§ 60 Vyhláška o úplnom znení Občianskeho súdneho poriadku – Povinnost účastníků

Stručně

Paragraf 60 stanoví, že účastníci soudního řízení mají povinnost pravdivě a úplně vylíčit soudu všechny skutkové okolnosti, které odůvodňují jejich návrhy, a také okolnosti, na které se jich soud dotáže.

Co to znamená v praxi

• Účastníci nesmí soudu zatajovat podstatné informace, které souvisí s jejich návrhy nebo s otázkami soudu.
• Předkládané informace musí být pravdivé, což znamená, že účastníci nesmí soudu lhát nebo uvádět nepravdivé údaje.
• Povinnost se týká jak okolností, které účastníci sami předkládají na podporu svých návrhů, tak i těch, na které se jich soud aktivně dotazuje.
• Cílem je zajistit, aby soud měl k dispozici úplný a pravdivý obraz o skutkovém stavu věci, což je nezbytné pro spravedlivé rozhodnutí.

Na co si dát pozor

• Porušení této povinnosti může mít negativní dopad na výsledek řízení pro účastníka, který ji porušil.
• I když soud postupuje z úřední povinnosti a snaží se zjistit skutečný stav věci (§ 59), účastníci mají stále aktivní povinnost k součinnosti a pravdivosti.
• Povinnost se týká „skutkových okolností“, nikoli právního posouzení věci, které je na soudu.