Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 listopada 1987 r. Regulamin wewnętrznego urzędowania sądów powszechnych.

';':;- ". . '. '~ ~ Poz. 217 i 218' ',.'f'. .,':,: . ; , >: , '1. 1•. ' Przewodńi.c.:z<ti:y Komitetu Kinemat.aui':JD~ ·t '. ~ ,', ł 10. Puepjsy . d.~l~e'~'Wpiśu do rejestru stosuje i w treści wpisu' powołać się 11,a dokument złożony <lo ,akt . si~ ,odpowiednio do .~ykreśl~nla ,w,p.isu. , .. ' , , ' . , rejestrowych. ' Po~Ołane (lQkuuięnty<'il1'W'~' , Się ·,.óWCiiJ .. ' §: L "Re,ieStr ;j~ ądOSlęPni~yde ' ~glądu .aZde~:' za ' objęte ' treścią wpHm. .' " " . , ąlU, ktq wykaż~ w tyminte~e!iprawny. ~wodniQ:ąc;y Korititetu Kinematografii może ' jednak żarządzić od~Qwę . 2. Nl1ą1ęr kolejny, wpisu w księd..ze rejestrowej odwglądulio l'Aj~ru luli QO określonych wpisów, jeżeli DO\owuJ\ ' $ię' na , dokUmentach ' stanowi<\cy,Ch podstawę . wpisu. ..' . Wymaga 'teg6 ' ocmona tajemnicy piństwowej. ' . ' ," 2 . . Rejes{rmoże być udostępniony ' d~ " W91ąd;u ty'ik.p ' '" § 8. Wpis do rejestru dokonywany 'j"estna podstapó<l nadzorem " osoby ' , upoważńionej :przez Przewodnicz4~ wie postanowienia . Przewodniczącego ' Komitetu .Kinemato~ tego Komitet';l ' Kinematografii. . '.. , ) . .,' . . . . grafii.Określając.ego dosłowną treś(: ' wpisu : oraz rubrYkę § 12. Zaświad<;zen~a, odpisy i wyCiągi z rejestru , ~ k$ięg;i 'rejestrowej, w której wpis ma byćdpkorian'y. wY9.awaue · D:,a ' p~emrie. żądimi~ organów instytucji łi1~ mowej:. . (" . . § -9, Dyrektor instytucji filmowej ' obowi~any jest dó . zawiadomieniaPr:te.Wodniczącego Komitetu Kinematografii § 13. Roipo,rząd'tenie :w.c~Odzi W . ~ycie z dniem bijł~-.,·' o okolicznościach uZllsadniającychzmfanę treści ' wpisu Vi , szenia. Minister KultUry" i S~tUłti: A. l{l~wcitik ,; terminie ', 15 dni od powstania _tych okoliczności. .. , : . li.( ; ' " ~ .' 218 ROŻPORZĄl>ZENIE MJŃISTRA SPRAwmDUWOSCI , z dnia 19 łłstopada .1987 r . . ". Regulamhi wewnę.,zn~o, urżędowaą.ta lJłcl.~w · P,owsZ~hiiYch. ...." ., Na podstawie art. 38 pkt l ustawy z dnia 20 czerwca ' 1985 .r. -:-c- Prawo o ustroju sądów powszechnyc4lDz. U. JIlr <n, poz. 137) "oraz arl.783 § 1 Kodeltsu Postępowania cywilnego, zarządza się, 'co, następuje: . -. / .' ' ',;;;1 '.' ..~ ' Rożdział 2 Nazwy .sądów § 4. 1. Nazwę' sądu wojewódzkiego i rejonowego ustala~,się ;zgOdniez nazwą miejscO>'Y.'OŚCist:1lllowiącej jego ' siedzibę. Ty tu ł I 1V~~tr.loa orgamdz.eja i zasady funkejonowllilia s'łd6W woje'\\'6dzkich .', i ' rejonowyeła W ąrawatli admiDistracji . ·i .nadzoru admiiliattaeyjneJo •. (- . 2. Jeżeli dwa lub więcej sądów rejonowych ma tę - samą stałą siedzibę, · nazwy ' są<Jów utwórZonychdla po~ śsCZegOlnych dzielnic uzupełilHi ś'ię przei wskazanie za~ kresu ich właściwości ' terytorialnej. ' . 3. Nazwęsl\du ' f:uDktjonującego w ' tYmczasowej sie~ I ~ieltzupclri~a się priez d.o oatlie wy~azów ,;z . t~~'sową siedzibą . : .... ' •. :" '.' ;', ••• ", . .' ,,.,, .' , .ł; t §S: 1. " OŚrodki' za'miejsc~we' ~ąd6ww~ję~Ód~~~h .Dzi a . ł I oraz wydziały zcimiejscowe sądów J'ejonowych używa.ją ilazwy swego sądU: ź dodaniem wyra~ów , .,Oś!otlek , W,-" dzial1 Zamiejscowy w ~.' .. . ..... Ił • . . · . " '~~ . , . . " ~., ZAsADY ' ORGANlZAtJI SĄDOW . " 2.Ro~i §ącł~",e; clli ~tórych utworiorios_ taf~ ':~~Jge- '" . ,? t lariat, oznacza się nazwą: "Sąd WojewódzkI ~elorioW'y) . ROzdział . ' vi :, .'. ...• ; . .. Rokrsąd~we w .; ......•• : Stały~kretatłat"/<' § W sąd,ach wÓjewÓdiki~ istnieją~eotij'ębne ~y': WstępDe " jednostki organiz8,cyJne ' do , spraw ,zzakt~u pI:awa . pracy .. . .. ' i, ubezpieczeńspołecm,ych uiywają nazwy. swego sąd~ •., '§ 1. Rozporządzenie ' określa w~WRGlrzJlą organizację , uzupełnionej ' wyraza~ ' "Sąd~racy i Ubez:plec~eń · Spo,lecznych": ' , " .. .. . . i l,asady 19J1kcjonQwaniasądów powszechnych i icIiorga'. nów' orazczyi1ności tyCh sądQW we' wszystkich rodżajach '. i W ~ądach lejono~ych istniejące odrębne ' j~nostki '. " . spraw. organiZacyjne .do $praw z' ząkresu prawa PfacY" u~ywają nazwy , s~ego sądu; m:upehlionej. 'Wyrażami "sąd ' Pracy". , § 2~ Pracownicy sądowi . są obowiązaIrikieI.'owat się 3. WydZiały ,rodzi~e ' i nieletnichsądów reJono",lych W swej pracy troską ' umacnianie posumowania prawa używają nazwy swego sądu, uzupełnionej wyrazami "S4d i ·,zasad współżycia społe<:mego, a także ' prawisłusz­ Rodzinny". . . ' _. , . ~ych . interesów ' obywat~lii .' obow~ązkiem . pracowników § 7: 1. ' NazwY sądów. ustai~ne w ~posQb' wskii'Zany , sądu ~t wykonanie . każdej pQwierzonej 'c zynności .sprawnie yi- dokła~ei · w : spasób' <:2IApewniający prawidłową W paragrafach poprzedzających, utywa się W piecZęciach urzędowych, w orzeczerJath i dokumentacJlwydawanych realizac Rzaq:aJ) .są~u, . pI:zez sąd oraZ tunieszcia na aktach spraw: danego ' sądu i. na .Yi~elkiCh pismach wychodzących z sądu. " . , ,,' § 3: uJlOI'lDoWanici iów i innych komÓrek admfnistracyjnycb ' sądu regulują . 2.W orzeczeniach i na akta<:h spraW sądowych óraz . ' przepisy żar~ia Mini~tfil SPrawiedliwości w sPrawie . wszelkich pismach Wychoożą'c:ych z posżczegółnych WYr .' organizacji' 1. ~akresll.-; działama ' suretariatówsądowych d~ałów ' sądu ' oprócz na:rwy 'sądu" podaje s1 ę"lóWlliez ' nazwę OUiZ. ,innych dział6w ;., 8dmirtist.c:jLsądoWei '~, v, , : wydziatu; -< . ~ ~ ~." 6:"!: : f'1o' \ o ° '~ Siczeg6~owe ,.\.;. dotyczące 'sekret~ria­ ..... . 21~ Poz. Dziennik Ustaw Nr 38 niewielki, , . zamiast wydziałów , wyntienionych w ust. ,I pkt .. i .S działa wydział pracy i ubezpieczeń spOłecznych v ,. Urządzenia zewnętfme ,I wewnętrme sądu 3. Sąd ~ojeWódzki; W' którym .nie utworzon~ sądu pracy i ubezpieczeń społecznych ani wydziąłu penitenc:jar, § 8. l,. Na' tablicach na zewnątrz gmachu, w którym nego i nadzoru nad wykonywaniem orzeCzeń karnych. mieści ~ię · sąd, nie WymiEmia się siedziby $ądu. "" dzieli się na wydziały ' wymienionf3 w ust. 1 pkt t i 2. , 2. ' Przepis ust. ' l nie, ma zastosowania do sądów prży czyip, sprawy P.eriit~ncjarne ihadzorunad sądowym funkcJon~jcicych w tymcza$owYch Siedzibach. " osrodków postępowattieIil wykónawczYm 'VI sprawach karnych należil , i ' wydziałów zamiejscowych oraz roków , sądowych, dla ,do wlciściwoscl wydZiału karnego. ;' których utwÓrzono stały śekretariat. W tych wypadkach - --§ , 14. Dowyk6nywania cZ}'llno$ci nadzoru w ' sądach napis na zewnątrz ' gmachu sądowego powinien ~kazy­ wojewódzJdćh mogą'hyć tworzone Wydziały wizytacyjne wać zarówno stałą (właściwą) siedzibę sądu, jak i siedzibę lub wizytacyjno-rewizyjne bądź inne formyórganizdc;yjne. tymczaso:wą lub - , odpowiednio ~, siedzibę 'ośrodka' (wyOrgani~ację nadzQrll określają przepisy rozporządzenia działu) zamiejscowego albo- roków sądowYch. Ministfa SprawiedIlwośtiw sprawie szczegółowycn :zasad § 9. 1. Na z'ewnątrz budynku sądowego ' umieszcza wykonywania nadzoru nad sądami j sędżiami oraz pań.~ , , si~ :w widocŻirY1n miejscu. tablicę z , Jl-azwą sądu , o~az stwowymi biurami notarialnymi. go~:lłem państw'o~. . .,' ł 15, 1. Sąd rejonowY ,óiieli się ila wydziały: ::' :' 2.- Jeżeli ' w budypku . mieści się więcej niż jeden 1) wyd~ial cYwilny - do 'spraw z zakresu prawa cywil, sąd (np. , sąd wojew~zki j ' rejonowy), każdemu , z .tych ~go., .,,' '.' sądów' 9dpówiadać p'o winna' odręłma tablica z właśt:hvym 2) wydział karny - , do $praw z zakresu prawa kar- I. napIsem. , " riego, ' " . ~, § 10. 1. Wewnątn: budy,nku, przy . wejśCiu dp , pomieszczeń sądowych. umies:lt za się taolicę orientacyjną, '. 3) · wydział ..r od;1:inny i nieletnich (sąd rodzinny) .