31. ΠΡΟΕΔΡΙΚΟ ΔΙΑΤΑΓΜΑ υπ’ αριθ. 98 της 12/31 Μαρτ. 1986 (ΦΕΚ Α΄ 35) Άσκηση του δικαιώματος εγκαταστάσεως και της ελεύθερης παροχής υπηρεσιών, από οδο

31. ΠΡΟΕΔΡΙΚΟ ΔΙΑΤΑΓΜΑ υπ’ αριθ. 98 της 12/31 Μαρτ. 1986 (ΦΕΚ Α΄ 35) Άσκηση του δικαιώματος εγκαταστάσεως και της ελεύθερης παροχής υπηρεσιών, από οδοντιάτρους, υπηκόους των Κρατών-μελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καθώς και ρύθμιση συναφών θεμάτων σε συμμόρφωση προς τις υπ’ αριθ. 78/686/ΕΟΚ και 78/687/ΕΟΚ της 25ης Ιουλ. 1978 και υπ’ αριθ. 81/1057 της 14ης Δεκ. 1981 οδηγίες του Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Έχοντας υπόψη: 1.Το άρθρ. 4 του Νόμ. 1338/1983 (ΦΕΚ 34/Α/ 17.3.83) «Εφαρμογή του Κοινοτικού δικαίου», όπως αντικαταστάθηκε με την παρ. 4 του άρθρ. 6 του Νόμ. 1440/1984 (ΦΕΚ, 70/Α/21.5.84) «Συμμετοχή της Ελλάδος στο Κεφάλαιο στα αποθεματικά και στις προβλέψεις της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων, στο κεφάλαιο της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων, στο κεφάλαιο της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακος και Χάλυβος και του Οργανισμού Εφοδιασμού ΕΥΡΑΤΟΜ». 2.Την Κοινή απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Εθνικής Οικονομίας ΔΚ/2086/2.8.85 «Ανάθεση αρμοδιοτήτων στους Υφυπουργούς Εθνικής Οικονομίας» (ΦΕΚ 481/τ.Β΄/2.8.85). 3.Την υπ’ αριθ. 1009/1985 γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Επικρατείας. Με πρόταση του Υπουργού Υγείας, Πρόνοιας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων και του Υφυπουργού Εθνικής Οικονομίας, αποφασίζουμε: ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α΄ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Σκοπός Άρθρ.1.-Σκοπός του παρόντος Π.Δ/τος είναι η προσαρμογή της Ελληνικής Νομοθεσίας προς τις Οδηγίες του Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αριθ. 78/686/25.7.1978 «περί αμοιβαίας αναγνωρίσεως των διπλωμάτων, πιστοποιητικών και άλλων τίτλων του οδοντιάτρου και περί των μέτρων προς διευκόλυνση της πραγματικής άσκησης του δικαιώματος εγκαταστάσεως και του δικαιώματος της ελεύθερης παροχής υπηρεσιών» που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Ε.Ε.Ειδική Έκδοση 05,003 σελ. 12) και αριθ. 78/687/25.7.1978 «περί του συντονισμού των νομοθετικών κανονισμών και διοικητικών διατάξεων που αφορούν στις δραστηριότητες του οδοντιάτρου» που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Ε.Ε.Ειδική Έκδοση 05,003 σελ. 21), καθώς και προς την οδηγία 81/1057/ΕΟΚ της 14ης Δεκ. 1981 (Ε.Ε.L 385/25 της 31.12.81). ΚΕΦΑΛΑΙΟ Β΄ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ Άσκηση του οδοντιατρικού επαγγέλματος Άρθρ.7.-Για την αναγνώριση διπλωμάτων, πιστοποιητικών και άλλων τίτλων οδοντιάτρων ή οδοντιατρικών ειδικοτήτων που μνημονεύονται στα άρθρ. 6 και 7β του παρόντος πρέπει να συντρέχουν οι όροι και προϋποθέσεις κατάρτισης που αναφέρονται στα άρθρ. 1 και 2 της με αριθ. 78/687/25.7.78 (Κεφ. Ε΄ Κεφ. 005 τόμ. 003 σελ. 21) οδηγίας του Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ή οι προϋποθέσεις του άρθρ. 10 του παρόντος». Το άρθρ. 7, αντικαταστάθηκε ως άνω από το άρθρ. 2 της Α4/1777/4-6 Απρ. 1990 (ΦΕΚ Β΄ 244), απόφ. Υπ. Εθν. Οικονομ. και Υγ. Προν. και Κοινων. Ασφαλίσεων. Άδεια χρησιμοποιήσεως τίτλου οδοντιατρικής ειδικότητας-Προϋποθέσεις χορηγήσεως άδειας «Άρθρ.7α.-1.Η χρησιμοποίηση τίτλου οδοντιατρικής ειδικότητας από οδοντιάτρους υπηκόους των κρατών-μελών που εγκαθίστανται στην Ελλάδα για άσκηση οδοντιατρικού επαγγέλματος επιτρέπεται μετά από χορήγηση άδειας χρησιμοποιήσεως του τίτλου οδοντιατρικής ειδικότητας. 