Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 listopada 2005 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo geologiczne

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Warszawa, dnia 22 listopada 2005 r. Nr 228 TREÂå: Poz.: OBWIESZCZENIE MARSZA¸KA SEJMU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 1947 — z dnia 14 listopada 2005 r. w sprawie og∏oszenia jednolitego tekstu ustawy — Prawo geologiczne i górnicze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15077 1947 OBWIESZCZENIE MARSZA¸KA SEJMU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ z dnia 14 listopada 2005 r. w sprawie og∏oszenia jednolitego tekstu ustawy — Prawo geologiczne i górnicze 1. Na podstawie art. 16 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o og∏aszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (Dz. U. z 2005 r. Nr 190, poz. 1606) i art. 8 ustawy z dnia 22 kwietnia 2005 r. o zmianie ustawy — Prawo geologiczne i górnicze oraz ustawy o odpadach (Dz. U. Nr 90, poz. 758) og∏asza si´ w za∏àczniku do niniejszego obwieszczenia jednolity tekst ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. — Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. Nr 27, poz. 96), z uwzgl´dnieniem zmian wprowadzonych: 1) ustawà z dnia 8 sierpnia 1996 r. o zmianie niektórych ustaw normujàcych funkcjonowanie gospodarki i administracji publicznej (Dz. U. Nr 106, poz. 496), 2) ustawà z dnia 6 czerwca 1997 r. — Przepisy wprowadzajàce Kodeks karny (Dz. U. Nr 88, poz. 554 i Nr 160, poz. 1083), 3) ustawà z dnia 22 sierpnia 1997 r. o zmianie ustawy — Prawo budowlane, ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym oraz niektórych ustaw (Dz. U. Nr 111, poz. 726), 4) ustawà z dnia 29 sierpnia 1997 r. o zmianie ustawy o ochronie i kszta∏towaniu Êrodowiska oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 133, poz. 885), 5) ustawà z dnia 24 lipca 1998 r. o zmianie niektórych ustaw okreÊlajàcych kompetencje organów administracji publicznej — w zwiàzku z reformà ustrojowà paƒstwa (Dz. U. Nr 106, poz. 668), 6) ustawà z dnia 9 listopada 2000 r. o dost´pie do informacji o Êrodowisku i jego ochronie oraz o ocenach oddzia∏ywania na Êrodowisko (Dz. U. Nr 109, poz. 1157), 7) ustawà z dnia 22 grudnia 2000 r. o zmianie niektórych upowa˝nieƒ ustawowych do wydawania aktów normatywnych oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 120, poz. 1268), 8) ustawà z dnia 18 lipca 2001 r. — Prawo wodne (Dz. U. Nr 115, poz. 1229 i Nr 154, poz. 1803 oraz z 2003 r. Nr 228, poz. 2259), 9) ustawà z dnia 27 lipca 2001 r. o zmianie ustawy — Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. Nr 110, poz. 1190), 10) ustawà z dnia 21 grudnia 2001 r. o zmianie ustawy o organizacji i trybie pracy Rady Ministrów oraz o zakresie dzia∏ania ministrów, ustawy o dzia∏ach administracji rzàdowej oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 154, poz. 1800), Dziennik Ustaw Nr 228 — 15078 — 11) ustawà z dnia 20 czerwca 2002 r. o bezpoÊrednim wyborze wójta, burmistrza i prezydenta miasta (Dz. U. Nr 113, poz. 984), 12) ustawà z dnia 21 czerwca 2002 r. o materia∏ach wybuchowych przeznaczonych do u˝ytku cywilnego (Dz. U. Nr 117, poz. 1007 i Nr 238, poz. 2019), 13) ustawà z dnia 30 sierpnia 2002 r. — Przepisy wprowadzajàce ustaw´ — Prawo o ustroju sàdów administracyjnych i ustaw´ — Prawo o post´powaniu przed sàdami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271), 14) ustawà z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgodnoÊci (Dz. U. Nr 166, poz. 1360), 15) ustawà z dnia 5 grudnia 2002 r. o zmianie ustawy o zasadach wykonywania uprawnieƒ przys∏ugujàcych Skarbowi Paƒstwa, ustawy o komercjalizacji i prywatyzacji przedsi´biorstw paƒstwowych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 240, poz. 2055), 16) ustawà z dnia 18 grudnia 2003 r. o zmianie ustawy — Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. Nr 223, poz. 2219), 17) ustawà z dnia 20 kwietnia 2004 r. o zmianie i uchyleniu niektórych ustaw w zwiàzku z uzyskaniem przez Rzeczpospolità Polskà cz∏onkostwa w Unii Europejskiej (Dz. U. Nr 96, poz. 959), 18) ustawà z dnia 2 lipca 2004 r. — Przepisy wprowadzajàce ustaw´ o swobodzie dzia∏alnoÊci gospodarczej (Dz. U. Nr 173, poz. 1808), 19) ustawà z dnia 25 listopada 2004 r. o zmianie ustawy o finansach publicznych oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 273, poz. 2703), 20) ustawà z dnia 22 kwietnia 2005 r. o zmianie ustawy — Prawo geologiczne i górnicze oraz ustawy o odpadach (Dz. U. Nr 90, poz. 758), 21) ustawà z dnia 27 lipca 2005 r. o przeprowadzaniu konkursów na stanowiska kierowników centralnych urz´dów administracji rzàdowej, prezesów agencji paƒstwowych oraz prezesów zarzàdów paƒstwowych funduszy celowych (Dz. U. Nr 163, poz. 1362), 22) ustawà z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sàdowych w sprawach cywilnych (Dz. U. Nr 167, poz. 1398), 23) ustawà z dnia 29 lipca 2005 r. o zmianie niektórych ustaw w zwiàzku ze zmianami w podziale zadaƒ i kompetencji administracji terenowej (Dz. U. Nr 175, poz. 1462) oraz zmian wynikajàcych z przepisów og∏oszonych przed dniem 14 listopada 2005 r. 2. Podany w za∏àczniku do niniejszego obwieszczenia tekst jednolity ustawy nie obejmuje: 1) art. 129—139, art. 147, art. 153, art. 155—157 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. — Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. Nr 27, poz. 96), które stanowià: Poz. 1947 „Art. 129. W Kodeksie cywilnym wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: 1) w art. 143 w zdaniu drugim skreÊla si´ wyrazy „i kopalin”; 2) w art. 267 § 2 otrzymuje brzmienie: „§ 2. Jednak˝e u˝ytkownik gruntu mo˝e zbudowaç i eksploatowaç nowe urzàdzenia s∏u˝àce do wydobywania kopalin z zachowaniem przepisów prawa geologicznego i górniczego.” Art. 130. W Kodeksie post´powania w sprawach o wykroczenia skreÊla si´ „Dzia∏ XIII. Kolegia do spraw wykroczeƒ przy organach administracji górniczej.”. Art. 131. W ustawie z dnia 20 maja 1971 r. o ustroju kolegiów do spraw wykroczeƒ (Dz. U. Nr 12, poz. 118, z 1972 r. Nr 49, poz. 312, z 1974 r. Nr 24, poz. 142, z 1975 r. Nr 16, poz. 91, z 1982 r. Nr 45, poz. 291, z 1989 r. Nr 35, poz. 192, z 1990 r. Nr 43, poz. 251 i z 1991 r. Nr 32, poz. 131) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: 1) w art. 2 w § 1 skreÊla si´ pkt 3 i 6; 2) w art. 6 skreÊla si´ § 2; 3) w art. 8 skreÊla si´ § 2. Art. 132. W ustawie z dnia 24 paêdziernika 1974 r. — Prawo wodne (Dz. U. Nr 38, poz. 230, z 1980 r. Nr 3, poz. 6, z 1983 r. Nr 44, poz. 201, z 1989 r. Nr 26, poz. 139 i Nr 35, poz. 192, z 1990 r. Nr 34, poz. 198 i Nr 39, poz. 222, z 1991 r. Nr 32, poz. 131 i Nr 77, poz. 335 oraz z 1993 r. Nr 40, poz. 183) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: 1) w art. 12 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „1. Rejonowy organ rzàdowej administracji ogólnej mo˝e zezwoliç zak∏adom na sk∏adowanie na gruntach przybrze˝nych, za odszkodowaniem, materia∏ów budowlanych i sprz´tu oraz na dost´p do urzàdzeƒ wodnych i pomiarowych oraz znaków ˝eglugowych, je˝eli jest to niezb´dne do wykonania, ustawiania, utrzymania i eksploatacji tych urzàdzeƒ i znaków.”; 2) w art. 44 w ust. 2 zdanie pierwsze otrzymuje brzmienie: „2. O obowiàzku przekazywania nadwy˝ek wody orzeka organ w∏aÊciwy do wydawania pozwolenia wodnoprawnego na pobór wody.”; 3) art. 45 otrzymuje brzmienie: „Art. 45. 1. Do korzystania z wód kopalnianych stosuje si´ przepisy ustawy. Dziennik Ustaw Nr 228 — 15079 — 2. Do wydobywania wód zaliczonych na podstawie prawa geologicznego i górniczego do solanek, wód leczniczych i termalnych, stosuje si´ przepisy tego prawa.”; 4) w art. 53 w ust. 2 w pkt 6 skreÊla si´ wyrazy „˝wiru, piasku i innych materia∏ów oraz”. Art. 133. W ustawie z dnia 31 stycznia 1980 r. o ochronie i kszta∏towaniu Êrodowiska (Dz. U. Nr 3, poz. 6, z 1983 r. Nr 44, poz. 201, z 1987 r. Nr 33, poz. 180, z 1989 r. Nr 26, poz. 139 i Nr 35, poz. 192, z 1990 r. Nr 34, poz. 198 i Nr 39, poz. 222, z 1991 r. Nr 77, poz. 335 i Nr 101, poz. 444 oraz z 1993 r. Nr 40, poz. 183) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: 1) dodaje si´ art. 54a w brzmieniu: „Art. 54a. Zabrania si´ bezzbiornikowego sk∏adowania odpadów niebezpiecznych w wyrobiskach górniczych.”; 2) w art. 87b w ust. 2 wyrazy „wp∏ywy z op∏at eksploatacyjnych i koncesyjnych w wysokoÊci okreÊlonej w prawie górniczym i w prawie geologicznym.” zast´puje si´ wyrazami „wp∏ywy z op∏at i kar, o których mowa w art. 84, 85 i 128 ustawy — Prawo geologiczne i górnicze.”; 3) w art. 88c po ust. 1 dodaje si´ ust. 1a w brzmieniu: „1a. Ârodki pochodzàce z op∏at i kar, o których mowa w art. 83, 84 i 128 ustawy — Prawo geologiczne i górnicze, przeznacza si´ na finansowanie zadaƒ okreÊlonych w art. 87b ust. 2 w formie dotacji. Przeznaczenie Êrodków na finansowanie prac geologicznych wymaga zasi´gni´cia opinii Ministra Ochrony Ârodowiska, Zasobów Naturalnych i LeÊnictwa, a na finansowanie potrzeb górnictwa — opinii Ministra Przemys∏u i Handlu oraz Prezesa Wy˝szego Urz´du Górniczego.”. Art. 134. W ustawie z dnia 26 marca 1982 r. o ochronie gruntów rolnych i leÊnych (Dz. U. Nr 11, poz. 79, z 1984 r. Nr 35, poz. 185, z 1988 r. Nr 24, poz. 169, z 1990 r. Nr 34, poz. 198 oraz z 1991 r. Nr 101, poz. 444, Nr 103, poz. 446 i Nr 114, poz. 494) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: 1) w art. 4 skreÊla si´ pkt 8; Poz. 1947 2) w art. 7 ust. 1 otrzymuje brzmienie: „1. Przeznaczenia gruntów na cele nierolnicze lub nieleÊne mo˝na dokonaç jedynie w ramach miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego.”; 3) skreÊla si´ art. 24. Art. 135. W ustawie z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wyw∏aszczaniu nieruchomoÊci (Dz. U. z 1991 r. Nr 30, poz. 127, Nr 103, poz. 446 i Nr 107, poz. 464 oraz z 1993 r. Nr 47, poz. 212 i Nr 131, poz. 629) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: 1) w art. 8:

1. a)pkt 2 otrzymuje brzmienie: „2) terenów górniczych — wymaga, w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego tego terenu, porozumienia z organem w∏aÊciwym do udzielenia koncesji na wydobywanie kopalin,”;
2. b)skreÊla si´ pkt 3; 2) skreÊla si´ art. 71. Art. 136. W ustawie z dnia 23 grudnia 1988 r. o dzia∏alnoÊci gospodarczej (Dz. U. Nr 41, poz. 324, z 1990 r. Nr 26, poz. 149 i Nr 86, poz. 504, z 1991 r. Nr 31, poz. 128, Nr 41, poz. 179, Nr 73, poz. 321, Nr 105, poz. 452, Nr 106, poz. 457 i Nr 107, poz. 460 oraz z 1993 r. Nr 28, poz. 127, Nr 47, poz. 212 i Nr 134, poz. 646) w art. 11 wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: 1) w ust. 1 pkt 1 otrzymuje brzmienie: „1) poszukiwania, rozpoznawania i wydobywania kopalin oraz surowców mineralnych znajdujàcych si´ w odpadach powsta∏ych po robotach górniczych oraz po procesach wzbogacania kopalin, bezzbiornikowego magazynowania substancji w górotworze oraz sk∏adowania odpadów w podziemnych wyrobiskach górniczych,”; 2) ust. 3 otrzymuje brzmienie: „3. Zasady udzielania koncesji, o których mowa w ust. 1 pkt 1, okreÊlajà przepisy prawa geologicznego i górniczego.” Art. 137. W ustawie z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz. U. Nr 32, poz. 131) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: Dziennik Ustaw Nr 228 — 15080 — 1) skreÊla si´ art. 33; 2) art. 34 otrzymuje brzmienie: „Art. 34. Do poszukiwania, rozpoznawania i wydobywania zasobów mineralnych w polskich obszarach morskich stosuje si´ odpowiednie przepisy prawa geologicznego i górniczego oraz przepisy dotyczàce ochrony Êrodowiska morskiego, bezpieczeƒstwa ˝eglugi i ˝ycia na morzu.”; 3) w art. 42:
3. a)w ust. 2 w pkt 5 dodaje si´ wyrazy „w zakresie nieuregulowanym przepisami prawa geologicznego i górniczego”,
4. b)dodaje si´ ust. 5 w brzmieniu: „5. Ustawa nie narusza przepisów prawa geologicznego i górniczego.” Art. 138. W ustawie z dnia 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpo˝arowej (Dz. U. Nr 81, poz. 351) dodaje si´ art. 44a w brzmieniu: „Art. 44a. Ustawa nie narusza przepisów prawa geologicznego i górniczego.” Art. 139. W ustawie z dnia 3 kwietnia 1993 r. o badaniach i certyfikacji (Dz. U. Nr 55, poz. 250) dodaje si´ art. 20a w brzmieniu: „Art. 20a. Ustawa nie narusza przepisów prawa geologicznego i górniczego.” ” „Art. 147. W terminie roku od dnia wejÊcia w ˝ycie ustawy plan ruchu zak∏adu górniczego powinien zostaç sporzàdzony, uzupe∏niony lub zmieniony, stosownie do wymagaƒ art. 64.” „Art. 153. 1. W terminie trzech miesi´cy od dnia og∏oszenia ustawy, Krajowa Rada Sàdownictwa przedstawi Prezydentowi Rzeczypospolitej Polskiej wnioski o powo∏anie s´dziów sàdów rejonowych spoÊród przewodniczàcych komisji do spraw szkód górniczych, ich zast´pców i przewodniczàcych zespo∏ów orzekajàcych zg∏oszonych przez zgromadzenia ogólne s´dziów w sàdach wojewódzkich oraz przez Ministra SprawiedliwoÊci — o ile osoby te spe∏niajà wymagania okreÊlone w art. 51 § 1 pkt 1—5 i 7 i nie zachodzà wobec nich przeszkody wymienione w art. 53 i 54 ustawy — Prawo o ustroju sàdów powszechnych. 2. Stosunek pracy z przewodniczàcymi komisji do spraw szkód górniczych, Poz. 1947 ich zast´pcami i przewodniczàcymi zespo∏ów orzekajàcych, których kandydatury na stanowiska s´dziów nie zosta∏y zg∏oszone Krajowej Radzie Sàdownictwa, oraz przewodniczàcymi komisji do spraw szkód górniczych, ich zast´pcami i przewodniczàcymi zespo∏ów orzekajàcych, o których powo∏anie na stanowiska s´dziów Krajowa Rada Sàdownictwa nie przedstawi∏a wniosku Prezydentowi — ulega rozwiàzaniu na podstawie art. 13 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 16 wrzeÊnia 1982 r. o pracownikach urz´dów paƒstwowych. 3. Pracownicy administracyjni i obs∏ugi komisji do spraw szkód górniczych z dniem wejÊcia w ˝ycie ustawy stajà si´ pracownikami sàdów rejonowych w∏aÊciwych ze wzgl´du na miejsce ich zamieszkania. 4. Przewodniczàcy komisji do spraw szkód górniczych i ich zast´pcy oraz pozostali pracownicy mianowani komisji do spraw szkód górniczych mogà, w terminie trzech miesi´cy od dnia og∏oszenia ustawy, z∏o˝yç Prezesowi Wy˝szego Urz´du Górniczego pisemne oÊwiadczenia o odmowie dalszego zatrudnienia. W tym przypadku stosunek pracy rozwiàzuje si´ po up∏ywie trzech miesi´cy od dnia z∏o˝enia oÊwiadczenia, w ostatnim dniu miesiàca kalendarzowego. Pracownicy komisji do spraw szkód górniczych zatrudnieni na podstawie umowy o prac´ mogà, w tym samym czasie, z∏o˝yç oÊwiadczenie o wypowiedzeniu stosunku pracy albo wniosek o jego rozwiàzanie za porozumieniem stron, który powinien byç uwzgl´dniony w terminie nie d∏u˝szym ni˝ obowiàzujàcy w danych stosunkach okres wypowiedzenia. Rozwiàzanie stosunku pracy na zasadach przewidzianych w niniejszym ust´pie pociàga za sobà skutki, jakie przepisy prawa wià˝à z rozwiàzaniem umowy o prac´ przez zak∏ad pracy za wypowiedzeniem z powodu likwidacji zak∏adu pracy.” „Art. 155. 1. Umarza si´ post´powanie w sprawach dotychczas prawomocnie niezakoƒczonych przez komisje dyscyplinarne przy urz´dach górniczych. 2. Zatarcie dotychczas orzeczonych kar dyscyplinarnych nast´puje z mocy prawa z up∏ywem 2 lat od dnia uprawomocnienia si´ orzeczenia komisji dyscyplinarnej. Art. 156. Cz∏onkowie kolegium do spraw wykroczeƒ przy Wy˝szym Urz´dzie Górniczym Dziennik Ustaw Nr 228 — 15081 — i przy okr´gowych urz´dach górniczych stajà si´, odpowiednio do miejsca zamieszkania, cz∏onkami kolegiów do spraw wykroczeƒ przy sàdach rejonowych. Art. 157. 1. Sprawy, które do dnia wejÊcia w ˝ycie ustawy nie zosta∏y zakoƒczone orzeczeniem kolegium do spraw wykroczeƒ przy okr´gowym urz´dzie górniczym, przekazuje si´ w∏aÊciwym kolegiom do spraw wykroczeƒ przy sàdach rejonowych. 2. Sprawy, w których nie zosta∏y rozpoznane Êrodki zaskar˝enia przez kolegium do spraw wykroczeƒ przy Wy˝szym Urz´dzie Górniczym, i sprawy, w których post´powanie toczy si´ przed komisjà orzecznictwa do spraw wykroczeƒ przy Prezesie Wy˝szego Urz´du Górniczego — przekazuje si´ odpowiednio w∏aÊciwym sàdom rejonowym i wojewódzkim.”; 2) art. 84 ustawy z dnia 8 sierpnia 1996 r. o zmianie niektórych ustaw normujàcych funkcjonowanie gospodarki i administracji publicznej (Dz. U. Nr 106, poz. 496), który stanowi: „Art. 84. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 1997 r., z wyjàtkiem art. 3, art. 7, art. 9, art. 10, art. 20, art. 24, art. 32, art. 34, art. 37, art. 45—47, art. 50, art. 66, art. 73 ust. 1, 2 i 4, art. 74, art. 76, art. 79, art. 80 i art. 82, które wchodzà w ˝ycie z dniem 1 paêdziernika 1996 r., oraz art. 41, który wchodzi w ˝ycie z dniem wejÊcia w ˝ycie ustawy konstytucyjnej z dnia 21 czerwca 1996 r. o zmianie ustawy konstytucyjnej z dnia 17 paêdziernika 1992 r. o wzajemnych stosunkach mi´dzy w∏adzà ustawodawczà i wykonawczà Rzeczypospolitej Polskiej oraz o samorzàdzie terytorialnym (Dz. U. Nr 106, poz. 488).”; 3) art. 18 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. — Przepisy wprowadzajàce Kodeks karny (Dz. U. Nr 88, poz. 554 i Nr 160, poz. 1083), który stanowi: „Art. 18. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 wrzeÊnia 1998 r.”; 4) art. 8 ustawy z dnia 22 sierpnia 1997 r. o zmianie ustawy — Prawo budowlane, ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym oraz niektórych ustaw (Dz. U. Nr 111, poz. 726), który stanowi: „Art. 8. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 3 miesi´cy od dnia og∏oszenia.”; Poz. 1947 ry wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 1999 r.”; 6) art. 150 ustawy z dnia 24 lipca 1998 r. o zmianie niektórych ustaw okreÊlajàcych kompetencje organów administracji publicznej — w zwiàzku z reformà ustrojowà paƒstwa (Dz. U. Nr 106, poz. 668), który stanowi: „Art. 150. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 1999 r., z wyjàtkiem art. 26, art. 128 pkt 2, art. 139 pkt 1 i 10, art. 145 ust. 2 i 4, art. 146 ust. 2 i 4 oraz art. 147 ust. 2 i 3, które wchodzà w ˝ycie z dniem og∏oszenia, i art. 34 pkt 1, art. 36 pkt 23, art. 48 pkt 1 i 3, art. 84, art. 97 pkt 1—3, 5—10 i 12—36 oraz art. 139 pkt 9 lit. a), które wchodzà w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2000 r.”; 7) art. 68 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o dost´pie do informacji o Êrodowisku i jego ochronie oraz o ocenach oddzia∏ywania na Êrodowisko (Dz. U. Nr 109, poz. 1157), który stanowi: „Art. 68. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2001 r.”; 8) art. 78 i 79 ustawy z dnia 22 grudnia 2000 r. o zmianie niektórych upowa˝nieƒ ustawowych do wydawania aktów normatywnych oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 120, poz. 1268), które stanowià: „Art. 78. Akty wydane na podstawie upowa˝nieƒ ustawowych zmienianych niniejszà ustawà zachowujà moc do czasu ich zastàpienia przez akty wydane na podstawie niniejszej ustawy. Art. 79. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 3 miesi´cy od dnia og∏oszenia, z wyjàtkiem przepisów: 1) art. 74, który wchodzi w ˝ycie z dniem 30 grudnia 2000 r., 2) art. 27 pkt 5 lit.