- do $pra w : ' 'wskazującą ' pełne nazwy poszczególnych komórek orga'a) z zakresu prawa rodzinnego i opiekuńczego,. " nizacyjnych sądu oraz oznaczenia numerów' pomieszczeń. b) , dotyczących demoralizacji i czynów ': karalnych w ·, któi-ycq mieści };ię , każda z tych komór~k, ,z 'podaniem , nieletnich. ' ,. 1 ' godzin przyjęć i załatwiania interesantów w określonych .c) dotyczących leczenia osób u:ta:leźnionych~ alk~ rodzajac:;;jl ,spraw, ' wtym ,róWnie:ł informacje o przy,jmoholu oraz odśtodków odurzających -t psychotrowal)fu ,interesantów w . ustalonych godzinach, popołudnio­ powych" " " wych. 4) wydział , pracy (sąq pracy) - do spra'r Ź , zakresu , .2. Treść tablic ,' orientacyjnych w sądach rejonowy<:h prawa pracy; , powinna zawierać 'ponadto info'tmacje o komorniku (komornikach) danego sądu, że wskazaniem jego , siedziby. 2.~d rejąnowYt którytnnie utworzono Wydziału terytorialnego zakresu działania i godzin przyjmowania rodzinnego i nieletnich ~ni sądu pracy, dzieli' się na wyinteresantów. ,działy wyąlienione w ust 1 pkt l i 2. § H. W widocznym i ogólnie dos~~pnym miejscu , § 16. W zarżądzeniu 'o utworzeniu wsąuzie woje, pomieszczeń: sądowych ' Wnieszcza się tablicę . przezn'aczoną wódzk.im lub rejoliowym innego wydziału niż wymie~ do wywieszania obwieszczeń przewidżianych przep!silmi nione W § 13 'i 15 określa się ' jego nazwę i zakres !ipraw "postęppwania: " ' , ' , ' . pr.zekazańych temu WyQziałowi. · " Li~ 1. ,.y! ' sali rozprawc:z~ć , p~z~*rta~zona , dla , , § , 11. ' 1. Poszczegplnewydziały oznac~asię kolejpqbliC;;~~~i ,:powinna . być ,0.4dzieloDa ; 9d . części" w której nymi liczbami rzymskimi. majdująsię ,stół sędzioW~i .oraz nuejsca dla osóbucze~ 2;, J;żeli rodzaj~ i liczba spraw -za tyui przemawiaM, stńjcżących W ,roZprawie. " w ramach Wydiiałów, o 'których mowa w § 13 i 15,nioR 2. Obok ~ąU rozpraw .po~illnY znajdować ,się wydzie- być ut:worzone sekCje dla określonych rodzajów spraw. lone, pprnleszCżenie ~ła świac;lków ~. ' pokój:' n'arad OJ'~Z , . § 18. Sekcje" , o których mowa w '~ , 11 ust. ' 2, ' tworzy włMCiwie . Usytuowane ,! odpowiednio zab~pieczone po~ prezes sądu wojewódZkiego w ' uzgodnieniu , 2; Ministrem - ~~szqenie dla , dop~owadzony<;h do sądu ósób nie p<;>zo- , Sprawiedliwości. ' "stająćych' 'ria wb1noŚd. oJ:" " . • § 19. Przewodniczilcymi c wydziałów ,w sądach woje-,wódzkich są wiceprezeSi,' tychsąQ6w: lUD' wyznacź~ł sę- ' ' ROzQ:z:i-:ił 4 ' dziowie. W sąqilch wojewódzkich o o~dzie etatowel.poWewn~a.łruktura org~ita('yjnaaądu wojewód1klego wyżej 15 sędziow wiceprezesi ,tych ,Sildów mogli nie p~wodniczyć wydziałowi. . ' l r~jonowego ' ' § 20. I:Przewochticzącymi wydziałów w sildach rejo- " § 13. 1.Sqd "wojewódzki dzfeli się na , wyd~iały: nowych 'Sil ' pruesi i wiceprezesi tych 511dów lub wyzą­ ' h' wydział~Ywhriy '~ ,'$piaw ' ~ ' iakresu prciwai;ywn- cZ,ooi' sędziowie. W sądach rejonowYch , o obsadzie etato'~. nego oraz do rozpoznawanych W II instancji spraw wej powyżej' 10 sędziów prezesi tyćh sądów mogą nie naletący<:h do właściwości sądów rodzlnnych, ' .I " przewodniczyć wydziałQyd. ' 2. Wsądachrejonbwych o ,obsadzie etatowej. powy'2) Wydzfalltaroy -'-' do spraw· z zakresu'.prawa karnego, . żej 2Osędzi6-w również wiceprezesi tych sądów , mogą nie 3) naziaj · penitenc;jarny ' i ' nadzoru nad wykor.jywaniem . , orżecze'ń kat!lYch , +- do ~PJ'aw penitencjarrfyc:h i nad·.. przewodnicżyć wydziałowi. § 21. Każdy wydział posiada oddzielny sekretariat zoru n'ad sądowYm postępowaniem -wykonawczym ". w spraWach karnych, , § 22. Czynności z zakresu administracji sądowej,rna­ 4) . wydział ' pracy -do spraw z zakresu prawa pracy. jące na celu zapewnienie warunków do realizacji podsta', ~) , wydział ubeipieczeń społecznych - do sprdW z z~- . wowej działalności sądów. są wykonywane vi oddziałach sądów wojewódzkich i rejonowych, ', ,, '" kr~su ubezpieczeń społecznych. ' _ § ~3. 1: W sąd~ie : wojewódzkim tworzy , ' się oddzialy 2. ,W ,sądzie wojewódzkim, w ~tórym' wpłyW spraw , , ' . -' , z zabesu prawa pracy i ' ubezpieczeń s~łecznyc4 jetit a<lminiStracyjny i finari$o.y.. Rozdział 3 , . ,r , w ":1'< .. <lo " ,\ c . ·~W.stdzie wojew~ ' !9'W"-j ' 1,i~bie.~t.prowacu!' prezesaądu.P1et7Ałde ójeónakowej 't;eści są . .. , ' &ów 1Il694 b:yć równieiut~pfzoue . ~wyspec:Jalizo~~e oznaczODe llumeram1,rozpoznawayJDL " ~om<)lti .org,aniz,atyJne. ·pOwołanedo~ODyw.-nta . czyn§ '. 33. OdPowiedzialność' la' przechowyw.nie pieczęci ' ' DOś,ci .ząkres~ pOszczególnych działóW ad1IiinillTacjl wydMych · do ' u:łyttu wyd:ciałów .spcN;ZYwo na. kjerowni-, .ówej. •..• . ' '.' ' . " ... . . ... . .' . .•. '. . Qch $~~.i6w.. . , :. ;t .~a. . , w.. n.·.i9Sek . .' ' l}E ., ' ezesa sąd .... .U 1f.,Pie,!M .. "' ..Je... i. e.9.? · MiniS.~e.r '. .spr"wledijwoki moze;ut~~yt w ·~ .• wo,te.:wódzkull, ' . . .~'Ział II , '. .: " . a ~ którym mą:w W ':U$t • .2.:slanowis}t4 dyrekloia~ini~CZ\'Nl'llOSC;1 ~ I WICen:BZESA S1\DU. Itracyjńego orazo~reślić zakres Je9~działallia. . " , . . . . .." , I .. ł 24.1. W ~Zie .:łejonówYJii tWorzY~ się oa,dŻiaJ . ~'i,~ ,~. ł_ PIeZ.es~u.C;i~r~POWjerżODym, m'ł:.5cłdem. ,.maiąistr4Cyjny oraz st.oowisko, praey '. 9łównego .·. księ- '- . pelęt . ~YJlftOŚd, ad.miD~ac)1.owełoraz 8pfa\VUJe nad" Fwego, . / '' . ' . .'. ' . . " ''- D.ilcł .w.tIJIloicitqdu. ... .... . , 2. W .~ . rejoo9W)'lll o . Wł~r Uczbie etatów 2. Do obowi4zków . . .eu są'du y,o;ewódzkiego .... .aote ·byt ulwonIąny oddzial fłn.~wy. . , ;~ ~to . • awy ~kacjii nadz9(u .l)4d.S4danU . §2$.Organizację i akr... dłUtl.io· seu~w!~"ną..,.i~oąęgusądU wo'jewódzkiegopowierzonłłp': : sądowycb .ńrazinnych ~~łów admilll~acji ' .q dowe). >' , Jegol kierown~ctwu. . . . .... , _. ' także tryb tworzenia komęrek org,nizacyjn'y~h. ok,tó- , I 35. PzGes ądu rePl,ezelłlf'i.~$44 · w.()~tere~C?~ , " . rychmowa Vi § .23 ,~'śt. 2 ora~ . w § 24 ust. 1.otreśhljąwycborfłlDÓW władzy i A(bai~fa~JjHIiSJwowel pf7~pisy zarządzenia MinIstra Sprawiedliwości w ~aw'ie «~~UcjipOlity~y~ sR9ł~ych.{ł~,~ray(:h' j ~~ otVaniZacji f zakł'eS1l chi~bIjlia sekretariatów sądowych ~ w Qdo.wych. . , ' ;.. " oraz innych działów adliiini~t~acji sądowej. . .. . ł ,36.~ .obo~ówp.fezesa , sądu w zakrelieddmi~ ł26. · L zadani~ zwiąu~ Ile 'Yspółpr«~; ,Sądu ;z prasą' nistracjiaałeży ' w. s~góiDoSci: . . wYkonuje '.prezes si:ldu !J,tb Wicep.rezes 'albo . wy'Ua.aony . Ij troska ., daWr odpowiednich Jt"dr. sędzie~ ~, . , .' ;" . ' .. . 2) -uspraWJliauieorqanizacji jtectmikipr4KY . 2. W sądach WG jewód'ZkiCh mogą d~alać '~ectnicy - 3} dbałość o 'nateZyt~ <1tul,ttJrępra<;f ' j 'sprawąpSćpostę~ pr~()wi.Rzec_aprasowegó powołuje J'1e.żes sl\du wopowaniawsąd:zie. ' . '., " jew~iego..1{lecmtk podlega bezpośredttiopre.esowi ...f szk.· ołenie . . prac~wrii~ÓW . '..~dowycb.ławrtik6w lu4Qt w zakresie działałnOsci pra,ówo-irtformacyjn~j. wycb i kurałorówspQlecznych. 3. Obowiązki związane ze współdziałaniem sądu 5). kierowanie wykonani'embądżetu • . 'i ptaSąokleS1a~ . odrę'bne. przepisy. ~ A . ...-. ... "Z oc·b ron. 4 l" ~ os"~~"e ", poda rQ~~ ni. e UJ -____ . --ru.gos 1)7. 1. W sądach , wojewódzkich mogą dzialdć' ,wo-mienialscldu. . ' . 1ęwOthcy ~ierawnicy szkokmia. idMkOliałenia bd~. · '< . 1.j, za~..anie iuteriaaowesądu, ·. 2. Spos6bpowołyWania ,oraz zakres ·czynnosci/ lde8) tenniuo . wa .• pta. wozdawczo$ć; , rowników. o których mow.a w ust. t. określa Miniśłer . , spTawiooliwości. " 9} . zaPeWDiaftjepr.('oW;aikom-odpow~idl warullk-ów er. ,.\1. Q . . -' ... . . . . .. SOCjalllYCh. . . .' . ,o, dbałość · o estetyk~ .,pomieAczeń ' ,S""wydL •. ł37 . . Kie~ownik. oŚrOdka . wnie~oWego . ,. 