2.Για τη χορήγηση της άδειας, που ορίζεται στην προηγούμενη παράγραφο, απαιτείται ο αιτών να έχει δίπλωμα, πιστοποιητικό ή άλλο τίτλο οδοντιατρικής ειδικότητας από αυτούς που μνημονεύονται στην παρ. 1 του άρθρ. 7β του παρόντος για την άσκηση μιας από τις κατανομαζόμενες στην παρ. 2 του ιδίου άρθρου, ειδικότητας καθώς και την προβλεπόμενη στο άρθρ. 5 του παρόντος άδεια άσκησης οδοντιατρικού επαγγέλματος». Ονομασίες οδοντιατρικών ειδικοτήτων που αναγνωρίζονται στην Ελλάδα «Άρθρ.7β.-1.Τα διπλώματα, πιστοποιητικά και άλλοι τίτλοι οδοντιατρικής ειδικότητας που απονέμονται στους υπηκόους κρατών-μελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, από τα άλλα κράτη-μέλη και απαριθμούνται κατωτέρω αναγνωρίζονται και έχουν την ίδια ισχύ με τους τίτλους ειδικού οδοντιάτρου στην Ελλάδα. 2.Τα διπλώματα, πιστοποιητικά και άλλοι τίτλοι οδοντιατρικής ειδικότητας που χορηγούνται από τις αρμόδιες Αρχές και Οργανι (Αντί για τη σελ. 606,201) Σελ. 606,201(α) Τεύχος 1132-Σελ. 9 733 Οδοντίατροι 34.Ζ.η.31 σμούς και που αναφέρονται στην προηγούμενη παράγραφο είναι οι ακόλουθοι: Ορθοδοντική: Στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας: «FACHZAHNARZTLICHE ANERKENNUNG FUR KIEFERORTHOPADIE (πιστοποιητικό ορθοδοντικής), που χορηγείται από το LANDESZAHNARZTEKAMMERN (επιμελητήρια Οδοντιάτρων των LANDER). Στη Δανία: «BEVIS FOR TILIADELSE TIL AT BETEGNE SIG SOM SPECIALTANDTAEGE I ORTODONTI (πιστοποιητικό που απονέμει τον τίτλο του ειδικευμένου στην ορθοδοντική οδοντιάτρου), που χορηγείται από το SUNDHEDS-STYRELSEN (Κρατικό Γραφείο Υγείας). Στη Γαλλία: «TITRE DE SPECIALISTE EN ORTHODONTIE», που χορηγείται από την αρμόδια αρχή αναγνωρισμένη για τον σκοπό αυτό. Στην Ιρλανδία: «CERTIFICATE OF SPECIALIST DENTIST IN ORTHODONTICS» (δίπλωμα ειδικευμένου στην ορθοδοντική οδοντιάτρου), που χορηγείται από την αρμοδία αρχή αναγνωρισμένη για τον σκοπό αυτόν από τον αρμόδιο υπουργό. Στις Κάτω Χώρες: «GETYIFSCHRIFT VAN ERKENNING EN INSCHRIJVING ALS ORTHODONTIST IN HER SPECIALSTENREGISTER» (πιστοποιητικό που βεβαιώνει ότι ο ενδιαφερόμενος είναι αναγνωρισμένος και γραμμένος ως ορθοδοντικός στο μητρώο των ειδικευμένων), που χορηγείται από την «SPECIALISTEN-REGISTRATIECOMMISIE(SRC) επιτροπή εγγραφής των ειδικευμένων). Στο Ηνωμένο Βασίλειο: CERTIFICATE OF COMPLETION OF SPECIALIST TRAINING IN ORTHODONTICS» (πιστοποιητικό περατώσεως της ειδικεύσεως στην ορθοδοντική) που χορηγείται από την αρμοδία αρχή αναγνωρισμένη για τον σκοπό αυτόν. Στην Ελλάδα: «Τίτλος της οδοντιατρικής ειδικότητας της ορθοδοντικής» που χορηγείται από την αρμόδια Αρχή για το σκοπό αυτό». Τα άρθρ. 7α και 7β, προστέθηκαν από το άρθρ. 3 της Α4/1777/4-6 Απρ. 1990 (ΦΕΚ Β΄ 244) Απόφ. Υπ. Εθν. Οικονομ. και Υγ. Προν. και Κοινων. Ασφαλίσεων. Σελ. 606,202(α) Τεύχος 1132-Σελ. 10 ΧΡΗΣΗ ΤΙΤΛΩΝ Άρθρ.8.-Οδοντίατροι υπήκοοι των Κρατώνμελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, στους οποίους χορηγείται άδεια εγκατάστασης άσκησης του οδοντιατρικού επαγγέλματος στην Ελλάδα φέρουν τον ισχύοντα στην Ελληνική Επικράτεια τίτλο, που αντιστοιχεί στη γενική ή ειδική κατάρτισή τους και δικαιούνται να κάνουν χρήση μόνον του τίτλου αυτού, ανεξάρτητα από την ονομασία του τίτλου τους ή της συντμήσεώς του στο Κράτος-μέλος προέλευσης ή καταγωγής τους. Χρήση ακαδημαϊκού τίτλου Άρθρ.9.-1.