) εβδομαδιαίως ουδέ να υπερβαίνουν ομού μετά των σχετικών φροντιστηριακών ασκήσεων τας δέκα (10), μη συμπεριλαμβανομένης όμως εις αυτάς της εργασίας σπουδαστηρίου. Άρθρον 26. Εποπτεία και έλεγχος σπουδών. Την όλην εποπτείαν και τον έλεγχον των μεταπτυχιακών σπουδών έχει δι’ έκαστον σπουδαστήν ο εκάστοτε υπεύθυνος δια το υπ’ αυτού επιλεγέν κύριον μάθημα Καθηγητής, όστις και κατευθύνει αυτόν εις την μελέτην και την ερευνητικήν του προσπάθειαν. Η ανωτάτη εποπτεία των μεταπτυχιακών σπουδών ανήκει εις την Σχολήν. Άρθρον 27. Έλεγχος Επιδόσεως. Άρθρ.27.-1.«Οι σπουδασταί της μεταπτυχιακής βαθμίδος οφείλουν να παρακολουθούν τακτικώς πάντα τα μαθήματα του προγράμματος και να μετέχουν ενεργώς εις τας συζητήσεις, φροντιστηριακάς ασκήσεις κλπ. Ο έλεγχος της επιδόσεως αυτών γίνεται δια της συνεχούς παρακολουθήσεως και βαθμολογίας αυτών διαρκούσης της διδασκαλίας. Δια την προαγωγήν από του πρώτου εις το δεύτερον έτος σπουδών απαιτείται επιτυχής βαθμός προόδου εις πάντα τα μαθήματα του πρώτου έτους. Ίνα γίνη τις δεκτός εις την επί διπλώματι εξέτασιν μετά την ληξιν των σπουδών του δευτέρου έτους, απαιτείται ικανοποιητική επίδοσις εις τας κατά το πρώτον εδάφιον της παρούσης παραγράφου συζητήσεις, φροντιστηριακάς ασκήσεις εκπονουμένας επιστημονικάς εργασίας, κλπ. του δευτέρου έτους». Η παρ. 1 αντικατεστάθη ως άνω δια της υπ’ αριθ. Φ. 141.8/149568 της 22 Δεκ. 1976/20 Ιαν. 1977 (ΦΕΚ Β΄ 28) αποφάσεως, Υπ. Παιδείας. 2.Μετά το πέρας των σπουδών του 2ου έτους οι σπουδασταί της μεταπτυχιακής βαθμιδος υποβάλλονται εις εξέτασιν επί διπλώματι. Η εξέτασις συνίσταται ως προς μεν το υπό του σπουδαστού επιλεγέν κύριον μάθημα εις την υπ’ αυτού εκπόνησιν και υποβολήν ειδικής επιστημονικής εργασίας επί θέματος ανήκοντος εις τον τομέα του κυρίου τούτου μαθήματος, βαθμολογουμένης και κρινομένης ως επιτυχούς υπό του διδάσκοντος το εν λόγω μάθημα Καθηγητού μετά συζήτησιν επ’ αυτής,εις ειδικώς καθοριζομένην ώραν, μετά του υποψηφίου. Ως προς τα συμπληρωματικά εξ άλλου μαθήματα, η εξέτασις συνίσταται εις την υπό του υποψηφίου ανάπτυξιν ενώπιον του οικείου Καθηγητού επιστημονικού θέματος ανατιθεμένου υπό τούτου προς μελέτην δύο μήνας προ της εξετάσεως και την εν συνεχεία συζήτησιν επ’ αυτού, μη δυναμένην πάντως να υπερβή την ημίσειαν ώραν. 3.Η εξέτασις επί διπλώματι διεξάγεται κατά μήνα Οκτώβριον του έτους καθ’ ο ο υποψήφιος επεράτωσε το δεύτερον έτος των σπουδών του. Εις περίπτωσιν αποτυχίας έστω και εις έν μάθημα, ο υποψήφιος δικαιούται να επανέλθη προς επανεξέτασιν κατά τας εξεταστικάς περιόδους των μηνών Φεβρουαρίου και Ιουνίου. Ο εκ νέου αποτυγχάνων κατά την επανεξέτασιν εις δύο το πολύ μαθήματα του οικείου κλάδου αποκλείεται του δια τον κλάδον τούτον διπλώματος. Άρθρ.3.-Η φοίτησις εις αμφότερα τα τμήματα της Σχολής κατά την πτυχιακήν βαθμίδα είναι τριετής, διαιρείται δε τόσον από διδακτικής απόψεως όσον και από απόψεως ελέγχου της επιδόσεως των φοιτητών εις δύο κύκλους, εξ ων ο πρώτος περιλαμβάνει τα τρία πρώτα έτη των σπουδών, ο δε δεύτερος το 4ον έτος. Έκαστον διδακτικόν έτος, αρχόμενον από της 15ης Οκτωμβρίου και λήγον της 31 Μαΐου, περιλαμβάνει δύο συνεχόμενα εξάμηνα (15 Οκτωμβρίου-31 Ιανουαρίου και 1 Φεβρουαρίου-31 Μαΐου). Πρόγραμμα διδασκαλίας Νομικού Τμήματος Άρθρον 28. Δίπλωμα μεταπτυχιακών σπουδών. Ο επιτυγχάνων εις την εξέτασιν του προηγουμένου άρθρου λαμβάνει δίπλωμα επιστημονικής ειδικότητος (δίπλωμα μεταπτυχιακών σπουδών). Το δίπλωμα τούτο, ο τύπος του οποίου καθορίζεται δι’ αποφάσεως του επί της Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων Υπουργού μετά γνώμην της Σχολής, απονέμεται υπό ταύτης κεχωρισμένως δι’ έκαστον κλάδον με ένδειξιν τούτου. Άρθρον 29. Διδακτορικόν δίπλωμα. Εκάτερον των δύο τμημάτων της Σχολής απονέμει ίδια διδακτορικά διπλώματα. Το Νομικόν Τμήμα απονέμει το διδακτορικόν δίπλωμα του δικαίου και το διδακτορικόν δίπλωμα του δημοσίου δικαίου και των Πολιτ. Επιστημών. Το Τμήμα Οικονομικών Επιστημών απονέμει το διδακτορικόν δίπλωμα των οικονομικών επιστημών. (Αντί της σελ. 504,01(α) Σελ. 504,01(β) Τεύχος 659-Σελ. 21 Σχολή Νομικών και Οικονομικών Επιστημών Πανεπιστημίου Θεσ/νίκης 31.Ε.ζ.12 Απαραίτητον προϋπόθεσιν δια την αναγόρευσιν τινός ει διδάκτορα του δικαίου αποτελεί η κτήσις διπλώματος του Νομικού Τμήματος της Σχολής ή της Νομικής Σχολής άλλου ημεδαπού ή αλλοδαπού ομοταγούς Πανεπιστημίου. Απαραίτητον προϋπόθεσιν δια την αναγόρευσιν τινός ως διδάκτορος του Δημοσίου Δικαίου και των Πολιτικών Επιστημών αποτελεί η κτήσις διπλώματος μεταπτυχιακών σπουδών των κλάδων Δημοσίου Δικαίου και Πολιτικών Επιστημών, Ποινικής Επιστήμης ή Ιστορίας του Δικαίου. Απαραίτητον προϋπόθεσιν δια την αναγόρευσιν τινός εις διδάκτορα των Οικονομικών Επιστημών αποτελεί η κτήσις διπλώματος μεταπτυχιακών σπουδών εις τον κλάδον Οικονομικών Επιστημών της μεταπτυχιακής βαθμίδος της Σχολής ή της Σχολής Οικονομικών Επιστημών ή Οικονομικών και Πολιτικών Επιστημών άλλου ημεδαπού ή αλλοδαπού ομοταγούς Πανεπιστημίου. Το οικείον τμήμα δύναται εις όλως εξαιρετικάς περιπτώσεις να θεωρή ως ισοσταθμίζουσαν εν μέρει ή και εν όλω την υποχρέωσιν φοιτήσεως εις την μεταπτυχιακήν βαθμίδα την τυχόν υφισταμένην επιστημονικήν εργασίαν του υποψηφίου εις ανεγνωρισμένα ερευνητικά ιδρύματα της ημεδαπής ή αλλοδαπής, υπό την προϋπόθεσιν όμως της προτέρας εγγραφής του ενδιαφερομένου εις τον οικείον κλάδον μεταπτυχιακών σπουδών και της υπό του οικείου Τμήματος εγκρίσεως της εις το άλλο επιστημονικόν ίδρυμα ερεύνης του. Το Τμήμα εξ άλλου δύναται εις όλως εξαιρετικάς περιπτώσεις να απαλλάση από της προϋποθέσεως της κατοχής διπλώματος μεταπτυχιακών σπουδών πρόσωπα κεκτημένα αποδεδειγμένως επαρκούς μορφώσεως και κωλυόμενα ως εκ της ιδιότητός των να παρακολουθήσουν τακτικώς μεταπτυχιακά μαθήματα. Άρθρον 30. Ο επιθυμών να λάβη διδακτορικόν δίπλωμα υποχρεούται να υποβάλη εις την Σχολήν, προ πάσης ενάρξεως της συγγραφής της διατριβής του ομού μετά των υπό του νόμου (άρθρ. 12 Α.Ν. 553/1968) απαιτουμένων δικαιολογητικών, αίτησιν εν τη οποία να δηλοί την επιστημονικήν περιοχήν ην προτίθεται να ερευνήση και το όνομα του Καθηγητού υπό την διεύθυνσιν του οποίου επιθυμεί να εργασθή. Η υποβολή της ως άνω αιτήσεως δύναται να συμπίπτη χρονικώς μέσα της εγγραφής του υποψηφίου εις την βαθμίδα μεταπτυχιακών σπουδών. Εις την περίπτωσιν ταύτην ως και εις πάσαν περίπτωσιν η δια την λήψιν του διπλώματος μεταπτυχιακών σπουδών προβλεπομένη υπό της παραγρ. 