11: ';~ ' Rozdział 5 ·.r.......... . wódzk~G; ot:!I,1:. p~W«lnkqcy ' 'wYdziaJU ~Jic~.,o ' ' s4durejOll~o, !_Y~Onuk' qymaoścłz /t ,.' f 28. W razieza:~a odbpania .poza sie(izibąstracjl. którepoWi~ łJft p. . . .h'. .o : są4u~ '·· . ..,.tustałych ., posied%eti . · sądu · wojew~ego. \ lu.b sądu . " §" 38. . 'Po .o bowi.zków prezesa sącłu'W '·ta~re.ie· .~e­ rejonowego.prezęs S4du wojewódwe.gct opeśla rodzaje wQwanęgo na~z~ru naletą :wnczęg6.łil*,: '. : . mają .spr-aw, ' jakie by~ rozpalrywaneria 'rokac)l są- .,.. ' ,.' . . , ' . . ' .. .. .dow~ Jednocześoje pr~s .:... uw-zględmaMę warllllJti :" t)':" J~:::łi~c~dłOWOŚd 6rteczn~~r.a"C. i . ~. ' ~ ,: If)·'~Q ~~ ··'·.l~ komunikacyjne oraz interesy obyWateli. .po ;r.ąsi~nięi:iu ' ..... op~l . terenowych , QrgaDÓw ,ac;lminiStr-acji państwowe}' 2).zazna~ani.e s~ę 'z ()izeCzńictw~ k~i'o~.anego, sł4łl,---- . . ,0 , własciwo~<:i .ógolnęj .,...;.' oznacza staje" dni mies.iąca. w 3) ocena orzectnictwą na Ue '. -tadańwyJniaru s,tawhidliktóryCh odbywać sil} bę<il,l roki,,' oraz ąb.zar. zktóregowości w Zćlkresie ~ ochrop.y · porządkuplaw,oe.go. .' $od ·' W~: . Yani '.b·ęd ·a. ą rQ~patrywane ' na r()kac~. >a \lakże miejSce iCh 4) sygnalizowanie potrz,eby . wystąpienia ó .· w:y:j~Ckmij' przepisów lH'.wDych; ' • "l" § 29. W miejscowościi w której od,bywają5ię roki. ' , ,l!lWJie być utworzony stały ~etariat.spe~iai4cy czynDQŚci~re:tariatu wydziału. . ł " ~Zes" właściwegosą4u 30. 'który ~ pehil czynności . prżElwod*ząeego . wydzlału w za' .... . .' : besie \ąraw 'J-~oznawanycbJlłr r~ach. ' . Rozdział 6" > , - - • ..-. • • .'.' ~ napisem;~powiadające . - pracy . .' " .. " . . ... . sądu. . '. . ' . ' . "'. . . '7) Ocena .aWQzdafl przewodniczącydr wYdZiałów . ~· 'w,!njka~hPracy ~kretarlatóW orazbac:tamp pi4widło~ . . .:, . '. ". . . -. wośd, dd~łałnoŚcihudżelóweJ~ . admil~-!~tr~,..~j iVq~. . 'spodar~l sądu. '. . . . j " ; . . . " ".' , , :' '.' : • ':$~" - . . f 3ł.Wn)'stłde -sądy i preEesl ~ądÓw mająp1ea.ęcie \ wmrunkiem orla· i obowiążującyUl' ,przepbom. . . . '. .~ . ~) okr.()we,opiniąwanie . s.ędziÓ.w.,.;Ila p0d5~~wieJozpQ· . Płec,z~le .•. • ~%~.,-we ttrzędowez . ~ub 'inicjowanie i!=łi podjęcia. ' .> I ' ';., pOzaj~dykacyjaegO ' 6) analizowanie materiałów Słatystycr.nycb ~yczący<:h sędziego. wymacza .. 5) podejmowanie środków ' nadzoru ./ • . ':' § '32, . . ~oszc2ególne wydtra:tysądumogąuży",ać ' QSQbny«:h . <egiempłarzy ' pieczęci / :Kontrolę wyd~ych ' ~~i . :::- rządzenia ' .Ministra .Sprawied1iwo.foci .y( . spra\v1eprowa~ duma .wykazów sluibo"..ych .i spor.iądzania ąpinitclo- , tyczący~h stosqnku . sJUtbowego sęd:ciąwota~ okt~~ . . We oceny kWalifikacyjne l u p pr.cowftitó'JI s"o. wy~h na podstawieoo~h Pl~. . .9) ~~łlyvianie- wrg; """iosl:6w i list. . itbY",iłtell, '1kił~ ~,. ~ , .' ".'.:': :': , \ . . , '. I>Dennjk Ustaw Nr 38 - 489 , wydawanie stosownych zar~4zeń. a także podejmo- kolegia arbitrażu społ.ecznego dla , rozstrzygania spOrów. Wip)ie odpowiednich środków w rażie stwierdze.ua w których stroną są teolganizacje.stosoWBie do odręł>w czynno~ciach, sędziów i innych pracownikówsądo- n'y ch przepisów.. , wych ~ usterek' i uchybień. . . ,§ 45. ,I . W ramach sprawowanego bezpośredniego 11) nadz4r i kontrola pracy prze",vodniczących wydziałów. nadzoru nad komornika,mi prezes sądu rejo~o.wego: § 39.1. Prezes sądu . wo~'Vódzkiego wykonule ;w stol) co najmniej raz na 6 miesięcy kontroluje z udziałem " '. sUIlku do sądów rejonowych w okręgu sądu wojewódzkie,księgowego ,działalność komorników. zwracając szc.zego .powierzonego jego kierownictwu odpowiednie 000gólną uwag~ . na zapobieganie 1 usuwanie przyczyn wiązki. ' określone ..". § 38. przew.1ekłośĆi posJępowania egzekucyjnego oraz za~ 2. Szczegółowe zasady Wykonywania ; przez prezesa pewnienie prawidłowośCi prowadzenia akt i ksiąg. .. sądu w.Ojewódzkiego .nadzoru nad .sądami r sę~ziamiwza­ a ",razie , dostrzeźenia uchybień 'lub przewinień podejmuje stosowne środki-, . , kresie spraw należących do podstawowej działalności sądu określają właściwe przepisy. ' 2) przeprowadza w razie potrzeby . doraźne. . lustracje . biur komoriUków. . 3. Do obowiązków ' prezesa są~tl wojewódzkiego na-· · leży Ponadto: . 3) bada zasaąność skład.a.aych w citodze administracyjt) ustalanie stanu zatrudnienia w Sądzie wojewódzkim nelskarg iwąiQSków dotycżących d2jałalnośd komor, i s,daCli rejonowych oraz - w zakresie nie zastrzeników. ' iony.do wyhlcznej kompetencji MinislraSprawiedli4). oceniiłprawidłowośćQtganizacji prący biw, kOlllor~ 1I(ości- ZAłilłwialliespJlilw -kadrowych w --ooniesieniu . niaych. . dCl ~acowDikó..,$ildu woje.wódBiego or~ do ~~Iud~ 2. .Prezes Sądu Je:jonow'ego może zlecić ,w1kOllywaruoJlych w ",ć1\ rejollO-wy~: ~ziów,. . ~rów i;.,aptiklUitow. i4dowycll. ' urzędDłków zajlDujących sła~ nie cz.ynnośd. okłórych mowa w ast. l • .sędziemu obeznanemu ' w . sprawach egzekucyjDYcli. ,_ Il~jiska kieS"9-wnic~. ,kuratoróYizawodowych . i . ko. ł 16. Prezes sądu rejOnowego· zapeWDia . koi8oFniko~ików-, '" •., .' " ,",:' "~ ,o ", . wi poolieszczenianiezbędne do składowania przedmi0t6w 2JP.J~yia4zeńie&.Widencji bięgłytJr są<!owych i tłumaczy ipneprowC!~nia licytacji rudiorąości zajmo'WlilQch w przysięgłych; , . ~ toku egzekucji. . . 3) ' przedstawianie - w razie stwierdzeniapotrze~y Ministrowi SprawiełRjwości ,. wnioskew o , wniesienie § 47. W razie śmierci komornika łub zawieslilDia ~dji . 1ł~c:Rjn~łł od orz~cze!I ,. SąduwojeW'~ go w czynnościach. Jrezes sądurejOllOwego poo.j*Je tiegooraz ; "dów",~.ycłł; ', " / ' .nie!'i~łocZJiie dziąłania. mające na celu zabe~.nie ' .f)~.włiaieRUCmikowiPr&wObywatełsik:h na ' ksiąg. piecz~it alg. pieniędzy i depozytów war:tOściowyc:b · - jegp żądanieinformącji .o stalrie sprawy' prowm!źonej ~jdującychsięwbiur~komomika. . " ;': , VIi . sądzie wojewódzkim lub ''!I nadzor'ow~YDJ , SądZie " ł~. t Jeżeli , kom()l:niJt nie moż,e- pełnić . ~ rejonowym~ "'., ,z . powodu . przeszkód prawnych lub, faktyCŻDycb. ' pfefts<. § 40. O wydąniu w.~ŻDie}szych zarzą<,tzel'l i wyjaśnień sądu .rejonowego pełnienie czynności komornika , ~~ca zastępcy. " ~ sprawach zzakre~u adminislracpprezes Sądu wojewódzkiego zawiadamia Ministerstwo Spra'rliedli'wosci. ' 2. ' Zastępcą. komornika może być tylko ' . koQlornik § 41. W cżynności~cłi nad~orczych' należących . dOI . innego rewiru lub egzaminowany prakty,kant. . •. prez~sów sądówwspółdziilłajij wiceprezesi i przewodni3.W razie braku ' możliwości wyznaczenia zastępcy czący 'wydziałów · w zakresie spraw im powi~rZónych; , prezes $ądu rejonowego zwraca i.ię .q jegoustan<;lwienie § -42,." .I . .' Wiceprezes $ądu wojewódzkiego.kŁóremu do,., prezesa są~u woje~ódzkiego. ·· , .' powierzono kier,ównictwosądu pracy i ubezpieczeń społecznych. sprawuje nadzó~ nad poostawową działałpością D z ia ł lU ~go sądu; przepis § 39: ust. 2 stosuje się odpowiednfo. ;.,... . < 2. po obowiązków wicepr~ześa sądu woj~wódzkiego. ZGROMADZENIE OGÓLNE I KOLEGIUM 10) j I -' c. § 49, Zgro~adzenie ogólne sęd~iów i kolegium sądu ' · o którym mowa .w ust. l. należy w szcz-ególności: ' ",, ', 1) współpraca z organa'mi administracji państwowe,i wojewódzkiego zwołuje ' pr~essądu. ' Prezes sądu usłala oraZ zorgaruzacjami zwią~owymi. jakrownież Ol;~,- . również projekt porządku dziennego tego posiedzenia: namirent.owymł W' . cm uwzgłędn-ianiaw ' orzecz~ .§,. 50; Prezes sądu us~ła. termin posiedzenia. o którym ' .. n{ctWie sądu prilcy i ubezpiedeó:' społecznych proble- mowa w §. 