Οδοντίατροι, υπήκοοι κρατών-μελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, στους οποίους χορηγείται κατά τις διατάξεις του παρόντος άδεια άσκησης του οδοντιατρικού επαγγέλματος, μπορούν να χρησιμοποιούν τον ακαδημαϊκό τίτλο, που αναγνωρίζεται σ’ αυτούς από το Κράτος-μέλος καταγωγής ή προέλευσης καθώς και της σχετικής συντμήσεώς του και στη γλώσσα του Κράτους αυτού. Ο τίτλος, που χρησιμοποιείται με τον τρόπο αυτό πρέπει να φέρει το όνομα και τον τόπο του εκπαιδευτικού ιδρύματος ή της Εξεταστικής Επιτροπής, η οποία τον χορήγησε. 2.Εάν η κατά την προηγούμενη παράγραφο χρησιμοποίηση του ακαδημαϊκού τίτλου του Κράτουςμέλους καταγωγής ή προέλευσης μπορεί να προκαλέσει σύγχυση με τον αναγνωριζόμενο και χρησιμοποιούμενο στην Ελλάδα τίτλο άσκησης του οδοντιατρικού επαγγέλματος και ο οποίος προϋποθέτει συμπληρωματική κατάρτιση, που δεν έχει αποκτηθεί από τον ενδιαφερόμενο, ο τύπος του τίτλου του Κράτους μέλους καταγωγής ή προέλευσης που θα χρησιμοποιηθεί από τον ενδιαφερόμενο, καθορίζεται από την αρμόδια για τη χορήγηση της αδείας εγκατάστασης για άσκηση του οδοντιατρικού επαγγέλματος, αρχή, όπως αυτή ορίζεται στο άρθρ. 18 του παρόντος, με την περί χορηγήσεως της αδείας πράξη ή με άλλη παρόμοια. 734 34.Ζ.η.31 Οδοντίατροι Κατοχύρωση κεκτημένων δικαιωμάτων Άρθρ.10.-Διπλώματα, πιστοποιητικά και άλλοι τίτλοι, οδοντιάτρων υπηκόων των Κρατών-μελών, των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, που δόθηκαν από τα Κράτη-μέλη καταγωγής ή προέλευσης πριν να τεθεί σε εφαρμογή η υπ’ αριθ. 78/687/οδηγία της ΕΟΚ ή που πιστοποιούν εκπαίδευση που ενώ είχε αρχίσει πριν, ολοκληρώθηκε μετά τη θέση σε εφαρμογή αυτής και που δεν ανταποκρίνονται στο σύνολο των ελαχίστων απαιτήσεων κατάρτισης, οι οποίες προβλέπονται από το άρθρ. 1 της ανωτέρω οδηγίας αναγνωρίζονται ως επαρκή στην Ελλάδα, εφόσον συνοδεύονται από βεβαίωση, ότι οι κάτοχοί τους άσκησαν την οδοντιατρική ενεργώς και νομίμως επί τρία τουλάχιστον συνεχή χρόνια κατά την διάρκεια των πέντε προηγουμένων από την χορήγηση της βεβαίωσης χρόνων. «2.Διπλώματα, πιστοποιητικά και άλλοι τίτλοι οδοντιατρικής ειδικότητας, οδοντιάτρων υπηκόων κρατών-μελών που δόθηκαν από τα κράτη καταγωγής ή προέλευσης, πριν να τεθεί σε εφαρμογή η υπ’ αριθ. 78/687/24.7.78 Οδηγία της ΕΟΚ. (Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ειδική Έκδοση 05 Τόμ. 003) ή που πιστοποιούν εκπαίδευση που ενώ είχε αρχίσει πριν, ολοκληρώθηκε μετά τη θέση σε εφαρμογή αυτής και που δεν ανταποκρίνονται στο σύνολο των ελαχίστων απαιτήσεων κατάρτισης οι οποίες προβλέπονται στα άρθρ. 2 και 3 της ανωτέρω οδηγίας, αναγνωρίζονται ως επαρκή στην Ελλάδα εφόσον ο ενδιαφερόμενος προσκομίζει πιστοποιητικό των αρμοδίων αρχών του κράτους-μέλους καταγωγής ή προέλευσης που να βεβαιώνει άσκηση της ειδικότητας αυτής επί χρονικό διάστημα ίσο προς το διπλάσιο της διαφοράς μεταξύ της διάρκειας της ειδικεύσεως του κράτους μέλους καταγωγής ή προέλευσης και της αναφερόμενης στην εν λόγω οδηγία ελαχίστης διαρκείας εκπαιδεύσεως. 3.Διπλώματα, πιστοποιητικά και άλλοι τίτλοι οδοντιάτρων ή οδοντιάτρου ειδικευμένου στην ορθοδοντική υπηκόων των κρατών μελών που δεν ανταποκρίνονται στις ονομασίες που περιλαμβάνονται στα άρθρ.6 και 7β του παρόντος, αναγνωρίζονται ως επαρκή, εφόσον συνοδεύονται από πιστοποιητικό των αρμοδίων αρχών ή οργανισμών του κράτους Μέλους το οποίον τα χορηγεί. Το πιστοποιητικό αυτό βεβαιώνει ότι αυτά τα διπλώματα, πιστοποιητικά και οι άλλοι τίτλοι οδοντιάτρου ή οδοντιάτρου ειδικευμένου στην ορθοδοντική πιστοποιούν εκπαίδευση σύμφωνη προς τις διατάξεις του άρθρ. 2 της οδηγίας 78/687/ΕΟΚ (ΕΕ ειδική έκδοση 05 τόμ. 003) και εξομοιούνται από το Κράτος Μέλος που τα χορήγησε με εκείνα των οποίων οι ονομασίες περιλαμβάνονται στα άρθρ. 3 ή 5 της οδηγίας 78/686/ ΕΟΚ (ΕΕ. Ειδική Έκδοση 05 τόμ. 003 σελ. 12). 