2 του άρθρου 27 του παρόντος ειδική επιστημονική εργασία δύναται να αποτελή τον πυρήνα της διδακτορικής διατριβής του υποψηφίου, ήτις πάντως δεν είναι δυνατόν να υποβάλληται προς έγκρισιν προ της παρελεύσεως έτους από της λήψεως του εν λόγω διπλώματος. Άρθρον 31. Το οικείον Τμήμα μετ’ έγκρισιν της αιτήσεως και δήλωσιν του προτεινομένου Καθηγητού, ότι αποδέχεται την καθοδήγησιν του υποψηφίου, ορίζει τούτον ως επόπτην της εργασίας και εισηγητήν επί της διατριβής. Δια της αυτής αποφάσεώς του το Τμήμα ορίζει, δια την παρακολούθησιν της εργασίας και την έγκρισιν της διατριβής του υποψηφίου, εκ των Καθηγητών αυτού και συνεισηγητήν. Σελ. 504,02(β) Τεύχος 659-Σελ. 22 Άρθρον 32. Η διδακτορική διατριβή οφείλει να είναι πρωτότυπος, να προαγάγη την επιστήμην και να είναι εκτάσεως ουχί ελάσσονος των 5 τυπογραφικών φύλλων σχήματος ογδόου, υποβάλλεται δε εις το οικείον Τμήμα της Σχολής εις τόσα δακτυλογραφημένα αντίτυπα όσα τα μέλη τούτου, μόνον αφού εγκριθή υπό του επόπτου Καθηγητού, όστις και εισηγήται την κατ’ αρχήν αποδοχήν αυτής δια συντόμου σημειώματος. Εις την περίπτωσιν καθ’ ην ο συνεισηγητής έχει αντίθετον γνώμην, οφείλει να δηλώση ταύτην εγγράφως. Το δακτυλογραφημένον κείμενον της διατριβής πρέπει να καταλαμβάνη την μίαν μόνον σελίδα εκάστου φύλλου. Εις την διατριβήν δέον να μνημονεύωνται αι πηγαί και η βιβλιογραφία, ων εποιήσατο χρήσιν ο συγγραφεύς αυτής, προσαρτάται δε και ιδιαίτερον σημείωμα περιέχον τα σημεία καθ’ α προάγεται δι’ αυτής η επιστήμη. Άρθρον 33. Εντός διμήνου από της υποβολής της διατριβής τόσον ο εισηγητής όσον και ο συνεισηγητής υποβάλλουν εις το οικείον Τμήμα έγγραφον περί της διατριβής αναλυτικήν έκθεσιν ήτις, δακτυλογραφουμένη, διανέμεται εις τους Καθηγητάς του Τμήματος. Εν τη εκθέσει δέον να κρίνωνται ιδιαιτέρως τα σημεία καθ’ α προάγεται η επιστήμη δια της διατριβής του υποψηφίου. Εν διαφωνία εισηγητού δια της διατριβής του υποψηφίου. Εν διαφωνία εισηγητού και συνεισηγητού, έκαστος τούτων υποβάλλει ιδίαν έκθεσιν. Άρθρον 34. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται αι διατάξεις των άρθρ. 201 επ. Ν. 5343/1932 και άρθρ. 12 του Α.Ν. 553/1968 εφ’ όσον δεν αντιτίθενται εις τας διατάξεις του παρόντος. Δια την έγκρισιν όμως της διατριβής, την δοκιμασίαν του υποψηφίου και την τελικήν απόφασιν περί αναγορεύσεως αυτού εις διδάκτορα αρμόδιον είναι εφεξής το οικείον Τμήμα συνεδριάζον κατ’ ιδίαν εν ολομελεία, παρόντων και των εκτάκτων επί θητεία και των επικουρικών Καθηγητών μετά ψήφου. Η επίσημος δημοσία αναγόρευσις εξακολουθεί εν τούτοις να γίνεται ενώπιον ολοκλήρου της Σχολής, συμφώνως προς τας διατάξεις των άρθρ. 205 επ. Ν. 5343/32. Άρθρον 35. Αναγνώρισις διδακτορικών διπλωμάτων αλλοδαπών Πανεπιστημίων. Η αναγνώρισις διδακτορικών διπλωμάτων ξένων Πανεπιστημίων ή ομοταγών προς αυτά Σχολών γίνεται δι’ αποφάσεως του οικείου Τμήματος της Σχολής. Η αναγνώρισις τελεί πάντοτε υπό την προϋπόθεσιν, ότι το διδακτορικόν δίπλωμα του ξένου Πανεπιστημίου ή της ξένης Σχολής εχορηγήθη κατόπιν διαδικασίας αναλόγου προς την δια την χορήγησιν διδακτορικού διπλώματος υπό ημεδαπού Πανεπιστημίου προβλεπομένην. Μεταβατικαί διατάξεις Άρθρ.36.-«1.Επιφυλαττομένων των εις τας επομένας παραγράφους του παρόντος άρθρου οριζομένων, η εφαρμογή του παρόντος οργανισμού, άρχεται δι’ αμφότερα τα Τμήματα της Σχολής καθ’ όλα τα έτη σπουδών από του ακαδημαϊκού έτους 1971-72. 2.(Προσωρινής Ισχύος. Αφορά τακτοποίησιν των φοιτητών του έτους 1971-72). 31.Ε.ζ.12 Σχολή Νομικών και Οικονομικών Επιστημών Πανεπιστημίου Θεσ/νίκης 3.