31. ΝΟΜΟΣ υπ’ αριθ. 1531 της 11/12 Μαρτ. 1985 (ΦΕΚ Α΄ 43) Κύρωση Πρωτοκόλλων : Ι.-της δεύτερης Σύμβασης ΑΚΕ-Ε.Ο.Κ. και 2.-της Συμφωνίας μεταξύ Κρατών-

31. ΝΟΜΟΣ υπ’ αριθ. 1531 της 11/12 Μαρτ. 1985 (ΦΕΚ Α΄ 43) Κύρωση Πρωτοκόλλων : Ι.-της δεύτερης Σύμβασης ΑΚΕ-Ε.Ο.Κ. και 2.-της Συμφωνίας μεταξύ Κρατών-μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα και των Κρατών ΑΚΕ, που υπογράφτηκαν συνεπεία της προσχώρησης της Ελληνικής Δημοκρατίας στην Κοινότητα. Άρθρο πρώτο.-Κυρώνονται και έχουν την ισχύ που ορίζει το άρθρ. 28 παρ. 1 του Συντάγματος τα Πρωτόκολλα : 1.της δεύτερης Σύμβασης ΑΚΕ-Ε.Ο.Κ. και 2.της Συμφωνίας μεταξύ των Κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα και των Κρατών ΑΚΕ, που υπογράφτηκαν στις Βρυξέλλες στις 8 Οκτ. 1981, συνεπεία της προσχώρησης της Ελληνικής Δημοκρατίας στην Κοινότητα και των οποίων το κείμενο σε πρωτότυπο στην ελληνική έχει ως εξής : ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ ΤΗΣ ΔΕΥΤΕΡΗΣ ΣΥΜΒΑΣΕΩΣ ΑΚΕ – ΕΟΚ ΣΥΝΕΠΕΙΑ ΤΗΣ ΠΡΟΣΧΩΡΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΟΙ ΟΠΟΙΟΙ, μετά την ανταλλαγή των πληρεξουσίων εγγράφων τους τα οποία ευρέθησαν εν τάξει, ΣΥΝΕΦΩΝΗΣΑΝ ΕΠΙ ΤΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ: Άρθρ.9.-1.Η Ελληνική Δημοκρατία δύναται να συνεχίσει να υποβάλλει σε ποσοστικούς περιορισμούς, μέχρι την 31η Δεκ. 1985, τα προϊόντα που προβλέπονται στο παράρτημα ΙΙ, καταγωγής των Κρατών ΑΚΕ. 2.Οι περιορισμοί της παρ. 1 συνίστανται στην εφαρμογή ποσοστώσεων. Αυτές οι ποσοστώσεις για το 1981 απαριθμούνται στο παράρτημα ΙΙ. 3.Ο ελάχιστος ρυθμός προοδευτικής αυξήσεως των ποσοστώσεων που προβλέπονται στην παρ. 2 είναι 25% στην αρχή κάθε έτους, όσον αφορά τις ποσοστώσεις που εκφράζονται σε ευρωπαϊκές λογιστικές μονάδες (ΕΛΜ) και 20% στην αρχή κάθε έτους, όσον αφορά τις ποσοστώσεις που εκφράζονται κατά ποσότητα. Η αύξηση προστίθεται σε κάθε ποσόστωση και η επομένη αύξηση υπολογίζεται επί του ολικού ποσού που προκύπτει. Όταν μία ποσόστωση εκφράζεται ταυτοχρόνως κατά ποσότητα και αξία, η ποσόστωση κατά ποσότητα αυξάνεται τουλάχιστον κατά 20% ετησίως και η ποσόστωση κατ’ αξία τουλάχιστον κατά 25% ετησίως˙ οι επόμενες ποσοστώσεις υπολογίζονται κάθε έτος με βάση την προηγούμενη ποσόστωση ήδη επηυξημένη. Όσον αφορά όμως τα λεωφορεία και άλλα οχήματα της κλάσεως ex 87.02 Α Ι του κοινού δασμολογίου, η ποσόστωση κατά ποσότητα αυξάνεται κατά 15 % ετησίως και η ποσόστωση κατ’ αξία 20% ετησίως. 4.