4.Διπλώματα, πιστοποιητικά και άλλοι τίτλοι ιατρού, οι οποίοι έχουν εκδοθεί στην Ιταλία, υπηκόων κρατών μελών που άρχισαν τις πανεπιστημιακές τους σπουδές στην ιατρική το αργότερο δέκα οκτώ μήνες μετά την κοινοποίηση της οδηγίας 78/686/ΕΟΚ (ΕΕ Ειδική Έκδοση 05 τόμ. 003 σελ. 12), αναγνωρίζονται ως επαρκή για την άσκηση των δραστηριοτήτων που αναφέρονται στο άρθρ. 5 του παρόντος, εφόσον συνοδεύονται από βεβαίωση που παρέχεται από τις αρμόδιες Ιταλικές αρχές, η οποία πιστοποιεί ότι τα πρόσωπα αυτά έχουν ασχοληθεί στην Ιταλία, πραγματικά και νόμιμα και κυρίως με τις δραστηριότητες που προβλέπονται στο άρθρ. 5 της οδηγίας 78/687/ΕΟΚ (ΕΕ Ειδική Έκδοση 05 τόμ. 003 σελ. 21), τουλάχιστον επί τρία συνεχή έτη κατά την διάρκεια των πέντε ετών προ της χορηγήσεως της βεβαιώσεως και ότι έχουν άδεια ασκήσεως των δραστηριοτήτων αυτών με τους ιδίους όρους με αυτούς που χρησιμοποιούν το δίπλωμα, πιστοποιητικό ή άλλο τίτλο που αναφέρεται στο άρθρ. 3 στ της οδηγίας 78/686/ΕΟΚ. Απαλλάσσονται από την απαίτηση της τριετούς πρακτικής η οποία αναφέρεται στο πρώτο εδάφιο, τα πρόσωπα τα οποία επεράτωσαν με επιτυχία σπουδές τουλάχιστον τριών ετών που βεβαιώνονται από τις αρμόδιες αρχές ως ισότιμες με την εκπαίδευση, η οποία αναφέρεται στο άρθρ. 1 της οδηγίας 78/686/ΕΟΚ (ΕΕ Ειδική Έκδοση 005 τόμ. 003). Οι παρ. 2,3 και 4, προστέθηκαν από το άρθρ. 4 της Α4/1777/4-6 Απρ. 1990 (ΦΕΚ Β΄ 244), Απόφ. Υπ. Εθν. Οικονομ. και Υγ. Πρόν. και Κοινων. Ασφαλίσεων. 5.Διπλώματα, πιστοποιητικά και άλλοι τίτλοι οδοντιάτρων ειδικευμένων στην Ορθοδοντική που πιστοποιούν εκπαίδευση που αποκτήθηκε στο έδαφος της πρώην Λαοκρατικής Δημοκρατίας της Γερμανίας και δεν ανταποκρίνονται στο σύνολο των ελαχίστων απαιτήσεων κατάρτισης, οι οποίες προβλέπονται στα άρθρ. 2 και 3 της με αριθ. Α4/1777/ 4.4.90 Κοινής Υπουργικής Απόφασης, αναγνωρίζονται ως επαρκή στην Ελλάδα, εφόσον, συνοδεύονται από βεβαίωση που πιστοποιούν: α)Εκπαίδευση που άρχισε πριν από τη γερμανική ενοποίηση. β)Δικαίωμα άσκησης, υπό την ιδιότητα του ειδικευμένου οδοντιάτρου στην Ορθοδοντική, ειδικευμένου οδοντιάτρου στην Ορθοδοντική, της εν λόγω δραστηριότητας στο σύνολο του εδάφου της Γερμανίας με τους ίδιους όρους που ισχύουν για τους τίτλους που έχουν χορηγηθεί από τις αρμόδιες γερμανικές αρχές που αναφέρονται στα 2 και 3 της με αριθ. Α4/1777/4.4.90 Κοινής Υπουργικής Απόφασης. γ)Άσκηση της ειδικότητας αυτής επί χρονικό διάστημα ίσο προς το διπλάσιο της διαφοράς μεταξύ της διάρκειας ειδίκευσης που αποκτήθηκε στο γερμανικό έδαφος και της αναφερόμενης στην εν λόγω απόφαση ελάχιστης διάρκειας εκπαίδευσης. Η παρ. 5, προστέθηκε από το άρθρ. 5 της Α4/2557/30 Ιουλ.-7Αυγ. 1991 (ΦΕΚ Β΄ 624) απόφ. Αναπλ. Υπ. Εθν. Οικονομ. και Υγ. Πρόν. και Κοινων. Ασφαλίσεων. (Μετά τη σελ. 606,202(α) Σελ. 606,2021 Τεύχος 1132-Σελ. 11 735 Οδοντίατροι 34.Ζ.η.31 Δικαιώματα και υποχρεώσεις εγκαθισταμένων Άρθρ.11.-Οι εγκαθιστάμενοι, στην Ελλάδα οδοντίατροι, υπήκοοι των Κρατών-μελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, έχουν για την άσκηση του οδοντιατρικού επαγγέλματος όλα τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις, που προβλέπονται από τις διατάξεις της υφιστάμενης Ελληνικής Νομοθεσίας και ιδιαίτερα από τη δεοντολογία άσκησης του οδοντιατρικού επαγ/τος με εξαίρεση το δικαίωμα να εκλέγονται μέλη των οργάνων διοικήσεως των Οδοντιατρικών Συλλόγων. ΚΕΦΑΛΑΙΟ Γ΄ ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Προϋποθέσεις Άρθρ.12.