Θεωρούνται δια το τρέχον ακαδημαϊκόν έτος 1971-72 ως προαχθέντες εις το αμέσως επόμενον έτος σπουδών οι κατά το παρελθόν ακαδημαϊκόν έτος πρωτοετείς και δευτεροετείς φοιτηταί αμφοτέρων των Τμημάτων, ανεξαρτήτως της επιτυχίας των ή μη εις το μάθημα της ξένης γλώσσης. Οι κατά τα προηγούμενα έτη επιτευχθέντες εις τας εξετάσεις της ξένης γλώσσης βαθμοί θα λογίζωνται εν τοιαύτη περιπτώσει ως βαθμοί φροντιστηριακού ελέγχου, λαμβανόμενοι υπ’ όψιν κατά την τελικήν εξέτασιν του φοιτητού εις το μάθημα της ξένης γλώσσης μετά το πέρας των σπουδών του τρίτου έτους, προκειμένης προαγωγής αυτού από του έτους τούτου εις το 4ον έτος. όσον αφορά εις τους κατά το παρελθόν ακαδημαϊκόν έτος 1970-71 τριτοετείς φοιτητάς αμφοτέρων των τμημάτων, ούτοι θεωρούνται προαχθέντες εις το 4ον έτος, συμφώνως προς τα υπό το προγενέστερον καθεστώς ισχύοντα και δη και ανεξαρτήτως της επιτυχίας των ή μη εις την εξέτασιν της ξένης γλώσσης εις ην θα δικαιούνται, εν περιπτώσει ύλης του 3ου έτους, κατά τα και δια τα λοιπά μεταφερόμενα μαθήματα του 3ου έτους υπό του παρόντος οργανισμού δια τους κανονικούς φοιτητάς προβλεπόμενα. Ειδικώς δια τους περατώσαντας ήδη τας σπουδάς των και ευρισκομένους κατά την έναρξιν της ισχύος του παρόντος εις το στάδιον των πτυχιακών εξετάσεων, οι οποίοι, έχοντες μεταφέρει το μάθημα της ξένης γλώσσας από του 3ου εις το 4ον έτος χωρίς να έχουν εισέτι επιτύχει εις τούτο, ορίζεται ότι ούτοι δικαιούνται όπως προσέρχωνται εις εξέτασιν αυτού, περιοριζομένην εις την ύλην του 3ου έτους, εις μίαν των προσεχών περιόδων πτυχιακών ή τμηματικών εξετάσεων. 4.Ειδικώς δια τους δευτεροετείς φοιτητάς του Νομικού Τμήματος του ακαδημαϊκού έτους 1971-72 προστίθεται εις την ομάδα των κατ’ επιλογήν μαθημάτων του 2ου έτους σπουδών και το μάθημα της εφηρμοσμένης Πολιτικής Οικονομίας, το οποίον διδασκόμενον κατά το παλαιόν πρόγραμμα εις το 2ον έτος, ήδη περιλαμβάνεται εις την ύλην του μαθήματος των στοιχείων Πολιτικής Οικονομίας του 1 έτους. Εξ’ άλλου ειδικώς δια τους τεταρτοετείς φοιτητάς του Νομικού Τμήματος ειδικεύσεως Νομικών Επιστημών του ακαδ. έτους 1971-72 προστίθεται εις την ομάδα των κατ’ επιλογήν μαθημάτων του 4ου έτους σπουδών της ως άνω ειδικεύσεως και τα μαθήματα του Εκκλησιαστικού Δικαίου, του Εργατικού Δικαίου και της Εγκληματολογίας και Σωφρονιστικής τα οποία, διδασκόμενα κατά το παλαιόν πρόγραμμα εις το 4ον έτος, ήδη περιελήφθησαν εις το πρόγραμμα προηγουμένων ετών. Το μάθημα του Εκκλησιαστικού Δικαίου ειδικώτερον, διδασκόμενον κατά το νέον πρόγραμμα, εις το 2ον έτος του Νομικού Τμήματος, θα παραμείνη εις την ομάδα των κατ’ επιλογήν μαθημάτων του 4ου έτους ειδικεύσεως νομικών επιστημών και κατά το ακαδημαϊκόν έτος 1972-73. 5.Διαφυλαττομένης της ισχύος των διατάξεων του παρόντος περί πτυχιακών εξετάσεων, φοιτηταί οι οποίοι προσήλθον επιτυχώς εις εξετάσεις εις μαθήματα των οποίων η διδασκαλία και η εξέτασις διεξάγεται, βάσει του παρόντος, εις έτος ανώτερον εκείνου εις το οποίον εδιδάσκοντο ταύτα βάσει του προϊσχύσαντος προγράμματος, απαλλάσσονται της παρακολουθήσεως των μαθημάτων τούτων και των επ’ αυτών εξετάσεων. 6.Η εφαρμογή δια του άρθρ. 18 του παρόντος καθιερουμένου συστήματος πτυχιακών εξετάσεων επεκτείνεται και επί των περατωσάντων ήδη τας σπουδάς των φοιτητών του Νομικού Τμήματος, ασχέτως, αν έκαμαν ή μη έναρξιν της επί πτυχίω εξετάσεώς των. Οι τυχόν υποστάντες ήδη εκ τούτων επιτυχώς την γραπτήν εξέτασιν εις το κατ’ επιλογήν μάθημα κατά το προϊσχύσαν σύστημα, συνεχίζουν τας εξετάσεις των κατά το νεόν σύστημα, συνεχίζουν τας εξετάσεις των κατά το νέον σύστημα, του εις την γραπτήν ταύτην εξέτασιν επιτευχθέντος