Dokument podpisany przez Jarosław Deminet; RCL Data: 2013.12.13 15:35:34 CET MONITOR POLSKI v.p l DZIENNIK URZĘDOWY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Warszawa, dnia 13 grudnia 2013 r. Poz. 1009 OBWIESZCZENIE PREZESA POLSKIEGO KOMITETU NORMALIZACYJNEGO .go z dnia 17 lipca 2013 r. w sprawie wykazu norm zharmonizowanych Na podstawie art. 13 ust. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgodności (Dz. U. z 2010 r. Nr 138, poz. 935, z późn. zm.1)) oraz zgodnie z art. 6 ust. 4 ustawy z dnia 12 grudnia 2003 r. o ogólnym bezpieczeństwie produktów (Dz. U. Nr 229, poz. 2275, z późn. zm.2)) ogłasza się wykazy opublikowanych Polskich Norm (PN) według stanu na dzień 30 czerwca 2013 r. wprowadzających europejskie normy zharmonizowane na mocy: I. Dyrektyw nowego podejścia wymagających oznakowania CE: w. rcl 1) dyrektywa 2006/95/WE wdrożona rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 21 sierpnia 2007 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla sprzętu elektrycznego (Dz. U. Nr 155, poz. 1089) – wykaz stanowi załącznik nr 1 do obwieszczenia; 2) dyrektywa 2009/105/WE wdrożona rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 23 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla prostych zbiorników ciśnieniowych (Dz. U. Nr 259, poz. 2171) – wykaz stanowi załącznik nr 2 do obwieszczenia; 3) dyrektywa 2009/48/WE wdrożona rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 5 kwietnia 2011 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla zabawek (Dz. U. Nr 83, poz. 454 oraz z 2012 r. poz. 1186) – wykaz stanowi załącznik nr 3 do obwieszczenia; 4) dyrektywa 89/106/EWG3) wdrożona ustawą z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. Nr 92, poz. 881, z późn. zm.4)) – wykaz stanowi załącznik nr 4 do obwieszczenia; 5) dyrektywa 2004/108/WE wdrożona ustawą z dnia 13 kwietnia 2007 r. o kompatybilności elektromagnetycznej (Dz. U. Nr 82, poz. 556, z 2010 r. Nr 107, poz. 679 oraz z 2012 r. poz. 1445) – wykaz stanowi załącznik nr 5 do obwieszczenia; ww 6) dyrektywa 2006/42/WE wdrożona rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 21 października 2008 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla maszyn (Dz. U. Nr 199, poz. 1228 oraz z 2011 r. Nr 124, poz. 701) – wykaz stanowi załącznik nr 6 do obwieszczenia; 7) dyrektywa 89/686/EWG wdrożona rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 21 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla środków ochrony indywidualnej (Dz. U. Nr 259, poz. 2173) – wykaz stanowi załącznik nr 7 do obwieszczenia; 1) 2) 3) 4) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2011 r. Nr 102, poz. 586 i Nr 227, poz. 1367, z 2012 r. poz. 1529 oraz z 2013 r. poz.
- Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2007 r. Nr 35, poz. 215, z 2008 r. Nr 157, poz. 976, z 2009 r. Nr 18, poz. 97 i Nr 20, poz. 106 oraz z 2011 r. Nr 63, poz. 322 i Nr 102, poz.
- Dyrektywa 89/106/EWG została uchylona z dniem 30 czerwca 2013 r. rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady nr 305/
- Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2009 r. Nr 18, poz. 97, z 2010 r. Nr 114, poz. 760, z 2011 r. Nr 102, poz. 586 oraz z 2012 r. poz.
- Monitor Polski –2– Poz. 1009 8) dyrektywa 90/385/EWG5) wdrożona ustawą z dnia 20 maja 2010 r. o wyrobach medycznych (Dz. U. Nr 107, poz. 679 oraz z 2011 r. Nr 102, poz. 586 i Nr 113, poz. 657) – wykaz stanowi załącznik nr 8 do obwieszczenia; v.p l 9) dyrektywa 93/15/EWG wdrożona ustawą z dnia 21 czerwca 2002 r. o materiałach wybuchowych przeznaczonych do użytku cywilnego (Dz. U. z 2012 r. poz. 1329 oraz z 2013 r. poz. 775) – wykaz stanowi załącznik nr 9 do obwieszczenia; 10) dyrektywa 93/42/EWG6) wdrożona ustawą z dnia 20 maja 2010 r. o wyrobach medycznych (Dz. U. Nr 107, poz. 679 oraz z 2011 r. Nr 102, poz. 586 i Nr 113, poz. 657) – wykaz stanowi załącznik nr 10 do obwieszczenia; 11) dyrektywa 94/9/WE wdrożona rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 22 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do użytku w przestrzeniach zagrożonych wybuchem (Dz. U. Nr 263, poz. 2203) – wykaz stanowi załącznik nr 11 do obwieszczenia; 12) dyrektywa 94/25/WE wdrożona rozporządzeniem Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 19 listopada 2004 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla rekreacyjnych jednostek pływających (Dz. U. Nr 258, poz. 2584) – wykaz stanowi załącznik nr 12 do obwieszczenia; .go 13) dyrektywa 95/16/WE wdrożona rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 8 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla dźwigów i ich elementów bezpieczeństwa (Dz. U. Nr 263, poz. 2198 oraz z 2008 r. Nr 203, poz. 1270) – wykaz stanowi załącznik nr 13 do obwieszczenia; 14) dyrektywa 97/23/WE wdrożona rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 21 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla urządzeń ciśnieniowych i zespołów urządzeń ciśnieniowych (Dz. U. Nr 263, poz. 2200) – wykaz stanowi załącznik nr 14 do obwieszczenia; 15) dyrektywa 98/79/WE wdrożona ustawą z dnia 20 maja 