49. tak aby umożliwir obecność wszystkim , matyki społecznej i ekonomicząejp~ńs\wa.. . s~,żiom, y 2J organizowanie konferencji ~ziów rozpozDiłją<:ych sprawy_z' zakresu. prawa pracy i ubezpieczeń spOłeczł S'l. Posiedźenia organówwymieniony(!h w §-49 od- o nych. · '. z udZiałem przedstą'wicieU zainteresowanych bywają się przy drzwiach zamkniętych. Protokół ~por~" orgarlów. inityiUcji i organizacji. , dza - członek organu lub inne. osoba ,wyznaczona: przez 3) przedstawiaJije MQlistl'Owl Sprawiedłiwo6ci wn,ioskówprezesa. Prołokót podpi$ują , prezes , sądu. i protokołujący,',, o wniesieDiaq'e.whjł~ydrod.·__ 0TZ8zeń ł , 52.-_DQud~ału w pGSie~, ~y:.:moie: sącló'~· w._-adt ' Z' zakresu, pr_:yi~ ,.· żapJ:aszać, ' przedstawitiełL. ,rady, ~' oru::orp, ąeó. ~e... '. . . niucji połityc:mydi " i ~ycłw .., . pr..,... "org.miZowaDie< kołegió-w. •' arWkiIŻU: - s~ , dla. " r~' sporó", ; ~; atbso~ cło ' odrębDycb lU przepisów. . -. ' , Pr.ssądu , lejonowego podejIDvfe .kadrowe "" . OdDlesieniu pracowni~ów kierowanego do kompetencji plezesa $ćlduwojewódzkiego. ' '. '. ,', . , . ł 44 . .,Prezes sądu rejonowego ' prowadzącego rejestr ,', społeczno-zawodowych or~a:nizac)i roł!ljkó~ . oTf8llizuje .sądu. , z do de<:·yzłe wyłączęniem decyzjłnależących . "'""--. (.: " A·'.-'" " ... " Dz.i a ł IV CZAS UR~OO!VANłA ' . § 53. 1; Wybaczanie. ~ji ~wY~h w okresie letnim. od 21 -czerwca ' do 23 wrżeśnia. może byt. c~wo Ograniczone do rOzpoznawania . spraw ' niec,i~rPJ~ćycb zwł~ki; Prezesi sądów wojewódzkich ' po zasięfinlę:eiu op~ni,i . wł~~ciwe90' prokuratora wojewódzkiego - ustel, ., .. ~_Ut , Ustaw Nr. 38 POZ. 214 dokładny okres ograniczenia wyznaczania sesji sądowych, maj/łcna U\(adze warunki lokalne ' oraz ~trzebę 'zapew: ł 58. J.Pisma ~-ietowane do organów, 'instYtucji lub osób w 'sprawie udZiel~~Ia ' informacji dotyczącyc~ stron nleDiaD1eżhędnej sprawności postępowanlIII załatwiania or~ nadesł~ia dokumeńt~w i przedmi?tówpodpisuje WJ)ływajłłCYCh spraw. · Czas p~y w poszczeg6ińych ' przewodni~ący wydziału lub sędzia. sądach me m~te być dłuuzyDli . dwa mięSiące. '" 2 Przepis ust, 1 ni~ dotyczy pism, których sparzą2. Za sprawy , nie cierpiące ' zwłoki .... uważa się w . dzanie należy do zakresu dzialaniakiei:9wnika sekreszczególności: tariatu. ' / .. 1)spraw)r, w których . zastosowano ,tymć:tAsowe aresztowanie lubwniesionQ o zastosowanie tego środka, § 59. Jeżeli w toku czynności sądowyc:h okaże się, , ' / że uzyskane ,informacje mogą stanowić podstawą do wszczęcia z, urzędu sprawy przez sąd rodzinnyiub wszcżę~ orz~no śroc;iek zabezpieczaJący" rozpo2łlawa,ne w . sądzie sprawy o wykr'oczenia,w których \ orzeczono ' cia . postępowania Vi ' stosunku do osób uZ/łleżnionych od" tary aresztu, oraz sprawy o warunkoweprzedtermi- alkol1olu, śrqdków , odurzających lub psychotropowych, w noWe 'zwoinienie, o udzięlenie przerwy odbyWaniu sędżia jest obowiążany zawiadomić o tym niezwł0czoie tary pozbawienia woinQści, a także sprawy .rozpozna- właściwy sąd rodzinny, właściwą komisję cdo spraw pi:z~wan ew trybie przyspie-szonym, , ciwdZiałania 'alkohoUŹJD'owi, 'właściwą 'poradnię wych9~>: 2) sprąwy zakresu prawa rodzinnego, z :" wyjątkiem wawczo-zawodow~ lub. prokuratora. , . . spraw o rozwód 'j unieważńieniemałżeństwa,sprawy . o, . dotyczące umieszczenia nieletriiego w ~chronisku dla .. .' §60. Jeżeli przy . utworzeniu Vi sądzie rejonowym nieJetniCh, pilne czynności z zakresu . postępowania dwóch lub ~więcej wydziałów :tywUnyc:h, karnych, r.odzinwykonaw~ego w s~awach rodzinnych i ' nieletnich nych lub pracy zakres spraW przekazanych tyńl wyd:tia. QJ'4Z z zakresu postępowania wyjaśniającego wspra: łom , okr~ślony został według cZęści- ob~ru:YIłas~iwOścl, wach nleletńiCh, . miejscÓwej sądu, ' podział spraw mjędzy tymi'wy.dti~­ łami . następuje według zasad określonych w ' ~isach : 3),.' sPrawy z zakresu prawa pracy z powództwa pracowpostępowapiasądowegO ci .właśCiw9~i gi!ejscowEi"j, / Z"'li;Y-" .' .' nik-e. oraż z zakresu ' prawa ubezpieczeń -społecznych, . jątkiem przepisów-kodeksupostępowatiia ' cywiliieg() :~ 4)~ spraWy o.• n~nisunie posiadania, ' sprawy z art. 768 właściwości przemiennej. . , I 794 kodeksu postępowania ' cyWilnego' {kpc) oraz § 61. · 1. ' Jeźell pi~~~ ': ~s!1f~ynaJilce postępOwanie ' fI-kargi ria:czynnośd komornika, ił także wnioski . wpłynęło do wydziału, k-łóry nie, jest~a.czo,oy .juQ, op wydanie zarząd~eii ' · tymczas.owych. . . właściwy w spraWie;' przęwodnłąący, wy4~łti -pii~ 'l 54." PTezes właściweg~ sądu ustala roczny plan nadanient 'biegu temi1 piśinu -, zarządtajeg6 przekaza.nie , ur~~w ' sędzlów i innych pra,cowników sądo!>,ych. F're- do ' wydziału właściwego; . ~"om ,:sądu ' wojewódzkiegb uf1cipu udZiela Minister Spra- ·. 2: W' wypadkach wątpliwy~h: preze~ sądu. ws~azuje wiedłiwości, a preiesom sądu rejonowego - prezes sądu wydZiałwłaściwyÓo rozpoznania sprawy. . , . .. wo}e*ód.~iego. '. , ~3. ' Przępi~y wif' t i 2 nie dotyczą przekazania ' spra- . § ' 55.1. Sekretariaty sądowe przyjmują interesantów przez cały czas urzędowania, a raz . w tygodniu do- . wy pomfęd,zy : wydZi~łem pracy a wydziałem' cywilnym ' . .. datkoWo ; po pciłudn1u, nie/ krócej niż przez trzygo<iziny lub~ym ' wydzidh:nl s~du; :· od 15.00 do i 8.00, z uW1;ględnieniem lokalnych potr.zeb § 62. J~że\i . ustaw~ nie ' naka~uje wykol\ailia czynI zwyczajów. ... n ości protokołowanej przez samego sędzi~go,może on 2. ' Prezesi, ~sądów uslahijągQdriny przyjęćwła$nych , zledć spisanie Pr9tokołu bez . ~we9o udziału · aplikantowi sądowemu, referendarzowt 'sądowenll,l "lub . kierownikowi on~z g~ziny ' przyjęć wiceprezesów przewodniczących sekretar~atu. Protokół . taki podpiSują protokolant oraz wydziałów. ' osoby biorące udzia.ł w ' .ćzynnbśei. ' .. z' F - I ' • ... I Ty tu,I II Rozdział I , Czynnosci sądów wojewódzkich D zł a .i rejolIowych . .2 Czynności przewodnlCrące~Jo ' wydzliilu, prze'Yodńlczącego 'po8iedze~ia ł sędzióW ',' I .~ PRZEPISY WSPOLNE DLA WSZYSTKICH : RODZAJOW ,> SPRAW . .Rozdział 1 Przepl8y ogólne § 56. - § 63. 1. PI;zewodniCzący wydziału kieruje ~ało~ształ- ' / tem pracy w wydziale W z~kresie spraw sądo\yych,maj'lc ., " na względzie poziom i sprawność postępowania sądowego. a w szczególności ; , • .. . ... Obowiązkiem sędziów i innych' pracowników , sądu jest" sumIenne i sprawne wykonanie każdej czynności . sądowej zgodnie z obowiązującymi przepisami. § 51 . .1. Osobom zgłasza~ącymsię.w sądzie sędzio~te ' i inni pracownicy ' sądu powinni w lDlarę pQtrzeby UdZl~­ lać ' informacji o bbowiązujących ' przepisach _prawa, W szczeg61~<?ś<;:iz zakresu postępowania _ sądowego. , , 2. Od osób;głaszającychsię w ,sądzie ' można ząąać złożenia pisma tylko wtedy, gdy wynika to ' z przepisów pOstępowania sądowego. . r .. . 1) za;t;pajamia się z pismami wpływającymi do wydziału iwrdaje ,co do nich odpowie4nie zarządzenia! 2) rozdZiela J.'racę między sędziów, przestrzegającw~aści­ wego ich obciążenia .... wy-znaczaprzewodIiiczącego posiedzenia, jeżeli '· sam nie przewodniczy posiedzeniu, . . a w miarę , potrzeby w~acza również sędziego sprawozdawcę · oraz członków składu: orzekającego, 3) - układa plan posiedzeń i określa dni l . na które prze- i wodniczącyposiedzeń mogą wyznacza:ćnowe terminy, / 4) wyznaczi,l terminy posiedzeń , Vi poszczególnych sprawach i wydaje ~szelkie potrzebne zarządzenia, tak,'a by ' rozstrzygnięcie danej sprawy ' mogłohastąpić ' na pierwszym posie,dzeniu/ . ~ .. ,," :.", ,"~ , ~ ',-' ., . ', . '. ', ' 491 5) zapewniastrOnODl ~ŻDOŚĆ pnejrZ'enia ' akt sprawy, §65. ' t. W iazie nieprzybycia sędziegonaposiedze.6) , cZ'l:l.~ana<ł właściwym 'pozio~eJJl orZecmictwa,' organie, ' przewodniczący wydziału, kierując się wX91ędadti · ruzUje 'natady , sędziówwyc;fziii.