βαθμού λογιζομένου ως βαθμού προφορικής εξετάσεως εις το εν λόγω μάθημα. Εάν ο υποψήφιος εξητάσθη ήδη και προφορικώς εις το αυτό μάθημα, εξάγεται εκ των δύο βαθμών μέσος όρος. Εις την ομάδα των κατ’ επιλογήν εξεταστέων μαθημάτων, εξ άλλου προστίθενται δια την κατηγορίαν ταύτην υποψηφίων και όσα μαθήματα προσετέθησαν υπό της παρ. 4 του παρόντος άρθρου δια του 4ετείς φοιτητάς ειδικεύσεως νομικών επιστημών του ακαδ. έτους 19711972. Εάν το ήδη εξετασθέν μάθημα περιλαμβάνεται εις την ομάδα των κατ’ επιλογήν εξεταστέων μαθημάτων, ο εις τούτο επιτευχθείς προβιβάσιμος βαθμός διατηρείται, του υποψηφίου απαλλασσομένου της υποχρεώσεως, όπως επιλέξη εκ της ομάδος έτερον μάθημα. Εις περίπτωσιν καθ’ ην τα ούτω εξετασθέντα μαθήματα είναι πλείονα του ενός, ο υποψήφιος επιλέγει το έν ως μάθημα κατ’ επιλογήν, των υπολοίπων θεωρουμένων ως προαιρετικώς εξετασθέντων μαθημάτων δια τα οποία ισχύουν, εξ απόψεως υπολογισμού του εις αυτά επιτευχθέντος βαθμού εις το βαθμόν του πτυχίου, τα δια τα προαιρετικά μαθήματα ισχύοντα. Ως προαιτετικώς εξετασθέν μάθημα λογίζεται και το τυχόν εξετασθέν ήδη επιτυχώς μάθημα του Συνταγματικού Δικαίου. Η προσμέτρησις, δια τον υπολογισμόν του βαθμού του πτυχίου, και των μέσων όρων των κατά τα τρία πρώτα έτη σπουδών επιτευχθεισών μέσων όρων βαθμολογιών (άρθρ. 18 παρ. 6 του παρόντος) ισχύει και εις την περίπτωσιν ταύτην. Αντιθέτως δεν ισχύουν εν προκειμένω ο συνυπολογισμός, εις τους βαθμούς των προφορικώς εξεταζομένων μαθημάτων και των βαθμών των φροντιστηριακών ασκήσεων του 4ου έτους ως και η δυνα(Μετά την σελ. 504,02(α) Σελ. 504,03 Τεύχος 452-Σελ. 25 Σχολή Νομικών και Οικονομικών Επιστημών Πανεπιστημίου Θεσ/νίκης 31.Ε.ζ.12 τότης προσθέτου εξετάσεως και εις προαιρετικά μαθήματα άλλα πλην των εν τη παρούση παραγράφω μνημονευομένων. Η παρ. 7 του αυτού ως άνω άρθρου καταργείται». Το άρθρ. 36 αντικατεστάθη ως άνω και η παρ. 7 κατηργήθη δια του άρθρ. 2 της υπ’ αριθ. 8805/1972 αποφ. Υπ. Εθνικής Παιδείας (κατωτ. αριθ. 13). Άρθρ.4.-Οι φοιτηταί του Νομικού Τμήματος υποχρεούνται να παρακολουθήσουν κατά τα τρία πρώτα έτη σπουδών των (Α΄ κύκλος) τα ακόλουθα μαθήματα: Α)Μαθήματα 1ου έτους σπουδών: 1.«Εισαγωγή εις τας Κοινωνικάς Επιστήμας (Εισαγωγή εις την Επιστήμην και ειδικώτερον τας κοινωνικάς Επιστήμας και την Επιστήμην του Δικαίου» (δύο εξάμηνα) ώραι 3. 2.Συνταγματικόν Δίκαιον (δύο εξάμηνα) ώραι «5»). 3.Ιστορία και Εισηγήσεις Ρωμαϊκού Δικαίου (δύο εξάμηνα) (ώραι 4). 4.«Εισηγήσεις Ιδιωτικού Δικαίου (Εισαγωγή και θεμελιώδεις έννοιαι του Αστικού και Αστικού Δικονομικού Δικαίου)» (δύο εξάμηνα) (ώραι 4). (Αντί της σελ. 497(α) Σελ. 497(β) Σχολή Νομικών και Οικονομικών Επιστημών Πανεπιστημίου Θεσ/νίκης 31.Ε.ζ.9-12 5.«Στοιχεία Οικονομικής Επιστήμης» δια νομικούς (Οικονομική θεωρία, Δημοσία Οικονομική, Οικονομική των Επιχειρήσεων και Λογιστική (δύο εξάμηνα) (ώραι «5»). 6.Εν εισέτι μάθημα γενικής μορφώσεως επιλεγόμενον υπό του φοιτητού εκ των κάτωθι μαθημάτων, διδασκόμενον επί δίωρον καθ’ εβδομάδα κατ’ αμφότερα τα εξάμηνα: α)Διεθνείς Θεσμοί ή (δύο εξάμηνα) β)Πολιτική Ιστορία ή (ώραι 2) γ)Διπλωματική Ιστορία της Νεωτέρας Ελλάδος δ)«Τεχνική Πολιτειολογία» Το μάθημα δ)προσετέθη δια της υπ’ αριθ. 5056 της 14/18 Φεβρ. 1977 (ΦΕΚ Β΄ 116) αποφ. Υπ. Παιδείας. Σύνολον «είκοσι τρεις (23)» ώραι καθ’ εβδομάδα δι’ αμφότερα τα εξάμηνα, περιλαμβανομένων και των φροντιστηρίων. Β)Μαθήματα 2ου έτους σπουδών: 1.