2010 r. o wyrobach medycznych (Dz. U. Nr 107, poz. 679 oraz z 2011 r. Nr 102, poz. 586 i Nr 113, poz. 657) – wykaz stanowi załącznik nr 15 do obwieszczenia; w. rcl 16) dyrektywa 1999/5/WE wdrożona ustawą z dnia 16 lipca 2004 r. – Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. Nr 171, poz. 1800, z późn. zm.7)), rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 15 kwietnia 2004 r. w sprawie dokonywania oceny zgodności telekomunikacyjnych urządzeń końcowych przeznaczonych do dołączania do zakończeń sieci publicznej i urządzeń radiowych z zasadniczymi wymaganiami oraz ich oznakowania (Dz. U. Nr 73, poz. 659, z późn. zm.8)) – wykaz stanowi załącznik nr 16 do obwieszczenia; 17) dyrektywa 2000/9/WE wdrożona rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 11 grudnia 2003 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla kolei linowych przeznaczonych do przewozu osób (Dz. U. z 2004 r. Nr 15, poz. 130) – wykaz stanowi załącznik nr 17 do obwieszczenia; 18) dyrektywa 2004/22/WE wdrożona rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla przyrządów pomiarowych (Dz. U. z 2007 r. Nr 3, poz. 27 oraz z 2010 r. Nr 163, poz. 1103) – wykaz stanowi załącznik nr 18 do obwieszczenia; 19) dyrektywa 2009/142/WE wdrożona rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 21 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla urządzeń spalających paliwa gazowe (Dz. U. Nr 263, poz. 2201) – wykaz stanowi załącznik nr 19 do obwieszczenia; ww 20) dyrektywa 2007/23/WE wdrożona ustawą z dnia 22 lipca 2010 r. o zmianie ustawy o materiałach wybuchowych przeznaczonych do użytku cywilnego oraz ustawy o wykonywaniu działalności gospodarczej w zakresie wytwarzania i obrotu materiałami wybuchowymi, bronią, amunicją oraz wyrobami i technologią o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym (Dz. U. Nr 155, poz. 1039) – wykaz stanowi załącznik nr 20 do obwieszczenia; 5) 6) 7) 8) Dyrektywa 90/385/EWG została częściowo zmieniona przez dyrektywę 2007/47/WE. Obie dyrektywy są obowiązujące. Dyrektywy należy stosować łącznie z uwzględnieniem zmian wprowadzonych przez dyrektywę 2007/47/WE do dyrektywy 90/385/EWG. Do dyrektywy 2007/47/WE nie ma odrębnego wykazu norm zharmonizowanych. Dyrektywa 93/42/EWG została częściowo zmieniona przez dyrektywę 2007/47/WE. Obie dyrektywy są obowiązujące. Dyrektywy należy stosować łącznie z uwzględnieniem zmian wprowadzonych przez dyrektywę 2007/47/WE do dyrektywy 93/42/EWG. Do dyrektywy 2007/47/WE nie ma odrębnego wykazu norm zharmonizowanych. Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 273, poz. 2703, z 2005 r. Nr 163, poz. 1362 i Nr 267, poz. 2258, z 2006 r. Nr 12, poz. 66, Nr 104, poz. 708 i 711, Nr 170, poz. 1217, Nr 220, poz. 1600, Nr 235, poz. 1700 i Nr 249, poz. 1834, z 2007 r. Nr 23, poz. 137, Nr 50, poz. 331 i Nr 82, poz. 556, z 2008 r. Nr 17, poz. 101 i Nr 227, poz. 1505, z 2009 r. Nr 11, poz. 59, Nr 18, poz. 97 i Nr 85, poz. 716, z 2010 r. Nr 81, poz. 530, Nr 86, poz. 554, Nr 106, poz. 675, Nr 182, poz. 1228, Nr 219, poz. 1443, Nr 229, poz. 1499 i Nr 238, poz. 1578, z 2011 r. Nr 102, poz. 586 i 587, Nr 134, poz. 779, Nr 153, poz. 903, Nr 171, poz. 1016, Nr 233, poz. 1381 i Nr 234, poz. 1390 oraz z 2012 r. poz. 908, 1203, 1256, 1445 i
- Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone w Dz. U. z 2006 r. Nr 23, poz. 177, z 2007 r. Nr 150, poz. 1071 oraz z 2010 r. Nr 32, poz.
- Monitor Polski –3– Poz. 1009 II. Dyrektyw bazujących na zasadach nowego podejścia lub globalnego podejścia nieprzewidujących oznakowania CE: v.p l 21) dyrektywa 94/62/WE wdrożona ustawą z dnia 11 maja 2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych (Dz. U. Nr 63, poz. 638, z późn. zm.9)) – wykaz stanowi załącznik nr 21 do obwieszczenia; 22) dyrektywa 2008/57/WE wdrożona ustawą z dnia 16 września 2011 r. o zmianie ustawy o transporcie kolejowym (Dz. U. Nr 230, poz. 1372) – wykaz stanowi załącznik nr 22 do obwieszczenia; III. Innych dyrektyw wykorzystujących normy: 23) dyrektywa 2001/95/WE wdrożona ustawą z dnia 12 grudnia 2003 r. o ogólnym bezpieczeństwie produktów (Dz. U. Nr 229, poz. 2275, z późn. zm.10)) – wykaz stanowi załącznik nr 23 do obwieszczenia; 24) dyrektywa 97/67/WE wdrożona ustawą z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe (Dz. U. poz. 1529) – wykaz stanowi załącznik nr 24 do obwieszczenia; .go 25) dyrektywa 2011/65/UE wdrożona rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 8 maja 2013 r. w sprawie zasadniczych wymagań dotyczących ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz. U. poz. 547) – wykaz stanowi załącznik nr 25 do obwieszczenia. ww w. rcl Prezes Polskiego Komitetu Normalizacyjnego: wz. J. Krawiec 9) 10) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2003 r. Nr 7, poz. 78, z 2004 r. Nr 11, poz. 97 i Nr 96, poz. 959, z 2005 r. Nr 175, poz. 1458, z 2011 r. Nr 63, poz. 322 oraz z 2013 r. poz.
- Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2007 r. Nr 35, poz. 215, z 2008 r. Nr 157, poz. 976, z 2009 r. Nr 18, poz. 97 i Nr 20, poz. 106 oraz z 2011 r. Nr 63, poz. 322 i Nr 102, poz.