5. b)i c), które wchodzà w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2001 r., 3) art. 61, który wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2001 r.”; 9) art. 220 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. — Prawo wodne (Dz. U. Nr 115, poz. 1229 i Nr 154, poz. 1803 oraz z 2003 r. Nr 228, poz. 2259), który stanowi: „Art. 220. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2002 r., z wyjàtkiem: 1) art. 2 ust. 3, który wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2004 r., 2) art. 89, który wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2006 r.”; 5) art. 17 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o zmianie ustawy o ochronie i kszta∏towaniu Êrodowiska oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 133, poz. 885), który stanowi: 10) art. 5—17 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o zmianie ustawy — Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. Nr 110, poz. 1190), które stanowià: „Art. 17. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 1998 r., z wyjàtkiem art. 1 pkt 22, któ- „Art. 5. 1. Decyzje, wydane na podstawie dotychczasowych przepisów prawa geologicz- Dziennik Ustaw Nr 228 — 15082 — nego i górniczego przed dniem wejÊcia w ˝ycie niniejszej ustawy, pozostajà w mocy z zastrze˝eniem ust. 2. 2. Z dniem wejÊcia w ˝ycie niniejszej ustawy tracà moc, wydane na podstawie przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. — Prawo geologiczne i górnicze, koncesje na poszukiwanie, rozpoznawanie i wydobywanie surowców mineralnych znajdujàcych si´ w odpadach po robotach górniczych oraz po procesach wzbogacania kopalin. 3. Pozostajà w mocy Êwiadectwa lub decyzje o stwierdzeniu (zatwierdzeniu) kwalifikacji osób, wydane na podstawie dotychczasowych przepisów. Osoby, które legitymowa∏y si´ uprawnieniami do kierowania w terenie wierceniami do g∏´bokoÊci 30 m, wykonywanymi poza obszarem górniczym z∏o˝a kopaliny podstawowej, z dniem wejÊcia w ˝ycie ustawy uzyskujà uprawnienia do kierowania w terenie robotami geologicznymi wykonywanymi poza granicami obszaru górniczego, wykonywanymi bez u˝ycia materia∏ów wybuchowych albo gdy projektowana g∏´bokoÊç wyrobiska nie przekracza 100 m. 4. Do projektów zagospodarowania z∏o˝a zatwierdzonych przed dniem wejÊcia w ˝ycie ustawy, których termin wa˝noÊci up∏ynà∏ po wejÊciu w ˝ycie ustawy, stosuje si´ odpowiednio jej przepisy o zmianie projektu zagospodarowania z∏o˝a. Art. 6. 1. Z dniem wejÊcia w ˝ycie niniejszej ustawy tracà moc koncesje udzielone gminom i innym gminnym osobom prawnym, wydane na podstawie dotychczasowych przepisów prawa geologicznego i górniczego, wykonywane z naruszeniem przepisów o samorzàdzie gminnym. 2. Organ koncesyjny stwierdza, w drodze decyzji, utrat´ mocy koncesji wykonywanych w warunkach okreÊlonych w ust. 1. 3. Utrata mocy koncesji nie zwalnia gminy lub innej gminnej osoby prawnej z wykonania okreÊlonych w niej obowiàzków dotyczàcych ochrony Êrodowiska oraz obowiàzków zwiàzanych z likwidacjà zak∏adu górniczego. 4. Zakres i sposób wykonania obowiàzków, o których mowa w ust. 3, ustala organ koncesyjny w drodze decyzji stwierdzajàcej utrat´ mocy koncesji. Art. 7. 1. Do czasu powo∏ania paƒstwowej s∏u˝by geologicznej w drodze odr´bnych przepisów, nie póêniej ni˝ do dnia 31 grud- Poz. 1947 nia 2003 r., wykonywanie zadaƒ tej s∏u˝by minister w∏aÊciwy do spraw Êrodowiska powierzy Paƒstwowemu Instytutowi Geologicznemu, w trybie i na zasadach okreÊlonych w ustawie z dnia 25 lipca 1985 r. o jednostkach badawczo-rozwojowych (Dz. U. z 2001 r. Nr 33, poz. 388). 2. Nadzór nad wykonywaniem zadaƒ, o których mowa w ust. 1, sprawuje minister w∏aÊciwy do spraw Êrodowiska, dzia∏ajàcy przy pomocy G∏ównego Geologa Kraju. 3. W razie niewykonania lub nienale˝ytego wykonania zadania paƒstwowej s∏u˝by geologicznej przez Paƒstwowy Instytut Geologiczny, minister w∏aÊciwy do spraw Êrodowiska mo˝e powierzyç jego wykonanie podmiotom okreÊlonym w art. 102 ust. 2 ustawy, o której mowa w art. 1, w brzmieniu nadanym niniejszà ustawà. Art. 8. W przypadku je˝eli decyzje ostateczne, podj´te przed wejÊciem w ˝ycie ustawy, a dotyczàce dokumentacji geologicznej lub projektu zagospodarowania z∏o˝a, zosta∏y uchylone, zmienione albo stwierdzono ich niewa˝noÊç w trybie przepisów dzia∏u II rozdzia∏u 12 i 13 Kodeksu post´powania administracyjnego, do ponownych post´powaƒ stosuje si´ przepisy dotychczasowe. Art. 9. W terminie 6 miesi´cy od dnia wejÊcia w ˝ycie ustawy podmioty prowadzàce w dniu wejÊcia w ˝ycie ustawy dzia∏alnoÊç polegajàcà na wydobywaniu kopalin ze z∏ó˝, bezzbiornikowym magazynowaniu substancji lub sk∏adowaniu odpadów w górotworze, w tym w podziemnych wyrobiskach górniczych, utworzà fundusz likwidacji zak∏adu górniczego, na zasadach okreÊlonych w art. 26c ustawy, o której mowa w art. 1. Art. 10. 1. Przedsi´biorca, który przed dniem wejÊcia w ˝ycie ustawy uzyska∏ koncesj´ na poszukiwanie lub rozpoznawanie z∏ó˝ kopalin, obejmujàcà tak˝e ich wydobywanie, i wobec którego organ koncesyjny nie wyda∏ odr´bnej decyzji okreÊlajàcej szczegó∏owe warunki wydobywania kopaliny, przedstawi organowi koncesyjnemu dokumentacj´ geologicznà, projekt zagospodarowania z∏o˝a. 2. Organ koncesyjny, na podstawie dokumentów, o których mowa w ust. 1, ustala, w drodze odr´bnej decyzji, szczegó∏owe warunki wydobywania kopaliny. Przepis art. 25 ustawy, o której mowa w art. 1, w brzmieniu nadanym niniejszà ustawà, stosuje si´ odpowiednio. Dziennik Ustaw Nr 228 — 15083 — 3. Wydanie decyzji, o której mowa w ust. 2, wymaga uzgodnienia z w∏aÊciwym wójtem, burmistrzem albo prezydentem miasta. Przepis art. 16 ust. 5 ustawy, o której mowa w art. 1, w brzmieniu nadanym niniejszà ustawà, stosuje si´ odpowiednio. Art. 11. 1. Do informacji geologicznej uzyskanej przed wejÊciem w ˝ycie ustawy stosuje si´ przepisy art. 47 ustawy, o której mowa w art. 1, w dotychczasowym brzmieniu, z zastrze˝eniem ust. 2. 2. Je˝eli w ciàgu 6 miesi´cy od trzykrotnego og∏oszenia, zamieszczonego w prasie ogólnopolskiej i specjalistycznej przez ministra w∏aÊciwego do spraw Skarbu Paƒstwa, nie zg∏osi si´ podmiot posiadajàcy prawo do danej informacji geologicznej, uzyskanej przed dniem wejÊcia w ˝ycie ustawy, zgromadzonej w Centralnym Archiwum Geologicznym, minister ten mo˝e, w drodze decyzji, stwierdziç prawo w∏asnoÊci Skarbu Paƒstwa do tej informacji geologicznej. 3. Zawiadomieƒ o podj´tych decyzjach i innych czynnoÊciach organu, o którym mowa w ust. 2, dokonuje si´ w drodze og∏oszeƒ zamieszczonych w prasie ogólnopolskiej i specjalistycznej. Zawiadomienia sà skuteczne z up∏ywem 10 dni od ich dokonania. Art. 12. 1. Do spraw wszcz´tych przed dniem wejÊcia w ˝ycie ustawy, a niezakoƒczonych decyzjà ostatecznà albo prawomocnym orzeczeniem sàdu, stosuje si´ przepisy ustawy. 2. Do op∏at eksploatacyjnych i kar pieni´˝nych, nale˝nych za okres sprzed wejÊcia w ˝ycie ustawy, oraz ich egzekucji stosuje si´ przepisy dotychczasowe. Art. 13. Z up∏ywem jednego roku od dnia wejÊcia w ˝ycie ustawy tracà moc zezwolenia na wydobywanie torfu wydane przed dniem 2 wrzeÊnia 1994 r. Art. 14. Z dniem wejÊcia w ˝ycie ustawy tracà moc decyzje o ustanowieniu terenów zamkni´tych zak∏adów górniczych. Art. 15. 1. Po wejÊciu w ˝ycie ustawy wojewodowie i starostowie niezw∏ocznie przeka˝à w∏aÊciwym organom nadzoru górniczego akta spraw dotyczàcych zak∏adów górniczych, dotychczas nadzorowanych i kontrolowanych przez wojewodów i starostów jako organy nadzoru górniczego. 2. Po wejÊciu w ˝ycie ustawy minister w∏aÊciwy do spraw Êrodowiska niezw∏ocznie przeka˝e w∏aÊciwym woje- Poz. 1947 wodom akta spraw dotyczàcych kopalin podstawowych, dla których od dnia wejÊcia w ˝ycie ustawy wojewodowie stanà si´ w∏aÊciwymi organami. Art. 16. Do czasu wydania przepisów wykonawczych przewidzianych w ustawie stosuje si´ przepisy dotychczasowe, o ile nie sà sprzeczne z niniejszà ustawà, nie d∏u˝ej jednak ni˝ przez 6 miesi´cy od dnia wejÊcia w ˝ycie ustawy. Art. 17. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2002 r., z wyjàtkiem art. 1 pkt 14 w zakresie dotyczàcym art. 26a ustawy, o której mowa w art. 1, który wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia.”; 11) art. 42, art. 45, art. 51 i art. 53 ustawy z dnia 21 grudnia 2001 r. o zmianie ustawy o organizacji i trybie pracy Rady Ministrów oraz o zakresie dzia∏ania ministrów, ustawy o dzia∏ach administracji rzàdowej oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 154, poz. 1800), które stanowià: „Art. 42. Do zakresu dzia∏ania w∏aÊciwych ministrów przechodzà, wynikajàce z innych przepisów, zadania i kompetencje Prezesa Rady Ministrów w zakresie nadzoru nad urz´dami, o których mowa w art. 10, 13, 14, 24, 26 i 34.” „Art. 45. Statuty nadane na podstawie upowa˝nieƒ zmienianych niniejszà ustawà zachowujà moc do czasu zastàpienia ich statutami nadanymi na podstawie przepisów zmienionych niniejszà ustawà.” „Art. 51. Do czasu wydania przepisów wykonawczych na podstawie upowa˝nieƒ zmienianych niniejszà ustawà, nie d∏u˝ej jednak ni˝ do dnia 30 czerwca 2002 r., zachowujà moc przepisy dotychczasowe, je˝eli nie sà sprzeczne z niniejszà ustawà.” „Art. 53. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2002 r., z wyjàtkiem: 1) art. 14 pkt 5, który wchodzi w ˝ycie z dniem 10 stycznia 2002 r., 2) art. 32 pkt 1 i art. 41, które wchodzà w ˝ycie z dniem 6 kwietnia 2002 r., 3) art. 2 pkt 1 lit.