Αστικόν Δίκαιον Ι: Ενοχικόν Δίκαιον (δύο εξάμηνα) (ώραι 5). 2.Αστικόν Δίκαιον ΙΙ: Εμπράγματον Δίκαιον (δύο εξάμηνα) (ώραι 4). 3.Αστικόν Δίκαιον ΙΙΙ: Οικογενειακόν Δίκαιον (δύο εξάμηνα) (ώραι 4). 4.Διοικητικόν Δίκαιον (δύο εξάμηνα) (ώραι4). 5.Δημόσιον Διεθνές Δίκαιον (δύο εξάμηνα) (ώραι 4). 6.Εκκλησιαστικόν Δίκαιον (δύο εξάμηνα) (ώραι 2). 7.«Εμπορικόν Δίκαιον Ι (θεμελιώδεις έννοιαιΒιομηχανική ιδιοκτησία) (ώραι 4). Σύνολον «είκοσι επτά (27)» ώραι καθ’ εβδομάδα δι’ αμφοτέρα τα εξάμηνα, περιλαμβανομένων και των φροντιστηρίων. Γ)Μαθήματα του 3ου έτους σπουδών: 1.Αστικόν Δίκαιον IV: Κληρονομικόν (δύο εξάμηνα) (ώραι 4). 2.Αστικόν Δίκαιον V: Γενικαί Αρχαί (δύο εξάμηνα) (ώραι 3). 3.«Εμπορικόν Δίκαιον ΙΙ (Αξιόγραφα - Ασφαλιστικόν δίκαιον ή Τραπεζικόν Δίκαιον» (δύο εξάμηνα) (ώραι 4). 4.«Εμπορικόν Δίκαιον ΙΙΙ»: Εμπορικαί Εταιρίαι (δύο εξάμηνα (ώραι 4). 5.Αστικόν Δικονομικόν Δίκαιον Ι: Εισαγωγή διαδικαστικόν δίκαιον απόδειξις (δύο εξάμηνα) (ώραι «6»). 6.Ουσιαστικόν Ποινικόν Δίκαιον Ι: Γενικόν Μέρος (δύο εξάμηνα) (ώραι 4). 7.Εργατικόν Δίκαιον (δύο εξάμηνα) (ώραι 2). 8.«Φορολογικόν Δίκαιον» (ώραι 2). 9.Εν εισέτι μάθημα ειδικεύσεως επιλεγόμενον υπό του φοιτητού εκ των κάτωθι μαθημάτων, διδασκόμενον ανά δίωρον εβδομαδιαίως κατ’ αμφότερα τα εξάμηνα: Σελ. 498(β) α)Εγκληματολογία-Σωφρονιστική -Ανακριτική ή (δύο εξάμηνα) β)Συγκριτική Επιστήμη του (ώραι 2) Ιδιωτικού Δικαίου ή γ)«Ειδικά μαθήματα Δογματικής του Ποινικού Δικαίου» ή δ)Φιλοσοφία του Δικαίου Σύνολον «τριάκοντα μία (31) «ώραι καθ’ εβδομάδα δι’ αμφότερα τα εξάμηνα, περιλαμβανομένων και των φροντιστηρίων. Αι εντός « » διατάξεις του άρθρ. 4, ετροποποιήθησαν ως άνω δια του άρθρ. 1 της υπ’ αριθ. 65511 της 8/27 Σεπτ. 1975 (ΦΕΚ Β΄ 1069) αποφ. Υπ. Παιδείας, εφαρμοζομένης από του ακαδημαϊκού έτους 1975-1976. Άρθρ.5.-Οι φοιτηταί του Νομικού Τμήματος, οι επιλέγοντες την ειδίκευσιν εις τας νομικάς επιστήμας, υποχρεούνται να παρακολουθήσουν κατά το 4ον έτος των σπουδών των (Β΄ κύκλος) τα ακόλουθα μαθήματα: 1.Αστικόν Δικονομικόν Δίκαιον ΙΙ: Ένδικα μέσα και δίκαιον εκτελέσεως-ειδικά μαθήματα (δύο εξάμηνα) (ώραι «4»). 2.«Εμπορικόν Δίκαιον IV»: Ναυτικόν Δίκαιον μετά στοιχείων αεροπορικού Δικαίου, Πτωχευτικόν Δίκαιον» διδασκόμενον κατ’ αμφότερα τα εξάμηνα, ώραι 4». 3-4.«Ποινικόν Δίκαιον (ουσιαστικόν και Δικονομικόν (δύο εξάμηνα, ώραι 9)». 5.Ιστορία του Ελληνικού Δικαίου (δύο εξάμηνα) (ώραι 2). 6.Ιδιωτικόν Διεθνές Δίκαιον (δύο εξάμηνα) (ώραι 4). «Αστικόν Δίκαιον VI (Ειδικά μαθήματα και πρακτικαί ασκήσεις) (δύο εξάμηνα) (ώραι 3)». 7.«Ειδικά μαθήματα Συνταγματικού Δικαίου, ώραι 2. 8.«Ειδικά μαθήματα Διοικητικού Δικαίου, ώραι 2». Σύνολον «τριάκοντα (30)» ώραι καθ’ εβδομάδα δι’ αμφοτέρα τα εξάμηνα, περιλαμβανομένων και των φροντιστηρίων. Αι εντός « » διατάξεις του άρθρ. 5, ετροποποιήθησαν ως άνω δια του άρθρ. 2 της υπ’ αριθ. 65511 της 8/27 Σεπτ. 1975 (ΦΕΚ Β΄ 1069) αποφ. Υπ. Παιδείας, εφαρμοζομένης από του ακαδημαϊκού έτους 1975-1976. 31.Ε.ζ.12 Σχολή Νομικών και Οικονομικών Επιστημών Πανεπιστημίου Θεσ/νίκης Άρθρ.6.-Οι φοιτηταί του Νομικού Τμήματος, οι επιλέγοντες την ειδίκευσιν εις το δημόσιον δίκαιον και τας πολιτικάς επιστήμας, υποχρεούνται να παρακολουθήσουν κατά το 4ον έτος των σπουδών των (Β΄ κύκλος) τα ακόλουθα μαθήματα: 1.Διοικητικόν Δίκαιον ΙΙ: Διοικητική ΔικαιοσύνηΔιοικητικαί συμβάσεις (δύο εξάμηνα) (ώραι 4). 2.