- w. rcl Transmisja sygnałów w sieciach elektrycznych niskiego napięcia w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 148,5 kHz i od 1,6 MHz do 30 MHz -- Część 4-7: Przenośne niskonapięciowe filtry odsprzęgające -- Wymagania bezpieczeństwa PN-EN 50065-4-2:2002 Wersja polska PN-EN 50065-4-2:2002/A1:2004 Wersja polska PN-EN 50065-4-2:2002/A2:2006 Wersja polska PN-EN 50065-4-7:2007 2 3 4 5 Wersja polska Transmisja sygnałów w sieciach elektrycznych niskiego napięcia w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 148,5 kHz i od 1,6 MHz do 30 MHz -- Część 4-2: Niskonapięciowe filtry odsprzęgające -- Wymagania bezpieczeństwa Wersja polska 1 Transmisja sygnałów w sieciach elektrycznych niskiego napięcia w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 148,5 kHz – Część 4-2: Niskonapięciowe filtry odsprzęgające -Wymagania bezpieczeństwa EN 41003:1998 Uwaga 2.1 Termin minął (01.07.2011) 6 EN 50065-4-7:2005/ AC:2006 EN 50065-4-7:2005 EN 50065-4-2:2001/ A2:2005 EN 50065-4-2:2001/ A1:2003 EN 50065-4-2:2001 Uwaga 3 Uwaga 3 1 Termin minął (01.03.2008) Termin minął (01.12.2005) v.p l EN 41003:2008 5 Numer EN zastąpionej Data ustania domniemania zgodności normy zastąpionej Uwaga 1 Monitor Polski Podstawowe wymagania bezpieczeństwa dotyczące urządzeń przeznaczonych do podłączenia do sieci telekomunikacyjnych i/lub kablowego systemu rozdzielczego 4 Numer EN wprowadzonej .go PN-EN 41003:20121) 3 2 1 Tytuł PN Numer referencyjny PN Lp. Polskie Normy opublikowane do 28.06.2013 Załącznik Załącznik nr 1nr 1 Wykaz norm z dyrektywy znajduje się również na www.pkn.pl WY K AZ POL S K IC H NO RM Z H AR MO N IZ OW A N YC H ― D Y R E KT YW A 2 0 0 6 / 9 5/ WE Według Dziennika Urzędowego UE (2013/C 149/01) z 28.05.2013 ww Załączniki do obwieszczenia Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 17 lipca 2013 r. (poz. 1009) –4– Poz. 1009 EN 50085-2-2:2008 EN 50085-2-3:2010 EN 50085-2-4:2009 Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych -Część 2-2: Wymagania szczególne dotyczące systemu listew instalacyjnych otwieranych i zamkniętych przeznaczonych do instalowania pod podłogą, w podłodze, lub na podłodze Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych -Część 2-3: Wymagania szczegółowe dla systemów szczelinowych listew instalacyjnych otwieranych do instalowania w szafach Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych -Część 2-4: Wymagania szczególne dotyczące kolumn instalacyjnych PN-EN 50085-2-1:2008/A1:2011 PN-EN 50085-2-2:2009 PN-EN 50085-2-3:2010 Wersja angielska PN-EN 50085-2-4:2010 9 10 11 Wersja angielska EN 50085-2-3:1999 Uwaga 2.1 Termin minął (01.03.2013) 10.10.2014 Termin minął (01.07.1999) 6 2 v.p l .go Uwaga 3 EN 50085-1:1997 Uwaga 2.1 5 Monitor Polski Wersja angielska EN 50085-2-1:2006/ A1:2011 Wersja angielska 8 w. rcl Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych -Część 2-1: Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkniętych przeznaczonych do montażu na ścianach i sufitach PN-EN 50085-2-1:2008 EN 50085-2-1:2006 Wersja polska Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych -Część 2-1: Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkniętych przeznaczonych do montażu na ścianach i sufitach 7 EN 50085-1:2005 Wersja polska Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkniętych do instalacji elektrycznych -Część 1: Wymagania ogólne PN-EN 50085-1:2010 6 ww 4 3 2 1 –5– Poz. 1009 Kable współosiowe -- Część 1: Wymagania ogólne Kable współosiowe -- Część 1: Wymagania ogólne PN-EN 50090-2-2:2002 Wersja polska PN-EN 50090-2-2:2002/A1:2004 Wersja polska PN-EN 50090-2-2:2002/A2:2009 Wersja polska PN-EN 50106:2009 Wersja angielska PN-EN 50117-1:2003 Wersja angielska PN-EN 50117-1:2003/A1:2007 13 14 15 16 17 18 .go Uwaga 3 –6– 3 Termin minął (01.07.2009) Termin minął (01.06.2011) Termin minął (01.11.2011) Termin minął (01.08.2004) Termin minął (01.08.2003) 6 v.p l EN 50117-1:2002/A1:2006 EN 50117-1:2002 EN 50106:2008 Uwaga 3 EN 50090-2-2:1996/ A2:2007 EN 50106:1997 +A1:1998 +A2:2001 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Uwaga 3 5 EN 50090-2-2:1996/ A1:2002 EN 50090-2-2:1996/ AC:1997 EN 50090-2-2:1996 EN 50086-2-4:1994/ AC:2001 EN 50086-2-4:1994/ A1:2001 EN 50086-2-4:1994 4 Monitor Polski Wersja angielska Bezpieczeństwo użytkowania elektrycznego sprzętu do użytku domowego i podobnego -- Postanowienia szczegółowe dotyczące badań wyrobu sprzętu wchodzącego w zakres EN 60335-1 Wersja polska Domowe i budynkowe systemy elektroniczne (HBES) – Część 2-2: Przegląd systemu -- Ogólne wymagania techniczne PN-EN 50086-2-4:2002 Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów – Część 2-4: Wymagania szczegółowe dla systemów rur instalacyjnych układanych w ziemi w. rcl 3 12 2 ww 1 Poz. 1009 ww EN 50117-2-2:2004 EN 50117-2-2:2004/ A1:2008 EN 50117-2-3:2004 EN 50117-2-3:2004/ A1:2008 Kable współosiowe -- Część 2-2: Wymagania szczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych -- Kable przyłączeniowe do układania na zewnątrz budynków pracujące w zakresie częstotliwości od 5 MHz do 1000 MHz Kable współosiowe -- Część 2-2: Wymagania szczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych -- Kable przyłączeniowe do układania na zewnątrz budynków pracujące w zakresie częstotliwości od 5 MHz do 1000 MHz Kable współosiowe -- Część 2-3: Wymagania szczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych -- Kable rozdzielcze i magistralne pracujące w zakresie częstotliwości od 5 MHz do 1000 MHz Kable współosiowe -- Część 2-3: Wymagania szczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych -- Kable rozdzielcze i magistralne pracujące w zakresie częstotliwości od 5 MHz do 1000 MHz PN-EN 50117-2-2:2005 Wersja angielska PN-EN 50117-2-2:2005/A1:2008 Wersja angielska PN-EN 50117-2-3:2005 Wersja angielska PN-EN 50117-2-3:2005/A1:2008 21 22 23 24 Termin minął (01.12.2010) Termin minął (01.12.2010) 6 Uwaga 3 –7– 4 Termin minął (01.12.2010) v.p l Uwaga 3 Uwaga 3 5 Monitor Polski Wersja angielska .go w. rcl EN 50117-2-1:2005/ A1:2008 Wersja angielska Wersja angielska PN-EN 50117-2-1:2005/A1:2008 PN-EN 50117-2-1:2005 19 20 4 Kable współosiowe -- Część 2-1: Wymagania szczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych -- Kable przyłączeniowe do układania wewnątrz budynków pracujące w zakresie od 5 MHz do 1000 MHz 3 EN 50117-2-1:2005 2 Kable współosiowe -- Część 2-1: Wymagania szczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych -- Kable przyłączeniowe do układania wewnątrz budynków pracujące w zakresie od 5 MHz do 1000 MHz 1 Poz. 1009 EN 50117-2-4:2004 EN 50117-2-4:2004/ A1:2008 Kable współosiowe -- Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych -- Kable przyłączeniowe do układania wewnątrz budynków pracujące w zakresie częstotliwości od 5 MHz do 3000 MHz EN 50117-3-1:2002 EN 50117-4-1:2008 Kable współosiowe -- Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych -- Kable przyłączeniowe do układania na zewnątrz budynków pracujące w zakresie częstotliwości od 5 MHz do 3000 MHz Kable współosiowe -- Część 3-1: Wymagania szczegółowe dotyczące przewodów stosowanych w telekomunikacji -- Przewody miniaturowe stosowane w sieciach cyfrowych Kable współosiowe -- Część 4-1: Wymagania szczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciach kablowych w technologii transmisji i łączności (BCT) zgodnie z EN 50173 -- Kable przyłączeniowe do układania wewnątrz budynków pracujące w zakresie częstotliwości od 5 MHz do 3000 MHz PN-EN 50117-2-4:2005/A1:2008 Wersja angielska PN-EN 50117-2-5:2005 Wersja angielska PN-EN 50117-2-5:2005/A1:2008 Wersja angielska PN-EN 50117-3-1:2003 Wersja angielska PN-EN 50117-4-1:2008 26 27 28 29 30 Termin minął (01.12.2010) Termin minął (01.12.2010) 6 5 v.p l Uwaga 3 Uwaga 3 5 Monitor Polski Wersja angielska EN 50117-2-5:2004/ A1:2008 Kable współosiowe -- Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych -- Kable przyłączeniowe do układania na zewnątrz budynków pracujące w zakresie częstotliwości od 5 MHz do 3000 MHz Wersja angielska .go EN 50117-2-5:2004 Kable współosiowe -- Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych -- Kable przyłączeniowe do układania wewnątrz budynków pracujące w zakresie częstotliwości od 5 MHz do 3000 MHz PN-EN 50117-2-4:2005 w. rcl 4 3 25 2 ww 1 –8– Poz. 1009 EN 50267-2-1:1998 EN 50267-2-2:1998 Wspólne metody badania palności przewodów i kabli -Badanie gazów powstałych podczas spalania materiałów pobranych z przewodów i z kabli -- Część 1: Aparatura Wspólne metody badania palności przewodów i kabli -Badanie gazów powstałych podczas spalania materiałów pobranych z przewodów i z kabli -Część 2-1: Metody -- Oznaczanie zawartości kwaśnego gazu halogenowego Wspólne metody badania palności przewodów i kabli -Badanie gazów powstałych podczas spalania materiałów pobranych z przewodów i z kabli -Część 2-2: Metody -- Określanie kwasowości gazów przez pomiar pH i konduktywności Wersja polska PN-EN 50267-1:2001 Wersja polska PN-EN 50267-2-1:2001 Wersja polska PN-EN 50267-2-2:2001 36 37 38 6 Termin minął (01.03.2000) Termin minął (01.10.2007) Termin minął (01.04.2003) Termin minął (01.07.2005) Termin minął (01.10.2008) 6 v.p l Uwaga 3 EN 50262:1998/A2:2004 HD 602 S1:1992 Uwaga 2.1 Uwaga 3 EN 50262:1998/A1:2001 .go EN 50262:1998 EN 50250:1998 Uwaga 2.1 HD 359 S2:1990 +EN 50214:1997 Uwaga 2.1 5 Monitor Polski Wersja polska EN 50267-1:1998 Dławnice kablowe stosowane w instalacjach elektrycznych PN-EN 50262:2006 35 w. rcl EN 50250:2002 Wersja polska Rozgałęźniki pośredniczące do zastosowań przemysłowych PN-EN 50250:2004 34 EN 50214:2006 Wersja polska Płaskie, giętkie przewody dźwigowe z powłoką polwinitową PN-EN 50214:2008 33 EN 50178:1997 Wersja polska Urządzenia elektroniczne do stosowania w instalacjach dużej mocy PN-EN 50178:2003 32 EN 50156-1:2004 Wersja angielska ww Wyposażenie elektryczne pieców oraz ich urządzeń pomocniczych – Część 1: Wymagania dotyczące projektowania i instalacji PN-EN 50156-1:2005 4 31 3 2 1 –9– Poz. 1009 EN 50267-2-3:1998 Wspólne metody badania palności przewodów i kabli -Badanie gazów powstałych podczas spalania materiałów pobranych z przewodów i z kabli -Część 2-3: Metody -- Określanie kwasowości gazów przez wyznaczanie średniej ważonej pH i konduktywności EN 50288-2-1:2003 EN 50288-2-2:2003 EN 50288-3-1:2003 Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych -- Część 2-1: Wymagania grupowe dotyczące przewodów ekranowanych do częstotliwości 100 MHz -- Przewody przeznaczone do poziomego i pionowego układania w budynkach Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych -- Część 2-2: Wymagania grupowe dotyczące przewodów ekranowanych do częstotliwości 100 MHz -- Paczkordy i przewody znajdujące się w bezpośrednim otoczeniu operatora Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych -- Część 3-1: Wymagania grupowe dotyczące przewodów nieekranowanych do częstotliwości 100 MHz -- Przewody przeznaczone do pionowego i poziomego układania w budynkach Wersja polska PN-EN 50274:2004/AC:2011 Wersja polska PN-EN 50288-1:2005 Wersja angielska