Όταν διαπιστώνεται ότι οι εισαγωγές στην Ελλάδα ενός των προϊόντων που αναφέρονται στο παράρτημα ΙΙ κατά τη διάρκεια δύο συνεχών ετών υπήρξαν κατώτερες του 90 % της ποσοστώσεως, η Ελληνική Δημοκρατία ελευθερώνει την εισαγωγή του συγκεκριμένου προϊόντος καταγωγής των Κρατών ΑΚΕ, αν το εν λόγω προϊόν είναι ελεύθερο τη στιγμή εκείνη έναντι της Κοινότητος των εννέα. 40.Δ.β.31 Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα- Ευρωπαϊκή Ένωση 5.Αν η Ελληνική Δημοκρατία ελευθερώσει τις εισαγωγές ενός από τα προϊόντα που προβλέπονται στο παράρτημα ΙΙ, προελεύσεως της Κοινότητος των εννέα ή αν αυξήσει μία ποσόστωση πέραν του αναφερομένου στην παρ. 3 ελαχίστου συντελεστού που εφαρμόζει έναντι της Κοινότητος των εννέα, ελευθερώνει επίσης τις εισαγωγές του προϊόντος αυτού, καταγωγής των Κρατών ΑΚΕ, ή αυξάνει ανάλογα την ποσόστωση. 6.Όσον αφορά τις άδειες εισαγωγής των προϊόντων καταγωγής των Κρατών ΑΚΕ που αναφέρονται στο παράρτημα ΙΙ, η Ελληνική Δημοκρατία εφαρμόζει τους ίδιους κανόνες και την ίδια διοικητική πράξη που εφαρμόζει στις εισαγωγές των προϊόντων αυτών καταγωγής της Κοινότητος των εννέα, εκτός της ποσοστώσεως που ανοίγεται για τα λιπάσματα των κλάσεων 31.02, 31.03 και των διακρίσεων 31.05 ΑΙ, και IV του κοινού δασμολογίου, για την οποία η Ελληνική Δημοκρατία δύναται να εφαρμόσει τους κανόνες και τις πρακτικές που είναι σύμφωνες με την άσκηση αποκλειστικών δικαιωμάτων εμπορίας. Άρθρ.10.-1.Τα ποσοστά χρηματικών καταθέσεων και τα πληρωτέα τοις μετρητοίς ποσά, που ισχύουν στην Ελλάδα την 31 Δεκ. 1980 όσον αφορά τις εισαγωγές προϊόντων καταγωγής των Κρατών ΑΚΕ, καταργούνται σύμφωνα με το ακόλουθο χρονοδιάγραμμα: -την ημερομηνία ενάρξεως ισχύος του παρόντος πρωτοκόλλου : 25% -την 1η Ιαν. 1982 :25% -την 1η Ιαν. 1983 : 25% -την 1η Ιαν. 1984 :25 % 2.Για τα προϊόντα που αναφέρονται στο παράρτημα ΙΙ της συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, οι φορολογικές επιβαρύνσεις ισοδυνάμου αποτελέσματος προς δασμούς και τα μέτρα ισοδυνάμου αποτελέσματος προς ποσοτικούς περιορισμούς (χρηματικές καταθέσεις κατά την εισαγωγή, πληρωτέα τοις μετρητοίς ποσά, θεώρηση των τιμολογίων κ.λπ.) καταργούνται από την Ελληνική Δημοκρατία από την ημερομηνία ενάρξεως ισχύος του παρόντος πρωτοκόλλου για τα προϊόντα καταγωγής των Κρατών ΑΚΕ, σύμφωνα με το άρθρ. 65 της πράξεως προσχωρήσεως του 1979. 3.Αν η Ελληνική Δημοκρατία μειώσει, έναντι της Κοινότητος των εννέα, τα ποσοστά χρηματικών καταθέσεων ή τα πληρωτέα τοις μετρητοίς ποσά ταχύτερα απ’ ότι προβλέπει το καθοριζόμενο στην παρ. 1 χρονοδιάγραμμα, παρέχει την αυτή μείωση στις εισαγωγές προϊόντων καταγωγής των Κρατών ΑΚΕ. ΤΙΤΛΟΣ ΙΙΙ ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ Άρθρ.11.