Συνταγματικόν Δίκαιον ΙΙ: Ατομικά Δικαιώματα και έτερον κεφάλαιον κατ’ επιλογήν του διδάσκοντος (δύο εξάμηνα) (ώραι 4). 3.Δημόσιον Διεθνές Δίκαιον ΙΙ: Δίκαιον Ευρωπαϊκών Οργανώσεων (δύο εξάμηνα) (ώραι 4). 4.Πολιτική Επιστήμη (δύο εξάμηνα) (ώραι 4). 5.Διοικητική Επιστήμη (δύο εξάμηνα) (ώραι 4). 6.Δύο εισέτι μαθήματα ειδικεύσεως, επιλεγόμενα υπό του φοιτητού ανά εκ των κάτωθι ομάδων, εφ’ όσον δεν τα είχεν επιλέξει κατά τον α΄ κύκλον των σπουδών του, διδασκόμενα ανά δίωρον καθ’ εβδομάδα έκαστον κατ’ αμφότερα τα εξάμηνα: Ομάς 1η: α) (Γενική Πολιτειολογία) ή Το υπό στοιχ. α) μάθημα κατηργήθη δια της υπ’ αριθ. 5056 της 14/18 Φεβρ. 1977 (ΦΕΚ Β΄ 116) αποφ. Υπ. Παιδείας. β)Πολιτική Ιστορία ή γ)Διπλωματική Ιστορία της Νεωτέρας Ελλάδος ή δ)Ιστορία των Οικονομικών (δύο εξάμηνα) Θεωριών ή (ώραι 2) ε)Δίκαιον Πληροφορία ή ς)Διεθνείς Σχέσεις ή ζ)Δημόσιαι Σχέσεις ή η)Κοινωνιολογία Ομάς 2α: α)Συγκριτικόν Δημόσιον Δίκαιον ή β)Οργάνωσις της Δημοσίας Διοικήσεως ή γ)Ιστορία του Ελληνικού Δημοσίου Δικαίου ή δ)Ιστορία των Πολιτικών Θεωριών ή (δύο εξάμηνα) ε)Ειδικά μαθήματα νομισμα- (ώραι 2) τικής Πολιτικής ή ς)Δημοσιονομικόν Δίκαιον ή ζ)Δημοσιογραφία ή η)Κοινωνική Πολιτική ή θ)Οικονομική της Δημοσία Επιχειρήσεως Σύνολον είκοσι τέσσαρες (24) ώραι καθ’ εβδομάδα δι’ αμφοτέρα τα εξάμηνα, περιλαμβανομένων και των φροντιστηρίων. (Μετά την σελ. 498(β) Σελ. 498,01 Σχολή Νομικών και Οικονομικών Επιστημών Πανεπιστημίου Θεσ/νίκης 31.Ε.ζ.12 31.Ε.ζ.12 Σχολή Νομικών και Οικονομικών Επιστημών Πανεπιστημίου Θεσ/νίκης Άρθρον 7. Πρόγραμμα Διδασκαλίας Τμήματος Οικονομικών Επιστημών. Οι φοιτηταί του Τμήματος Οικονομικών Επιστημών υποχρεούνται να παρακολουθήσουν κατά τα τρία πρώτα έτη των σπουδών των (Α΄ κύκλος) τα ακόλουθα μαθήματα: Α)Μαθήματα 1ου έτους σπουδών: 1.Θεωρητική Πολιτική Οικονομία (δύο εξάμηνα) (ώραι 5). 2.Οικονομική Γεωγραφία (δύο εξάμηνα) (ώραι 4). 3.Μαθηματική Οικονομική (δύο εξάμηνα) (ώραι 5) 4.Γενική Λογιστική (δύο εξάμηνα) (ώραι 4). 5.Κατ’ επιλογήν του φοιτητού το εν εκ των ακολούθων δύο μαθημάτων: α)Οικονομικά συστήματα ή (δύο εξάμηνα) β)Ελληνική οικονομική ιστορία. (ώραι 3). 6.Κατ’ επιλογήν του φοιτητού το έν εκ των ακολούθων δύο μαθημάτων: α)Οργανωτική ή β)Δημόσιαι Σχέσεις και ανθρώπινος (δύο εξάμηνα) παράγων εις την επιχείρησιν (ώραι 3). Σύνολον ώραι είκοσι τέσσαρες (24) καθ’ εβδομάδα δι’ αμφότερα τα εξάμηνα, περιλαμβανομένων και των φροντιστηρίων. Β)Μαθήματα 2ου έτους σπουδών: 1.Εφηρμοσμένη Πολιτική Οικονομία Ι: Αγροτική Βιομηχανική Εμπορική, Συγκοινωνιακή, Ναυτιλιακή Πολιτική (δύο εξάμηνα) )(ώραι 4) 2.Δημοσία Οικονομική μετά στοιχείων Δημοσιονομικού Δικαίου (δύο εξάμηνα) (ώραι 4). 3.Οικονομική των Επιχειρήσεων (δύο εξάμηνα) (ώραι 4). 4.Στατιστική (δύο εξάμηνα) (ώραι 5). 5.Στοιχεία Αστικού (δύο εξάμηνα) (ώραι 4). 6.Κατ’ επιλογήν του φοιτητού το έν εκ των ακολούθων δύο μαθημάτων: α)Διοικητικόν Οικονομικόν Δίκαιον ή (δύο εξάμηνα) β)Διοικητικόν Δίκαιον (ώραι 3). 7.Κατ’ επιλογήν του φοιτητού το έν εκ των ακολούθων δύο μαθημάτων: α)Λογιστική Κόστους και Ελεγκτική ή (δύο εξάμηνα) β)Εθνικοί Λογαριασμοί (ώραι 4). Σύνολον ώραι είκοσιν οκτώ (28) καθ’ εβδομάδα δι’ αμφότερα τα εξάμηνα, περιλαμβανομένων και των φροντιστηρίων. Γ) Μαθήματα Γ΄ έτους σπουδών: 1.Οικονομική Ανάλυσις (δύο εξάμηνα) (ώραι 4). 2.Έρευνα Αγορά και Θεωρία Χρηματοδοτήσεως Οικονομικών Μονάδων (δύο εξάμηνα) (ώραι 4). 3.Ιστορία του Οικονομικού Βίου (δύο εξάμηνα) (ώραι 4). 