PN-EN 50288-2-1:2005 Wersja angielska PN-EN 50288-2-2:2005 Wersja angielska PN-EN 50288-3-1:2005 41 42 43 44 45 7 Termin minął (01.03.2000) 6 v.p l .go EN 50274:2002/AC:2009 HD 602 S1:1992 Uwaga 2.1 5 Monitor Polski Wersja angielska EN 50288-1:2003 Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych -- Część 1: Wymagania grupowe PN-EN 50274:2004 40 EN 50274:2002 Wersja polska Rozdzielnice i sterownice niskonapięciowe -- Ochrona przed porażeniem prądem elektrycznym -- Ochrona przed niezamierzonym dotykiem bezpośrednim części niebezpiecznych czynnych PN-EN 50267-2-3:2001 w. rcl 4 3 39 2 ww 1 – 10 – Poz. 1009 EN 50288-5-2:2003 Przewody wielożyłowe stosowane cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych -- Część 5-2: Wymagania grupowe dotyczące przewodów ekranowanych do częstotliwości 250 MHz -- Paczkordy i przewody znajdujące się w bezpośrednim otoczeniu operatora PN-EN 50288-4-2:2005 Wersja angielska PN-EN 50288-5-1:2005 Wersja angielska PN-EN 50288-5-2:2005 48 49 50 6 v.p l EN 50288-4-2:2003 5 8 Monitor Polski Wersja angielska EN 50288-5-1:2003 Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych -- Część 5-1: Wymagania grupowe dotyczące przewodów ekranowanych do częstotliwości 250 MHz -- Przewody przeznaczone do pionowego i poziomego układania w budynkach Wersja angielska .go Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych -- Część 4-2: Wymagania grupowe dotyczące przewodów nieekranowanych do częstotliwości 600 MHz -Paczkordy i przewody znajdujące się w bezpośrednim otoczeniu operatora PN-EN 50288-4-1:2005 47 EN 50288-4-1:2003 Wersja angielska Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych -- Część 4-1: Wymagania grupowe dotyczące przewodów ekranowanych do częstotliwości 600 MHz -- Przewody przeznaczone do pionowego i poziomego układania w budynkach PN-EN 50288-3-2:2005 EN 50288-3-2:2003 4 Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych -- Część 3-2: Wymagania grupowe dotyczące przewodów nieekranowanych do częstotliwości 100 MHz -Paczkordy i przewody znajdujące się w bezpośrednim otoczeniu operatora w. rcl 3 46 2 ww 1 – 11 – Poz. 1009 EN 50288-6-1:2003 EN 50288-6-2:2003 Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych -- Część 6-1: Wymagania grupowe dotyczące przewodów nieekranowanych do częstotliwości 250 MHz -- Przewody przeznaczone do pionowego i poziomego układania w budynkach Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych -- Część 6-2: Wymagania grupowe dotyczące przewodów nieekranowanych do częstotliwości 250 MHz -Paczkordy i przewody znajdujące się w bezpośrednim otoczeniu operatora EN 50289-1-3:2001 EN 50289-1-4:2001 EN 50290-2-1:2005 EN 50290-2-20:2001 Kable telekomunikacyjne -- Metody badań -- Część 1–3: Metody badań właściwości elektrycznych -Wytrzymałość elektryczna Kable telekomunikacyjne -- Metody badań -- Część 1–4: Metody badań właściwości elektrycznych -- Rezystancja izolacji Kable telekomunikacyjne -- Część 2-1: Wspólne zasady konstrukcyjne Kable telekomunikacyjne -- Część 2–20: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Zagadnienia ogólne PN-EN 50288-6-2:2005 Wersja angielska PN-EN 50288-7:2006 Wersja angielska PN-EN 50288-8:2012 Wersja angielska PN-EN 50289-1-3:2007 Wersja polska PN-EN 50289-1-4:2007 Wersja polska PN-EN 50290-2-1:2005 Wersja angielska PN-EN 50290-2-20:2002 52 53 54 55 56 57 58 6 v.p l 5 9 Monitor Polski Wersja angielska EN 50288-8:2012 Przewody elektryczne wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych -Część 8: Wymagania dotyczące przewodów typu 1 testowanych do częstotliwości 2 MHz Wersja angielska .go EN 50288-7:2005 Przewody wielożyłowe stosowane w cyfrowej i analogowej technice przesyłu danych -- Część 7: Wymagania grupowe dotyczące przewodów stosowanych w obwodach sterowniczych PN-EN 50288-6-1:2005 w. rcl 4 3 51 2 ww 1 – 12 – Poz. 1009 EN 50290-2-21:2001 Kable telekomunikacyjne -- Część 2–21: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Izolacyjne mieszanki polwinitowe EN 50290-2-22:2001/ A1:2007 EN 50290-2-23:2001 EN 50290-2-24:2002 EN 50290-2-24:2002/ A1:2008 EN 50290-2-25:2002 EN 50290-2-26:2002 Kable telekomunikacyjne -- Część 2–22: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Powłokowe mieszanki polwinitowe Kable telekomunikacyjne -- Część 2–23: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Polietylen izolacyjny Kable telekomunikacyjne -- Część 2–24: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Polietylen powłokowy Kable telekomunikacyjne -- Część 2–24: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Polietylen powłokowy Kable telekomunikacyjne -- Część 2–25: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Polipropylenowe mieszanki izolacyjne Kable telekomunikacyjne -- Część 2–26: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Izolacyjne mieszanki bezhalogenowe o zmniejszonej palności PN-EN 50290-2-21:2002/A1:2007 Wersja angielska PN-EN 50290-2-22:2002 Wersja angielska PN-EN 50290-2-22:2002/A1:2007 Wersja angielska PN-EN 50290-2-23:2002 Wersja angielska PN-EN 50290-2-24:2002 Wersja angielska PN-EN 50290-2-24:2002/A1:2009 Wersja angielska PN-EN 50290-2-25:2002 Wersja angielska PN-EN 50290-2-26:2002 60 61 62 63 64 65 66 67 Termin minął (01.11.2011) Termin minął (01.03.2010) Termin minął (01.03.2010) 6 10 v.p l Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 5 Monitor Polski Wersja angielska EN 50290-2-22:2001 Kable telekomunikacyjne -- Część 2–22: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Powłokowe mieszanki polwinitowe Wersja