-1.Οδοντίατροι υπήκοοι των Κρατώνμελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, κάτοχοι διπλωμάτων, πιστοποιητικών και άλλων οδοντιατρικων τίτλων, που μνημονεύονται στο άρθρ. 6 του παρόντος, μπορούν να παρέχουν τις υπηρεσίες, τους, τις αντίστοιχες προς εκείνες που προσιδιάζουν, σύμφωνα με την Ελληνική Νομοθεσία, στην άσκηση του οδοντιατρικού επαγγέλματος, αφού υποβάλλουν στις αρμόδιες Ελληνικές Αρχές δήλωση που να συνοδεύεται από τα εξής δικαιολογητικά: α.Βεβαίωση της αρμόδιας αρχής του Κράτουςμέλους της επαγγελματικής εγκατάστασης των ενδιαφερομένων ότι ασκούν νόμιμα τις δραστηριότητες, στις οποίες αναφέρεται η παροχή των οδοντιατρικών υπηρεσιών, στο Κράτος αυτό. β.Βεβαίωση της αρμόδιας αρχής του Κράτουςμέλους της επαγγελματικής εγκατάστασης των ενδιαφερομένων ότι έχουν διπλώματα, πιστοποιητικά και άλλους τίτλους, οι οποίοι αναφέρονται στο παρόν Π.Δ/γμα και τους δίνουν το δικαίωμα να ασκούν την οδοντιατρική στην Ελλάδα. 2.Οι βεβαιώσεις της προηγούμενης παραγράφου ισχύουν για ένα χρόνο από την έκδοσή τους. Χρόνος δήλωσης της παροχής υπηρεσιών Άρθρ.2.-Οδοντίατροι, υπήκοοι των Κρατών-μελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, μπορούν να εγκατασταθούν και να ασκήσουν στην Ελλάδα το οδοντιατρικό επάγγελμα, ύστερα από χορήγηση αδείας ασκήσεως του οδοντιατρικού επαγγέλματος σύμφωνα με τις διατάξεις της Ελληνικής νομοθεσίας. Προϋποθέσεις χορήγησης άδειας άσκησης επαγγέλματος Άρθρ.13.-1.Εάν η παροχή υπηρεσιών την οποία αναφέρει το προηγούμενο άρθρο, συνεπάγεται προσωρινή παραμονή του ενδιαφερομένου οδοντιάτρου στην Ελλάδα, αυτός υποχρεούται να δηλώσει τούτο πριν από την έναρξη της εκτέλεσης της παροχής στην αναφερομένη στην παρ. 1 του προηγουμένου άρθρου δήλωση. 2.Σε εξαιρετικές και επείγουσες περιπτώσεις η δήλωση παροχής υπηρεσιών μπορεί να υποβάλλεται μετά την έναρξη της παροχής των υπηρεσιών, ποτέ όμως μετά την παρέλευση των πέντε επομένων της έναρξης της παροχής των υπηρεσιών εργασίμων ημερών. Στην περίπτωση αυτή η δήλωση πρέπει να αναφέρει τα εξαιρετικά και επείγοντα περιστατικά, τα οποία επέβαλαν την έναρξη της παροχής των υπηρεσιών πριν από την υποβολή της δήλωσης περί προσωρινής διαμονής. Σελ. 606,2022 Τεύχος 1132-Σελ. 12 Δικαιώματα και υποχρεώσεις των παρεχόντων υπηρεσία οδοντιάτρων Άρθρ.14.-Οι οδοντίατροι υπήκοοι των Κρατώνμελών, οι οποίοι παρέχουν κατά τις διατάξεις του παρόντος, τις υπηρεσίες τους στην Ελλάδα έχουν για την εκτέλεση της παροχής των υπηρεσιών όλα τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις των οδοντιάτρων, που είναι εγκατεστημένοι και ασκούν το επάγγελμα του οδοντιάτρου στην Ελλάδα και ιδιαίτερα εκείνες που αναφέρονται στην τήρηση των δεοντολογικού, επαγγελματικού και διοικητικού χαρακτήρα διατάξεων, με εξαίρεση εκείνων που αφορούν στην εγγραφή τους στους Οδοντιατρικούς Συλλόγους. ΚΕΦΑΛΑΙΟ Δ΄ ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ Χρόνος χορήγησης αδείας Άρθρ.15.-«1.Η άδεια ασκήσεως οδοντιατρικού επαγγέλματος ή ο τίτλος ειδικότητας χορηγείται εντός τριμήνου από της υποβολής από τον ενδιαφερόμενο των δικαιολογητικών στην αρμόδια για τη χορήγηση αυτής Αρχή» Η παρ. 1, αντικαταστάθηκε ως άνω από το άρθρ. 5 της Α4/1777/4-6 Απρ 1990 (ΦΕΚ Β΄ 244), Απόφ. Υπ. Εθν. Οικονομ. και Υγ. Πρόν. και Κοινων. Ασφαλίσεων. 2.