4.Κοινωνική Πολιτική (δύο εξάμηνα) (ώραι 4). 5.Κοινωνιολογία και Δημοσιογραφία (δύο εξάμηνα) (ώραι 4). 6.Κατ’ επιλογήν του φοιτητού το έν εκ των ακολούθων δύο μαθημάτων: α)Εισαγωγή εις το Εμπορικόν ] Δίκαιον - Αξιόγραφα - ] Ναυτικόν Δίκαιον ή ] (δύο εξάμηνα) β)Γενικαί Αρχαί Εμπορικού ] (ώραι 4) Δικαίου - Εμπορικαί Δι- ] καιοπραξίαι - Ασφαλιστικόν ] Δίκαιον ] 7.Κατ’ επιλογήν του φοιτητού το εν εκ των ακολούθων δύο μαθημάτων: α)Δημόσιον Διεθνές Δίκαιο ] συμπεριλαμβανομένης και ] (δύο εξάμηνα) της Διπλωματικής Ιστο- ] (ώραι 4) ρίας ή ] β)Ασφαλιστικά Μαθηματικά ] Σύνολον ώραι είκοσιν οκτώ (28) καθ’ εβδομάδα δι’ αμφότερα τα εξάμηνα, περιλαμβανομένων και των φροντιστηρίων. Άρθρον 8. Φοιτηταί του Τμήματος Οικονομικού Επιστημών υποχρεούνται να παρακολουθήσουν κατά το τέταρτον έτος των σπουδών των (β΄ κύκλος) τα ακόλουθα μαθήματα: 1.Εφηρμοσμένη Πολιτική Οικονομία Π. Νομισματική και Πιστωτική Πολιτική Θεωρία Οικονομικής Αναπτύξεως και Προγραμματισμός (δύο εξάμηνα) (ώραι 4). 2.Οικονομετρία (δύο εξάμηνα) (ώραι 4). 3.Θεωρία Επιχειρηματικών Αποφάσεων και Προγραμματισμός Οικονομικών Μονάδων (δύο εξάμηνα) (ώραι 4). 4.Ιστορία της Οικονομικής σκέψεως (δύο εξάμηνα) (ώραι 4). 5.Κατ’ επιλογήν του φοιτητού το έν εκ των ακολούθων τριών μαθημάτων: α)Εργατικόν Δίκαιον ή ] β)Ποινικόν Οικονομικόν Δί- ] (δύο εξάμηνα) καιον ή ] (ώραι 2) γ)Εφηρμοσμένη Οικονομική ] Γεωργία ] 6.Κατ’ επιλογήν του φοιτητού το έν εκ των ακολούθων δύο μαθημάτων: α)Δίκαιον Διεθνών Συναλλαγών ] (δύο εξάμηνα) και Διεθνών Οργανισμών ή ] (ώραι 3) β)Συνταγματικόν Δίκαιον ] Σύνολον ώραι είκοσι μία (21) καθ’ εβδομάδα δι’ αμφότερα τα εξάμηνα, περιλαμβανομένων και των φροντιστηρίων. Άρθρον 9. Μαθήματα γενικής μορφώσεως. Οι φοιτηταί αμφοτέρων των τμημάτων υποχρεούνται κατά τον Α΄ κύκλον των σπουδών των να παρακολουθούν μαθήματα και ασκήσεις εις μίαν ξένην γλώσσαν (κατ’ επιλογήν Γαλλικήν, Αγγλικήν, Γερμανικήν ή Ιταλικήν) επί 3 ώρας εβδομαδιαίως. Η επιτυχής επίδοσης εις τα μαθήματα της επιλεγείσης ξένης γλώσσης παρακολουθουμένη τακτικώς δια φροντιστηριακών ασκήσεων, η επιτυχής συμμετοχή εις τας οποίας κατά την κρίσιν του διδάσκοντος αποτελεί προϋπόθεσιν του παραδεκτού του φοιτητού εις την τελικήν εξέτασίν του εις αυτήν, διαπιστουμένη δε και τελικώς δι’ εφ’ άπαξ εξετάσεως επί του συνόλου της διδαχθείσης κατά τα τρία έτη του κύκλου τούτου ύλης κατά το υπό των άρθρ. 13 επ. θεσπιζόμενον σύστημα ελέγχου της επιδόσεως, αποτελεί απαραίτητον προϋπόθεσιν δια την προαγωγήν εις τον Β΄ κύκλον. Η παρακολούθησις μαθημάτων ξένης γλώσσης κατά τον Β΄ κύκλον σπουδών είναι αντιθέτως προαιρετική. Ο κατά τον κύκλον τούτον παρακολουθών τα μαθήματα ξένης γλώσσης δικαιούται να ζητή την προσμέτρησιν του υπ’ αυτού επιτυγχανομένου εις ταύτην βαθμού κατά τον υπολογισμόν του βαθμού του πτυχίου και την ειδικήν μνείαν επί τούτου της επιτυχούς επιδόσεώς του εις την ξένην ταύτην γλώσσαν. Ο κεκτημένος πτυχίου μνημονεύοντος το εν λόγω γεγονός απαλλάσσεται από της εξετάσεως εις την ξένην γλώσσαν προκειμένης εισδοχής του εις την βαθμίδα μεταπτυχιακών σπουδών. Οι φοιτηταί αμφοτέρων των τμημάτων δύνανται κατά τον Β΄ κύκλον των σπουδών των να παρακολουθούν προαιρετικώς και το υπό του οικείου Τμήματος της Φιλοσοφικής Σχολής διδασκόμενον μάθημα της Εισαγωγής εις την Φι(Αντί της σελ. 499) Σελ. 499(α) Τεύχος 442-Σελ. 129 Σχολή Νομικών και Οικονομικών Επιστημώ …