angielska .go EN 50290-2-21:2001/ A1:2007 Kable telekomunikacyjne -- Część 2–21: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Izolacyjne mieszanki polwinitowe PN-EN 50290-2-21:2002 w. rcl 4 3 59 2 ww 1 – 13 – Poz. 1009 EN 50290-2-27:2002/ A1:2007 EN 50290-2-27:2002/ A1:2007/AC:2010 EN 50290-2-28:2002 EN 50290-2-29:2002 EN 50290-2-30:2002 EN 50290-4-1:2001 Kable telekomunikacyjne -- Część 2–27: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Termoplastyczne powłokowe mieszanki bezhalogenowe o zmniejszonej palności Kable telekomunikacyjne -- Część 2-27: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Termoplastyczne powłokowe mieszanki bezhalogenowe o zmniejszonej palności Kable telekomunikacyjne -- Część 2–28: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Masy wypełniające do kabli Kable telekomunikacyjne -- Część 2–29: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Mieszanki izolacyjne z polietylenu usieciowanego Kable telekomunikacyjne -- Część 2–30: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Izolacyjny i powłokowy kopolimer tetrafluoroetylenu i heksafluoropropylenu (FEP) Kable telekomunikacyjne -- Część 4–1: Ogólne warunki stosowania -- Wymagania środowiskowe i bezpieczeństwa PN-EN 50290-2-27:2002 Wersja angielska PN-EN 50290-2-27:2002/A1:2007 Wersja angielska PN-EN 50290-2-27:2002/AC:2010 Wersja angielska PN-EN 50290-2-28:2002 Wersja angielska PN-EN 50290-2-29:2002 Wersja angielska PN-EN 50290-2-30:2002 Wersja angielska PN-EN 50290-4-1:2002 69 70 71 72 73 74 75 11 Termin minął (01.03.2010) Termin minął (01.03.2010) 6 v.p l Uwaga 3 Uwaga 3 5 Monitor Polski Wersja angielska EN 50290-2-27:2002 Kable telekomunikacyjne -- Część 2–27: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Termoplastyczne powłokowe mieszanki bezhalogenowe o zmniejszonej palności Wersja angielska .go EN 50290-2-26:2002/ A1:2007 Kable telekomunikacyjne -- Część 2–26: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Izolacyjne mieszanki bezhalogenowe o zmniejszonej palności PN-EN 50290-2-26:2002/A1:2007 w. rcl 4 3 68 2 ww 1 – 14 – Poz. 1009 EN 50363-2-1:2005/ A1:2011 EN 50363-2-2:2005 EN 50363-3:2005 EN 50363-3:2005/A1:2011 Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowane w niskonapięciowych przewodach energetycznych -Część 2-1: Mieszanki powłokowe z elastomerów usieciowanych Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowane w niskonapięciowych przewodach energetycznych – Część 2–2: Mieszanki osłonowe z elastomerów usieciowanych Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowane w niskonapięciowych przewodach energetycznych -Część 3: Mieszanki izolacyjne z polichlorku winylu Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowane w niskonapięciowych przewodach energetycznych -Część 3: Mieszanki izolacyjne z polichlorku winylu Wersja polska PN-EN 50363-2-1:2009/A1:2011 Wersja angielska PN-EN 50363-2-2:2009 Wersja polska PN-EN 50363-3:2010 Wersja polska PN-EN 50363-3:2010/A1:2011 79 80 81 82 83 14.03.2014 14.03.2014 6 Uwaga 3 – 15 – 12 14.03.2014 v.p l .go Uwaga 3 EN 50363-0:2005 Uwaga 2.1 5 Monitor Polski Wersja angielska EN 50363-2-1:2005 Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowane w niskonapięciowych przewodach energetycznych – Część 2-1: Mieszanki powłokowe z elastomerów usieciowanych PN-EN 50363-2-1:2009 EN 50363-1:2005 w. rcl Wersja polska 78 Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowane w niskonapięciowych przewodach energetycznych – Część 1: Mieszanki izolacyjne z elastomerów usieciowanych PN-EN 50363-1:2008 EN 50363-0:2011 Wersja angielska Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowane w niskonapięciowych przewodach energetycznych -Część 0: Wprowadzenie ogólne PN-EN 50363-0:2011 77 EN 50363-0:2005 Wersja polska Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowane w niskonapięciowych przewodach energetycznych – Część 0: Wprowadzenie ogólne PN-EN 50363-0:2008 76 ww 4 3 2 1 Poz. 1009 EN 50363-4-1:2005 EN 50363-4-2:2005 EN 50363-5:2005 Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowane w niskonapięciowych przewodach energetycznych -Część 4–1: Mieszanki powłokowe z polichlorku winylu Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowane w niskonapięciowych przewodach energetycznych -Część 4–2: Mieszanki osłonowe z polichlorku winylu Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowane w niskonapięciowych przewodach energetycznych -Część 5: Mieszanki izolacyjne bezhalogenowe z elastomerów usieciowanych EN 50363-6:2005/A1:2011 EN 50363-7:2005 Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowane w niskonapięciowych przewodach energetycznych -Część 6: Mieszanki powłokowe bezhalogenowe z elastomerów usieciowanych Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowane w niskonapięciowych przewodach energetycznych -Część 7: Mieszanki izolacyjne bezhalogenowe z materiałów termoplastycznych PN-EN 50363-4-2:2010 Wersja polska PN-EN 50363-5:2010 Wersja polska PN-EN 50363-5:2010/A1:2011 Wersja angielska PN-EN 50363-6:2010 Wersja polska PN-EN 50363-6:2010/A1:2011 Wersja angielska PN-EN 50363-7:2010 85 86 87 88 89 90 14.03.2014 14.03.2014 6 13 v.p l Uwaga 3 Uwaga 3 5 Monitor Polski Wersja polska EN 50363-6:2005 Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowane w niskonapięciowych przewodach energetycznych -Część 6: Mieszanki powłokowe bezhalogenowe z elastomerów usieciowanych Wersja polska .go EN 50363-5:2005/A1:2011 Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowane w niskonapięciowych przewodach