6. b)i pkt 6, art. 5, art. 28 oraz art. 39, które wchodzà w ˝ycie z dniem 1 lipca 2002 r., 4) art. 12 pkt 2 oraz art. 37 pkt 1—4, pkt 5 w zakresie art. 5 ust. 2, art. 8 ust. 2 i art. 13, oraz pkt 6, które wchodzà w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2003 r., 5) art. 25 pkt 2, który wchodzi w ˝ycie z dniem uzyskania przez Rzeczpospolità Polskà cz∏onkostwa w Unii Europejskiej.”; 12) art. 102 ustawy z dnia 20 czerwca 2002 r. o bezpoÊrednim wyborze wójta, burmistrza i prezydenta miasta (Dz. U. Nr 113, poz. 984), który stanowi: Dziennik Ustaw Nr 228 — 15084 — „Art. 102. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia, z tym ˝e przepisy art. 28—81, art. 82 pkt 1 i 6 oraz art. 83—99 wchodzà w ˝ycie w dniu wyborów do organów stanowiàcych jednostek samorzàdu terytorialnego przeprowadzonych w zwiàzku z zakoƒczeniem kadencji tych organów wybranych w dniu 11 paêdziernika 1998 r.”; 13) art. 73 ustawy z dnia 21 czerwca 2002 r. o materia∏ach wybuchowych przeznaczonych do u˝ytku cywilnego (Dz. U. Nr 117, poz. 1007 i Nr 238, poz. 2019), który stanowi: „Art. 73. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 30 dni od dnia og∏oszenia.”; 14) art. 106 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. — Przepisy wprowadzajàce ustaw´ — Prawo o ustroju sàdów administracyjnych i ustaw´ — Prawo o post´powaniu przed sàdami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271), który stanowi: „Art. 106. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2004 r., z wyjàtkiem przepisów art. 8 pkt 1 i 2, art. 10 pkt 2 i 3, art. 84 pkt 1, art. 86 § 1, art. 87 § 2, art. 88, art. 90 § 1, art. 91 i art. 92, które wchodzà w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia.”; 15) art. 68 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgodnoÊci (Dz. U. Nr 166, poz. 1360), który stanowi: „Art. 68. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2003 r., z wyjàtkiem art. 52, który wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia.”; 16) art. 25 ustawy z dnia 5 grudnia 2002 r. o zmianie ustawy o zasadach wykonywania uprawnieƒ przys∏ugujàcych Skarbowi Paƒstwa, ustawy o komercjalizacji i prywatyzacji przedsi´biorstw paƒstwowych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 240, poz. 2055), który stanowi: Poz. 1947 szà ustawà, podlegajàce do dnia 30 kwietnia 2004 r. obowiàzkowi dopuszczenia do stosowania w zak∏adach górniczych i dopuszczone przed dniem wejÊcia w ˝ycie niniejszej ustawy oraz posiadajàce znak dopuszczenia wydany na podstawie dotychczasowych przepisów prawa geologicznego i górniczego, mogà byç stosowane w zak∏adach górniczych do dnia up∏ywu wa˝noÊci decyzji dopuszczeniowych.” „Art. 111. Dotychczasowe przepisy wykonawcze wydane na podstawie upowa˝nieƒ zmienianych niniejszà ustawà zachowujà moc do dnia wejÊcia w ˝ycie przepisów wykonawczych wydanych na podstawie upowa˝nieƒ w brzmieniu nadanym niniejszà ustawà.” „Art. 113. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 maja 2004 r., z wyjàtkiem: 1) art. 42, art. 44, art. 70, art. 71 pkt 10, art. 74 pkt 5 i 6, art. 94 pkt 3, art. 97, art. 100, art. 101, art. 103 pkt 17 oraz art. 112, które wchodzà w ˝ycie z dniem 30 kwietnia 2004 r.; 2) art. 85 pkt 7 w zakresie dotyczàcym art. 456 ust. 1, który wchodzi w ˝ycie z dniem 2 maja 2004 r.”; 19) art. 90 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. — Przepisy wprowadzajàce ustaw´ o swobodzie dzia∏alnoÊci gospodarczej (Dz. U. Nr 173, poz. 1808), który stanowi: „Art. 90. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia, z wyjàtkiem: 1) art. 27 pkt 2, który wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2005 r.; 2) art. 15 pkt 2, art. 23 pkt 1—4, art. 69 i art. 70, które wchodzà w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2007 r.”; „Art. 25. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia, z wyjàtkiem art. 2 pkt 18 lit. a, art. 5 pkt 2 i art. 6 pkt 1 i 3, które wchodzà w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2003 r.”; 20) art. 80 ustawy z dnia 25 listopada 2004 r. o zmianie ustawy o finansach publicznych oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 273, poz. 2703), który stanowi: 17) art. 2 ustawy z dnia 18 grudnia 2003 r. o zmianie ustawy — Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. Nr 223, poz. 2219), który stanowi: „Art. 80. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2005 r., z wyjàtkiem art. 26 pkt 2, który wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2006 r.”; „Art. 2. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2004 r.”; 18) art. 108, art. 111 i art. 113 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o zmianie i uchyleniu niektórych ustaw w zwiàzku z uzyskaniem przez Rzeczpospolità Polskà cz∏onkostwa w Unii Europejskiej (Dz. U. Nr 96, poz. 959), które stanowià: „Art. 108. Wyroby, o których mowa w art. 111 ust. 1 pkt 1 ustawy wymienionej w art. 11, w brzmieniu nadanym niniej- 21) art. 3—7 i art. 9 ustawy z dnia 22 kwietnia 2005 r. o zmianie ustawy — Prawo geologiczne i górnicze oraz ustawy o odpadach (Dz. U. Nr 90, poz. 758), które stanowià: „Art. 3. 1. Organ koncesyjny mo˝e z urz´du, bez odszkodowania, zmieniç koncesj´ na sk∏adowanie odpadów w górotworze, w tym w podziemnych wyrobiskach górniczych, dostosowujàc jà do wymagaƒ wynikajàcych z ustawy. Dziennik Ustaw Nr 228 — 15085 — 2. W przypadku gdy nie jest mo˝liwe dostosowanie sk∏adowiska podziemnego do wymagaƒ wynikajàcych z ustawy, koncesja na podziemne sk∏adowanie wygasa z dniem 30 czerwca 2009 r. 3. W przypadku, o którym mowa w ust. 2, organ koncesyjny stwierdza z urz´du w drodze decyzji wygaÊni´cie koncesji. Art. 4. Przedsi´biorca, który w dniu wejÊcia w ˝ycie ustawy prowadzi dzia∏alnoÊç w zakresie sk∏adowania odpadów w górotworze, w tym w podziemnych wyrobiskach górniczych, i nie zatrudnia osoby posiadajàcej Êwiadectwo stwierdzajàce kwalifikacje w zakresie gospodarowania odpadami, jest obowiàzany zatrudniç takà osob´ w terminie 6 miesi´cy od dnia wejÊcia w ˝ycie ustawy. Art. 5. 1. Koncesje na poszukiwanie i rozpoznawanie z∏ó˝ kopalin, w których op∏ata by∏a okreÊlona jako jednorazowa, nie wymagajà dostosowania. 2. Organ koncesyjny z urz´du, bez odszkodowania, zmieni koncesje udzielone na dzia∏alnoÊç okreÊlonà w art. 15 ust. 1 pkt 3 ustawy, o której mowa w art. 1, z których wynika obowiàzek kwartalnego uiszczania op∏aty, dostosowujàc je do wymagaƒ art. 85 ustawy, o której mowa w art. 1, w brzmieniu nadanym niniejszà ustawà. 3. Organ koncesyjny z urz´du, bez odszkodowania, zmieni koncesje udzielone na dzia∏alnoÊç okreÊlonà w art. 15 ust. 1 pkt 3 ustawy, o której mowa w art. 1, z których wynika obowiàzek uiszczania op∏aty okreÊlonej kwotowo i podzielonej na raty, dostosowujàc je do wymagaƒ art. 85 ustawy, o której mowa w art. 1, w brzmieniu nadanym niniejszà ustawà. 4. Raty, o których mowa w ust. 3, uiszczone do dnia wejÊcia w ˝ycie ustawy, zalicza si´ na poczet przysz∏ych op∏at wynikajàcych z art. 85 ustawy, o której mowa w art. 1, w brzmieniu nadanym niniejszà ustawà. Art. 6. Decyzje, o których mowa w art. 74 ust. 4 ustawy, o której mowa w art. 1, wydane przed dniem wejÊcia w ˝ycie ustawy, pozostajà w mocy przez okres 5 lat od dnia wejÊcia w ˝ycie ustawy. Art. 7. Przepisu art. 75a nie stosuje si´ do osób kierownictwa oraz specjalistów wykonujàcych czynnoÊci w zakresie ratownictwa górniczego, zatrudnionych w dniu wejÊcia w ˝ycie ustawy w podmiotach zawodowo trudniàcych si´ wykonywaniem czynnoÊci w zakresie ratownictwa górniczego.” „Art. 9. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 lipca 2005 r.”; Poz. 1947 22) art. 47 i 48 ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. o przeprowadzaniu konkursów na stanowiska kierowników centralnych urz´dów administracji rzàdowej, prezesów agencji paƒstwowych oraz prezesów zarzàdów paƒstwowych funduszy celowych (Dz. U. Nr 163, poz. 1362), które stanowià: „Art. 47. 1. Konkursy, o których mowa w ustawach zmienianych niniejszà ustawà, zostanà og∏oszone w terminie 6 miesi´cy od dnia jej wejÊcia w ˝ycie. 2. Osoby zajmujàce w dniu wejÊcia w ˝ycie niniejszej ustawy stanowiska kierowników centralnych urz´dów administracji rzàdowej, prezesów agencji paƒstwowych oraz prezesów i zast´pców prezesów zarzàdów paƒstwowych funduszy celowych pe∏nià swoje obowiàzki do czasu powo∏ania na te stanowiska osób wy∏onionych w drodze konkursu. 3. Powo∏anie Prezesa Wy˝szego Urz´du Górniczego, G∏ównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, Prezesa G∏ównego Urz´du Statystycznego, Prezesa Urz´du Regulacji Energetyki, Przewodniczàcego Komisji Papierów WartoÊciowych i Gie∏d, Przewodniczàcego Komisji Nadzoru Ubezpieczeƒ i Funduszy Emerytalnych, Prezesa G∏ównego Urz´du Miar, Prezesa Urz´du Ochrony Konkurencji i Konsumentów, Prezesa Urz´du Zamówieƒ Publicznych oraz Prezesa Urz´du Regulacji Telekomunikacji i Poczty na zasadach okreÊlonych w niniejszej ustawie nastàpi po zakoƒczeniu kadencji, na którà zostali powo∏ani. Art. 48. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 wrzeÊnia 2005 r.”; 23) art. 149 i 151 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sàdowych w sprawach cywilnych (Dz. U. Nr 167, poz. 1398), które stanowià: „Art. 149. 1. W sprawach wszcz´tych przed dniem wejÊcia w ˝ycie ustawy stosuje si´, do czasu zakoƒczenia post´powania w danej instancji, dotychczasowe przepisy o kosztach sàdowych. 2. W sprawach egzekucyjnych wszcz´tych przed dniem wejÊcia w ˝ycie ustawy dotychczasowe przepisy o kosztach sàdowych stosuje si´ a˝ do zakoƒczenia post´powania.” „Art. 151. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie szeÊciu miesi´cy od dnia og∏oszenia.”; 24) art. 47 i 48 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zmianie niektórych ustaw w zwiàzku ze zmianami w podziale zadaƒ i kompetencji administracji terenowej (Dz. U. Nr 175, poz. 1462 i Nr 189, poz. 1604), które stanowià: Dziennik Ustaw Nr 228 — 15086 — „Art. 47. 1. Dotychczasowe przepisy wykonawcze, wydane na podstawie art. 35a ust. 4 ustawy zmienianej w art. 7, art. 31 ust. 2 ustawy zmienianej w art. 8, art. 8 ust. 4 i art. 43 ust. 2 ustawy zmienianej w art. 11, art. 13 ust. 2 ustawy zmienianej w art. 15, art. 8 ust. 8, art. 24b i art. 34 ust. 1 pkt 1 ustawy zmienianej w art. 16, art. 12 ust. 11 ustawy zmienianej w art. 18, art. 7 ust. 11 i art. 31 ust. 10 ustawy zmienianej w art. 28, zachowujà moc do czasu wejÊcia w ˝ycie nowych przepisów, wydanych na podstawie art. 35a ust. 4 ustawy zmienianej w art. 7, art. 31 ust. 2 ustawy zmienianej w art. 8, art. 8 ust. 4 i art. 43 ust. 2 ustawy zmienianej w art. 11, art. 13 ust. 2 ustawy zmienianej w art. 15, art. 8 ust. 8, art. 24b i art. 34 ust. 1 pkt 1 ustawy zmienianej w art. 16, art. 12 ust. 11 ustawy zmienianej w art. 18, art. 7 ust. 11 i art. 31 ust. 10 ustawy zmienianej w art. 28, nie d∏u˝ej jednak ni˝ przez 6 miesi´cy od dnia wejÊcia w ˝ycie niniejszej ustawy. Poz. 1947 2. Akty prawa miejscowego wydane na podstawie przepisów zmienianych niniejszà ustawà z zakresu zadaƒ i kompetencji podlegajàcych przekazaniu niniejszà ustawà zachowujà moc do czasu wydania nowych aktów prawa miejscowego przez organy przejmujàce zadania i kompetencje. 3. Wojewodowie og∏oszà w terminie do dnia wejÊcia w ˝ycie niniejszej ustawy wykazy aktów prawa miejscowego wydanych na podstawie przepisów zmienianych niniejszà ustawà z zakresu zadaƒ i kompetencji podlegajàcych przekazaniu niniejszà ustawà. Art. 48. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2006 r., z wyjàtkiem: 1) art. 35, art. 37, art. 38 ust. 3, art. 42, art. 45, art. 46 i art. 47 ust. 3, które wchodzà w ˝ycie z dniem og∏oszenia; 2) art. 19, art. 20 oraz art. 21, które wchodzà w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2008 r.”. Marsza∏ek Sejmu: M. Jurek Za∏àcznik do obwieszczenia Marsza∏ka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 listopada 2005 r. (poz. 1947) USTAWA z dnia 4 lutego 1994 r. I) Prawo geologiczne i górnicze1) DZIA¸ I Przepisy ogólne Rozdzia∏ 1 Zakres obowiàzywania Art. 1. Ustawa okreÊla zasady i warunki: 1) wykonywania prac geologicznych; ——————— 2) wydobywania kopalin ze z∏ó˝; 2a)2) sk∏adowania odpadów w górotworze, w tym w podziemnych wyrobiskach górniczych, z wyjàtkiem sk∏adowania odpadów w odkrywkowych wyrobiskach górniczych; 3) ochrony z∏ó˝ kopalin, wód podziemnych i innych sk∏adników Êrodowiska w zwiàzku z wykonywaniem prac geologicznych i wydobywaniem kopalin. I) OdnoÊnik nr 1 dodany do tytu∏u ustawy przez art. 11 pkt 1 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o zmianie i uchyleniu niektó- rych ustaw w zwiàzku z uzyskaniem przez Rzeczpospolità Polskà cz∏onkostwa w Unii Europejskiej (Dz. U. Nr 96, poz. 959), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 1 maja 2004 r. 1) Niniejsza ustawa dokonuje w zakresie swojej regulacji wdro˝enia nast´pujàcych dyrektyw Wspólnot Europejskich: 1) dyrektywy 92/91/EWG z dnia 3 listopada 1992 r. dotyczàcej minimalnych wymagaƒ majàcych na celu popraw´ warunków bezpieczeƒstwa i ochrony zdrowia pracowników w zak∏adach górniczych wydobywajàcych kopaliny otworami wiertniczymi (jedenasta dyrektywa szczegó∏owa w rozumieniu art. 16 ust. 1 dyrektywy 89/391/EWG) (Dz. Urz. WE L 348 z 28.11.1992), 2) dyrektywy 92/104/EWG z dnia 3 grudnia 1992 r. w sprawie minimalnych wymagaƒ w zakresie poprawy bezpieczeƒstwa i ochrony zdrowia pracowników odkrywkowego i podziemnego przemys∏u wydobywczego (dwunasta dyrektywa szczegó∏owa w rozumieniu art. 16 ust. 1 dyrektywy 89/391/EWG) (Dz. Urz. WE L 404 z 31.12.1992), 3) dyrektywy 94/22/WE z dnia 30 maja 1994 r. w sprawie warunków udzielania i korzystania z zezwoleƒ na poszukiwanie, badanie i produkcj´ w´glowodorów (Dz. Urz. WE L 164 z 30.06.1994). Dane dotyczàce og∏oszenia aktów prawa Unii Europejskiej, zamieszczone w niniejszej ustawie — z dniem uzyskania przez Rzeczpospolità Polskà cz∏onkostwa w Unii Europejskiej — dotyczà og∏oszenia tych aktów w Dzienniku Urz´dowym Unii Europejskiej — wydanie specjalne. 2) Dodany przez art. 1 pkt 1 ustawy z dnia 22 kwietnia 2005 r. o zmianie ustawy — Prawo geologiczne i górnicze oraz ustawy o odpadach (Dz. U. Nr 90, poz. 758), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 1 lipca 2005 r. Dziennik Ustaw Nr 228 — 15087 — Art. 2.3) Przepisy ustawy stosuje si´ odpowiednio do prowadzenia dzia∏alnoÊci gospodarczej w zakresie bezzbiornikowego magazynowania substancji w górotworze, w tym w podziemnych wyrobiskach górniczych, z wyjàtkiem takiej dzia∏alnoÊci prowadzonej w odkrywkowych wyrobiskach górniczych. Art. 3.4) Je˝eli wymaga tego potrzeba zapewnienia bezpieczeƒstwa powszechnego, bezpieczeƒstwa i higieny pracy oraz ochrony Êrodowiska, Rada Ministrów, w drodze rozporzàdzenia, obejmie przepisami ustawy, w ca∏oÊci lub w cz´Êci, prowadzenie okreÊlonych robót podziemnych z zastosowaniem techniki górniczej, okreÊlajàc miejsce oraz cel wykonywanych robót i zakres stosowania ustawy. Art. 4. Ustawy nie stosuje si´ do: 1) korzystania z wód w zakresie uregulowanym odr´bnymi przepisami; Poz. 1947 i rozproszonych oraz pierwiastków promieniotwórczych; 3) apatyt, baryt, fluoryt, fosforyt, gips i anhydryt, piryt, siark´ rodzimà, sole potasowe i potasowo-magnezowe, sole strontu, sól kamiennà; 4) azbest, bentonit, diatomit, dolomit, gliny bia∏o wypalajàce si´ i kamionkowe, gliny i ∏upki ogniotrwa∏e, grafit, kaolin, kamienie szlachetne i ozdobne, kwarc, kwarcyt, magnezyt, miki, marmury i wapienie krystaliczne, piaski formierskie i szklarskie, skalenie, ziemi´ krzemionkowà. 2a.8) W rozumieniu ustawy wszystkie kopaliny wyst´pujàce w granicach obszarów morskich Rzeczypospolitej Polskiej sà kopalinami podstawowymi. 3.9) Kopaliny niewymienione w ust. 2 i ust. 2a sà kopalinami pospolitymi. 1a)5) wykonywania uj´ç wód podziemnych do g∏´bokoÊci 30 m na potrzeby zwyk∏ego korzystania z wód; 4. W rozumieniu ustawy nie sà kopalinami wody podziemne, z wyjàtkiem solanek, wód leczniczych i termalnych. 2) geologicznych badaƒ naukowych i dzia∏alnoÊci dydaktycznej, które sà prowadzone bez wykonywania robót geologicznych; 5.10) Rada Ministrów, w drodze rozporzàdzenia, okreÊli: 3) pozyskiwania okazów minera∏ów, ska∏ i skamielin w celach naukowych, kolekcjonerskich i dydaktycznych, które nast´puje bez wykonywania robót górniczych; 4)6) ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych bez wykonywania robót geologicznych; 5)7) wykonywania robót zwiàzanych ze sztucznym zasilaniem strefy brzegowej piaskiem, pochodzàcym z osadów dennych obszarów morskich Rzeczypospolitej Polskiej. Art. 5. 