łu · w celu omówienia · 'ceIowóści, . albo odwołuje pOSiedzeIJie w "sptaWie,aUro zagadnień prawnych budzttcyc~' wątpliwości, zaga~- , zarządza wykonanie tej czynności prZell innego sędtieg6. nień, . w którychorZecmictwo Wydziału jestniejedno- , Jeżeli ~ zachodzipotrZeba Wyznaezemasędziegoz ' innego 'lite, ~raz orzecznietwa i wytyc:mydi Sądu Najwyż- wydziału, 'przewodnicząey , zwraca się W tej~·' sptaWie 'do ";szego; ·. prezesa .sądu. . . . .." "", 7y .;~ajamiasię ż przebie~em rozpomawa~ychw 2. Przepis ust.· I śtósuje się odPowiedJlio' ~Q " in~yeb ; · wYd~iaIe sprawo budzącymwątpłiwości stanie praw- czynności Sąd9wych,a takźe ,w razie niePrzybyCiana: pO~ ilym lub ' faktycznYm i - inform.uje o nich .okresowo siedzenie łaWDika.. : .; prezesa sądu, . . ! §-' 66.Poza ;tzyimOściami · wymfen:ibnyjiti w .f 64 t 6,5 8) ' kohtnjluie celów~ć r za~~driośćodraczania i przery- .priewodnict~ . wydziału ' śpełnia cz~ńóśd, d'o -ktp.rych wltnła' posiedzeĄ oraz czuwa . nad biegiem spraw. w według przepisóWpostępoWan~sądowego ~wołan1' jest ktCStyC;hpostępoWanię' ~a' 'zbyt .długo, ' " plezessądu, chyba że ' plezessąduzarzątłzi' iDClC:.-tej lub 9) .' kontroluje prawidł'owośt i ' terminowość wykonania gdy co inneQ'Q wynika z przepisów tego poStępowania. orzeczeń, 61. . t, ' Do obowiązków przewodrtic'ząc~o posi'edze10) kąntroluje pracę biegłych. ' zwłaszcza w zakre3ie ter- nia należy Vi 'szczeg6łnośd: ", ,' . . minowego ' sporząqzania opinii, .. t)wydawalli~ zarzącłzeIi : w zw~~zkuzptzygotov.:ani.~. Wz~rządza ~ypłatę,: nhleżiloś~i ' Świadkom, 'biegłym, tłu_poSiedieriiai zarzą<lzeń ' wtoku postępowania!' ' :.. ,. mac.z om i stronom ąrai czuwa nad tym, aby zgłoszone 2} zapewnienieczłonltom sk.ł~u oriek~jącego " mÓżli- ' przeżteosoby iądania wypagrodzenia i zwrotu kosz-' wości zaznajom~eI).ia się Z'. aRt~mis~rawy oraz pod~ ' tów : były niezwłocznie' rozpoznane" a należnoś'ci - w , jęcie decyzji Q. celowośc( odbycia narady wstępnej, .' · razie przyznania -wypłaćone, . ' 3) d~!iłQŚć ppunktua~Il.e ,ro~poczęcJ~ pQ$4!dzenia. ,· " " 12) zawiadam~aprezesasądu o wątpliwościach w ' zakre4) czuwanie. abyrouttzygnięte : z6a:;taly wnioskLsUbn. sie wykladDi ' priiwą ' i o zagadnie~iach, które ,powilinY złożone na ' po~edzeniu, ił także wmoski o otwarcie by~ omówione na kąnfer~hcjach sędziów, oraz o po- , ro~pra'rY' .iężeli takie zo~~y;ł~one, · tfiebi'e tłozenia wniosku o . wnieSienie rewizji nad- ' 5)spowódowanie, aby protokół został podpisany .oo.Zpo.J zWyczajnej, śrędn~o po ,zakońcieniu posiedzenia. a wyJątko~ 13) czuwa nad terminowością sporządzan.ia uzasadnień, wych 'wypadkach - : na.jpóźniej W ciągu trzech dni po 14) ż~'pobłega powstawaniu zaległości, a w ' razie iCh Poza}t.ończeni!! posiedzen!a. wstailIa - opracowuje plan .ich' usunięcia .i kontrol~je 2. Przewódni~zący posiedzenia . sądu drugiej insl.a ncji wyJc,OJlanie te{Jo.: planu'oraz illforąlUje okresowo pre- zarządza odby~ narady wstępnej. jeżeli w sprawie wy.zesa sl\du o stanie zaległości, " ., ' stępują skomplikowane zagadnienia faktyczne lub prawne. 15} CZ\iwa . nad sprawnością, . prawidłowością i termino3. W razie ni'ezamie~zczenia w orzeczeniu niezbędwością pra<;y sekretariatu wydziału oraz dokładnością nych rozstrzygnięć .co do dowodów rzeczowych, kosztów sRor~ądzanych zestawień statystycznych, sprawdza sądowych lub , co do zaliczenia tymczasowego areszto.' ~ynalmniej raz w miesiącu księgi i stan prac w waJtia. przewodniczący pG5;ioozenia . podejmuje niezwłocz­ sekretańacie co do · prawidłowego prowadzenia oiunie ' cźynności . zmierzające do wydania postanowienia w [owości (,)raz . ,należytego biegu spraw, i na podstawie tym przedmiocie. ' wynikóWk,?~ty:>~f . wyd~je , o~powiednie zarządzenia, § 68. Do obowiązków sędziego należy · sprawfr~anie, ., lfU wyko~uje czyrihoś<:i ~econe przez prezesa sądu., czy pr~ydzielone mu sprawyot~ałyprawidłoWY bieg ' 2. . Ponadto przewodniczący '. wydziału sądu pierwszej oraz czy wydane w tych ' sprawam··zarządzenia 'sąłermi~ . instańcji czUwa nac;l sprawnym tokiem postępowa;J.iia od- . nowo i należycie wykonyWane przez sekretariat. a powoławczego, aż do przedstawienia akt sprawy sądowi. re- nadto informowanie uczestników postępowania o 'ich prawizyjnemu. Po.zwr()(:ie akt. zaznajamia się z orzeczeniami : wach i obowiązkach procesowych. :, sąavi': ,;fewizy,jnego i · ząrządza. aby z orzeczeniami Wini Rozdział 3 ~aj9miU się sędZiOWie; którzy wydaliza.skarżon.e .orzeczenia, aw ~azie , gdy orzeczenie dotyczy istotnego . ,Przygotową1e . posiedzP.Dła . zągadni~nia ·,pi:aWnego lub .zagadriienia prawnego, W któlypl ..or'zeąąlctwobyło niejednolite wszyscy sędziowie §m:l, 1. o wyznaczeniu PQs,iedzeI\i,a poza budynkiem \ wydziału. sądu zawiadamia ,sifi prezesiL s.ądu, z .wyjątkięm wypadku, 3 . . Czynności wymienione w uśt. l pkt 1. 4, 9 i 10 gdy posi.edzenie. wy~acza się ' w .celu przeproWapzen~a przewodniczą~wydziah.tinoże prżekazać ' przewodriiczą­ dowodu z oględzin albo w cęluJlt';l:esłuchania OS09Y, k,.!óra cemu posiedzenia albo. sędziemu' sprawozdawcy '""7' w nie może stawić się w sądzie, . ". . , ' . ' sprawach przydzielonych im do . załatwienia. 2. Organizację posiedzenia na1ęty uzgodnić .2: kię(ow­ 4. Przewodniczący wyd~iału może ' ustalić stały spo- nictwem zakładu pracy lub ini).ej instytucji, gdzie ma . się sób pOdziału spraw . między , sędziów, zwłaszcza: według odbyć posiedzenie; w sz.czególnOśct, należyzapęwnić . wstęp l'epertoriów, kolejności wpływu, zasady . terytorialnej. W osobom wezwanym na posiedzenie. . wyc;łziałach todzinnych i nieletnich pr~ewodniczący ' wy3.. W pomieszczeniu, w którym ma się odby,wać podziału ustala .· stały podział spraw według zasady terytośiedzenie, powinien ' być przygotowany stół sędziowski rialnej. ' . ' i zawieszone godło państwowe. . . , . . § 64. Przy rozdziale pracy pomiędzy sędziów prze§ 10. 1. Dla każdej, sprawy wyznaczonej naP9~ie" wodniczący wydziału przestrzega zasady, ' aby zmlana dzenie należy oznaczyć godzinę rozpoczęcia , ppsiedzenią, skł~i:lusądu : orzekając:.ego Vr ' toku za~.atwiania . śprawy, z u;względnieniem przypuszczahl;ego czasutrwćipia spraw aw szczególnóści sędziego sprawozdawcy, zacqodziła ją ' poprzedzających oraz warunków kOJIltin~kacji, z której. , , tynto wYjątkowo. . , ltorZy'stliją osoby zamieszkałe poza' siedzibą sądu: r .' i ,' . w ,:-, ' ,,:;:;,>;: ;i'?;~~~;:~~,::~~~t":r,~~:~;~~\~~,' f .,. ~~riąii' Ustaw ' Nr 38 :' ' ... O' , " ',' " ."~ " 49,2 - . ~ -', " ,,' ',,' , ~~pr:a~ , ~ ' uddałem prokurator.. (oskarżyciela pu- , osóbwy-oiienionych ,w , art.l:ł7 kpc oraz' ~rL 119 kodeks,,· bliczpeg'oj : or~~ sP~awy, w ~tóry'ch wYstępują te sąme po~tępowan,ia ~~rp~ao (kp,k). , nalt\ży ~w~ócić ,,(ię . o ' ~;­ ~y:n!ll~~y,i, W ~iarę możliwości wyzjtaczać pa , te,n sam słanie sądowi ' dowodu ' doręCzenia l~b w , raue ,Di,edzi~*J w,' następQjąc;:ej po sobili! kQlli!jności. ' , ' włąściwóś~i -;-: ' o ". ~ezw.oCZJ)~ ' , prz~'a~i~ , .,~~y~i , , , " " 3. PrtY ' WP.Daczanlu, tęrniinu posiedz-enia ' oraz koleJ- " j~dndStce " właściwej i zawiadolil:ięnłe: '0 tym śą~u. ' " , noś,Ci' rozpOznawania spraw il:ał~ży w miarę mo~IiQści " tai. w ezwaĄia. i zawiado~ienla" : Ił. t.mDi~acb ' ~ieu~lędniać " UZ(lśadnione . wnioski stron. ich obrot~ców; , dzen pOwi~ny być' wysłane. ,tak aby w" rażie stwler~zegła ~omą'ków. przed~awłcieIi , oraz innych , osób ', biorą- przeszkód, w , icł~ , dcirę~zeniu , możąa było ,_wezWiilli:o: , ' ~. ~ cY~,łt'ud~ał'\Y', spra-wie." ~ ' . .wiadomieniawysłać ponownie, albo odwOłaćP9s.ił!.dze!iie, ' " 'l ;,71. ' Prezes sądu wyd~je zarządzenia dotyczące: kot- ' l , zawIadomić o ', t~ osoby. któr~ " zmadOJiiieJii,.. 