-Το Συμβούλιο των Υπουργών επιφέρει στους αρχικούς κανόνες τις τροποποιήσεις που θα ήταν δυνατόν να καταστούν αναγκαίες συνεπεία της προσχωρήσεως της Ελληνικής Δημοκρατίας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες. Άρθρ.12.-Τα παραρτήματα του παρόντος πρωτοκόλλου αποτελούν αναπόσπαστο μέρος αυτού. Το παρόν πρωτόκολλο αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της Συμβάσεως. Άρθρ.13.-Το παρόν πρωτόκολλο εγκρίνεται από τα συμβαλλόμενα μέρη σύμφωνα με τις διαδικασίες που ισχύουν στο καθένα. Αρχίζει να ισχύει την 1η μέρα του δεύτερου μήνα μετά από την ολοκλήρωση των διαδικασιών από τα συμβαλλόμενα μέρη. Άρθρ.14.-Το παρόν πρωτόκολλο συντάσσεται σε δύο αντίτυπα στην αγγλική, γαλλική, γερμανική, δανική, ελληνική, ιταλική και ολλανδική γλώσσα και καθένα από τα κείμενα αυτά είναι εξίσου αυθεντικό. (Ακολουθεί το παράρτημα Ι με πίνακα των υπαγομένων στο άρθρ. 3 προϊόντων και παράρτημα ΙΙ με ποσοστώσεις). ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ ΚΟΙΝΗ ΔΗΛΩΣΗ ΤΑ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΑ ΜΕΡΗ ΕΚΤΙΜΩΝΤΑΣ ότι η διαδικασία διευρύνσεως της Κοινότητος μπορεί να προκαλέσει ανησυχίες στα Κράτη ΑΚΕ κύριους προτιμησιακούς εταίρους της Κοινότητος, ΕΚΤΙΜΩΝΤΑΣ ότι, κατά συνέπεια, όλα τα μέσα που προβλέπονται από τη σύμβαση του Λομέ πρέπει να αξιοποιηθούν για να διακανονισθεί με το παραδοσιακό πνεύμα συνεργασίας μεταξύ των Κρατών ΑΚΕ και της Κοινότητος, κάθε πρόβλημα που είναι δυνατόν να προκύψει συνεπεία της προσχωρήσεως της Ελληνικής Δημοκρατίας ή κατά τις νέες προσχωρήσεις στην Κοινότητα, ΣΥΜΦΩΝΗΣΑΝ ΤΑ ΑΚΟΛΟΥΘΑ: 1.Στο πλαίσιο κάθε επιταχύνσεως του χρονοδιαγράμματος μειώσεως των δασμών ή των φορολογικών επιβαρύνσεων ισοδυνάμου αποτελέσματος που η Ελληνική Δημοκρατία θα ήταν δυνατόν να αποφασίσει σύμφωνα με τους όρους της πράξεως προσχωρήσεως σχετικά με τα προϊόντα που αναφέρονται στο παράρτημα Ι, η Ελληνική Δημοκρατία αναλαμβάνει τη δέσμευση να εφαρμόσει τις ίδιες μειώσεις στα Κράτη ΑΚΕ και θα προσπαθήσει να παράσχει προτεραιότητα σε ορισμένα προϊόντα ιδιαιτέρου ενδιαφέροντος για τα Κράτη ΑΚΕ. 2.Όσον αφορά το προτιμησιακό καθεστώς που εφαρμόζεται από ορισμένα Κράτη ΑΚΕ κατά την εισαγωγή προϊόντων καταγωγής της Κοινότητος, τα συμβαλλόμενα μέρη θα προβούν σε διαβουλεύσεις για τους όρους εφαρμογής του άρθρ. 9 παρ. 2α της Συμβάσεως στην Ελληνική Δημοκρατία κατά τη μεταβατική περίοδο που προβλέπεται από το πρωτόκολλο, προκειμένου να ευρεθούν αμοιβαία αποδεκτές λύσεις. Οι διαβουλεύσεις αυτές θα διεξαχθούν πριν από την 1η Ιαν. 1982. 3.Κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων αυτού του πρωτοκόλλου, τα Κράτη ΑΚΕ έκαναν γνωστές στην Κοινότητα τις ανησυχίες τους σχετικά με την προσχώρηση της Ελληνικής Δη(Μετά τη σελ. 464,198) Σελ. 464,199 Τεύχος Ζ123-Σελ. 79 Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα- Ευρωπαϊκή Ένωση 40.Δ.β.31 μοκρατίας. Η Κοινότητα, αφού έλαβε υπό σημείωση τις ανησυχίες αυτές, διαβεβαίωσε τα Κράτη ΑΚΕ ότι όλες οι διαδικασίες πληροφορήσεως και διαβουλεύσεως που προβλέπονται από τη Σύμβαση του Λομέ θα χρησιμοποιούνται πλήρως και αμέσως στην περίπτωση κατά την οποία η εφαρμογή του πρωτοκόλλου θα δημιουργούσε δυσκολίες για τα Κράτη ΑΚΕ όσον αφορά την εμπορική συνεργασία, προκειμένου να ευρεθούν αμοιβαία αποδεκτές λύσεις. 4.Κατανοώντας τις ανησυχίες που εκφράστηκαν από τα Κράτη ΑΚΕ όσον αφορά την προσχώρηση της Ισπανίας και της Πορτογαλίας, η Κοινότητα, στο πλαίσιο των διαδικασιών διαβουλεύσεως που προβλέπονται από τη Σύμβαση θα ενημερώνει με τον κατάλληλο τρόπο τα Κράτη ΑΚΕ για την εξέλιξη των διαπραγματεύσεων προσχωρήσεως και θα προβαίνει εγκαίρως με αυτά σε όλες τις αναγκαίες ανταλλαγές απόψεων επί των ενδεχομένων συνεπειών για τα Κράτη ΑΚΕ από την διεύρυνση της Κοινότητος. Σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρ. 181 της Συμβάσεως του Λομέ, η Κοινότητα και τα Κράτη ΑΚΕ, εάν παραστεί ανάγκη θα λάβουν τα κατάλληλα μεταβατικά μέτρα ή μέτρα προσαρμογής. Άρθρ.1.-Η Ελληνική Δημοκρατία καθίσταται συμβαλλόμενο μέρος της συμφωνίας που υπογράφηκε στο Λομέ στις 31 Οκτ. 1979 και της συμφωνίας μεταξύ των Κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητος Άνθρακος και Χάλυβος αφενός και της Δημοκρατίας της Ζιμπάμπουε αφετέρου, που υπογράφηκε στο Λουξεμβούργο στις 4 Νοεμ. 1980. ΤΙΤΛΟΣ Ι Προσαρμογές Άρθρ.2.-Τα κείμενα των συμφωνιών που αναφέρονται στο άρθρ. 1, τα οποία έχουν συνταχθεί στην ελληνική γλώσσα είναι εξίσου αυθεντικά με τα πρωτότυπα. Το Συμβούλιο των Υπουργών εγκρίνει το ελληνικό κείμενο. ΤΙΤΛΟΣ ΙΙ Μεταβατικά μέτρα Άρθρ.3.-Για τα προϊόντα που υπάγονται στη συμφωνία, η Ελληνική Δημοκρατία καταργεί προοδευτικά τους δασμούς σύμφωνα με το ακόλουθο χρονοδιάγραμμα: την ημερομηνία ενάρξεως ισχύος του παρόντος πρωτοκόλλου, κάθε δασμός μειώνεται στο 90 % του δασμού βάσεως˙ την 1η Ιαν. 1982 κάθε δασμός μειώνεται στο 80% του δασμού βάσεως˙ Σελ. 464,200 Τεύχος Ζ123-Σελ. 80 οι άλλες τέσσερις μειώσεις, κατά 20 % η καθεμία, πραγματοποιούνται: την 1η Ιαν. 1983 την 1η Ιαν. 1984 την 1η Ιαν. 1985 την 1η Ιαν. 1986 Άρθρ.4.-Για κάθε προϊόν ο δασμός βάσεως επί του οποίου πρέπει να πραγματοποιηθούν οι διαδοχικές μειώσεις που προβλέπονται στο άρθρ. 3 είναι ο δασμός που πράγματι εφαρμόζεται από την Ελληνική Δημοκρατία την 1η Ιουλ. 1980. Άρθρ.1.