1. Kopaliny dzieli si´ na podstawowe i pospolite. 2. Do kopalin podstawowych zalicza si´: 1) gaz ziemny, rop´ naftowà oraz jej naturalne pochodne, w´giel brunatny, w´giel kamienny i metan z w´gla kamiennego; 2) kruszce metali szlachetnych, rudy metali (z wyjàtkiem darniowych rud ˝elaza) i metale w stanie rodzimym, ∏àcznie z rudami pierwiastków rzadkich ——————— 3) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 4) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 1 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o zmianie ustawy — Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. Nr 110, poz. 1190), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2002 r. 5) Dodany przez art. 1 pkt 3 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 6) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 3 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 7) Dodany przez art. 1 pkt 3 lit. c ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 1) z∏o˝a wód podziemnych zaliczonych do solanek, wód leczniczych i termalnych, majàc na wzgl´dzie ich szczególne walory wynikajàce z mineralizacji, w∏asnoÊci fizycznych i chemicznych, iloÊci i warunków wyst´powania; 2) z∏o˝a innych kopalin leczniczych o szczególnie cennych walorach ze wzgl´du na rodzaj i jakoÊç kopaliny. 6.10) Rada Ministrów, w drodze rozporzàdzenia, mo˝e zaliczyç kopalin´ pospolità, wyst´pujàcà w okreÊlonym z∏o˝u lub okreÊlonej jednostce geologicznej, do kopalin podstawowych, bioràc pod uwag´ jej rodzaj, iloÊç lub warunki zalegania. Art. 6. W rozumieniu ustawy: 1) z∏o˝em kopaliny jest takie naturalne nagromadzenie minera∏ów i ska∏ oraz innych substancji sta∏ych, gazowych i ciek∏ych, których wydobywanie mo˝e przynieÊç korzyÊç gospodarczà; 2)11) pracà geologicznà jest projektowanie i wykonywanie badaƒ w celu ustalenia budowy geologicznej kraju, a zw∏aszcza poszukiwania i rozpoznawania z∏ó˝ kopalin, wód podziemnych, okreÊlania warunków geologiczno-in˝ynierskich, a tak˝e sporzàdzanie map i dokumentacji geologicznych oraz projektowanie i wykonywanie badaƒ na potrzeby wykorzystania ciep∏a Ziemi lub ujmowania wód podziemnych; ——————— 8) Dodany przez art. 1 pkt 2 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 9) Ze zmianà wprowadzonà przez art. 1 pkt 2 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 10) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 2 lit. c ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 11) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 4 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. Dziennik Ustaw Nr 228 — 15088 — 3)11) robotà geologicznà jest wykonywanie w ramach prac geologicznych wszelkich czynnoÊci poni˝ej powierzchni ziemi, w tym wykonywanych przy u˝yciu materia∏ów wybuchowych, oraz likwidacja wyrobisk po tych czynnoÊciach; 4) poszukiwaniem jest wykonywanie prac geologicznych w celu odkrycia i wst´pnego udokumentowania zasobów z∏ó˝ kopalin lub wód podziemnych; 5) rozpoznawaniem jest wykonywanie prac geologicznych na obszarze wst´pnie udokumentowanego z∏o˝a kopaliny lub wód podziemnych; 5a)12) uj´ciem wód podziemnych jest otwór wiertniczy, grupa otworów wiertniczych, obudowane êród∏o naturalne lub inne wyrobisko konstrukcyjnie przygotowane do korzystania z wód podziemnych; 6) przedsi´biorcà jest podmiot posiadajàcy koncesj´ na prowadzenie dzia∏alnoÊci regulowanej ustawà; 7)13) zak∏adem górniczym jest wyodr´bniony technicznie i organizacyjnie zespó∏ Êrodków s∏u˝àcych bezpoÊrednio do wydobywania kopaliny ze z∏o˝a, w tym wyrobiska górnicze, obiekty budowlane oraz technologicznie zwiàzane z nimi obiekty i urzàdzenia przeróbcze; 8)14) obszarem górniczym jest przestrzeƒ, w granicach której przedsi´biorca jest uprawniony do wydobywania kopaliny oraz prowadzenia robót górniczych zwiàzanych z wykonywaniem koncesji; 9)15) terenem górniczym jest przestrzeƒ obj´ta przewidywanymi szkodliwymi wp∏ywami robót górniczych zak∏adu górniczego; 10)16) wyrobiskiem górniczym jest przestrzeƒ w nieruchomoÊci gruntowej lub w górotworze powsta∏a w wyniku robót górniczych; Poz. 1947 mów8wodonoÊnych lub w uzasadnionych przypadkach równie˝ do u˝ytkowych poziomów wodonoÊnych; 13)18) Êrodkami strza∏owymi sà materia∏y wybuchowe w rozumieniu ustawy z dnia 21 czerwca 2002 r. o materia∏ach wybuchowych przeznaczonych do u˝ytku cywilnego (Dz. U. Nr 117, poz. 1007 i Nr 238, poz. 2019 oraz z 2004 r. Nr 222, poz. 2249); 14)19) informacjà geologicznà sà dane oraz próbki uzyskane w wyniku prowadzenia prac geologicznych; 15)19) sk∏adowiskiem podziemnym jest górotwór, w tym podziemne wyrobisko górnicze, w którym odpady sà unieszkodliwiane przez ich sk∏adowanie, z wyjàtkiem sk∏adowania odpadów w odkrywkowych wyrobiskach górniczych; 16)19) wykorzystaniem ciep∏a Ziemi jest odbiór energii z gruntu lub górotworu za poÊrednictwem noÊników energii wprowadzonych do otworu wiertniczego. Rozdzia∏ 2 W∏asnoÊç i u˝ytkowanie górnicze Art. 7. 1. Z∏o˝a kopalin niestanowiàce cz´Êci sk∏adowych nieruchomoÊci gruntowej sà w∏asnoÊcià Skarbu Paƒstwa. 2. W granicach okreÊlonych przez ustawy Skarb Paƒstwa mo˝e, z wy∏àczeniem innych osób, korzystaç ze z∏ó˝ kopalin oraz rozporzàdzaç prawem do nich przez ustanowienie u˝ytkowania górniczego. 3. Uprawnienia Skarbu Paƒstwa, o których mowa w ust. 2, wykonujà organy w∏aÊciwe do udzielania koncesji, zwane dalej „organami koncesyjnymi”. 11)16) robotami górniczymi jest wykonywanie, zabezpieczanie lub likwidowanie wyrobisk górniczych w zwiàzku z dzia∏alnoÊcià regulowanà ustawà; Art. 8. W sprawach nieuregulowanych w ustawie do w∏asnoÊci z∏ó˝ kopalin stosuje si´ odpowiednio przepisy o w∏asnoÊci nieruchomoÊci gruntowej. 12)17) wt∏aczanie wód do górotworu jest to wprowadzanie wód z odwodnieƒ wyrobisk górniczych, wód z∏o˝owych oraz wykorzystanych solanek, wód leczniczych oraz termalnych polegajàce na ich wt∏aczaniu otworami wiertniczymi do formacji geologicznych, izolowanych od u˝ytkowych pozio- Art. 9. W granicach okreÊlonych przez ustawy oraz przez umow´ o ustanowieniu u˝ytkowania górniczego u˝ytkownik górniczy mo˝e, z wy∏àczeniem innych osób, poszukiwaç, rozpoznawaç lub wydobywaç oznaczonà kopalin´. W tych samych granicach u˝ytkownik górniczy mo˝e rozporzàdzaç swym prawem. ——————— 12) Dodany przez art. 1 pkt 4 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 13) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 3 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 14) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 4 lit. c ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 15) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 3 lit. c ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 16) Dodany przez art. 1 pkt 3 lit. d ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 17) Dodany przez art. 199 pkt 1 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. — Prawo wodne (Dz. U. Nr 115, poz. 1229), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2002 r.; w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 4 lit. d ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. Art. 10. 1. Ustanowienie u˝ytkowania górniczego nast´puje w drodze umowy za wynagrodzeniem, pod warunkiem uzyskania koncesji. 2. Umowa o ustanowienie, zmian´ treÊci lub przeniesienie u˝ytkowania górniczego powinna byç pod rygorem niewa˝noÊci zawarta na piÊmie. ——————— 18) Dodany przez art. 67 pkt 1 ustawy z dnia 21 czerwca 2002 r. o materia∏ach wybuchowych przeznaczonych do u˝ytku cywilnego (Dz. U. Nr 117, poz. 1007), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 25 sierpnia 2002 r. 19) Dodany przez art. 1 pkt 4 lit. e ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. Dziennik Ustaw Nr 228 — 15089 — 3. W razie wygaÊni´cia albo cofni´cia koncesji, u˝ytkowanie górnicze wygasa. Art. 11.20) 1. Ustanowienie u˝ytkowania górniczego mo˝e byç poprzedzone przetargiem, je˝eli przepisy ustawy nie stanowià inaczej. 2. Z zastrze˝eniem art. 12 ust. 1, ustanowienie u˝ytkowania górniczego, obejmujàcego poszukiwanie, rozpoznawanie lub wydobywanie gazu ziemnego, ropy naftowej oraz jej naturalnych pochodnych, a tak˝e metanu z w´gla kamiennego, poprzedza si´ przetargiem. 2a.21) U˝ytkowanie górnicze, obejmujàce poszukiwanie, rozpoznawanie lub wydobywanie gazu ziemnego, ropy naftowej oraz jej naturalnych pochodnych, a tak˝e metanu z w´gla kamiennego, mo˝e zostaç ustanowione w trybie bezprzetargowym, je˝eli jest spe∏niony co najmniej jeden z nast´pujàcych warunków: 1) wykaz obszarów, w których u˝ytkowanie górnicze mo˝e byç ustanowione w takim trybie, organ koncesyjny poda∏ do publicznej wiadomoÊci oraz opublikowa∏ w Dzienniku Urz´dowym Unii Europejskiej; 2) obszar obj´ty projektowanym u˝ytkowaniem górniczym by∏ w przesz∏oÊci przedmiotem przetargu, który nie zakoƒczy∏ si´ ustanowieniem u˝ytkowania górniczego. Poz. 1947 3. Uprawnienie, o którym mowa w ust. 1, wygasa z up∏ywem dwóch lat od dnia pisemnego zawiadomienia o przyj´ciu dokumentacji przez organ administracji geologicznej. Art. 13. W sprawach nieuregulowanych w ustawie do u˝ytkowania górniczego stosuje si´ odpowiednio przepisy Kodeksu cywilnego o u˝ytkowaniu. Art. 14. 1. Przepisy rozdzia∏u stosuje si´ odpowiednio do innych cz´Êci górotworu ni˝ z∏o˝a kopalin. 2.22) W odniesieniu do dzia∏alnoÊci, na którà ustawa nie wymaga koncesji, uprawnienia Skarbu Paƒstwa, okreÊlone w art. 7 ust. 2, wykonujà wojewodowie. W odniesieniu do takiej dzia∏alnoÊci, lecz prowadzonej w granicach obszarów morskich Rzeczypospolitej Polskiej, organem w∏aÊciwym jest minister w∏aÊciwy do spraw Êrodowiska, dzia∏ajàcy w porozumieniu z ministrem w∏aÊciwym do spraw gospodarki morskiej. 2.23) W odniesieniu do dzia∏alnoÊci, na którà ustawa nie wymaga koncesji, uprawnienia Skarbu Paƒstwa, okreÊlone w art. 7 ust. 2, wykonujà zarzàdy województw. W odniesieniu do takiej dzia∏alnoÊci, lecz prowadzonej w granicach obszarów morskich Rzeczypospolitej Polskiej, organem w∏aÊciwym jest minister w∏aÊciwy do spraw Êrodowiska, dzia∏ajàcy w porozumieniu z ministrem w∏aÊciwym do spraw gospodarki morskiej. Rozdzia∏ 3 Koncesje 3. Organami w∏aÊciwymi do przeprowadzenia przetargu na nabycie prawa u˝ytkowania górniczego sà organy w∏aÊciwe do udzielania koncesji. 4. Rada Ministrów okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, zasady zamieszczania obwieszczeƒ o przetargu na nabycie prawa u˝ytkowania górniczego i dane, które powinny byç zamieszczone w obwieszczeniu, wymagania, jakie powinien spe∏niaç oferent oraz jakim powinna odpowiadaç oferta, termin sk∏adania ofert oraz zakoƒczenia przetargu, a tak˝e zasady i tryb organizowania i przeprowadzania przetargu, w tym powo∏ywania i pracy komisji przetargowej. 5. Rada Ministrów, wydajàc rozporzàdzenie, o którym mowa w ust. 4, b´dzie kierowa∏a si´ potrzebà zapewnienia obiektywnych i niedyskryminujàcych kryteriów wyboru oferenta na nabycie u˝ytkowania górniczego. Art. 12.20) 1. Ten, kto rozpozna∏ i udokumentowa∏ z∏o˝e kopaliny, stanowiàce przedmiot w∏asnoÊci Skarbu Paƒstwa, oraz sporzàdzi∏ dokumentacj´ geologicznà z dok∏adnoÊcià wymaganà do uzyskania koncesji na wydobywanie kopaliny, mo˝e ˝àdaç ustanowienia na jego rzecz u˝ytkowania górniczego z pierwszeƒstwem przed innymi. 2. Spory w sprawach, o których mowa w ust. 1, rozstrzygajà sàdy powszechne. ——————— 20) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 4 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 21) Dodany przez art. 1 pkt 5 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. Art. 15.24) 1. Koncesji wymaga dzia∏alnoÊç gospodarcza w zakresie: 1) poszukiwania lub rozpoznawania z∏ó˝ kopalin; 2) wydobywania kopalin ze z∏ó˝; 3) bezzbiornikowego magazynowania substancji oraz sk∏adowania odpadów w górotworze, w tym w podziemnych wyrobiskach górniczych. 2.25) W sprawach nieuregulowanych w niniejszej ustawie do koncesjonowania stosuje si´ przepisy ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie dzia∏alnoÊci gospodarczej (Dz. U. Nr 173, poz. 1807, z póên. zm.26)). ——————— 22) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 5 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4; obowiàzuje do dnia wejÊcia w ˝ycie zmiany, o której mowa w odnoÊniku 23. 23) W brzmieniu ustalonym przez art. 8 pkt 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o zmianie niektórych ustaw w zwiàzku ze zmianami w podziale zadaƒ i kompetencji administracji terenowej (Dz. U. Nr 175, poz. 1462), która wejdzie w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2006 r. 24) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 6 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 25) W brzmieniu ustalonym przez art. 12 pkt 1 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. — Przepisy wprowadzajàce ustaw´ o swobodzie dzia∏alnoÊci gospodarczej (Dz. U. Nr 173, poz. 1808), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 21 sierpnia 2004 r. 26) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 281, poz. 2777 oraz z 2005 r. Nr 33, poz. 289, Nr 94, poz. 788, Nr 143, poz. 1199, Nr 175, poz. 1460, Nr 177, poz. 1468, Nr 178, poz. 1480, Nr 179, poz. 1485, Nr 180, poz. 1494 i Nr 183, poz. 1538. Dziennik Ustaw Nr 228 — 15090 — 3. (uchylony).27) 4.28) Zabrania si´ wydobywania kopalin wykonywanego inaczej ni˝ jako koncesjonowana dzia∏alnoÊç gospodarcza w rozumieniu ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie dzia∏alnoÊci gospodarczej. Art. 16. 1.29) Koncesji na dzia∏alnoÊç: 1) okreÊlonà w art. 15 ust. 1, wykonywanà w granicach obszarów morskich Rzeczypospolitej Polskiej, 2) w zakresie poszukiwania, rozpoznawania i wydobywania kopalin podstawowych wymienionych w art. 5 ust. 2 pkt 1—3, solanek, wód leczniczych i termalnych oraz innych kopalin leczniczych zaliczonych do kopalin podstawowych na podstawie art. 5 ust. 6, 3) okreÊlonà w art. 15 ust. 1 pkt 3 — udziela minister w∏aÊciwy do spraw Êrodowiska. 2.30) Z zastrze˝eniem przepisów ust. 1 i 2a, koncesji na poszukiwanie, rozpoznawanie lub wydobywanie kopalin podstawowych i pospolitych udziela wojewoda. 2.31) Z zastrze˝eniem przepisów ust. 1 i 2a, koncesji na poszukiwanie, rozpoznawanie lub wydobywanie kopalin podstawowych i pospolitych udziela marsza∏ek województwa. 2a.32) Koncesji na poszukiwanie, rozpoznawanie i wydobywanie kopalin pospolitych, je˝eli jednoczeÊnie spe∏nione sà odpowiednio nast´pujàce wymagania: 1) obszar zamierzonej dzia∏alnoÊci nie przekroczy powierzchni 2 ha, 2) wydobycie kopaliny w roku kalendarzowym nie przekroczy 20 000 m3, 3) dzia∏alnoÊç b´dzie prowadzona bez u˝ycia materia∏ów wybuchowych — udziela starosta. 3.29) Udzielenie koncesji na: 1) wydobywanie kopalin podstawowych wymaga uzgodnienia z ministrem w∏aÊciwym do spraw gospodarki; ——————— 27) Przez art. 12 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 25. 28) Dodany przez art. 1 pkt 6 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 29) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 7 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 30) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 7 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4; obowiàzuje do dnia wejÊcia w ˝ycie zmiany, o której mowa w odnoÊniku 31. 31) W brzmieniu ustalonym przez art. 8 pkt 2 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 23. 32) Dodany przez art. 86 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 24 lipca 1998 r. o zmianie niektórych ustaw okreÊlajàcych kompetencje organów administracji publicznej — w zwiàzku z reformà ustrojowà paƒstwa (Dz. U. Nr 106, poz. 668), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 1 stycznia 1999 r.; w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 7 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. Poz. 1947 2)33) wydobywanie kopalin leczniczych wymaga uzgodnienia z ministrem w∏aÊciwym do spraw zdrowia; 3) dzia∏alnoÊç w granicach obszarów morskich Rzeczypospolitej Polskiej wymaga uzgodnienia z ministrem w∏aÊciwym do spraw gospodarki morskiej; 4) poszukiwanie, rozpoznawanie i wydobywanie rud pierwiastków promieniotwórczych wymaga opinii Prezesa Paƒstwowej Agencji Atomistyki; 5) wydobywanie kopalin z gruntów pod wodami Êródlàdowymi oraz z obszarów nara˝onych na niebezpieczeƒstwo powodzi wymaga opinii organu odpowiedzialnego za utrzymanie wód oraz uzgodnienia z organem w∏aÊciwym do wydania pozwolenia wodnoprawnego; 6)34) dzia∏alnoÊç, o której mowa w ust. 2a, wymaga uzgodnienia z w∏aÊciwym wojewodà oraz z w∏aÊciwym organem nadzoru górniczego; 6)35) dzia∏alnoÊç, o której mowa w ust. 2a, wymaga uzgodnienia z w∏aÊciwym organem nadzoru górniczego oraz zaopiniowania przez w∏aÊciwego marsza∏ka województwa. 