Η προθεσμία της προηγούμενης παραγράφου αναστέλλεται σε περίπτωση που γίνουν γνωστά στην αρμόδια για την έκδοση της άδειας αρχή σοβαρά και συγκεκριμένα γεγονότα, τα οποία συνέβησαν εκτός του εδάφους της Ελληνικής Επικρατείας προ της εγκαταστάσεως του ενδιαφερομένου στην Ελλάδα και τα οποία, σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος έχουν συνέπειες για την είσοδο στο οδοντιατρικό επάγγελμα και την άσκηση αυτού, μέχρις ότου το Κράτος-μέλος καταγωγής ή προέλευσης ανακοινώσει τη σημασία την οποία δίνει στις πληροφορίες που παρέχονται. 736 34.Ζ.η.31 Οδοντίατροι Παροχή εξαρτημένης εργασίας Άρθρ.16.-Με την επιφύλαξη των διατάξεων του άρθρ. 45 και επομ. της Συνθήκης Προσχωρήσεως της Ελλάδας στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα και την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας καθώς και της Συμφωνίας «περί προσχωρήσεως της Ελλάδας στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα Άνθρακος και Χάλυβος», οι διατάξεις του παρόντος Π.Δ/τος εφαρμόζονται και στους υπηκόους των Κρατών-μελών, οι οποίοι θα ασκήσουν ως μισθωτοί τις δραστηριότητες που ανάγονται στο επάγγελμα του οδοντιάτρου. ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ε΄ ΕΝΑΡΜΟΝΙΣΗ ΚΕΙΜΕΝΗΣ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑΣ Άρθρ.17.-Οδοντίατρος επαγγελματικά εγκατεστημένος στην Ελλάδα για άσκηση του οδοντιατρικού επαγγέλματος, δεν μπορεί να είναι συγχρόνως μέλος δύο ή περισσοτέρων Οδοντιατρικών Συλλόγων Ελληνικών ή αλλοδαπών, ή να είναι επαγγελματικά εγκατεστημένος και στην αλλοδαπή. ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΣΤ΄ ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ Καθορισμός αρμοδίας αρχής Άρθρ.18.-Αρμοδία αρχή για να χορηγεί πιστοποιητικά ή να δέχεται διπλώματα, πιστοποιητικά ή άλλους τίτλους, να χορηγεί ή να δέχεται τα προβλεπόμενα στο παρόν Π.Δ/γμα έγγραφα, για να εξετάζει την συνδρομή των ουσιαστικών και τυπικών προϋποθέσεων χορηγήσεως αδείας ασκήσεως του επαγγέλματος καθώς και να παρέχει τις αναγκαίες πληροφορίες, ορίζεται η οικεία Νομαρχία στην περιφέρεια της οποίας είναι εγκατεστημένος ή πρόκειται να εγκατασταθεί, ο οδοντίατρος. Καταργούμενες διατάξεις Άρθρ.19.-Κάθε διάταξη που αντίκειται στο παρόν Π.Δ/γμα καταργείται. Η ισχύς του παρόντος αρχίζει από την 1η Ιαν. 1981. Άρθρ.3.-Για τη χορήγησή της κατά το προηγούμενο άρθρο άδειας απαιτείται: α.Αίτηση του ενδιαφερομένου. β.Δίπλωμα, πιστοποιητικό ή άλλος οδοντιατρικός τίτλος από εκείνους που μνημονεύονται στο άρθρ. 5 του παρόντος για την άσκηση του οδοντιατρικού επαγγέλματος. γ.Ο ενδιαφερόμενος πρέπει: γα)να συγκεντρώνει τις ελάχιστες προϋποθέσεις καταρτίσεως ή τους άλλους όρους που προβλέπονται από την Οδηγία 78/687/ΕΟΚ της 25.7.78 (Ε.Ε.Ειδική Έκδοση 05,003 σελ. 21) για την απόκτηση διπλώματος πιστοποιητικού ή άλλου οδοντιατρικού τίτλου. γβ)να συγκεντρώνει τις προϋποθέσεις ήθους και εντιμότητας, που προβλέπονται από την νομοθεσία του Κράτους-μέλους προέλευσης, ή καταγωγής για την είσοδο στο οδοντιατρικό επάγγελμα και την άσκησή του, γγ)να μην έχει τεθεί υπό δικαστική αντίληψη ή δικαστική απαγόρευση λόγω ελλείψεως σωματικής ή ψυχικής υγείας για έναν από τους λόγους που μνημονεύονται στα άρθρ. 1686 και 1705 του Αστικού Κώδικα, γδ)να έχει την αναγκαία γνώση της ελληνικής γλώσσας για την άσκηση του οδοντιατρικής γλώσσας για την άσκηση του οδοντιατρικού επαγγέλματος αναλαμβάνοντας προσωπική ευθύνη για τούτο με υπεύθυνη δήλωση του Ν.Δ. 105/1969. δ.Πιστοποιητικό ιθαγένειας. Λοιπές προϋποθέσεις Άρθρ.4.-1.Η συνδρομή σύμφωνα με την νομοθεσία του Κράτους-μέλους καταγωγής ή προέλευσης των προϋποθέσεων ήθους και εντιμότητος του άρθρ. 3 περίπτ. γβ΄ του παρόντος π.