-Η Ελληνική Δημοκρατία προσχωρεί στη σύμβαση και τις δηλώσεις που επισυνάπτονται στην τελική πράξη που υπογράφηκαν στο Λομέ, στις 31 Οκτ. 1979, καθώς επίσης και στη συμφωνία περί προσχωρήσεως της Ζιμπάμπουε στη Σύμβαση, στην τελική πράξη και στις δηλώσεις που επισυνάπτονται στην τελική πράξη που υπογράφηκαν στο Λουξεμβούργο στις 4 Νοεμ. 1980. ΤΙΤΛΟΣ Ι ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΣ Άρθρ.5.-1.Η Ελληνική Δημοκρατία καταργεί προοδευτικά τις φορολογικές επιβαρύνσεις ισοδυνάμου αποτελέσματος προς τους δασμούς επί των προϊόντων καταγωγής των Κρατών ΑΚΕ σύμφωνα με το ακόλουθο χρονοδιάγραμμα: κατά την ημερομηνία ενάρξεως ισχύος του παρόντος πρωτοκόλλου, κάθε φορολογική επιβάρυνση μειώνεται στο 90% του συντελεστού βάσεως˙ την 1η Ιαν. 1982, κάθε φορολογική επιβάρυνση μειώνεται στο 80 % του συντελεστού βάσεως˙ οι άλλες τέσσερις μειώσεις, κατά 20% η κάθε μία, πραγματοποιούνται: την 1η Ιαν. 1983 την 1η Ιαν. 1984 την 1η Ιαν. 1985 την 1η Ιαν. 1986 2.Για κάθε προϊόν ο συντελεστής επί του οποίου πραγματοποιούνται οι διαδοχικές μειώσεις που προβλέπονται στην παρ. 1 είναι ο συντελεστής που η Ελληνική Δημοκρατία εφαρμόζει στις 31 Δεκ. 1980. 3.Κάθε φορολογική επιβάρυνση ισοδυνάμου αποτελέσματος προς εισαγωγικό δασμό, που έχει εισαχθεί μετά την 1 Ιαν. 1979 κατά τις ανταλλαγές μεταξύ Ελλάδος και Κρατών ΑΚΕ καταργείται. 40.Δ.β.31 Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα- Ευρωπαϊκή Ένωση Άρθρ.6.-Εάν η Ελληνική Δημοκρατία αναστείλει ή μειώσει τους δασμούς ή τις φορολογικές επιβαρύνσεις ισοδυνάμου αποτελέσματος που εφαρμόζονται στα εισαγόμενα από την Κοινότητα των Εννέα προϊόντα ταχύτερα απ’ ό,τι προβλέπεται στο καθορισμένο χρονοδιάγραμμα, αναστέλλει ή μειώνει ομοίως στο ίδιο επίπεδο τους δασμούς ή φορολογικές επιβαρύνσεις ισοδυνάμου αποτελέσματος που εφαρμόζονται στα προϊόντα καταγωγής των Κρατών ΑΚΕ. Άρθρ.7.-1.Τα ποσοστά χρηματικών καταθέσεων και τα πληρωτέα τοις μετρητοίς ποσά που ισχύουν στην Ελλάδα στις 31 Δεκ. 1980, όσον αφορά τις εισαγωγές προϊόντων καταγωγής των Κρατών ΑΚΕ καταργούνται προοδευτικά σύμφωνα με το ακόλουθο χρονοδιάγραμμα: την ημερομηνία ενάρξεως ισχύος του παρόντος πρωτοκόλλου : 25% την 1 Ιαν. 1982 :25% την 1 Ιαν. 1983 :25% την 1 Ιαν.1984 : 25% 2.Εάν η Ελληνική Δημοκρατία μειώσει έναντι της Κοινότητας των Εννέα τα ποσοστά των χρηματικών καταθέσεων ή τα πληρωτέα τοις μετρητοίς ποσά κατά την εισαγωγή ταχύτερα απ’ ό,τι προβλέπει το χρονοδιάγραμμα που καθορίζεται στην παρ. 1, παρέχει την αυτή μείωση στις εισαγωγές καταγωγής των Κρατών ΑΚΕ. ΤΙΤΛΟΣ ΙΙΙ Γενικές και τελικές διατάξεις Άρθρ.8.