4.36) Z wyjàtkiem poszukiwania i rozpoznawania z∏ó˝ kopalin w granicach obszarów morskich Rzeczypospolitej Polskiej, udzielenie koncesji na takà dzia∏alnoÊç wymaga zasi´gni´cia opinii w∏aÊciwego wójta, burmistrza lub prezydenta miasta. 5.37) Udzielenie koncesji na dzia∏alnoÊç, o której mowa w art. 15 ust. 1 pkt 2 i 3, z wyjàtkiem takiej dzia∏alnoÊci wykonywanej w granicach obszarów morskich Rzeczypospolitej Polskiej, wymaga uzgodnienia z w∏aÊciwym wójtem, burmistrzem albo prezydentem miasta. Uzgodnienie nast´puje na podstawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, a w przypadku jego braku na podstawie studium uwarunkowaƒ i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy. 5a.38) Do zmiany koncesji stosuje si´ odpowiednio przepisy o udzieleniu koncesji. 6. Udzielenie koncesji nie narusza wymagaƒ wynikajàcych z przepisów odr´bnych. ——————— 33) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 7 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 34) W tym brzmieniu obowiàzuje do dnia wejÊcia w ˝ycie zmiany, o której mowa w odnoÊniku 35. 35) W brzmieniu ustalonym przez art. 8 pkt 2 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 23. 36) Ze zmianà wprowadzonà przez art. 86 pkt 1 lit. d ustawy z dnia 24 lipca 1998 r. o zmianie niektórych ustaw okreÊlajàcych kompetencje organów administracji publicznej — w zwiàzku z reformà ustrojowà paƒstwa (Dz. U. Nr 106, poz. 668), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 1 stycznia 1999 r. 37) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 7 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 38) Dodany przez art. 1 pkt 7 lit. c ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. Dziennik Ustaw Nr 228 — 15091 — Art. 17. 1. Je˝eli przemawia za tym szczególnie wa˝ny interes paƒstwa lub szczególnie wa˝ny interes spo∏eczny, zwiàzany zw∏aszcza z ochronà Êrodowiska, udzielenie koncesji mo˝e byç uzale˝nione od ustanowienia zabezpieczenia roszczeƒ, mogàcych powstaç wskutek wykonywania dzia∏alnoÊci obj´tej koncesjà. 2. Form´ i wielkoÊç zabezpieczenia, o którym mowa w ust. 1, ustala si´ w koncesji w zale˝noÊci od rodzaju prowadzonej dzia∏alnoÊci, przestrzeni obj´tej koncesjà, czasu, na jaki koncesja zosta∏a wydana, oraz stopnia szkodliwoÊci zamierzonej dzia∏alnoÊci dla Êrodowiska. 3.39) W koncesji na dzia∏alnoÊç w zakresie sk∏adowania odpadów w górotworze, w tym w podziemnych wyrobiskach górniczych, ustalenie formy i wielkoÊci zabezpieczenia, o którym mowa w ust. 1, jest obowiàzkowe. Art. 18. 1.40) O ile ustawa nie stanowi inaczej, wniosek o udzielenie koncesji powinien zawieraç: 1) (uchylony);41) 2) (uchylony);41) 2a)42) oznaczenie wnioskodawcy, jego siedziby i adresu; 2b)42) okreÊlenie numeru w rejestrze przedsi´biorców lub ewidencji dzia∏alnoÊci gospodarczej; 2c)42) okreÊlenie rodzaju i zakresu wykonywania dzia∏alnoÊci gospodarczej, na którà ma byç udzielona koncesja; 3) okreÊlenie prawa wnioskodawcy do terenu (przestrzeni), w ramach którego projektowana dzia∏alnoÊç ma byç wykonywana, lub prawa, o ustanowienie którego ubiega si´ wnioskodawca; 4) okreÊlenie czasu, na jaki koncesja ma byç udzielona, wraz ze wskazaniem daty rozpocz´cia dzia∏alnoÊci; 5) okreÊlenie Êrodków, jakimi dysponuje podmiot ubiegajàcy si´ o koncesj´ w celu zapewnienia prawid∏owego wykonywania dzia∏alnoÊci obj´tej wnioskiem. 2.43) Dane obj´te wnioskiem nale˝y uzupe∏niç dowodami ich istnienia, w szczególnoÊci przez do∏àczenie za∏àczników graficznych sporzàdzonych zgodnie z wymaganiami dotyczàcymi map górniczych. 3.43) Organ koncesyjny mo˝e zobowiàzaç wnioskodawc´ do przedstawienia danych okreÊlajàcych stan prawny nieruchomoÊci obj´tych wp∏ywami zamierzo——————— 39) Dodany przez art. 1 pkt 8 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 40) Oznaczenie ust. 1 nadane przez art. 1 pkt 8 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 41) Przez art. 1 pkt 8 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 42) Dodany przez art. 1 pkt 9 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 43) Dodany przez art. 1 pkt 8 lit. c ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. Poz. 1947 nej dzia∏alnoÊci, a w przypadku nieruchomoÊci o nieuregulowanym stanie prawnym — danych z ewidencji gruntów i budynków. Organ koncesyjny mo˝e równie˝ ˝àdaç z∏o˝enia kopii wniosku koncesyjnego wraz z za∏àcznikami. Art. 19.44) Do wniosku o udzielenie koncesji na poszukiwanie i rozpoznawanie z∏ó˝ kopalin, poza wymaganiami okreÊlonymi w art. 18, nale˝y do∏àczyç projekt prac geologicznych. Art. 20. 1. Wniosek o udzielenie koncesji na wydobywanie kopalin, poza wymaganiami przewidzianymi w art. 18, powinien okreÊlaç: 1) z∏o˝e kopaliny lub jego cz´Êç, która ma byç przedmiotem wydobycia; 2) wielkoÊç i sposób zamierzonego wydobycia kopaliny; 3) stopieƒ zamierzonego wykorzystania zasobów z∏o˝a, w tym kopalin towarzyszàcych i wspó∏wyst´pujàcych u˝ytecznych pierwiastków Êladowych, jak równie˝ Êrodki umo˝liwiajàce osiàgni´cie tego celu; 4)45) projektowane po∏o˝enie obszaru górniczego i terenu górniczego oraz ich granic. 2.46) Do wniosku, o którym mowa w ust. 1, nale˝y do∏àczyç: 1) dowód istnienia prawa przys∏ugujàcego wnioskodawcy do wykorzystania dokumentacji geologicznej w celu ubiegania si´ o koncesj´; 2) projekt zagospodarowania z∏o˝a, zaopiniowany przez w∏aÊciwy organ nadzoru górniczego; 3) dowód istnienia prawa przys∏ugujàcego wnioskodawcy do nieruchomoÊci gruntowej, w granicach której ma byç wykonywana zamierzona dzia∏alnoÊç w zakresie wydobywania kopaliny metodà odkrywkowà, lub dowód przyrzeczenia jego ustanowienia. 2a.47) Je˝eli w zwiàzku z wydobywaniem kopaliny ze z∏o˝a przewiduje si´ wt∏aczanie do górotworu wód pochodzàcych z odwodnienia wyrobisk górniczych, wód z∏o˝owych lub wykorzystanych solanek, wód leczniczych lub termalnych, do wniosku, o którym mowa w ust. 1, nale˝y do∏àczyç przyj´tà dokumentacj´ hydrogeologicznà okreÊlajàcà warunki hydrogeologiczne w zwiàzku z wt∏aczaniem wód do górotworu. 3.48) Wymagania okreÊlonego w ust. 2 pkt 3 nie stosuje si´ do wniosku o udzielenie koncesji na wydobywanie w´gla brunatnego. ——————— 44) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 9 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 45) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 10 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 46) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 10 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 47) Dodany przez art. 199 pkt 2 ustawy wymienionej jako pierwsza w odnoÊniku 17; w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 10 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 48) Dodany przez art. 1 pkt 10 lit. c ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. Dziennik Ustaw Nr 228 — 15092 — 4.48) Organ koncesyjny mo˝e ˝àdaç przed∏o˝enia dokumentacji geologicznej. 5.48) Wymagania okreÊlonego w ust. 2 pkt 2 nie stosuje si´ do wniosku o udzielenie koncesji na wydobywanie kopalin pospolitych w zakresie uregulowanym art. 16 ust. 2a. Art. 21.49) 1. Wniosek o udzielenie koncesji na bezzbiornikowe magazynowanie substancji oraz sk∏adowanie odpadów w górotworze, w tym w podziemnych wyrobiskach górniczych, poza wymaganiami przewidzianymi w art. 18, powinien okreÊlaç: 1) rodzaj, iloÊç i w∏aÊciwoÊci substancji lub odpadów; 2) aktualne i przewidywane warunki geologiczne, hydrogeologiczne i geologiczno-in˝ynierskie; 3) technologi´ magazynowania lub sk∏adowania; 4) projektowane granice przestrzeni, w której przewiduje si´ bezzbiornikowe magazynowanie substancji lub sk∏adowanie odpadów, oraz granice przestrzeni obj´tej przewidywanymi szkodliwymi wp∏ywami takiej dzia∏alnoÊci. 1a.50) Do wniosku, o którym mowa w ust. 1, nale˝y do∏àczyç przyj´tà dokumentacj´ hydrogeologicznà i geologiczno-in˝ynierskà, sporzàdzonà w celu wykonywania dzia∏alnoÊci obj´tej wnioskiem. 2. W razie zamierzonego sk∏adowania odpadów promieniotwórczych w górotworze, w tym w podziemnych wyrobiskach górniczych, do wniosku, o którym mowa w ust. 1, nale˝y do∏àczyç zezwolenie Prezesa Paƒstwowej Agencji Atomistyki, je˝eli wydania tego zezwolenia wymagajà przepisy Prawa atomowego. 3.51) Wniosek o udzielenie koncesji na dzia∏alnoÊç w zakresie sk∏adowania odpadów w górotworze, w tym w podziemnych wyrobiskach górniczych, powinien wskazywaç proponowanà form´ i wielkoÊç zabezpieczenia roszczeƒ oraz zakres i sposób monitorowania sk∏adowiska podziemnego. Art. 22. Koncesja powinna okreÊlaç: 1) rodzaj i sposób prowadzenia dzia∏alnoÊci obj´tej koncesjà; 2) przestrzeƒ, w granicach której ma byç prowadzona ta dzia∏alnoÊç; 3) okres wa˝noÊci koncesji ze wskazaniem terminu rozpocz´cia dzia∏alnoÊci; 4) inne wymagania dotyczàce wykonywania dzia∏alnoÊci obj´tej koncesjà, w szczególnoÊci w zakresie bezpieczeƒstwa powszechnego i ochrony Êrodowiska. ——————— 49) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 11 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 50) Dodany przez art. 1 pkt 11 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 51) Dodany przez art. 1 pkt 11 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. Poz. 1947 Art. 23. 1.8Koncesja na poszukiwanie lub rozpoznawanie z∏ó˝ kopalin, poza wymaganiami przewidzianymi w art. 22, powinna ponadto okreÊlaç: 1) cel, zakres, rodzaj i harmonogram prac geologicznych; 2) wymaganà dok∏adnoÊç rozpoznania geologicznego. 2. Powierzchnia terenu, na którym na podstawie jednej koncesji mogà byç wykonywane prace, o których mowa w ust. 1, nie mo˝e przekroczyç 1 200 km2. Art. 23a.52) Koncesja na dzia∏alnoÊç w zakresie sk∏adowania odpadów w górotworze, w tym w podziemnych wyrobiskach górniczych, poza wymaganiami przewidzianymi w art. 22, powinna okreÊlaç: 1) typ sk∏adowiska podziemnego; 2) rodzaj i iloÊç odpadów; 3) zakres i sposób monitorowania sk∏adowiska podziemnego; 4) zakres i termin sk∏adania informacji dotyczàcych sk∏adowania odpadów organowi koncesyjnemu. Art. 24. (uchylony).53) Art. 25. 1.54) Koncesja na wydobywanie kopalin, poza wymaganiami przewidzianymi w art. 22, powinna ponadto wyznaczaç granice obszaru i terenu górniczego oraz okreÊlaç zasoby z∏o˝a kopaliny mo˝liwe do wydobycia, a tak˝e minimalny stopieƒ ich wykorzystania. 1a.55) W razie gdy koncesja na wydobywanie kopaliny ze z∏o˝a przewiduje wt∏aczanie do górotworu wód pochodzàcych z odwodnienia wyrobisk górniczych, wód z∏o˝owych lub wykorzystanych solanek, wód leczniczych oraz termalnych, powinna ponadto okreÊlaç warunki wt∏aczania wód do górotworu. 2. Granice obszaru górniczego i terenu górniczego wyznacza organ koncesyjny, w uzgodnieniu z Prezesem Wy˝szego Urz´du Górniczego. 3.56) Je˝eli rzeczywiste szkodliwe wp∏ywy robót górniczych zak∏adu górniczego przekroczà granice okreÊlonego w koncesji terenu górniczego, organ koncesyjny zmienia decyzj´ w zakresie dotyczàcym granic terenu górniczego. 4.57) Koncesja na dzia∏alnoÊç, o której mowa w art. 15 ust. 1 pkt 3, powinna tak˝e wyznaczaç8grani——————— 52) Dodany przez art. 1 pkt 12 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 53) Przez art. 1 pkt 12 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 54) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 13 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 55) Dodany przez art. 199 pkt 3 ustawy wymienionej jako pierwsza w odnoÊniku 17; w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 13 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 56) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 13 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 57) Dodany przez art. 1 pkt 13 lit. c ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. Dziennik Ustaw Nr 228 — 15093 — Poz. 1947 ce przestrzeni bezzbiornikowego magazynowania substancji lub sk∏adowania odpadów oraz granice przestrzeni obj´tej przewidywanymi szkodliwymi wp∏ywami takiej dzia∏alnoÊci. Przy wyznaczaniu tych granic stosuje si´ odpowiednio przepisy ust. 2 i 3. Art. 26c.61) 1. Przedsi´biorca, który uzyska∏ koncesj´ na dzia∏alnoÊç, o której mowa w art. 15 ust. 1 pkt 2 i 3, obowiàzany jest utworzyç fundusz likwidacji zak∏adu górniczego, zwany dalej „funduszem”, chyba ˝e obowiàzek taki wynika z odr´bnych przepisów. Art. 26. W uzasadnionych przypadkach, gdy nie zagra˝a to Êrodowisku, organ koncesyjny mo˝e zwolniç ubiegajàcego si´ o koncesj´ na wydobywanie kopalin pospolitych z niektórych wymagaƒ koncesji okreÊlonych ustawà. Zwolnienie to nie mo˝e dotyczyç wymagaƒ okreÊlonych w art. 22 pkt 1—3. 2. Przedsi´biorca, o którym mowa w ust. 1, prowadzàcy: Art. 26a.58) 1. Je˝eli nie sprzeciwia si´ temu interes publiczny zwiàzany z ochronà Êrodowiska, zw∏aszcza z racjonalnà gospodarkà z∏o˝ami kopalin, bàdê szczególnie wa˝ny interes gospodarki narodowej, organ koncesyjny jest obowiàzany, za zgodà przedsi´biorcy, na rzecz którego koncesja zosta∏a wydana, do przeniesienia tej koncesji na rzecz podmiotu, który: 1) wyra˝a zgod´ na wszystkie wynikajàce z niej warunki; 2)59) w zakresie niezb´dnym do wykonywania zamierzonej dzia∏alnoÊci wyka˝e si´ prawem do informacji geologicznej, prawem do nieruchomoÊci gruntowej, prawem u˝ytkowania górniczego bàdê przyrzeczeniem ich uzyskania, z zastrze˝eniem art. 20 ust. 3; 3) wyka˝e, i˝ jest w stanie spe∏niç wymagania zwiàzane z wykonywaniem zamierzonej dzia∏alnoÊci. 2. Przeniesienie koncesji, o której mowa w ust. 1, powoduje równie˝ przeniesienie praw i obowiàzków wynikajàcych z innych decyzji podj´tych na podstawie ustawy. 3. W razie podj´cia decyzji, o której mowa w ust. 1, organ koncesyjny mo˝e, w drodze odr´bnej decyzji, zmieniç warunki zabezpieczenia, o których mowa w art. 17. Art. 26b.60) Odmowa udzielenia koncesji mo˝e nastàpiç, je˝eli zamierzona dzia∏alnoÊç narusza wymagania ochrony Êrodowiska, w tym zwiàzane z racjonalnà gospodarkà z∏o˝ami kopalin, równie˝ w zakresie wydobycia kopalin towarzyszàcych, bàdê uniemo˝liwia wykorzystanie nieruchomoÊci zgodnie z ich przeznaczeniem. Odmowa udzielenia koncesji na dzia∏alnoÊç w zakresie sk∏adowania odpadów w górotworze, w tym w podziemnych wyrobiskach górniczych, mo˝e równie˝ nastàpiç, je˝eli istnieje uzasadniona technicznie, ekologicznie lub ekonomicznie mo˝liwoÊç odzysku lub mo˝liwoÊç unieszkodliwiania odpadów w inny sposób ni˝ sk∏adowanie. ——————— 58) Dodany przez art. 1 pkt 14 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4; wszed∏ w ˝ycie z dniem 20 paêdziernika 2001 r. 59) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 14 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 60) Dodany przez art. 1 pkt 14 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4; ze zmianà wprowadzonà przez art. 1 pkt 15 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 1) wydobywanie kopaliny systemem podziemnym lub otworowym, bezzbiornikowe magazynowanie substancji lub sk∏adowanie odpadów w górotworze, w tym w podziemnych wyrobiskach górniczych, przeznacza na fundusz równowartoÊç od 3 % do 10 % odpisów amortyzacyjnych od Êrodków trwa∏ych zak∏adu górniczego, ustalanych stosownie do przepisów o podatku dochodowym; 2) wydobywanie kopaliny systemem odkrywkowym przeznacza na fundusz równowartoÊç 10 % nale˝nej op∏aty eksploatacyjnej, o której mowa w art. 84. 3. Przedsi´biorca gromadzi Êrodki funduszu na wyodr´bnionym rachunku bankowym, dokonujàc wp∏at na fundusz poczàwszy od dnia powstania obowiàzku uiszczania op∏aty eksploatacyjnej albo od rozpocz´cia dzia∏alnoÊci, o której mowa w ust. 2 pkt 1, nieobj´tej obowiàzkiem uiszczania op∏aty eksploatacyjnej, do rozpocz´cia likwidacji zak∏adu górniczego. 4. Ârodki funduszu stanowià koszty uzyskania przychodów w rozumieniu przepisów o podatku dochodowym i mogà byç wykorzystane wy∏àcznie w celu pokrycia kosztów likwidacji zak∏adu górniczego lub jego oznaczonej cz´Êci, równie˝ w razie upad∏oÊci przedsi´biorcy. 