'luł)l lejności ;WpJiacu':pll( . ławni~Qw , na , p~ied~nia. ' zasad. wezwaoiazostały już ' uprzedniQ .doręczońe. . " :" . _ kątW~łaQia' ż Ji~ JaWIl~k,ówprZez pos:l~eg.i>ł~, wydziały: , ' t s;z. Jeże.li , pismo podlegające ~'oręcieni}l , 'zPfitało . siłd~ -w ,s posób ,u~zględl!iający; równoDiier~yich udział .' złożone ,.tak późno. że jego odpisu nie Diożna,doręczyć W . rózpraw~~h; Jlta~że '. prowad,zenia ; ęwidencji ' :ud~~ału '; przed terminem ,pc;>siedZel!-ia. ' doręcza ' się tó:' pisQJo na ~ wszystkich ', ła~nikóww , ,posiedz~niach ~d~. ' siedzeniu i odnoto,wuje : {jlkt doręczenia w protokole łub §72. , l. Lawnlków zawiada~a się o termiilie poSie.nótatce ' urzędowej. dzenia. t~ aby ławnik otnyDlilt '. ,awladomienie~ co najRozdział. 5, ~~j na 7 dni , prżed , posiedzeniem. , a ' tylkQ " ~jątkow~ '.', . ,' w ' btrini~iek,rótS,zym;Ojedąocześpte zawiadamia się za~ład ,, ~ebleg I por"z;tdek postedzelll. pracy 'zatrudniajtićy, Jawilłk~.. ~ " 2. ' sędzia ~ j~st6~wiązany udzi~lać-ławnikorn ,pize4 , '§ 83. l. Przewoopiciący"" posiedzeriia zajmu~ ,~ięjscę rozpoczęciempoSiecJięnia',: potrżebnych ' wyj~nien oraz , środkowe za ' stC?łemsędziQ'Wskim. a pozostali czlo~kowie om~wiĆ z nilni . wym(4czone 'sprawy. W tym celu należy , składu orzekającego zajmuj4 miejsca obok przewodnizawiac:ł~ae ;,. łaWnlkól!i ' o ' konieczności pnyt)ycia ,na ,' po- ' czącego. , ' " " , , , siedzenie 'iia' odpowlednJo ' wcześniejszą godzinę~ tak aby 2. ' W "razie Wytrlaczenia sędziów dodat~QWy.ch. zaj; roip~zęcle .posiec1zenia nie uległo zwłoce. ' , mują óni mJejsca ' tak,że , za st()h~msędziows~im.; ' , ,' §73. 'O każdym ' wypadku' nie usprawiedliwionego , 3. Prokurator zajmuje, miejSce przy siolei;ędziilw- .' " '~ nieprźybycia' ławnika na posiedzenie ptzew,Odniczący skim, pop~awej st·r~ńie. , a protokolant po lewej ~ strąnie sk,Jaduorzekającego zawiadamia\\. ' terminie trzeOlt dn'i' sąd:Q. · ' ', ', prezesa sądu. a nadto może- Z,awiadomić radę ławniczą. , 4, ' Oska-r:iyciel inny nit, prokurator. powód lub' woio- ( t 74. W razie przewidywania masowegoprzybycta skoc;lawca zajmują oliejsce przed ' stołem, -sędziowskltnpo publiczrl()ści, prezes sądu może zarządzić wydanie kart prawej stronie, a' ()skarżony. pozwany ' i i~i ~~t~cy , , .. " wstępu na , salę rozpraw. Może również wyznaczyć odpopostępowania "po ' lewej strhnie sądu. Interwenient ' ' . , ,wiednie miejsce dla sprawozdawców prasy. uboctny zajmuje ' miejsce ' obok , strony. do " ktĆ)rej .,rzy~ stąpił. , ' , , " , Rozdział : 4 § 84. Jeżeli w składzie orzekającYDl ~~estIliczy prezes lub wiceprezes sądu albo przewodniczący' wyd~a; ' Doręczeni. •lu, przewodnictwo należy , do niego. ' o ile-. nie zarządzi on , , inaczej.,, " , " " ' t 85. W ćzaslerozpra~"'sędziowi~iławni~y uży\\r'Ćlją . " 1, ,75. -Doręczeń sądowyć~ należy dokonywać pr~ec;le ws~ystkim pr,;~z ' POCztę,"~Doręczeniaprzez woźnego sądo, 'togi ' jako ' stroju , urzędo~ęge. ' a sędźiit~ ' prze~odni~zącyna ", ' :t~ weg9dokonujesię wówczas. gdy uzasadniają to szczegól- rozpra,Wie _ także łańcucha. Wżór stroju urzę4.owego" '" ',,". ' ne k\ldności , Vi dokominiu , doręczenia przez pocztę· WiecU' , , : § ,76'" , Jeżeli obecn,y w sadzie adresat wyk , azał swou. określają ptzepi~yroźporzą~zenła " Minist~a Spra' ,,', 1, .. ,'t waści ' 'w, sprawie określema wzoru stroJu urzędowego tożSanióśĆ. ,mozna. mu doręczyć ' pismo', bezpośrednio za pO- " sędziów na rozprawie; , :' , : . " ' " §, ,86. ,',l. Wszyscy ' obećni~!lsali roiptaw. ,nie:' 'WY;'~,; :"':, twi4!tdzeniem odbióru.' , ' , , ' 177, ' Preże~ ~ądu może zarządzić bezp~rednio dorę- , czając uczestniczących Vi posie4zeniu , próku;r.tóra.(ti4~~':, , . czanie pism sądoWych miejscowym instytucjom i adwo- życiela , pubł1czn~gO)Lprotok91anta. ' pgwstająz sąie~ \ ,:,:: katom ' OfC!.zJ>ęzpośredpie, odbieranie' pisni kierowanych w tżasie wejścia Slldu na -salę. odbieranłaprze%sąd : przy;: ", przez miejsco~e ' instytucjedo ;~~d,!. " rzeczenia. ógłaszania , wyroku oraz' w ~~sie 9Puatcz.n1a '._ § 78. , l. Pisma przeznaczone dla oskarżonego prze- Sali przez sąd, Sędziowie powstają z miejsc p~~s ,od' . c, byWającego na wolności oraz odpisy pozwów. wriiosków; ,bierania przyrieczęnia. , ,' innyćh pism procesowych j 'o rzeczen vi spra",ach ,rózpo2. W czasie ' posiedzenia ,każda osoba pow$taje z , znawanych przez sądy rodzinne oraz w sprawach o ochro- miejsca •. g~y przemawia ,do. sądu lub gdy sąd. do niej się nę ' ~6br osobistyth ' doręcza się W taki ' sposób. aby iCli ZWIaca. W uzasadnionych wypadkach - a zwłaSZCza gdy ,~ treść nie była dostępna dla ,-osób niepowołanych; sposób przemawiają za tym , względy zdrowotne przewodni' czący posiedżenia może zet:wolić " na pozostawanie w po,ten określa przewodniczący ppsiedzenia. 2. Przepis ust. lstosuje "się" Ódpowi~niodo innych zycji siedzącej. ' , . pIsm. jężeli .jest to uzasadniąne , interesem społecznYm ,lub ',' § 87. Jeżeli ' osoba mająca podpisać protokół nie ,~oż~ interese~ strony. " lub nie chce ," zło~yc podpisu. lJ,iileży, W" protokole zazna. § 79, W zawiad()iilieniach i wezwania,c h naJeży poda- , czyć przyczynę braku pądpisu. , , wać. '" Jakiej sprawie. w jakim char.aktetz~. miejscu i 4;za- ,' , t 88. Sposób utrwalania ' przebiegu czynności proto- " aie ma się stawić WZyw,a na osoba oraz, CZy jej stawien- kołowanych za,,pomoC!, aparatur i środków technicznych nidwo ~t()bówiązk.;Ow.ę. a takie ,,llpłże<lzić o skutkach ok.reśla}ą (jdrę-b~le przepisy. , . " ' , § ,89. ' l. ' Wra~e. złQżen,ia 'do ,a~t spr~'Wy przedll1iotu , niestawiennictwa. '§ piś~ię.:'" p.~y :któlym, przesyłan~ -są~~wiad.o-,. lub tlo~UlJlęnh,l. wzmi~p~~', p ' ly,~.~ u~i~sZC;2:a $ię, w . pr9~o- • , , mleii'i~ > wez-Watua ' .j,nnę, pisma '· sądowe przezilacz~ne dla k ole-posied~eriia l~b sporządza nqtat~ urz.wową. ze wska- , 8O.:'W 'J . • . ..~ _ .. '. ... . . . _ .' ~ • ' ;.' . '0.:.. , ' Dzienldk' Ustaw Ni' 38 ,: Po:r;;, 218 zan1!::lll. przez kogo przethniot , bIb dokument został zło- ,2. , Jl:!żeli stosownie do ~st: lsporządzęnie uzasadnieni a nale:iy do ławnika. przewodniCUicywydziału wr,;ne "i '; 'Jeieli' przewdic:l"nld'llcy posiedzenia Qzna. że złoże- potrze~y <~yznaczy sędziego do udŻiel~nia POqJ;ocy ławili. nie do akt sprawyókazanego mu przoomiotu lub doku- kowi przy sporządzaniu uzasadnienia. mentu al'bo Odpisu ' lilłiwypisu z' dokumentu ,jest zbędne. , § ,97. Sędzia nle ma obowiązku uzasadnieni!! orzenależy przedmiot· ten lu}} dokument opisać , wyczerpująco ćzenia. ,<!C) którego zgłósii zdanie ' ;odrębne. 'Jeżeti jednak w ' protokoł'e lub notatce urzędoW'ej,wskazując osobę. w , spr.awię f9zpoznań:ej w skład:r;ie jednego sędziego ' która 'prz~d.staWita gp" sądowi. , ' " '" ' i dW',ó{łl ,ławnikó~ zdanie odrębne zgJosH" przewodnit:rący §90~ l. O zastosowariiupr.zewiatianYt:h w : art. 44., po$ieazenia. a żaden z łaWnik6wnie podjął się 'sporzą45. i 48 ustawy, .:;..,. Prawo Q ustroju sądów . powsze-chnychdzęnia ' uzasadnierua; sporządzą. je przewodniczący posle:, śrądkó,wt .nającyc:h na ~łuutrzymaiile. POWati sądutta- ,~eniana pOd$tawie motywÓw ustalonych w ' czasie ' Da. : łeZ)" uciyilić " wżmiankę w ' pl'citokolepóSiedzenia, z poda- 'ra4,y. " , ' " ' ' ',,' ' " ' , .. , niem , priyczynYichzast(jsowania. " P~stallOwie,ńie o ••,uk.'a-:' " '§<98. Zgłosienię ' zdania od~ębne'gp zazn~cza :, się przy raniu karą porządkowąr_ówf\,iez wplsuje się do "proto- p.odpisie złożonytp ' na orzeczeniu przez zamieszczenie odkołu. " ' ,' " powiedniej WŹIńianki. , ' , , 2. W ,razie wydalenia zsalitOzpraw pełnomocnika . , ' § 9!