-Το Συμβούλιο των Υπουργών επιφέρει στους αρχικούς κανόνες τις τροποποιήσεις που θα ήταν δυνατόν να καταστούν αναγκαίες συνεπεία της προσχωρήσεως της Ελληνικής Δημοκρατίας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες. Άρθρ.9.-Το παρόν πρωτόκολλο αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της συμφωνίας. Άρθρ.10.-Το παρόν πρωτόκολλο θα εγκριθεί από τα συμβαλλόμενα μέρη σύμφωνα με τις διαδικασίες που ισχύουν στο καθένα. Αρχίζει να ισχύει την πρώτη ημέρα του δευτέρου μηνός μετά την ολοκλήρωση των διαδικασιών από τα συμβαλλόμενα μέρη. Άρθρ.11.-Το παρόν πρωτόκολλο συντάσσεται σε δύο αντίτυπα, στη γερμανική, αγγλική, δανική, γαλλική, ελληνική, ιταλική και ολλανδική γλώσσα και καθένα από τα κείμενα αυτά είναι εξίσου αυθεντικό. Άρθρο δεύτερο.-Η ισχύς του νόμου αυτού αρχίζει από τη δημοσίευσή του στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Άρθρ.2.-Τα κείμενα που αναφέρονται στο άρθρ. 1, συμπεριλαμβανομένων των παραρτημάτων και των πρωτοκόλλων τα οποία αποτελούν αναπόσπαστο μέρος τους καθώς επίσης και των δηλώσεων που επισυνάπτονται στην τελική πράξη, που έχουν συνταχθεί σε ελληνική γλώσσα είναι εξίσου αυθεντικά με τα πρωτότυπα κείμενα. Το Συμβούλιο των Υπουργών εγκρίνει το ελληνικό κείμενο. ΤΙΤΛΟΣ ΙΙ ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ Άρθρ.3.-Για τα προϊόντα που αναφέρονται στο παράρτημα Ι, η Ελληνική Δημοκρατία καταργεί προοδευτικά τους εισαγωγικούς δασμούς που εφαρμόζονται στα προϊόντα καταγωγής των Κρατών ΑΚΕ, σύμφωνα με το εξής χρονοδιάγραμμα: -την ημερομηνία ενάρξεως ισχύος του παρόντος πρωτοκόλλου, κάθε δασμός μειώνεται στο 90 % του δασμού βάσεως, - την 1η Ιαν. 1982, κάθε δασμός μειώνεται στο 80% του δασμού βάσεως, -οι άλλες τέσσερις μειώσεις, κατά 20% η κάθε μία, πραγματοποιούνται: -την 1η Ιαν. 1983, -την 1η Ιαν. 1984, -την 1η Ιαν. 1985, -την 1η Ιαν. 1986. Άρθρ.4.-1.Για τα προϊόντα που αναφέρονται στο παράρτημα 1, ο δασμός βάσεως επί του οποίου πραγματοποιούνται οι προβλεπόμενες στο άρθρ. 3 διαδοχικές μειώσεις για κάθε προϊόν είναι ο πράγματι εφαρμοζόμενος από την Ελληνική Δημοκρατία έναντι των Κρατών ΑΚΕ δασμός την 1η Ιουλ. 1980. 2.Εν τούτοις, όσον αφορά τα πυρεία που υπάγονται στην κλάση 36,06 του κοινού δασμολογίου, των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, ο δασμός βάσεως είναι 17,2 % κατ’ αξίαν. Άρθρ.5.-1.