5. O ile ustawa nie stanowi inaczej, bank rozpoczyna dokonywanie wyp∏at z funduszu wy∏àcznie po przedstawieniu przez przedsi´biorc´ ostatecznej decyzji w∏aÊciwego organu nadzoru górniczego zatwierdzajàcej plan ruchu likwidowanego zak∏adu górniczego lub jego oznaczonej cz´Êci, a w przypadku przedsi´biorcy wydobywajàcego kopalin´ pospolità w warunkach okreÊlonych w art. 16 ust. 2a — po przedstawieniu decyzji stwierdzajàcej wygaÊni´cie koncesji. 6. Przedsi´biorca jest obowiàzany przedstawiaç organowi koncesyjnemu oraz organowi nadzoru górniczego, na ich ˝àdanie, aktualne wyciàgi z rachunku bankowego, na którym gromadzi Êrodki funduszu, a tak˝e informacje o sposobie ich wykorzystania. 7. Ârodki funduszu nie podlegajà egzekucji, z wyjàtkiem przypadków, gdy egzekucja jest prowadzona w zwiàzku z niewykonaniem przez przedsi´biorc´ obowiàzków w zakresie likwidacji zak∏adu górniczego lub jego oznaczonej cz´Êci. 8. Po zakoƒczeniu likwidacji zak∏adu górniczego organ nadzoru górniczego, po zasi´gni´ciu opinii w∏aÊciwego wójta, burmistrza lub prezydenta miasta, wyra˝a zgod´ na likwidacj´ funduszu. ——————— 61) Dodany przez art. 1 pkt 14 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. Dziennik Ustaw Nr 228 — 15094 — 9. OkreÊlone w ust. 1—8 wymagania stosuje8si´ odpowiednio do nast´pcy prawnego przedsi´biorcy, który przejmuje niewykorzystane Êrodki funduszu. 10. Minister w∏aÊciwy do spraw gospodarki, w porozumieniu z ministrem w∏aÊciwym do spraw finansów publicznych oraz ministrem w∏aÊciwym do spraw Êrodowiska, okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, szczegó∏owe zasady: 1) tworzenia i funkcjonowania funduszu, 2) ustalania wysokoÊci równowartoÊci odpisów, o których mowa w ust. 2 pkt 1, w zale˝noÊci od rodzaju i zakresu prowadzonej dzia∏alnoÊci, 3) ustalania terminów przekazywania Êrodków na fundusz, 4) wykorzystania Êrodków funduszu, kierujàc si´ metodà i wielkoÊcià prowadzonej dzia∏alnoÊci oraz jej szkodliwoÊcià dla Êrodowiska, a tak˝e potrzebà skutecznego zabezpieczenia Êrodków na likwidacj´ zak∏adów górniczych. Art. 27. (uchylony).62) Art. 27a.63) 1. W razie gdy przedsi´biorca narusza przepisy ustawy, w szczególnoÊci w zakresie ochrony Êrodowiska, racjonalnej gospodarki zasobami z∏ó˝ kopalin, lub nie wype∏nia warunków koncesji, w tym nie podejmuje dzia∏alnoÊci lub trwale jej zaprzestaje, organ koncesyjny wzywa go do niezw∏ocznego zaniechania naruszeƒ. 2. Je˝eli przedsi´biorca mimo wezwania, o którym mowa w ust. 1, nadal narusza przepisy ustawy lub nie wype∏nia warunków koncesji, organ koncesyjny mo˝e cofnàç koncesj´ albo ograniczyç jej zakres bez odszkodowania. Art. 28. 1. Koncesja wydana na podstawie ustawy wygasa: 1) z up∏ywem czasu, na jaki zosta∏a wydana; 2) je˝eli sta∏a si´ bezprzedmiotowa; 3)64) w razie likwidacji przedsi´biorcy; 4) w razie zrzeczenia si´ koncesji. 1a.65) W razie og∏oszenia upad∏oÊci przedsi´biorcy, organ koncesyjny w drodze decyzji mo˝e cofnàç koncesj´ bez odszkodowania. 2. W przypadkach okreÊlonych w ust. 1 organ koncesyjny, w drodze decyzji, stwierdza wygaÊni´cie koncesji. ——————— 62) Przez art. 1 pkt 15 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 63) Dodany przez art. 1 pkt 16 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 64) Ze zmianà wprowadzonà przez art. 1 pkt 16 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 65) Dodany przez art. 1 pkt 16 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. Poz. 1947 Art. 29. 1.66) Cofni´cie albo wygaÊni´cie koncesji nie zwalnia dotychczasowego przedsi´biorcy z wykonania obowiàzków dotyczàcych ochrony Êrodowiska oraz obowiàzków zwiàzanych z likwidacjà zak∏adu górniczego. 2.66) Zakres i sposób wykonania obowiàzków, o których mowa w ust. 1, ustala organ koncesyjny w decyzji o cofni´ciu koncesji albo w decyzji stwierdzajàcej wygaÊni´cie koncesji, w uzgodnieniu z w∏aÊciwym wójtem, burmistrzem albo prezydentem miasta oraz z w∏aÊciwym organem nadzoru górniczego, a w przypadku dzia∏alnoÊci prowadzonej w granicach obszarów morskich Rzeczypospolitej Polskiej — z ministrem w∏aÊciwym do spraw gospodarki morskiej. 3. W decyzji, o której mowa w ust. 2, organ koncesyjny okreÊla termin wygaÊni´cia obowiàzku zabezpieczenia, o którym mowa w art. 17. 4.67) Do podmiotu, na który na∏o˝ono obowiàzki okreÊlone w ust. 2, stosuje si´ odpowiednio przepisy ustawy dotyczàce przedsi´biorcy. Art. 29a.68) Kopie decyzji wydawanych na podstawie przepisów niniejszego rozdzia∏u organ koncesyjny przesy∏a do wiadomoÊci w∏aÊciwym miejscowo organom administracji geologicznej i nadzoru górniczego. Art. 30. (uchylony).69) DZIA¸ II Prace geologiczne Rozdzia∏ 1 Projektowanie i wykonywanie prac geologicznych Art. 31. 1. Prace geologiczne mogà byç wykonywane, dozorowane i kierowane tylko przez osoby posiadajàce odpowiednie kwalifikacje. 1a.70) Kwalifikacje osób, o których mowa w ust. 1, stwierdza: 1) minister w∏aÊciwy do spraw Êrodowiska, z zastrze˝eniem pkt 2; 2)71) wojewoda — w odniesieniu do osób ubiegajàcych si´ o uzyskanie uprawnieƒ do wykonywania czynnoÊci dozoru geologicznego nad pracami geologicznymi, z wyjàtkiem badaƒ geofizycznych oraz uprawnieƒ do kierowania w terenie robotami geologicznymi wykonywanymi poza granicami ——————— 66) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 17 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 67) Dodany przez art. 1 pkt 17 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 68) Dodany przez art. 1 pkt 18 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 69) Przez art. 1 pkt 19 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 70) Dodany przez art. 1 pkt 20 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 71) W tym brzmieniu obowiàzuje do dnia wejÊcia w ˝ycie zmiany, o której mowa w odnoÊniku 72. Dziennik Ustaw Nr 228 — 15095 — obszaru górniczego, wykonywanymi bez u˝ycia materia∏ów wybuchowych, albo gdy projektowana g∏´bokoÊç wyrobiska nie przekracza 100 m; 2)72) marsza∏ek województwa — w odniesieniu do osób ubiegajàcych si´ o uzyskanie uprawnieƒ do wykonywania czynnoÊci dozoru geologicznego nad pracami geologicznymi, z wyjàtkiem badaƒ geofizycznych oraz uprawnieƒ do kierowania w terenie robotami geologicznymi wykonywanymi poza granicami obszaru górniczego, wykonywanymi bez u˝ycia materia∏ów wybuchowych, albo gdy projektowana g∏´bokoÊç wyrobiska nie przekracza 100 m. 2.73) Minister w∏aÊciwy do spraw Êrodowiska, kierujàc si´ wymaganiami w zakresie bezpieczeƒstwa powszechnego, prawid∏owoÊci wykonywania prac geologicznych oraz potrzebami ochrony Êrodowiska, okreÊli, w drodze rozporzàdzenia: 1) kategorie prac geologicznych; 2) kwalifikacje ogólne i zawodowe wymagane od osób wykonujàcych, dozorujàcych i kierujàcych okreÊlonymi kategoriami prac geologicznych; 3) sposób post´powania w sprawach stwierdzania kwalifikacji; 4) tryb powo∏ywania komisji egzaminacyjnych, sk∏ad komisji egzaminacyjnej do sprawdzania wiadomoÊci kandydatów oraz zakres wiadomoÊci podlegajàcych sprawdzeniu; 5) wysokoÊç op∏at zwiàzanych ze stwierdzaniem kwalifikacji, sposób ich uiszczania oraz wysokoÊç wynagrodzenia cz∏onków komisji egzaminacyjnej. 3.74) Stwierdzenia kwalifikacji dokonuje si´ przez wydanie Êwiadectwa. 4.74) Organ administracji geologicznej w∏aÊciwy do stwierdzenia kwalifikacji odmawia, w drodze decyzji administracyjnej, dopuszczenia do egzaminu kandydata niespe∏niajàcego wymagaƒ okreÊlonych w przepisach wydanych na podstawie ust. 2. Art. 32. 1.75) Prace geologiczne obejmujàce roboty geologiczne mogà byç wykonywane tylko na podstawie projektu prac geologicznych. 2. Projekt prac geologicznych powinien okreÊlaç: 1) cel zamierzonych prac, sposób jego osiàgni´cia, wraz z okreÊleniem rodzaju wymaganej dokumentacji geologicznej; 2) harmonogram prac; ——————— 72) W brzmieniu ustalonym przez art. 8 pkt 3 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 23. 73) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 20 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 74) Dodany przez art. 1 pkt 20 lit. c ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 75) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 21 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. Poz. 1947 3) przestrzeƒ, w obr´bie której majà byç wykonywane prace geologiczne; 4) przedsi´wzi´cia konieczne ze wzgl´du na ochron´ Êrodowiska, w tym zw∏aszcza wód podziemnych, oraz sposób likwidacji wyrobisk, otworów wiertniczych, rekultywacji gruntów i Êrodki majàce na celu zapobie˝enie szkodom. Art. 33. 1.76) Projekt prac geologicznych, których wykonywanie nie wymaga uzyskania koncesji, podlega, z wyjàtkiem projektu prac geologicznych, o którym mowa w ust. 4, zatwierdzeniu przez w∏aÊciwy organ administracji geologicznej w drodze decyzji. 2.77) Wydanie decyzji, o której mowa w ust. 1, wymaga zasi´gni´cia opinii w∏aÊciwego wójta, burmistrza lub prezydenta miasta, a w razie gdy prace geologiczne majà byç wykonywane w granicach obszarów morskich Rzeczypospolitej Polskiej — uzgodnienia z ministrem w∏aÊciwym do spraw gospodarki morskiej. 3.78) Projekt zatwierdza si´ na czas oznaczony. 4.79) Projekt prac geologicznych wykonywanych w celu wykorzystania ciep∏a Ziemi podlega zg∏oszeniu w∏aÊciwemu organowi administracji geologicznej. Art. 33a.80) 1. Do wykonywania prac geologicznych, o których mowa w art. 33 ust. 4, mo˝na przystàpiç, je˝eli w terminie 30 dni od dnia przed∏o˝enia projektu tych prac w∏aÊciwy organ nie wniesie w drodze decyzji sprzeciwu. 2. W∏aÊciwy organ wnosi sprzeciw, je˝eli: 1) zg∏oszony projekt nie odpowiada wymaganiom okreÊlonym w przepisach prawa geologicznego i górniczego; 2) prace geologiczne zaprojektowano:
7. a)w obr´bie obszaru zasobowego uj´cia wód podziemnych i istnieje zagro˝enie, ˝e mo˝e to oddzia∏ywaç negatywnie na jakoÊç ujmowanych wód,
8. b)w obr´bie obszarów górniczych wyznaczonych w koncesjach na wydobywanie wód leczniczych wspó∏wyst´pujàcych z wodami podziemnymi oraz w koncesjach na wydobywanie torfów leczniczych. Art. 34. Wykonawca prac geologicznych jest obowiàzany posiadaç dokumentacj´ prowadzonych prac i uzupe∏niaç jà w miar´ post´pu robót. ——————— 76) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 18 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 77) Ze zmianami wprowadzonymi przez art. 86 pkt 4 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 36, i art. 1 pkt 22 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 78) Dodany przez art. 1 pkt 22 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 79) Dodany przez art. 1 pkt 18 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 80) Dodany przez art. 1 pkt 19 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. Dziennik Ustaw Nr 228 — 15096 — Art. 35. 1.81) Wykonawca prac geologicznych jest obowiàzany zg∏osiç zamiar przystàpienia do wykonywania robót geologicznych w∏aÊciwemu organowi administracji geologicznej, organowi nadzoru górniczego oraz wójtowi, burmistrzowi lub prezydentowi miasta w∏aÊciwym ze wzgl´du na miejsce wykonywanych robót. 2. Je˝eli prace geologiczne majà byç prowadzone na obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej, zamiar przystàpienia do wykonywania tych prac nale˝y zg∏osiç w∏aÊciwemu organowi administracji morskiej. 3. (uchylony).82) 4. W zg∏oszeniu nale˝y okreÊliç zamierzone terminy rozpocz´cia i zakoƒczenia robót, ich rodzaj, podstawowe dane dotyczàce prac geologicznych oraz dane dotyczàce osób sprawujàcych dozór i kierownictwo tych prac. 5. Zg∏oszenia dokonuje si´ na piÊmie najpóêniej na dwa tygodnie przed zamierzonym terminem rozpocz´cia prac. Art. 36.83) Organ administracji geologicznej mo˝e nakazaç, w drodze decyzji, podmiotom wykonujàcym prace geologiczne dokonanie, za wynagrodzeniem, dodatkowych prac geologicznych, w szczególnoÊci badaƒ, pomiarów oraz pobranie dodatkowych próbek. Art. 37. 1. Wykonawca prac geologicznych jest zobowiàzany zagospodarowaç kopalin´ wydobytà lub wydobywajàcà si´ samoistnie w czasie wykonywania tych prac. 2. Do dzia∏alnoÊci, o której mowa w ust. 1, stosuje si´ odpowiednio przepisy ustawy o wydobywaniu kopalin i op∏acie eksploatacyjnej. Art. 38.84) Do wykonywania robót geologicznych stosuje si´ odpowiednio przepisy o ruchu zak∏adu górniczego, z zastrze˝eniem przepisów art. 67a. Art. 39. 1.85) O ile ustawa nie stanowi inaczej, przepisy dotyczàce przedsi´biorcy stosuje si´ odpowiednio do podmiotów wykonujàcych prace geologiczne, które nie wymagajà koncesji. 2.86) Przepisów niniejszego rozdzia∏u nie stosuje si´ do prac i robót geologicznych zwiàzanych z ruchem zak∏adu górniczego. ——————— 81) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 20 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 82) Przez art. 1 pkt 23 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 83) Ze zmianà wprowadzonà przez art. 86 pkt 3 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 36. 84) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 24 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 85) Oznaczenie ust. 1 nadane przez art. 1 pkt 25 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 86) Dodany przez art. 1 pkt 25 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. Poz. 1947 Rozdzia∏ 2 Dokumentacja geologiczna Art. 40. Wyniki prac geologicznych, wraz z ich interpretacjà oraz okreÊleniem stopnia osiàgni´cia zamierzonego celu, nale˝y przedstawiç w dokumentacji geologicznej. Art. 41. 1.87) Dokumentacj´ geologicznà z∏o˝a kopaliny sporzàdza si´ w celu okreÊlenia granic z∏o˝a, jego zasobów oraz geologicznych warunków wyst´powania. 2. Dokumentacja geologiczna z∏o˝a kopaliny powinna okreÊlaç: 1) rodzaj, iloÊç i jakoÊç rozpoznanych kopalin, w tym tak˝e kopalin towarzyszàcych i wspó∏wyst´pujàcych u˝ytecznych pierwiastków Êladowych oraz substancji szkodliwych dla Êrodowiska wyst´pujàcych w z∏o˝u; 2) po∏o˝enie z∏o˝a, jego budow´ geologicznà, form´ i granice; 3) elementy Êrodowiska otaczajàcego z∏o˝e; 4) (uchylony);88) 5)89) hydrogeologiczne i inne geologiczno-górnicze warunki wyst´powania z∏o˝a; 6) (uchylony);90) 7) stan zagospodarowania powierzchni. 3.91) W przypadku gdy dokumentacja geologiczna ma stanowiç podstaw´ do udzielenia koncesji na wydobywanie kopalin, stopieƒ rozpoznania z∏o˝a powinien umo˝liwiç opracowanie projektu zagospodarowania z∏o˝a oraz wskazanie mo˝liwoÊci i kierunków rekultywacji terenów poeksploatacyjnych. 4.91) Dokumentacj´ geologicznà sporzàdza si´ z uwzgl´dnieniem kryteriów bilansowoÊci zasobów z∏ó˝ kopalin. W∏aÊciwy organ administracji geologicznej mo˝e zezwoliç, w drodze decyzji, na zmian´ kryteriów bilansowoÊci. Art. 42. 1. Dokumentacj´ hydrogeologicznà sporzàdza si´ w celu: 1) ustalenia zasobów wód podziemnych; 2) okreÊlenia warunków hydrogeologicznych w zwiàzku z: ——————— 87) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 26 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 88) Przez art. 1 pkt 26 lit. b tiret pierwsze ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 89) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 26 lit. b tiret drugie ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 90) Przez art. 1 pkt 26 lit. b tiret trzecie ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 91) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 26 lit. c ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. Dziennik Ustaw Nr 228 — 15097 — a)92) projektowaniem odwodnieƒ do wydobywania kopalin ze z∏ó˝,
9. b)wt∏aczaniem wód do górotworu,