}. Z4i,u~ia odrębnegon~e ogłasza ' się. , • lub obr6ncY;nalez.y ~ w celu , zabezpieezenia . interesu ' § lOO.L .:Po, _uprawomocJlienią , się postanowienia ' I\lrony .,..;.; rozważyć' potnebę odre<:Zenia rozprawy: , ' o , spróstowaniu orz~zi:m(il niezwłoCZQie , \lDlieszdą się ' § ' 91. , W ' r~Zie ; ńaru,szen4a przez aclwokata lub : radt:ę ', wzmiagJcę ria oryginall:!orzeczęnfa. WZpliąnkę tępodpi­ - prawnegl)jakopełiloni<łCnifów' - procesowych, w <lanej , 'stile ~4erownik sekrf'ltanatu wYduiiłu. '" " ', ' , , sprawie" obowiązków wynikających z pr:zępisów p.ostępo2. Odpisy sprostowanego , orz~zeniawydaje' ~się , :w , waniasądówego. a w sz<;zególnośd nie usprawied1iwió""brzmienin '" uwzględniającym sprostowanie, a na ' żądanie 'neto niestawienia się .naposiedzenie sądu . łub niewylto- stron umieszcza się wzmiimkęo sprostowaniu , na dorę­ " naniaptisbin()wlen ' i zarządzeń sądU: Vi wyznaczonym 'ter.- :c:r;onyth im wc.że4ni~j odpisach .i wypi,sach. minietjeżeli ~PQw.odowało' to przewlekłość postępowaJlia. 3. P'rzePisyąst. 1 i 2 stosuje się~dpowiednio w razie prezes ,' sądu powinien zawiadomić ', o ' tym dZiekanaokrę- ," sprostowaąia zarządzenia. ' gowejrady adwokackiej lub dziekana okręgowej izby radców prawnych; Rozdział 7 '~ " ~2. W ' razie dokonywania czynności poza siedzibą sądu, można powołać' jilko , protokolanta nie ' z,a interesoUdostępnl~nle akt' ".,ówych I ,dokumentów z akt; wan.ą ', w sprawie wiarygodną osobę pęłnWetnią. ' Osob~ la Przesyłanie ' akt składa przed ' przewodniczącym posiedzenia 'następują~e ' prZyrzeczenie: "PrZyrzekam uroczyście, te, powierzone mi § 10L ci W toku postępowania moźna wydać slro,obowiązki protokolanta wykonam sumiennie". Przed Gldenie żlożonyprzez nią w sprawie przedmiot lub dok~ent c,b raniem przyrzeczenia przewodniczący pouczapro,t oko- tylko na zarządżenie przewodniczącego posiedzenia ' lub ' t.anta o jegó prawach i obowiązkach. ' " . sędziego sprawozdawcy. ' , , § 93.1. W razie ,odroczenia lub przerwallia posiedze2.1>0 zakończeniu póstępowańill W sprawię. W'Ydanie ni a, należy , Ogłosić osobom zaintereso.wanym obtlcnym . ~a , stroniedokumentą następuje na zarządzenie prze wodniposiedzeniu termin następnego posiedzenia~ chyba że ze ' czątego wydziału. ' '" " < wżgłędu nil przycżynę odroczenia lub , prjl;e~wania pOsie, 3~' Pr;l;~pi~y us[o1 12 SŁ<,>suje ;się : QdpoWiednio do wy'dzeni,a niezwłoczne wYznaczenie nastęl»legotermlnlł ' nie "dawahiapIfledmiotów lub dokumenłówiIiJlym uprinvi(lb/ nym ,Osobom. " jest ' możliw;e. 2., W razie .ogłoszenia :terminu następnego , posiedze4. ,Wydanie strónie !iokumentu '. na~tęp~je dopiero po n~lł! o należy pouczyć olioby ~ainteresowane o tym" , które , 7;łożeniu ' prl!;ez nią doak,t ' uwieriytelriionego odpisu lub. ~ ): ' ~ich ' mllją , obowiązllk stawić się na' następńe: po~>iedze· 'wypisu' 'ż dókUmentu 'albO Jego kserok:oJjil. ' z tYm że 'w niEL bez osobnegó wezwania. oraz o skutkach niestciwien- wypadltu,o 'którYm il,lowa 'w ' ust. ' 2.piżeviodniczący wy, niChva: ,' N~ żądanie 6sóby zainteresowanej należy wydać (iziah.l może zwólniE' stronę od . tego , obowią'zku. '.1 ' jej ' pismo wskazujące "termin , stawienia ' 'się , sądzie. , §,l ,',o2. ' Udóstępńienie stionie akt do prźej....... nia oraz ÓSoby', nieobecne na posiedzeniu ~ależy , wezwać " na,' na'''slępne ' posiedzenie lub żawiado'mlć o 'nim na -zasadachwyda~ie , jej pr~ediniólów l~b - dOkllmeplów złożonych W ogolriych. sprawie albo wydanie dóJ{umentlłw na podąławie 'akt ,móże na:s~ąpić po wykazaniu przez nią tożsamQści, a CO , Rozdział ,6 , do hmyćh osób niż stróna - powykaza,n iu ' ponadto istnienia uprawnienia wynikającego z ptzepisówpostępo~ Orzeheola ' wania ,'sądoweg<)'. ' " ,:żony. , j w § 103. , Przewodniczący wydziału , ut;łostępnia akta '§ 94. ' Otzeczenie sporządzaprzewodnicząc:y posie.dze. ilia. Jeżeli sprawożdawcą był jnny sędzia. sporządzenie , sprawy Rtecznikowi Praw Obywatelskich lub upoważnio­ nemu przez\. niego .przedstawicielowi. orzeczenia należy do .sędziego sprawozdawcy. , . , . . § 95. Na wstępie wyroku zamieszc:ia się wyrazy: § '104. L Przewodniczący wydziału zezwala na przej;,W imieniu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej". , rzenie akt sprawy w sekretariacie upowaznlonym przedł 96. l. W razie gdy sporUidźenie uzasadnienia orZe- stawicielom tych org,anizacji - społecznych " ludu pracują­ czenia przez przewodniczącego posiedzenia lub ' :sędziego cego ' lub ' kolektywów ~olnierskic:h. które mOgą ,' wstąpić do tocz~cego si~ postępowania w danej sprawie lub sprawozdawcę nie jest możliwe lut) n~poty~a prZeszkody. ' których czasu trwania nie można ptzewidzh!ć, " uzasadnie- ' zgłosić w ' rum swój udział. 2. Przewodniczący wydziału zezwala , ., również na nie 'Sporządza inny sędzia. który brał ' udział 'w wydaniu orzecienia. Jezeli sporządzenie , uzasadnienia jest n,iemoźli- przejrzen:ie akt w sekretariacie upowaznion,emu przedsta, we, prze~Qdniczący wydziałucz"yrii o ' tym wzmiankę w wifielowi organu , ' administracji , par)sh~()wejl ' jeżeli , ~ądanie ,prźejrzenia akt jest uzasadnione. at14ch sprawy. \ . I 'I , I , " "' hL ',at8 - .... 3: ~onlldto ~w~~cy ,' wydZiału \łecydUjeo udo- " ,.' "( łt~ 8 , ~D1~~~'att 1;ąd~lV7~~ " liuiym ,~bom, ' !ii..;·'· ...J.~ u~rawlnen procesow;ycb i o uJrresie wyk.~jStift{a p~z Pomec ......: ."" <;'s~wisą<lu wojewódźkiegóT są'd't)'wi rewiiyjnemu' : na' kał& zwrócić ncaególJuruw.ag-ę. Należy rÓwnieź ws~żać adreśy nie tych akt. ' ' , §105. 1. Akta sprawy przesyła się Radzie Panstwa. § 109. 1. Vi tt~iUJłrzeprowadzeni~ dowociu ląb , ~i.nisterstwu ~prawiedJiwosCi. Sądowi Jl{ilJwy:isżemu.: Plo;- -dokonania ' im,eJ ' czynn()Ściprzez " sąd wezwany D:41~y ,de, ~~rjltur~ Generalnej oraz llze(;zn'ikówi~aw , O})JWatel- kładnie " ~lić. jekiecZynnośd , ,maJ4 , być Clot~ane, ,. &kICh,· -a w $praw4lch zzauesuprawaptacy l Ubę~ie. oznaczyćwyczefP-uJąco fakty ,i Okolicznośd ~'cpodłegaJłce , ~ell, s~.łe~y'ch ' --:- ' ró~iez innym póc:bniólom 'upraw- .stwierdzeniu ' pr,zez. poszczególneosoQy.aw ram. potrze.:'lllOnynldo WnQ1lzeńia rewizj1 , nadrir}rtt,aJnej ,OUŹ preJe- ' by,,-:-przytoczyt ,futyi ·, okolic~OŚci., na którenaleźy ' ich żądanie ,po "dQkonapiu 'lł.iezbędil'Ych czynn~i .' ~wpsób. kJAlremąją bytpr.zesłąehaBe lUQ zaWl8domio..ne ., ' "':>,: . .." " . ', ,' , ' " o terminie. i p()dac. które z osób mają byćprzesłudume , sPt'~wie; " , '2. W innychwyp~dkach ' sąCloWi or~z ' prokuratorowiPo .Odebr_iłl prz)'neCzeni;a. , '. , . (oskarżycielowi ' public.znemu) , przesyła . się . ' (lkta; leżeli ·2. . Pisma o udzielenie pomocy sądowej . pod".bIuje -+:-''\v WyJ4tk.owych ' , p!zewodDiczący ., posiea~ia. " ' . pozw~la · nato bieg SP,rawy.8 , l. ~ka(:h. -:'7". IOrgaliowt.-m'Wtr.acjl palistwowej. jeżeli ,. 3 • . Do pismadołąc.za się w . razłe '. pot~l>y ' ~y ,,' U2:.adRi@ ,żił"nie~łan.a ak,t; " , ,:; . " , ;' " z, altt'Śprawr. , akta, ,,,,całości J~" w czę~i doląc.. 'łifl '3" " 'Za~~ią~ ~ p~~#ie a,M, $pra,wy nie Ż'!l~o~o_tylk9 'W razie ,:k(iołetzn,*i i ~ ~iew~tr~ato biegu " • , ' neJ" potrzebnych jłłb d~ 'Wł~ejspraWie'.prilew<Kł'fti: P9stęP't'\:V~a. ". . ' '~." , : . ' ,' " " ,~ , , ' ' . "'''cząeY ' wyarahi okt~teńllin ,'ZWł'«U ak\.:', uwźglęclniając , 4. JueIiqvytoBanie cz~ośó zaleŹllejest -od" ~czas póttzetmy 40 ' 'dókonam& ' oCIpówiednich czY.tUl.i ' liia zalic:zti~ , sąd wzywający ~:winfen Uż.ad&ć od ' .if-()iiy ,, ' zł~_ł1czkU .....~ Jąsą40wi wezwai);ą.u 'f4~~ "'," '-przez 'ór!fan wzywa,Mcy. ',," § 106. l.