δ/τος για την είσοδο και την έναρξη άσκησης του οδοντιατρικού επαγγέλματος, βεβαιώνεται από τις αρμόδιες αρχές του Κράτους τούτου. Εάν κατά τη νομοθεσία του Κράτους-μέλους καταγωγής ή προέλευσης δεν χρειάζεται απόδειξη ήθους και εντιμότητας για την έναρξη άσκησης του οδοντιατρικού επαγγέλματος οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να προσκομίζουν απόσπασμα ποινικού μητρώου ή εάν τούτο λείπει ισότιμο έγγραφο, που χορηγείται από την αρμόδια αρχή του Κράτουςμέλους καταγωγής ή προέλευσης. Η άδεια δεν χορηγείται εάν συντρέχει, σύμφωνα με την Ελληνική Νομοθεσία περίπτωση κωλύματος από εκείνα που αναφέρονται στο εδάφ. δ΄ του άρθρ. 3 του Α.Ν. 1565/1939 «Περί κώδικος ασκήσεως του ιατρικού επαγγέλματος», σε συνδυασμό και με το από 224/4.5.1939 Β.Δ/γμα. 2.Εάν γίνουν γνωστά στις αρμόδιες για τη χορήγηση άδειας ασκήσεως του Οδοντιατρικού επαγγέλματος Ελληνικές Αρχές, συγκεκριμένα 730 Οδοντίατροι 34.Ζ.η.31 γεγονότα που συνέβησαν έξω από την Ελληνική Επικράτεια και προ της εγκαταστάσεως (Αντί για τη σελ. 606,19) Σελ. 606,19(α) Τεύχος 1132-Σελ. 7 731 του ενδιαφερομένου που μπορεί να έχουν συνέπειες στην ανάληψη της σχετικής δραστηριότητος, οι Ελληνικές Αρχές ζητούν πληροφορίες για τα γεγονότα αυτά από το Κράτος-μέλος καταγωγής ή προέλευσης. Σε περίπτωση που σύμφωνα με την ισχύουσα Νομοθεσία του Κράτους-μέλους καταγωγής ή προέλευσης και μετά σχετική εκτίμηση τα γεγονότα αυτά αποτελούν έλλειψη ήθους και εντιμότητας που απαιτείται για την άσκηση του οδοντιατρικού επαγγέλματος στο Κράτος αυτό ή πρόκειται για καταδίκη για πράξεις που μνημονεύονται στο εδάφ. δ΄ του άρθρ. 3 του Α.Ν. 1565/1939, η αίτηση για χορήγηση άδειας απορρίπτεται ή εάν η άδεια έχει χορηγηθεί ανακαλείται. 3.Τα ανωτέρω αναφερόμενα έγγραφα δεν δύνανται να υποβληθούν στην αρμόδια για την έκδοση της αδείας Αρχή, μετά πάροδο τριών μηνών από της εκδόσεώς τους. Τίτλοι οδοντιάτρων υπηκόων των Κρατών-μέλων Ε.Ο.Κ. Άρθρ.5.-Οι οδοντίατροι, στους οποίους χορηγείται η άδεια ασκήσεως του οδοντιατρικού επαγγέλματος στην Ελλάδα, σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος, φέρουν τους ακόλουθους τίτλους στο Κράτος-μέλος καταγωγής ή προέλευσης στο οποίο ασκούν τις αναφερόμενες στο επάγγελμα δραστηριότητες: α)Στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας: ZAHNARZT (2)Διπλώματα, πιστοποιητικά και άλλοι τίτλοι οδοντιάτρων που πιστοποιούν εκπαίδευση που αποκτήθηκε στο έδαφος της πρώην Λαοκρατικής Δημοκρατίας της Γερμανίας και δεν ανταποκρίνονται στο σύνολο των ελαχίστων απαιτήσεων κατάρτισης που προβλέπονται στο άρθρ. του Π.Δ. 98/86, αναγνωρίζονται ως επαρκή στην Ελλάδα, εφόσον συνοδεύονται από βεβαίωση που πιστοποιούν: α)Εκπαίδευση που άρχισε πριν από τη γερμανική ενοποίηση. β)Δικαίωμα άσκησης των δραστηριοτήτων οδοντιάτρου, στο σύνολο του εδάφους της Γερμανίας, με τους ίδιους όρους που ισχύουν για τους τίτλους που χορηγούνται από τις αρμόδιες γερμανικές αρχές και που αναφέρονται στο άρθρ. 5 του Π.Δ. 98/86, στοιχ. α΄. γ)Ότι οι γιατροί αυτοί άσκησαν πραγματικά και νόμιμα επί τρία τουλάχιστον συνεχή έτη κατά τη διάρκεια των πέντε προηγουμένων από της χορηγήσεως της βεβαίωσης χρόνων. Το μέσα στα « » σημείο (2), προστέθηκε από το άρθρ.4 της ΑΠ.Α4/2557/30 Ιουλ.