Για τα προϊόντα που αναφέρονται στο παράρτημα Ι, η Ελληνική Δημοκρατία καταργεί προοδευτικά τις φορολογικές επιβαρύνσεις ισοδυνάμου αποτελέσματος προς εισαγωγικούς δασμούς για τα προϊόντα καταγωγής των Κρατών ΑΚΕ, σύμφωνα με το εξής χρονοδιάγραμμα: -την ημερομηνία ενάρξεως της ισχύος του παρόντος πρωτοκόλλου, κάθε φορολογική επιβάρυνση μειώνεται στο 90 % του συντελεστού βάσεως, -την 1η Ιαν. 1982, κάθε φορολογική επιβάρυνση μειώνεται στο 80 % του συντελεστού βάσεως, -οι άλλες τέσσερις μειώσεις, κατά 20 % η κάθε μίαν πραγματοποιούνται: -την 1η Ιαν. 1983, -την 1η Ιαν. 1984, -την 1η Ιαν. 1985, -την 1η Ιαν. 1986. (Μετά τη σελ. 464,196) Σελ .464,197 Τεύχος Ζ123-Σελ. 77 Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα- Ευρωπαϊκή Ένωση 40.Δ.β.29-31 2.Για κάθε προϊόν, ο συντελεστής βάσεως επί του οποίου πραγματοποιούνται οι διαδοχικές μειώσεις που προβλέπονται στην παρ. 1 είναι ο συντελεστής που εφαρμόζεται από την Ελληνική Δημοκρατία την 31 Δεκ. 1980 έναντι της Κοινότητος των εννέα. 3.Κάθε φορολογική επιβάρυνση ισοδυνάμου αποτελέσματος προς εισαγωγικό δασμό, η οποία επεβλήθη μετά την 1η Ιαν. 1979 κατά τις συναλλαγές μεταξύ Ελλάδος και των Κρατών ΑΚΕ, καταργείται. Άρθρ.6.-Αν η Ελληνική Δημοκρατία αναστείλει ή μειώσει δασμούς ή φορολογικές επιβαρύνσεις ισοδυνάμου αποτελέσματος που εφαρμόζονται στα εισαγόμενα από την Κοινότητα των εννέα προϊόντα ταχύτερα από ό,τι προβλέπει το καθορισθέν χρονοδιάγραμμα, αναστέλλει ή μειώνει ομοίως, κατά το ίδιο ποσοστό, τους δασμούς ή φορολογικές επιβαρύνσεις ισοδυνάμου αποτελέσματος που εφαρμόζονται στα προϊόντα καταγωγής των Κρατών ΑΚΕ. Άρθρ.7.-1.Το κινητό στοιχείο το οποίο η Ελληνική Δημοκρατία δύναται να εφαρμόσει στα προϊόντα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3033/80, καταγωγής των Κρατών ΑΚΕ, προσαρμόζεται κατά το εξισωτικό ποσό που εφαρμόζεται στις συναλλαγές μεταξύ της Κοινότητος των εννέα και της Ελληνικής Δημοκρατίας. 2.Για τα προϊόντα που αποτελούν αντικείμενο του κανονισμού ΕΟΚ αριθ. 3033/80 και παρατίθενται επίσης στο παράρτημα Ι του παρόντος πρωτοκόλλου, η Ελληνική Δημοκρατία καταργεί, σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα του άρθρ. 3, τη διαφορά μεταξύ: -του σταθερού στοιχείου του δασμού που εφαρμόζει η Ελληνική Δημοκρατία κατά την προσχώρηση και -του δασμού (εκτός του κινητού στοιχείου) που προκύπτει από τη Σύμβαση. Άρθρ.8.-Για τα προϊόντα που προβλέπονται στο παράρτημα ΙΙ της συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, οι προβλεπόμενοι ή υπολογιζόμενοι προτιμησιακοί συντελεστές εφαρμόζονται στους δασμούς που πράγματι εισπράττονται από την Ελληνική Δημοκρατία έναντι των τρίτων χωρών σύμφωνα με το άρθρ. 64 της πράξεως προσχωρήσεως του 1979. Οι εισαγωγές προελεύσεως των Κρατών ΑΚΕ στην Ελλάδα δεν δύνανται σε καμιά περίπτωση να απολαύουν δασμών ευνοϊκοτέρων από τους εφαρμοζόμενους σε προϊόντα προελεύσεως της Κοινότητος των εννέα. Σελ. 464,198 Τεύχος Ζ123-Σελ. 78