~a '~ios~k ' osób uprawhlórtych prz~wodlilnocz$lie <Z "pisme.. o ' udziełeniepoinocy. '~rba '"e ' qJę­ nący wydziału .moie w ,wypadkach szcleg6blie uzasad- " dyekOBOllili. postę'pOwa. prz_wiają , z~ty'm,; aby ,azjo,. nionychzarządzić przesłanie a'ltt tło sąth! ' iejOl'lÓwego ileDiezalłczki we;,;;-NeI ' 5t~bezP~~o st<l ~ezw.anr. miejsca zamieszkania tych osób w celu ułatwienia im W lPiśmie o udzielenie pomocysądoWejnałeiy , ~ć / przejrzenia akt i , sporządzenia nich odpisów.. . wysokość przekazanej zaliczki. ., "" :') , . .' 2.Je~eli - osob~ uprjlWniODćl do przejrze.niaąkt jest § no. lo Jeżeli odległość Q<łmiejsca z~suania pozbawiona wólnoś«=i. 'przewodnic~cywydżiału może za- świaclkajest .mniejsza 'do $i,m:tby sąd.. orzekaMcego' ntz rządz,ićna jej wniasell przesłańie a'kt , do , zakładukarnegodosiędzibysądu. w którego okręgu śWładet mieszta! , lub aresztu śl~!=zegoichy:bą że szcze,g ólne ;względy prze- ,z1eCeńie ,przeprowadzełiia, doWodu temu , sqdoWi ' Die '!jes~ ~. . ' m,a\yiają .z~,. u(nożliwierdemtel osobie przejrzenia 'a kt · W dOpuszt~ne.cbyba że uzasadniają to uczególne wa. . .f ,sekrelariaciesąd\,l. . ' ., .. . - , .' , t'GlllUllibtyjne. .,. ' - , , .. " 3. Przewodpiczący posi;'~ej1ia .· może zarządUć wy. 2. .Nie należy '" także zwraCać ' się , o "pnesłuchanie daDi~ lubpr~esłąnie akt . b~egłemu. jezeliy.rYJD49\ł~il tegoś~iadków . do innego ~u. jeż~nodl~glość lDiędZY:1 , 9ko1icznościc sprawy. '. " '. . . , Bllej$cemlCb zamłesakama ,8 ~Zlbąaąduorzekającego . ; ' 4. ~ Zarządzając~ydaDie i\,lb przesłanie .•,.ktpae';~." llie p rzeb cza '50 km. chyba ie r6wnOcuiJde ,świadkowie­ ,a,:ą~y :wY~al\,l w~ te,ąnm •.,! ~tócr~il1:t.a ~yma}ąbyt 'obemFwcuałe ogl~ lub t_ niemOM ~' " Ponaat" ",t, • z :e ,~~, z~~~~:j;e:e7t~;~:' .~~:o!t0~!~~~:ni'ł'~t~t: ',::;: :=:~ ,orzetając4t90 ~ powodu prz.ęk6d , na riusza, w odd~ielnym pomie.szczeniu. , § 107. : 'c' • '. , l., Pnedstaw~e!ll' akt ' 3. Przepisy ust~ 1 'I 2 stosuje się odp<Iwiednio-4o pnesłuch8iłia*c)n i biegłych. . . __ ' ; ' .., S~Wl JeWl~ja,eJnu ' ,,'c ",,' • . ' ..... ', '.. . ' . ' .. ,. ,: ,: -, .na, ~~ ~.iOQęgo _rocłb. : pdwotl~p .naleJy- 40· ':, " łl~, 1.. l. ' ~~~ie ~prowadzenia doW;ód~ : 'td,te , ko.,.ć, nł~",łot:mie. gdy tY,lko~aie i- , p~pisaJ91 ' ~~ , .sącL~~w~y.~ezeli ~nak\ Pi$lil9 o udzielenie pł)JD~ , stępow~n.. - ~w~mpie , ~ , ~tąpić.a jeżeli jrodek sądOWej Ule ~ ądQŚć w.ruDkom p~ewiaaaJlym ';;w ' ~ odwoJ~wcz,y .uOno WPrz~ipci~,' ~sow.go flą9 i~~y , ws_1ł~k tego udzielenie ,pOmocY sądowej ~. " ares~owania T" w , fiągu .48 ,g~in. ,W'wyPadką ,prze_jest' moih:,!e• .q,.cl, w.zwany, zwraca je . Słłdowi Wł}'Wa:Jłwletł~,śdpostępQwania w tym ' zaueSi~ należy \Vskazać cemu .w ••celą· ązupełniellia. . " '. ' .,' ,' Slłdawl , rewizyjD",ęJDu :, przy~ynr zwłoki. std . reWizyjny 2 . Jeżeli zlecenie . P~prOw4dzeiliad9Wod.z~o może równiei za~Adac , odpOwiednich wyjaśnień. ' "' wydane .~ n~UQeDiem wanmków okreŚlonych w § ,I iO. , 2 Sąd rewizyjny może zwr«:it ~ta sprawy SłdOwi s·ąd .• ezwany przesyłając · swoje atta. sądowi w~~J4ce· pierws~j inslancji w celu: sj»orządzenia-hfaJt-.jącegouza- QlU ~ 'wykonaniu' zlecenia zawia~amia, Prezesa l!!90 , sąd\,l s,a dnienia o~czenia wydanego prze.~ten sąd.sPorządze- o stwIerdzonym ,uchybieniu. nia ' odpi5ÓW~ protókołów "lub iRnych ". dokumentóW majdu- , ,' ,3. J)i~o o , udzielęnie Pomocy sądowej. skierowane jących się" w aktach.jezeli są 'one ni~ytebie. dołąćzenia wskulekoczywistej omyłki dosądumiejścowo niewłaśti; do aU bntkujących zwrotnych ' potwierdzeń doręczenia wego., sąd wezwany Przekazuje , sądowi właściwemu i za.. pism sądowy~h lub dołączenia ; -ocłpjsów :orzeczeń: wyma- wiadamia o tym 'std , wzywający. fłMlycbprzezłR$lrukcj,ę sądową 'QJ:az~tlDłęda ,;,WtVCh 4. Jeżeli sąd wezwany ' pR'fZbał C)5.obGIQ, biorącYJD usterek popełnionych 'W . pier:wsze; instoaeji. 'VI c· zakresie udział, wP9Stępowanii,ł; wYDilgrodzenie Jub zwróf)toszt6w poslępowania po ' wydjllliuorzec_~ , . lub .•·.· priOwadzenia podl'ó..w. ' po .. ',iRieD . .. W."VD ...., łacać .je z .zaliczk . i . ... ~~tkl·. -akt.sprawy. , . .. ." '. .. / . " , . ' "'2 z ,r --"zUA aw l'a. llraku :, . zalicz]d ....... at! środków . budżetowycll . . 3. Zjyr()t następujencł' pOdłławie zarlllldzeni8:' ptze- Skarbu Pa~~wa.i . , tym wypadku .dołłĆzyl: do akt we- , wodniczącego ~ał\,l ..rewizyjnego lubpoSlanQW'ienia zWanie OZWTottychnal~ci przez.ąd-wzywający. ' , :", . ' ··: (~11. .nęCeńie póeprowactzenia ,daw:odów łąbtąn- . 'B4du' orzeka~eio ' ~ drygiej instaAcji. , , ,i ~: ' ~óbpa?śtę~itlnia' 'l ' Jjr~~łGDla ' akft~jJ\ycb ' " nd§cł ''WY~}lIŚń(a14cYch,i ' pocbod , , .~ .. . , od' sądul,m..cy" a.b "-O '" określają, odiAb , ne, p·aepi'Śzw; ::" '" " . ,' "''': , -.' ... pracy i ubezpieczenspołeczn:yćb;powinDO r-'" "yt: ~... ' l, I T , ' C" . ; " .. '; ", - .',. , \. Poz. 218 , 495 nięzwjocznie. najpóŹDiej w cią9t&1 dni. a w wyjątkowyc)J- ' ' ł 111. Przepisy § 115 ust. 1 i § 116 stosuje się od-', , :wypadkach w terminie 14 dni od daty wpływu tego złe- powiedniow razie ' stwierdze~ia uchybień pOlegających ceni~: Wzywanie świadków lub biegłych Vi tycli apra- ' lfa ,niedziałaniu' w sprawie przez jednostkę będącą- .troną wach oraz zawiadamianie stron ' mote być dok~nantl w albo na zaniechaniu ,wruesienia powództwa cywilnego trybie przewidzianym wart. 472 kpc. " w . sprawie karnej, ' jeżeli, potrzeba wniesiE:nia' po,wództwa , jest niewątpliwa. ' f 113. W sprawach karnych. jak równiez w $prał 118. po otrzymaniu odpowi~zi właściwego orgawach o rO$zczenia , alimentacyjne. o ustalenie ojcostwa nu prezes ' Sądu wojewódzkiego zawi~damia przewpdni' i roszczenia z tym związane, a także w sprawach rod,u nnych, w których ,pośtępowanie mote być wszcZęte i urzę­ ,~zącegóposiedzenia. który Jiotatkę sporządził. o sposobie du. w sprawach nieletllich. w sprl;lwach w stosunkudQ ' jej załatwienia. osób uzależnionychodalkoholui środków odu~jących Rozdział 10 i psychotropowych. w spra~ach o roszczenia pracowników z zakresu prawa pracy oraz Vi sprawach z- zakresu Z_wl._lIlłanle o w,tpUwoK'.cb dO~YCZiłcycb zgodności ubezpieczeń społecznych ' sąd wezwany wrazłe otrzy. aktów, ilorm_tyWnycb , z ' Kóutytucj, lub aktami ' mania wiadomości. ż8j! osoba. ' ltóra ma być przesłucha­ . uat_wod_wcŻyiD' na. nie mieszka pod wskaZanym adresem. powinien zWrócić się do właściwego organu ewidencji ludności lub . § l 19. , 1. W wypadkach. -o których mowa wart. ~O innego organu o 'podanie aktualnegoa~łl5u. W razie ,ustawy ,z gnia 29 kwietnia 1985 r. o Trybunale Konsty~~wierdżeiiia. że ' osoba ta ,mieszka w okręgu innego sądu • . tu~yjnymtI:>z. U. Nr 22. poz. 96 i z 1981 r. Nr. 21.poZ: 123). , pismo o udzieleQie pomocy sądowej przesyła się Sądowi , sąd wydaje postanowieni,e" o zawiadomieniu orgłlnu właściwemu według miejsca zamieszkania tej oSoby oraz uprawniOnego do ,skierowania pytania prawnego do TfYzawiada~a o ~ym - sąd , wzywają~y. . .. bunału KÓl'i$tytucyjnego. :, ' 2. W postanowieniq. o którym mowa '· wust. : l. sąd ł . 114., Sciągnięcie grzywien (kar pieniężnYch)n~ło­ io~y~h przez sąd ' wezwany , należy ,do tego sądu. W tym' powinien uzasadnić wątpliwoś~i 'codózgodności przecelu' sądwezW'any wyłącza postaJlowi~e onałoieniu pisu ,aktu , niższego rzędu z przepisem , aktu wyższego grzvWny(itary pienię~nej) z akt i ' czyni o' tym wzmiank~ rzędu. przemawiające ża skierQwaniem , py.tania prawnego. , w tych aktach. § 120. 1. Pos~nowienie. którym mowa w f · ll9. Rozdział 9 , sąd przesyła organowi uprawnionemu do skierowania ". ' " --\ pytania prawnego d~ Trybunału Konstytucyjnego za, po, • ZawladaJńł~le · o /nlew~aśclwej dzlałaInoścł . średnictwem prezeSa 'sądu wojewódzkiego wrąz z ~niosprzedlfęblontw państ …