-7 Αυγ. 1991, (ΦΕΚ Β΄ 624), απόφ. Αναπλ. Υπ. Εθν. Οικονομ. και Υγείας Πρόν. και Κοινωνικών Ασφαλίσεων. Σελ. 606,20(α) Τεύχος 1132-Σελ. 8 β)Στο Βέλγιο: LICENCE EN SCIENCE DENTAIRE/ LICENTIAAF IN DE TANDHEELKUNDE γ)στη Δανία: TANDAEGE δ)Στη Γαλλία: CHIRURGIEN-DENTISTE ε)Στην Ιρλανδία: DENTIST, DENTAL PRACTITIONER DENTAL SURGEON στ)Στην Ιταλία: “ODONTOIATRA”. Η μέσα σε « » λέξη αντικαταστάθηκε ως άνω από την Α4/1777/4-6 Απρ. 1990 (ΦΕΚ Β΄244) Απόφ. Υπ. Εθν. Οικονομ. και Υγ. Πρόν. και Κοινων. Ασφαλίσεων. Το δίπλωμα του οποίου ο τίτλος θα γνωστοποιηθεί από την Ιταλία, εντός της προβλεπομένης στο άρθρ. 24 παρ. 1 προθεσμίας της οδηγίας υπ’ αριθ. 78/686/ΕΟΚ της 25ης Ιουλ. 1978 (Ε.Ε. 05,003 σελ. 12) ζ)Στο Λουξεμβούργο: MEDECIN-DENTISTE η)Στις Κάτω Χώρες: TANDARTS θ)Στο Ηνωμένο Βασίλειο: DENTIST, DENTAL PRASTITIONER ή DENTAL SURGEON 732 34.Ζ.η.31 Οδοντίατροι Ονομασίες διπλωμάτων πιστοποιητικών και άλλων τίτλων οδοντιάτρων Άρθρ.6.-1.Τα διπλώματα, πιστοποιητικά και οι άλλοι οδοντιατρικοί τίτλοι που απονέμονται από τα άλλα κράτη-μέλη σε υπηκόους των κρατών-μελών και απαριθμούνται στην παρ. 2 του παρόντος άρθρου αναγνωρίζονται και έχουν την ίδια ισχύ με τα διπλώματα που χορηγούνται στην Ελλάδα. 2.Τα διπλώματα, τα πιστοποιητικά και οι άλλου οδοντιατρικοί τίτλοι, στους κατόχους των οποίων και χορηγείται η άδεια ασκήσεως του οδοντιατρικού επαγγέλματος στην Ελλάδα σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος Π.Δ/τος, είναι οι εξής: α)Στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας: 1.«ZEUGNIS UBER ZAHNARZTLICHE STAAT-SPR·U·FUNG» (πιστοποιητικό κρατικής εξέτασης του οδοντιάτρου), που χορηγείται από τις αρμόδιες αρχές. 2.Οι βεβαιώσεις των αρμοδίων αρχών της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας που πιστοποιούν την ισοτιμία των τίτλων εκπαίδευσης οι οποίοι χορηγούνται από της 6ης Μαΐου 1945 υπό των αρμοδίων αρχών της Λαϊκής Δημοκρατίας της Γερμανίας, με τους τίτλους που απαριθμούνται υπό τον αριθ. 1. β)Στο Βέλγιο: «DIPLOME LEGAL DE LICENCIE EN SCIENCE DENTAIRE, WETTLIJK DIPLOMA VAN LICENTIAAF IN DE TANDHEELRUNDE», που χορηγείται από τις ιατρικές σχολές των Πανεπιστημίων ή από την κεντρική εξεταστική επιτροπή ή από τις κρατικές εξεταστικές επιτροπές της πανεπιστημιακής εκπαίδευσης. γ)Στη Δανία: «BEVIS FOR TANDLAEGEEKSAMEN (KANDIDATEKSAMEN) «(δίπλωμα του οδοντιάτρου», που χορηγείται από τις οδοντιατρικές σχολές, συνοδευόμενο από βεβαίωση περί ασκήσεως των καθηκόντων βοηθού κατά την απαιτούμενη περίοδο που χορηγείται υπό του SUNDHEDS-STYRELSEN (Εθνικού Γραφείου Υγείας). δ)Στη Γαλλία: 1.«DIPLOME D’ ETAT DE CHIRURGIENDENTISTE» που εχορηγείτο ως το 1973 από τις Ιατρικές Σχολές ή τις μικτές σχολές Ιατρικής και Φαρμακευτικής των Πανεπιστημίων. 2.«DIPLOME D’ ETAT DE DOCTEUR EN CHIRURGIE DENTAIRE» που χορηγείται από τα Πανεπιστήμια. ε)Στην Ιρλανδία: Διπλώματα του: «BACHELOR IN DENTAL SCIENCE (B. DENT. SC)» ή BACHELOR OF DENTAL SURGERY (BDS)» ή LICENTIATE IN DENTAL SURGERY (LDS)» που χορηγούνται από τα Πανεπιστήμια ή το ROYAL COLLEGE OF SURGIONS IN IRELAND. στ)Στην Ιταλία: Δίπλωμα του οποίου η ονομασία θα κοινοποιηθεί από την Ιταλία στα Κράτη-μέλη και στην Επιτροπή εντός της προβλεπομένης στο άρθρ. 24. παρ. 1 προθεσμίας της Οδηγίας υπ’ αριθ. 78/686/ΕΟΚ της 25ης Ιουλ. 1978 (Ε.Ε.05,003 σελ. 12). ζ)Στο Λουξεμβούργο: «DIPLOME D’ ETAT DE DOKTEUR EN MEDECINE DENTAIRE», που χορηγείται από την Κρατική εξεταστική επιτροπή. η)Στις Κάτω Χώρες: «UNIVERSITAIR GETUIGSHARIFT VAN EEN METGOED GEVOIG AFGELEGD TANDARTSEXAMEN» (πιστοποιητικό Πανεπιστημίου που πιστοποιεί την επιτυχία στην εξέταση του οδοντιάτρου). θ)Στο Ενωμένο Βασίλειο: Διπλώματα του: «BACHELOR OF DENTAL SURGERY (BDS ή B.CH.D.) ή «LICENTIATE IN DENTAL SURGERY (LDS) που χορηγούνται από τα Πανεπιστήμια ή τα ROYAL COLLEGES.