10. c)projektowaniem odwodnieƒ budowlanych otworami wiertniczymi, d)93) projektowaniem inwestycji mogàcych zanieczyÊciç wody podziemne, w tym sk∏adowaniem odpadów na powierzchni, e)93) bezzbiornikowym magazynowaniem substancji oraz sk∏adowaniem odpadów w górotworze, w tym w podziemnych wyrobiskach górniczych, f)94) ustanawianiem obszarów ochronnych zbiorników wód podziemnych, g)95) zakoƒczeniem lub zmianà poziomu odwadniania likwidowanych zak∏adów górniczych. 2. Z zastrze˝eniem ust. 3, dokumentacja hydrogeologiczna powinna okreÊlaç: Poz. 1947 stancji8oraz sk∏adowanie odpadów w górotworze, w tym w podziemnych wyrobiskach górniczych; 5) granice projektowanych stref ochronnych uj´ç wód podziemnych oraz obszarów ochronnych zbiorników wód podziemnych; 6) ocen´ hydrogeologicznà i prognoz´ skutków po zakoƒczeniu odwodnienia zak∏adów górniczych; 7) rodzaj, charakter i stopieƒ zanieczyszczeƒ gruntów i wód podziemnych. Art. 43. 1. Dokumentacj´ geologiczno-in˝ynierskà sporzàdza si´ dla: 1) okreÊlenia warunków geologicznych dla potrzeb zagospodarowania przestrzennego; 2)98) ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych; 3) (uchylony);99) 4)100) bezzbiornikowego magazynowania substancji i sk∏adowania odpadów w górotworze, w tym w podziemnych wyrobiskach górniczych; 1) budow´ geologicznà i warunki hydrogeologiczne badanego obszaru; 5)101) sk∏adowania odpadów na powierzchni. 2) warunki wyst´powania wód podziemnych, w tym charakterystyk´ warstw wodonoÊnych okreÊlonego poziomu; 2. Dokumentacja geologiczno-in˝ynierska powinna okreÊlaç: 3) jakoÊç wody podziemnej, a w przypadku wody leczniczej tak˝e trwa∏oÊç jej sk∏adu chemicznego i cechy fizyczne; 4) przedsi´wzi´cia niezb´dne dla ochrony Êrodowiska; 5) przedsi´wzi´cia niezb´dne dla ochrony obiektów na powierzchni. 3.96) Poza wymaganiami, o których mowa w ust. 2, dokumentacja hydrogeologiczna powinna równie˝ okreÊlaç, stosownie do potrzeb: 1) zasoby i depresj´ w oznaczonych poziomach wodonoÊnych oraz w oznaczonym czasie; 2) techniczne mo˝liwoÊci wydobycia wody; 3) techniczne mo˝liwoÊci zat∏aczania wód do górotworu; 4)97) wp∏yw, jaki na stosunki wodne wywiera projektowana inwestycja, o której mowa w ust. 1 pkt 2 lit. d, lub bezzbiornikowe magazynowanie sub——————— 92) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 27 lit. a tiret pierwsze ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 93) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 21 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 94) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 27 lit. a tiret drugie ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 95) Dodana przez art. 1 pkt 27 lit. a tiret trzecie ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 96) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 27 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 97) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 21 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 1) budow´ geologicznà, warunki geologiczno-in˝ynierskie i hydrogeologiczne pod∏o˝a budowlanego lub okreÊlonej przestrzeni; 2)102) prognoz´ zmian w Êrodowisku, mogàcych powstaç na skutek realizacji lub eksploatacji obiektów budowlanych; 3) wyst´powanie z∏ó˝ kopalin, szczególnie surowców budowlanych, nadajàcych si´ do wykorzystania przy realizacji inwestycji. Art. 44. (uchylony).103) Art. 45. 1.104) Dokumentacj´ geologicznà, o której mowa w art. 41—43, przekazuje si´ w czterech egzemplarzach w∏aÊciwemu organowi administracji geologicznej. 1a.105) W terminie 2 miesi´cy od dnia otrzymania dokumentacji geologicznej organ, o którym mowa w ust. 1, zawiadamia pisemnie o przyj´ciu dokumen——————— 98) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 28 lit. a tiret pierwsze ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 99) Przez art. 1 pkt 28 lit. a tiret drugie ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 100) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 22 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 101) Dodany przez art. 1 pkt 22 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 102) Ze zmianà wprowadzonà przez art. 1 pkt 28 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 103) Przez art. 1 pkt 29 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 104) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 23 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 105) Dodany przez art. 1 pkt 30 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. Dziennik Ustaw Nr 228 — 15098 — tacji bez zastrze˝eƒ, a w przypadku gdy dokumentacja nie odpowiada wymaganiom okreÊlonym w przepisach prawa, za˝àda, w drodze decyzji, uzupe∏nienia lub poprawienia dokumentacji. W terminie jednego miesiàca od dnia otrzymania uzupe∏nionej lub poprawionej dokumentacji organ zawiadamia o przyj´ciu jej bez zastrze˝eƒ. 2. Organ, o którym mowa w ust. 1, gromadzi informacje oraz próbki uzyskane w wyniku prowadzenia prac geologicznych w celu wykonania zadaƒ okreÊlonych w ustawie. 3. Informacje oraz próbki, o których mowa w ust. 2, podlegajà ochronie w zakresie, w jakim wymaga tego interes paƒstwa lub ich w∏aÊciciela. 4. (uchylony).106) Art. 46. 1. Dokumentacja geologiczna podlega zmianie w razie: 1)107) stwierdzenia istotnych ró˝nic w budowie geologicznej lub w warunkach geologicznych albo w sposobie i w warunkach zagospodarowania wód podziemnych w stosunku do danych okreÊlonych w zatwierdzonej lub przyj´tej dokumentacji; 2) zmiany przedmiotu lub zakresu dzia∏alnoÊci, dla której dokumentacja zosta∏a sporzàdzona. 2.108) Do zmiany dokumentacji geologicznej stosuje si´ przepisy art. 45. Art. 47.109) 1. Prawo do informacji uzyskanych w wyniku prac geologicznych przys∏uguje Skarbowi Paƒstwa. 2.110) Prawem do informacji geologicznej rozporzàdza Skarb Paƒstwa, z wyjàtkiem sytuacji okreÊlonych w ust. 3. Poz. 1947 informacji geologicznych w celach badawczych, naukowych, jak równie˝ w celu wykonywania dzia∏alnoÊci regulowanej ustawà. Prawo to wygasa z up∏ywem 5 lat od utraty mocy odpowiedniej decyzji, na podstawie której wykonano prace b´dàce êród∏em informacji, lub zezwalajàcej na wykonywanie innej dzia∏alnoÊci regulowanej ustawà albo przepisami odr´bnymi. Je˝eli koncesja lub decyzja o zatwierdzeniu projektu prac geologicznych nie stanowi inaczej, ten, komu przys∏uguje prawo wykorzystywania uzyskanych w ten sposób informacji geologicznych, mo˝e udost´pniç je innym podmiotom. 4.112) Informacja geologiczna, do której prawa przys∏ugujà Skarbowi Paƒstwa, z wy∏àczeniem próbek geologicznych, podlega nieodp∏atnemu wykorzystaniu w celu: 1) sporzàdzania projektów prac geologicznych na poszukiwanie lub rozpoznawanie z∏ó˝ kopalin; 2) sporzàdzania projektów prac geologicznych, których wykonanie nie wymaga uzyskania koncesji; 3) wykonywania opracowaƒ naukowych; 4) wykonywania opracowaƒ w celach dydaktycznych, prac dyplomowych, licencjackich, magisterskich i podyplomowych; 5) wykonywania zadaƒ w∏asnych jednostek samorzàdu terytorialnego; 6) wykonywania zadaƒ przez organy administracji publicznej; 7) ubiegania si´ w drodze przetargu o ustanowienie u˝ytkowania górniczego na dzia∏alnoÊç regulowanà ustawà; 8) sporzàdzania dodatków do dokumentacji geologicznych z∏ó˝ kopalin, w zwiàzku ze zmianà ich granic na skutek podzia∏u z∏ó˝; 9) sporzàdzania wycen informacji geologicznej. logicznej nast´puje w drodze umowy za wynagrodzeniem, z wyjàtkiem sytuacji okreÊlonych w ust. 4. 4a.113) Informacja geologiczna, o której mowa w ust. 4, jest udost´pniana zainteresowanym podmiotom na ich wniosek zaakceptowany przez Skarb Paƒstwa. 2b.111) Podstaw´ okreÊlenia wynagrodzenia za korzystanie z informacji geologicznej stanowi wycena sporzàdzona przez podmiot ubiegajàcy si´ o korzystanie z tej informacji. 5. Je˝eli informacja geologiczna, do której prawa przys∏ugujà Skarbowi Paƒstwa, zawarta jest w dokumentacji geologicznej, rozporzàdzenie nià nast´puje wy∏àcznie na czas oznaczony. 2a.111) Rozporzàdzanie prawem do informacji geo- 3. Ten, kto poniós∏ koszt wykonania prac geologicznych prowadzonych na mocy decyzji wydanych na podstawie ustawy, ma wy∏àczne prawo do nieodp∏atnego wykorzystywania uzyskanych w ich wyniku ——————— 106) Przez art. 1 pkt 30 lit. c ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 107) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 24 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 108) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 31 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 109) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 32 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 110) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 25 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 111) Dodany przez art. 1 pkt 25 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 6. Ten, kto prowadzi dzia∏alnoÊç na podstawie ustawy, jest obowiàzany do bie˝àcego przekazywania organom administracji geologicznej informacji geologicznych, o których mowa w ust. 1, w tym próbek wraz z wynikami ich badaƒ. Zakres i harmonogram przedstawiania informacji oraz próbek mo˝e okreÊlaç odpowiednio koncesja lub decyzja o zatwierdzeniu projektu prac geologicznych. 7. Jednostki samorzàdu terytorialnego mogà ˝àdaç od Skarbu Paƒstwa nieodp∏atnego udost´pnienia informacji, o których mowa w ust. 1, dotyczàcych ich ——————— 112) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 25 lit. c ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 113) Dodany przez art. 1 pkt 25 lit. d ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. Dziennik Ustaw Nr 228 — 15099 — terytoriów, niezb´dnych do wykonywania ich zadaƒ w∏asnych. Informacje uzyskane w tym trybie nie mogà byç wykorzystywane przez jednostki samorzàdu terytorialnego do prowadzenia dzia∏alnoÊci gospodarczej ani udost´pniane innym podmiotom. W sprawach spornych orzekajà sàdy powszechne. 8.114) Wp∏ywy z tytu∏u rozporzàdzania prawem do informacji geologicznej, nale˝àcej do Skarbu Paƒstwa, stanowià dochody bud˝etu paƒstwa. 9. (uchylony).115) 10.116) W zakresie spraw, o których mowa w ust. 1, 2, 4—5 i 7, zadania Skarbu Paƒstwa wykonuje minister w∏aÊciwy do spraw Êrodowiska. 11.117) Minister w∏aÊciwy do spraw Êrodowiska mo˝e upowa˝niç do rozporzàdzania informacjà geologicznà organy, o których mowa w art. 101 pkt 2 i 3, oraz paƒstwowe jednostki organizacyjne. Poz. 1947 nia si´ w miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego. Art. 49.119) Na podstawie dokumentacji geologicznych i ewidencji zasobów minister w∏aÊciwy do spraw Êrodowiska sporzàdza corocznie krajowy bilans zasobów z∏ó˝ kopalin. Art. 50.119) 1. Minister w∏aÊciwy do spraw Êrodowiska okreÊli w drodze rozporzàdzenia: 1) szczegó∏owe wymagania, jakim powinny odpowiadaç projekty prac geologicznych, a tak˝e zasady przedk∏adania do zatwierdzania projektów prac geologicznych, których wykonywanie nie wymaga uzyskania koncesji; 2) szczegó∏owe wymagania, jakim powinny odpowiadaç:
11. a)dokumentacje geologiczne z∏ó˝ kopalin, 12.118) Minister w∏aÊciwy do spraw Êrodowiska okreÊli, w drodze rozporzàdzenia:
12. b)dokumentacje hydrogeologiczne i geologiczno-in˝ynierskie; 1) warunki, sposób i tryb rozporzàdzania prawem do informacji geologicznej za wynagrodzeniem oraz udost´pniania informacji geologicznej wykorzystywanej nieodp∏atnie, 3) kryteria bilansowoÊci z∏ó˝ kopalin, z wy∏àczeniem kopalin, o których mowa w art. 16 ust. 2a, oraz przypadki, w których mo˝na dopuÊciç zmian´ kryteriów bilansowoÊci; 2) metody szacowania wartoÊci informacji geologicznej udost´pnianej za wynagrodzeniem, 4) szczegó∏owe wymagania, jakim powinny odpowiadaç operaty ewidencyjne zasobów z∏ó˝ kopalin; 3) wzory wniosków o korzystanie z informacji geologicznej 5) zasady gromadzenia i udost´pniania próbek i dokumentacji geologicznych, sposób post´powania z nimi, a tak˝e zakres ochrony informacji oraz próbek geologicznych uzyskanych w wyniku prowadzenia prac geologicznych; — uwzgl´dniajàc ró˝nice w rodzaju i formie informacji geologicznej, sposobie i zakresie jej wykorzystywania, a dla informacji geologicznej dotyczàcej z∏ó˝ kopalin tak˝e zró˝nicowanie w jakoÊci informacji ze wzgl´du na czas jej pozyskania, stopieƒ rozpoznania z∏o˝a oraz stopieƒ jego wyeksploatowania. Art. 48.119) Udokumentowane z∏o˝a kopalin oraz udokumentowane wody podziemne, w granicach projektowanych stref ochronnych uj´ç oraz obszarów ochronnych zbiorników wód podziemnych, uwzgl´d——————— 114) W brzmieniu ustalonym przez art. 18 pkt 1 ustawy z dnia 25 listopada 2004 r. o zmianie ustawy o finansach publicznych oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 273, poz. 2703), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2005 r. 115) Przez art. 18 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 114. 116) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 25 lit. e ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 117) Dodany przez art. 6 pkt 1 lit. d ustawy z dnia 5 grudnia 2002 r. o zmianie ustawy o zasadach wykonywania uprawnieƒ przys∏ugujàcych Skarbowi Paƒstwa, ustawy o komercjalizacji i prywatyzacji przedsi´biorstw paƒstwowych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 240, poz. 2055), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 15 stycznia 2003 r.; wszed∏ w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2003 r. 118) Dodany przez art. 1 pkt 25 lit. f ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 119) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 33 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 6) przypadki, w których konieczne jest sporzàdzenie innej dokumentacji geologicznej ni˝ okreÊlona w niniejszym rozdziale, szczegó∏owe wymagania, jakim powinna odpowiadaç taka dokumentacja oraz zasady i tryb post´powania z nià; 7) sposób i zakres wykonywania obowiàzku udost´pniania i przekazywania informacji oraz próbek organom administracji geologicznej przez wykonawc´ prac geologicznych. 2. Minister w∏aÊciwy do spraw Êrodowiska: 1) wydajàc rozporzàdzenia, o których mowa w ust. 1 pkt 1—4 i 6, b´dzie kierowa∏ si´ wymaganiami w zakresie ochrony Êrodowiska, potrzebà ochrony zasobów kopalin lub wód podziemnych, a ponadto, w przypadku rozporzàdzenia, o którym mowa w ust. 1 pkt 2 lit. a, uzale˝ni szczegó∏owe wymagania od stanu skupienia kopaliny, rozmiarów dzia∏alnoÊci, a tak˝e od kategorii rozpoznania z∏o˝a; 2) wydajàc rozporzàdzenia, o których mowa w ust. 1 pkt 5 i 7, uwzgl´dni potrzeb´ zró˝nicowania wymagaƒ dotyczàcych przechowywania, udost´pniania i likwidowania próbek geologicznych, a tak˝e przypadki odst´pstw od tych wymagaƒ, w zale˝noÊci od rodzaju próbek i ich znaczenia dla celów stratygraficznych i naukowych. Dziennik Ustaw Nr 228 — 15100 — DZIA¸ III Wydobywanie kopalin Rozdzia∏ 1 Obszar i teren górniczy Art. 51. 1. Obszar górniczy wyznacza si´ dla ka˝dej kopaliny, chocia˝by z∏o˝a ró˝nych kopalin wyst´powa∏y w bezpoÊrednim sàsiedztwie. 2. Obszar górniczy mo˝e obejmowaç cz´Êç z∏o˝a, je˝eli nie zagra˝a to prawid∏owemu wykorzystaniu z∏o˝a. 3.120) Podstawà wyznaczenia obszaru górniczego jest dokumentacja geologiczna i projekt zagospodarowania z∏o˝a. Art. 52.121) 1. Rejestr obszarów górniczych prowadzi minister w∏aÊciwy do spraw Êrodowiska. 2. Rejestr, o którym mowa w ust. 1, obejmuje tak˝e przestrzenie wyznaczone do prowadzenia dzia∏alnoÊci okreÊlonej w art. 2. 3. Minister w∏aÊciwy do spraw Êrodowiska okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, sposób prowadzenia rejestru obszarów górniczych, dane podlegajàce wpisowi do rejestru oraz dokumenty przechowywane w rejestrze, a tak˝e zakres i sposób udost´pniania oraz przekazywania danych zawartych w rejestrze. 4. W rozporzàdzeniu wydanym na podstawie ust. 3 minister w∏aÊciwy do spraw Êrodowiska zapewni, aby rejestr stanowi∏ wyczerpujàcà ewidencj´ obszarów górniczych utworzonych na terenie ca∏ego kraju, a ponadto uwzgl´dni zró˝nicowanie dost´pnoÊci danych, przewidujàc, które dane b´dà mia∏y charakter powszechnie dost´pny, a które b´dà dost´pne wy∏àcznie dla przedsi´biorców, których dotyczà. Art. 53. 1.122) Dla terenu górniczego sporzàdza si´ miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego w trybie okreÊlonym odr´bnymi przepisami, je˝eli ustawa nie stanowi inaczej. 2. Plan, o którym mowa w ust. 1, powinien zapewniaç integracj´ wszelkich dzia∏aƒ podejmowanych w granicach terenu górniczego w celu: 1) wykonania uprawnieƒ okreÊlonych w koncesji; 2) zapewnienia bezpieczeƒstwa powszechnego; 3) ochrony Êrodowiska, w tym obiektów budowlanych. ——————— 120) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 34 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 121) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 35 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 122) Ze zmianà wprowadzonà przez art. 4 pkt 1 ustawy z dnia 22 sierpnia 1997 r. o zmianie ustawy — Prawo budowlane, ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym oraz niektórych ustaw (Dz. U. Nr 111, poz. 726), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 24 grudnia 1997 r. Poz. 1947 3.123) Plan, o którym mowa w ust. 1, mo˝e w szczególnoÊci okreÊliç obiekty lub obszary, dla których wyznacza si´ filar ochronny, w granicach którego, ze wzgl´du na ochron´ oznaczonych dóbr, wydobywanie kopalin nie mo˝e byç prowadzone albo mo˝e byç dozwolone tylko w sposób zapewniajàcy ochron´ tych dóbr. 4. Koszty sporzàdzenia projektu planu, o którym mowa w ust. 1, ponosi przedsi´biorca. 