energetycznych -Część 5: Mieszanki izolacyjne bezhalogenowe z elastomerów usieciowanych PN-EN 50363-4-1:2010 w. rcl 4 3 84 2 ww 1 – 16 – Poz. 1009 EN 50363-10-2:2005 EN 50364:2010 EN 50369:2005 Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowane w niskonapięciowych przewodach energetycznych -Część 10–2: Mieszanki powłokowe z innych materiałów -Poliuretan termoplastyczny Ograniczenie ekspozycji ludzi w polach elektromagnetycznych urządzeń pracujących w zakresie częstotliwości od 0 Hz do 300 GHz, wykorzystywanych do elektronicznego nadzoru artykułów (EAS), identyfikacji z wykorzystaniem fal radiowych (RFID) i podobnych zastosowań Systemy instalacyjne wodoszczelnych osłon przewodów i kabli Wersja polska PN-EN 50363-10-2:2010 Wersja polska PN-EN 50364:2012 Wersja polska PN-EN 50369:2005 94 95 96 97 EN 50364:2001 Uwaga 2.1 Termin minął (01.11.2012) 14.03.2014 6 14 v.p l .go Uwaga 3 5 Monitor Polski Wersja angielska EN 50363-10-1:2005 Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowane w niskonapięciowych przewodach energetycznych -Część 10–1: Mieszanki powłokowe z innych materiałów -Polichlorek winylu usieciowany (XLPVC) PN-EN 50363-10-1:2010 EN 50363-9-1:2005 Wersja polska 93 Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowane w niskonapięciowych przewodach energetycznych -Część 9–1: Mieszanki izolacyjne z innych materiałów -Polichlorek winylu usieciowany (XLPVC) w. rcl PN-EN 50363-9-1:2010 EN 50363-8:2005/A1:2011 Wersja angielska 92 Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowane w niskonapięciowych przewodach energetycznych -Część 8: Mieszanki powłokowe bezhalogenowe z materiałów termoplastycznych PN-EN 50363-8:2010/A1:2011 EN 50363-8:2005 Wersja polska 91 Materiały izolacyjne, powłokowe i osłonowe stosowane w niskonapięciowych przewodach energetycznych -Część 8: Mieszanki powłokowe bezhalogenowe z materiałów termoplastycznych PN-EN 50363-8:2010 ww 4 3 2 1 – 17 – Poz. 1009 EN 50395:2005/A1:2011 EN 50396:2005 EN 50396:2005/A1:2011 EN 50406-1:2004 EN 50406-2:2004 EN 50407-1:2004 Metody badania właściwości elektrycznych przewodów elektroenergetycznych niskiego napięcia Metody badania właściwości nieelektrycznych przewodów elektroenergetycznych niskiego napięcia Metody badania właściwości nieelektrycznych przewodów elektroenergetycznych niskiego napięcia Wieloparowe kable dostępowe stosowane w telekomunikacyjnych sieciach kablowych o dużej prędkości transmisji -- Część 1: Kable napowietrzne Wieloparowe kable dostępowe stosowane w telekomunikacyjnych sieciach kablowych o dużej prędkości transmisji -- Część 2: Kable układane w kanałach i bezpośrednio w ziemi Wieloparowe kable stosowane w telekomunikacyjnych sieciach kablowych o dużej prędkości transmisji z dostępem cyfrowym do sieci telekomunikacyjnych -Część 1: Kable napowietrzne 101 PN-EN 50396:2007 102 PN-EN 50396:2007/A1:2011 103 PN-EN 50406-1:2005 104 PN-EN 50406-2:2005 105 PN-EN 50407-1:2005 Wersja angielska Wersja angielska Wersja angielska 15 v.p l .go 14.03.2014 Termin minął (01.07.2008) HD 21.2 S3:1997 +A1:2002 +HD 22.2 S3:1997 +A1:2002 Uwaga 2.1 Uwaga 3 14.03.2014 Termin minął (01.07.2008) 6 Uwaga 3 HD 21.2 S3:1997 +A1:2002 +HD 22.2 S3:1997 +A1:2002 Uwaga 2.1 5 Monitor Polski Wersja angielska Wersja polska Wersja angielska w. rcl 100 PN-EN 50395:2007/A1:2011 Wersja polska 99 PN-EN 50395:2007 98 PN-EN 50371:2004 EN 50395:2005 4 Metody badania właściwości elektrycznych przewodów elektroenergetycznych niskiego napięcia 3 EN 50371:2002 Wersja polska ww 2 Zgodność elektronicznych i elektrycznych urządzeń małej mocy z ograniczeniami podstawowymi dotyczącymi ekspozycji ludzi w polach elektromagnetycznych o częstotliwościach od 10 MHz do 300 GHz – Ludność – Norma ogólna 1 – 18 – Poz. 1009 Wersja angielska EN 50441-2:2006 EN 50441-2:2012 EN 50441-3:2006 EN 50441-4:2012 Przewody do stosowania na stałe w instalacjach telekomunikacyjnych wewnętrznych -- Część 2: Przewody ekranowane -- Klasa 2 Przewody do stosowania na stałe w instalacjach telekomunikacyjnych wewnętrznych -- Część 2: Przewody ekranowane -- Klasa 1 Przewody do stosowania na stałe w instalacjach telekomunikacyjnych wewnętrznych -- Część 3: Przewody ekranowane -- Klasa 3 Przewody do stosowania na stałe w instalacjach telekomunikacyjnych wewnętrznych -- Część 4: Przewody do 1 200 MHz -- Klasa 3 110 PN-EN 50441-2:2006 111 PN-EN 50441-2:2012 112 PN-EN 50441-3:2006 113 PN-EN 50441-4:2012 Wersja angielska Wersja angielska Wersja angielska 16 23.01.2015 23.01.2015 v.p l EN 50441-2:2006 Uwaga 2.1 EN 50441-1:2006 Uwaga 2.1 Termin minął (01.06.2012) Termin minął (01.10.2010) 6 Monitor Polski Wersja angielska .go EN 50441-1:2012 Przewody do stosowania na stałe w instalacjach telekomunikacyjnych wewnętrznych -- Część 1: Przewody nieekranowane -- Klasa 1 Wersja angielska Wersja angielska 109 PN-EN 50441-1:2012 Uwaga 3 EN 50428:2005/A2:2009 EN 50441-1:2006 Uwaga 3 5 EN 50428:2005/A1:2007 EN 50428:2005 EN 50425:2008 4 Przewody do stosowania na stałe w instalacjach telekomunikacyjnych wewnętrznych -- Część 1: Przewody nieekranowane -- Klasa 1 Łączniki do stałych instalacji elektrycznych domowych i podobnych -- Norma uzupełniająca -- Łączniki i osprzęt towarzyszący stosowany w domowych i budynkowych systemach elektronicznych (HBES) w. rcl Łączniki do stałych instalacji elektrycznych domowych i podobnych -- Norma uzupełniająca -- Łączniki pożarowe do znaków świetlnych i opraw oświetleniowych zewnętrznych i wnętrzowych 3 108 PN-EN 50441-1:2006 Wersja polska 107 PN-EN 50428:2010 2 ww 106 PN-EN 