5.124) Projekt planu, o którym mowa w ust. 1, wymaga uzgodnienia z w∏aÊciwym organem nadzoru górniczego. 6.125) Je˝eli przewidywane szkodliwe wp∏ywy na Êrodowisko b´dà nieznaczne, rada gminy mo˝e podjàç uchwa∏´ o odstàpieniu od sporzàdzenia planu, o którym mowa w ust. 1. Rozdzia∏ 2 Projekt zagospodarowania z∏o˝a Art. 54.126) 1. Projekt zagospodarowania z∏o˝a, o którym mowa w art. 20 ust. 2 pkt 2, sporzàdza ubiegajàcy si´ o koncesj´ na wydobywanie kopalin ze z∏o˝a, na podstawie dokumentacji geologicznej z uwzgl´dnieniem uwarunkowaƒ techniczno-ekonomicznych. Projekt ten powinien okreÊlaç zamierzenia w zakresie: 1) ochrony z∏ó˝ kopalin, w tym kopalin towarzyszàcych i u˝ytecznych pierwiastków Êladowych wyst´pujàcych w z∏o˝u, zw∏aszcza przez ich kompleksowe i racjonalne wykorzystanie; 2) technologii eksploatacji, zapewniajàcej ograniczenie ujemnych jej wp∏ywów na Êrodowisko. 2.127) Minister w∏aÊciwy do spraw Êrodowiska w porozumieniu z ministrem w∏aÊciwym do spraw gospodarki okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, szczegó∏owe wymagania, jakim powinny odpowiadaç projekty zagospodarowania z∏ó˝, kierujàc si´ zasadami racjonalnej gospodarki z∏o˝em, wymaganiami w zakresie ochrony Êrodowiska, w tym dotyczàcymi wt∏aczania wód do górotworu, bezpieczeƒstwa ˝ycia i zdrowia ludzkiego oraz technicznych mo˝liwoÊci wydobywania kopaliny. Art. 55.126) 1. Projekt zagospodarowania z∏o˝a podlega zmianie w przypadku: 1) zmiany dokumentacji geologicznej; ——————— 123) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 36 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 124) Ze zmianà wprowadzonà przez art. 86 pkt 6 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 36. 125) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 36 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 126) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 37 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 127) Ze zmianà wprowadzonà przez art. 199 pkt 4 ustawy wymienionej jako pierwsza w odnoÊniku 17. Dziennik Ustaw Nr 228 — 15101 — 2) gdy wymagajà tego warunki okreÊlone w koncesji; 3) gdy wymagajà tego ustalenia planu, o którym mowa w art. 53; 4) istotnych zmian warunków technicznych lub szczególnych uwarunkowaƒ ekonomicznych wydobywania kopalin. 1a.128) Przepisu ust. 1 pkt 1 nie stosuje si´ w przypadku sporzàdzania dodatku, o którym mowa w ust. 2, rozliczajàcego zasoby z∏o˝a w zwiàzku z zaniechaniem lub zakoƒczeniem wydobywania kopaliny ze z∏o˝a. 2. Zmiany projektu zagospodarowania z∏o˝a dokonuje przedsi´biorca w formie dodatku do projektu zagospodarowania z∏o˝a. 3. Przedsi´biorca przedk∏ada dodatek, o którym mowa w ust. 2, organowi koncesyjnemu. 4. Organ koncesyjny w terminie 2 miesi´cy od dnia otrzymania dodatku, o którym mowa w ust. 2, po uprzednim zasi´gni´ciu opinii organu nadzoru górniczego, zawiadamia pisemnie przedsi´biorc´ o przyj´ciu dodatku bez zastrze˝eƒ, a w przypadku gdy dodatek nie odpowiada wymaganiom ustawy lub uj´te w nim zmiany sà nieuzasadnione, za˝àda od przedsi´biorcy, w drodze decyzji, zmiany lub uzupe∏nienia dodatku. Poz. 1947 ziemi, s∏u˝àce do bezpoÊredniego wydobywania kopaliny ze z∏o˝a. Art. 59. (uchylony).131) Art. 60. (uchylony).131) Art. 61. Do dzia∏alnoÊci regulowanej przepisami niniejszego rozdzia∏u stosuje si´ odpowiednio przepisy o ruchu zak∏adu górniczego. Art. 62.132) Przepisy niniejszego rozdzia∏u stosuje si´ odpowiednio do remontu obiektów budowlanych zak∏adu górniczego. Rozdzia∏ 4 Ruch zak∏adu górniczego Art. 63. Ruch zak∏adu górniczego odbywa si´ na podstawie planu ruchu, zgodnie z zasadami techniki górniczej. Art. 64. 1.133) Na podstawie warunków okreÊlonych w koncesji oraz projektu zagospodarowania z∏o˝a przedsi´biorca sporzàdza plan ruchu ka˝dego zak∏adu górniczego. 2. Plan ruchu zak∏adu górniczego okreÊla szczegó∏owe przedsi´wzi´cia niezb´dne w celu zapewnienia: Art. 56.126) W razie istotnych zmian projektu zagospodarowania z∏o˝a, majàcych bezpoÊredni wp∏yw na warunki okreÊlone w koncesji, organ koncesyjny mo˝e, z urz´du lub na wniosek przedsi´biorcy, zmieniç koncesj´ bez odszkodowania. 1) bezpieczeƒstwa powszechnego; Art. 56a.129) Przepisów art. 54—56 nie stosuje si´ do wydobywania kopalin pospolitych w warunkach okreÊlonych w art. 16 ust. 2a. 4) prawid∏owej i racjonalnej gospodarki z∏o˝em; Rozdzia∏ 3 Budowa obiektów zak∏adu górniczego Art. 57.130) 1. Do projektowania, budowy, utrzymania i rozbiórki obiektów budowlanych zak∏adu górniczego stosuje si´ przepisy prawa budowlanego, chyba ˝e ustawa stanowi inaczej. 2. W odniesieniu do dzia∏alnoÊci, o której mowa w ust. 1, zadania z zakresu administracji architektoniczno-budowlanej i nadzoru budowlanego okreÊlone w przepisach prawa budowlanego wykonujà w∏aÊciwe organy nadzoru górniczego. Art. 58.130) Obiektami budowlanymi zak∏adu górniczego sà obiekty budowlane w rozumieniu prawa budowlanego zlokalizowane w ca∏oÊci na powierzchni ——————— 128) Dodany przez art. 1 pkt 26 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 129) Dodany przez art. 1 pkt 38 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 130) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 39 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 2) bezpieczeƒstwa po˝arowego; 3) bezpieczeƒstwa i higieny pracy pracowników zak∏adu górniczego; 5) ochrony Êrodowiska wraz z obiektami budowlanymi; 6) zapobiegania szkodom i ich naprawiania. 3. Plan ruchu zak∏adu górniczego wydobywajàcego kopalin´ pospolità mo˝e byç sporzàdzony w formie uproszczonej. 4.124) Plan ruchu zak∏adu górniczego podlega zatwierdzeniu, w drodze decyzji, przez w∏aÊciwy organ nadzoru górniczego. 5.134) Wydanie decyzji, o której mowa w ust. 4, wymaga uprzedniego przed∏o˝enia przez przedsi´biorc´ opinii w∏aÊciwego wójta, burmistrza lub prezydenta miasta. Niewyra˝enie opinii w terminie 14 dni od dor´czenia wniosku o wydanie opinii uwa˝a si´ za brak zastrze˝eƒ do treÊci planu ruchu. ——————— 131) Przez art. 1 pkt 40 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 132) Ze zmianami wprowadzonymi przez art. 4 pkt 5 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 122, i art. 1 pkt 41 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 133) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 42 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 134) Ze zmianà wprowadzonà przez art. 86 pkt 9 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 36. Dziennik Ustaw Nr 228 — 15102 — 6.135) Minister w∏aÊciwy do spraw administracji publicznej okreÊli, w drodze rozporzàdzenia: 1) szczegó∏owe wymagania dotyczàce cz´Êci i treÊci planu ruchu zak∏adu górniczego, ze wskazaniem szczególnych wymagaƒ dotyczàcych podziemnych zak∏adów górniczych, odkrywkowych zak∏adów górniczych i zak∏adów górniczych wydobywajàcych kopaliny otworami wiertniczymi, 2) szczegó∏owe wymagania dotyczàce cz´Êci i treÊci planu ruchu sporzàdzanego w formie uproszczonej, 3) szczegó∏owe wymagania dotyczàce cz´Êci i treÊci planu ruchu likwidowanego zak∏adu górniczego, 4)136) szczegó∏owe wymagania dotyczàce cz´Êci i treÊci planu ruchu zak∏adu:
13. a)prowadzàcego bezzbiornikowe magazynowanie substancji w górotworze, w tym w podziemnych wyrobiskach górniczych,
14. b)prowadzàcego sk∏adowanie odpadów w górotworze, w tym w podziemnych wyrobiskach górniczych,
15. c)wykonujàcego roboty geologiczne, z uwzgl´dnieniem specyfiki prowadzenia tych prac na obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej, 5) okresy, na jakie majà byç sporzàdzane plany ruchu, 6) tryb sporzàdzania planu ruchu i jego zmiany oraz tryb i terminy przedk∏adania planu ruchu (zmiany planu ruchu) do zatwierdzenia — okreÊlajàc szczegó∏owe przedsi´wzi´cia niezb´dne w celu zapewnienia bezpieczeƒstwa powszechnego, bezpieczeƒstwa po˝arowego, bezpieczeƒstwa higieny pracy pracowników zak∏adu górniczego, prawid∏owej i racjonalnej gospodarki z∏o˝em, ochrony Êrodowiska wraz z obiektami budowlanymi i zapobiegania szkodom i ich naprawiania. Art. 65. 1.137) W razie zmiany naturalnych, technicznych lub organizacyjnych warunków wydobywania kopaliny, plan ruchu zak∏adu górniczego mo˝e ulec zmianie. 2.138) Zmiana planu ruchu nast´puje w trybie przewidzianym dla jego zatwierdzenia. Je˝eli zmiana planu ——————— 135) W brzmieniu ustalonym przez art. 50 pkt 4 ustawy z dnia 22 grudnia 2000 r. o zmianie niektórych upowa˝nieƒ ustawowych do wydawania aktów normatywnych oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 120, poz. 1268), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 30 marca 2001 r.; ze zmianà wprowadzonà przez art. 13 pkt 3 ustawy z dnia 21 grudnia 2001 r. o zmianie ustawy o organizacji i trybie pracy Rady Ministrów oraz o zakresie dzia∏ania ministrów, ustawy o dzia∏ach administracji rzàdowej oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 154, poz. 1800), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2002 r. 136) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 42 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 137) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 43 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 138) Ze zmianà wprowadzonà przez art. 1 pkt 43 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. Poz. 1947 ruchu nie dotyczy robót eksploatacyjnych i nie dotyczy ujemnego wp∏ywu na Êrodowisko, w tym na obiekty budowlane, przepisu art. 64 ust. 5 nie stosuje si´. Art. 65a.139) Organ nadzoru górniczego przesy∏a do wiadomoÊci w∏aÊciwemu organowi koncesyjnemu: 1) kopi´ decyzji zatwierdzajàcej plan ruchu zak∏adu górniczego; 2) kopi´ decyzji zatwierdzajàcej zmian´ planu ruchu zak∏adu górniczego, je˝eli zmiana ta dotyczy gospodarki z∏o˝em. Art. 66. W razie powstania zagro˝enia ˝ycia, zdrowia ludzkiego, nadzwyczajnego zagro˝enia Êrodowiska lub bezpieczeƒstwa zak∏adu górniczego, nale˝y niezw∏ocznie wstrzymaç ruch zak∏adu górniczego w ca∏oÊci lub w cz´Êci do czasu usuni´cia zagro˝enia. Art. 67. 1.124) Je˝eli wyniknie potrzeba natychmiastowego odstàpienia od zatwierdzonego planu ruchu ze wzgl´du na zagro˝enie bezpieczeƒstwa zak∏adu górniczego lub bezpieczeƒstwa powszechnego, przedsi´biorca mo˝e odstàpiç od tego planu. Kierownik ruchu zak∏adu górniczego jest zobowiàzany niezw∏ocznie zawiadomiç w∏aÊciwy organ nadzoru górniczego celem uzyskania zgody na odstàpienie od planu ruchu. W razie odmowy udzielenia zgody, dalszy ruch zak∏adu górniczego mo˝e byç prowadzony tylko zgodnie z zatwierdzonym planem. 2. W razie czasowego zaniechania dzia∏alnoÊci wydobywczej wskutek okolicznoÊci, o których mowa w ust. 1, przedsi´biorca jest zobowiàzany zabezpieczyç wyrobiska górnicze oraz obiekty i urzàdzenia zak∏adu górniczego. Art. 67a.140) 1. Przepisów o planach ruchu zak∏adu górniczego nie stosuje si´ do: 1) prowadzenia ruchu zak∏adu górniczego wydobywajàcego kopalin´ pospolità w warunkach okreÊlonych w art. 16 ust. 2a; 2)141) robót geologicznych wykonywanych poza granicami obszaru górniczego, gdy projektowana g∏´bokoÊç wyrobiska nie przekracza 100 m i wykonywanych bez u˝ycia materia∏ów wybuchowych; 3)142) wykonywania robót geologicznych zwiàzanych z wykorzystaniem ciep∏a Ziemi. 2. Wykonywanie robót albo prowadzenie ruchu zak∏adu górniczego, o których mowa w ust. 1, odbywa si´ na podstawie projektu prac geologicznych lub warunków okreÊlonych w koncesji, uwzgl´dniajàcych wymagania okreÊlone w art. 64 ust. 2. ——————— 139) Dodany przez art. 1 pkt 27 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 140) Dodany przez art. 1 pkt 44 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 141) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 28 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. 142) Dodany przez art. 1 pkt 28 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2. Dziennik Ustaw Nr 228 — 15103 — Art. 68. 1. Ruch zak∏adu górniczego mo˝e si´ odbywaç tylko pod kierownictwem i dozorem osób posiadajàcych odpowiednie kwalifikacje. 2.143) Minister w∏aÊciwy do spraw gospodarki okreÊli, w drodze rozporzàdzenia: 1) kwalifikacje ogólne i zawodowe wymagane od osób kierownictwa i dozoru ruchu w poszczególnych rodzajach zak∏adów górniczych oraz w dzia∏ach ruchu tych zak∏adów; 2) wykaz stanowisk w ruchu zak∏adu górniczego, innych ni˝ wymienione w pkt 1, które mogà zajmowaç osoby o szczególnych kwalifikacjach zawodowych i warunkach zdrowotnych, oraz rodzaj tych kwalifikacji i warunków; 3) sposób post´powania w sprawach stwierdzania kwalifikacji osób, o których mowa w pkt 1 i 2, tryb powo∏ywania komisji egzaminacyjnych, sk∏ad komisji egzaminacyjnej do sprawdzania wiadomoÊci kandydatów oraz zakres wiadomoÊci podlegajàcych sprawdzeniu, wysokoÊç op∏at zwiàzanych ze stwierdzaniem kwalifikacji i sposób ich uiszczania, tryb stwierdzania kwalifikacji oraz wysokoÊç wynagrodzenia cz∏onków komisji egzaminacyjnych. 3.144) Kwalifikacje osób kierownictwa i dozoru ruchu zak∏adu górniczego oraz osób, o których mowa w ust. 2 pkt 2, stwierdza w∏aÊciwy organ nadzoru górniczego, z zastrze˝eniem przepisu ust. 4. 4.144) Kwalifikacje kierowników ruchu w podziemnych zak∏adach górniczych stwierdza Prezes Wy˝szego Urz´du Górniczego. 5.144) Do stwierdzania kwalifikacji, o których mowa w ust. 3 i 4, przepisy art. 31 ust. 3 i 4 stosuje si´ odpowiednio. Art. 69. 1. Przedsi´biorca jest zobowiàzany posiadaç dokumentacj´ mierniczo-geologicznà i uzupe∏niaç jà w miar´ post´pu robót górniczych. 2. Przedsi´biorca jest zobowiàzany nieodp∏atnie udost´pniç w∏aÊciwym organom dokumentacj´ mierniczo-geologicznà w zakresie niezb´dnym do wykonywania ich zadaƒ. 3.145) Minister w∏aÊciwy do spraw gospodarki, w porozumieniu z ministrem w∏aÊciwym do spraw Êrodowiska, okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, rodzaje dokumentacji mierniczo-geologicznej, jakà jest obowiàzany posiadaç przedsi´biorca, uwzgl´dniajàc dokumenty, które wchodzà w sk∏ad tej dokumentacji w poszczególnych rodzajach zak∏adów górniczych, sposób i terminy jej sporzàdzania i uzupe∏niania oraz zakres obowiàzku jej udost´pniania organom administracji geologicznej i nadzoru górniczego, wymagania ——————— 143) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 45 lit. a ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 144) Dodany przez art. 1 pkt 45 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 4. 145) W brzmieniu ustalonym przez art. 50 pkt 6 ustawy wymienionej jako pierwsza w odnoÊniku 135. Poz. 1947 dotyczàce wykonywania prac geodezyjnych dla potrzeb sporzàdzania tej dokumentacji, a tak˝e zasady i tryb post´powania z dokumentacjà po likwidacji zak∏adu górniczego oraz udost´pniania tej dokumentacji, jak równie˝ przypadki, w których organ nadzoru górniczego mo˝e wyraziç zgod´ na sporzàdzenie lub nakazaç sporzàdzenie innych dokumentów. 4.124) Je˝eli przedsi´biorca nie dope∏ni obowiàzków, o których mowa w ust. 1, lub nie dokonuje pomiarów wynikajàcych z przepisów wydanych na podstawie ust. 3, w∏aÊciwy organ nadzoru górniczego mo˝e nakazaç sporzàdzenie albo uzupe∏nienie pomiarów lub dokumentacji mierniczo-geologicznej przez uprawnionà osob´, na koszt tego przedsi´biorcy. Art. 70. 1.146) Osobami uprawnionymi do sporzàdzania dokumentacji mierniczo-geologicznej sà mierniczy górniczy i geolog górniczy, ka˝dy w zakresie swoich kwalifikacji. 2. Do sporzàdzania dokumentacji mierniczo-geologicznej dla kopalin pospolitych sà uprawnione tak˝e osoby posiadajàce kwalifikacje do sporzàdzania dokumentacji geologicznej, stwierdzone na podstawie art. 31. 3.147) Minister w∏aÊciwy do spraw gospodarki okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, kwalifikacje ogólne i zawodowe wymagane od mierniczego górniczego i geologa górniczego, sposób post´powania w sprawach stwierdzania kwalifikacji, tryb powo∏ywania komisji egzaminacyjnych, sk∏ad komisji egzaminacyjnej do sprawdzenia wiadomoÊci ka