50425:2008 1 – 19 – Poz. 1009 Wersja polska EN 50445:2008 EN 50491-3:2009 Norma grupy wyrobów do wykazania zgodności sprzętu do zgrzewania rezystancyjnego, spawania łukowego i procesów pokrewnych z podstawowymi ograniczeniami dotyczącymi ekspozycji człowieka w polach elektromagnetycznych (0 Hz – 300 GHz) Wymagania ogólne dla domowych i budynkowych systemów elektronicznych (HBES) i systemów automatyzacji i sterowania budynków (BACS) -- Część 3: Wymagania bezpieczeństwa elektrycznego EN 50497:2007 EN 50520:2009 EN 50525-1:2011 Zalecana metoda badania do oceny ryzyka wycieku zmiękczacza z izolacji i powłoki polwinitowej kabli Nakładki i folie okrywowe dla zabezpieczania i ostrzegania o położeniu kabli lub zakopanych przewodów w instalacjach podziemnych Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 1: Wymagania ogólne Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 2-11: Przewody ogólnego zastosowania -- Giętkie przewody o izolacji z termoplastycznego polwinitu (PVC) 117 PN-EN 50497:2008 118 PN-EN 50520:2010 119 PN-EN 50525-1:2011 120 PN-EN 50525-2-11:2011 Wersja angielska Wersja angielska Wersja angielska 17.01.2014 Termin minął (01.03.2012) 6 EN 50525-2-11:2011 HD 21.5 S3:1994 ze zmianami +HD 21.12 S1:1994 ze zmianą Uwaga 2.1 – 20 – 17 17.01.2014 v.p l HD 21.1 S4:2002 +HD 22.1 S4:2002 Uwaga 2.1 EN 50090-2-2:1996 ze zmianami Uwaga 2.1 5 Monitor Polski Wersja angielska .go EN 50491-4-1:2012 Wersja angielska 116 PN-EN 50491-4-1:2012 w. rcl 4 3 Ogólne wymagania dla domowych i budynkowych systemów elektronicznych (HBES) oraz systemów automatyzacji i sterowania budynków (BACS) -Część 4-1: Ogólne wymagania bezpieczeństwa funkcjonalnego dla wyrobów przeznaczonych do zastosowania w domowych i budynkowych systemach elektronicznych (HBES) oraz w systemach automatyzacji i sterowania budynków (BACS) Wersja polska 115 PN-EN 50491-3:2010 114 PN-EN 50445:2010 2 ww 1 Poz. 1009 Wersja angielska EN 50525-2-21:2011 Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 2-21: Przewody ogólnego zastosowania -- Przewody giętkie o izolacji z elastomeru usieciowanego EN 50525-2-31:2011 EN 50525-2-41:2011 Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 2-31: Przewody ogólnego zastosowania -- Przewody jednożyłowe, bez powłoki, o izolacji z termoplastycznego polwinitu (PVC) Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 2-41: Przewody ogólnego zastosowania -- Przewody jednożyłowe o izolacji z usieciowanej gumy silikonowej 124 PN-EN 50525-2-31:2011 125 PN-EN 50525-2-41:2011 Wersja angielska – 21 – 18 17.01.2014 17.01.2014 v.p l HD 22.3 S4:2004 ze zmianą Uwaga 2.1 HD 21.3 S3:1995 ze zmianami +HD 21.7 S2:1996 ze zmianą Uwaga 2.1 17.01.2014 17.01.2014 HD 22.4 S4:2004 +HD 22.10 S2:2007 +HD 22.11 S2:2007 +HD 22.12 S2:2007 +HD 22.16 S2:2007 Uwaga 2.1 HD 22.14 S3:2007 Uwaga 2.1 17.01.2014 6 HD 21.10 S2:2001 Uwaga 2.1 5 Monitor Polski Wersja angielska .go EN 50525-2-22:2011 Wersja angielska 123 PN-EN 50525-2-22:2011 w. rcl EN 50525-2-12:2011 4 Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 2-12: Przewody ogólnego zastosowania -- Przewody rozciągalne o izolacji z termoplastycznego polwinitu (PVC) 3 Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 2-22: Przewody ogólnego zastosowania -- Przewody o dużej giętkości, o izolacji z elastomeru usieciowanego w oplocie tekstylnym Wersja angielska 122 PN-EN 50525-2-21:2011 121 PN-EN 50525-2-12:2011 2 ww 1 Poz. 1009 Wersja angielska EN 50525-2-51:2011 Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 2-51: Przewody ogólnego zastosowania -- Przewody sterownicze olejoodporne o izolacji z termoplastycznego polwinitu (PVC) EN 50525-2-81:2011 Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 2-81: Przewody ogólnego zastosowania -- Przewody spawalnicze w powłoce z usieciowanego elastomeru 129 PN-EN 50525-2-72:2011 130 PN-EN 50525-2-81:2011 Wersja angielska – 22 – 19 17.01.2014 17.01.2014 17.01.2014 17.01.2014 17.01.2014 6 v.p l HD 22.6 S2:1995 ze zmianami Uwaga 2.1 HD 21.11 S1:1995 ze zmianą Uwaga 2.1 HD 21.5 S3:1994 ze zmianami Uwaga 2.1 HD 21.13 S1:1995 ze zmianą Uwaga 2.1 HD 22.7 S2:1995 ze zmianami Uwaga 2.1 5 Monitor Polski Wersja angielska .go EN 50525-2-72:2011 Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 2-72: Przewody ogólnego zastosowania -- Płaskie rozdzieralne przewody (sznury) o izolacji z termoplastycznego polwinitu (PVC) Wersja angielska EN 50525-2-71:2011 128 PN-EN 50525-2-71:2011 w. rcl EN 50525-2-42:2011 4 Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 2-42: Przewody ogólnego zastosowania -- Przewody jednożyłowe, bez powłoki, o izolacji z usieciowanej mieszanki EVA 3 Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 2-71: Przewody ogólnego zastosowania -- Płaskie przewody (sznury) szychowe o izolacji z termoplastycznego polwinitu (PVC) Wersja angielska 127 PN-EN 50525-2-51:2011 126 PN-EN 50525-2-42:2011 2 ww 1 Poz. 1009 Wersja angielska EN 50525-2-83:2011 Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 2-83: Przewody ogólnego zastosowania -- Przewody wielożyłowe o izolacji z usieciowanej gumy silikonowej EN 50525-3-21:2011 EN 50525-3-31:2011 Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 3-31: Przewody o specjalnych właściwościach w warunkach działania ognia -- Przewody jednożyłowe, bez powłoki, o izolacji z termoplastycznego materiału niezawierającego halogenów i o małej emisji dymu 134 PN-EN 50525-3-21:2011 135 PN-EN 50525-3-31:2011 Wersja angielska – 23 – 20 17.01.2014 17.01.2014 17.01.2014 17.01.2014 17.01.2014 6 v.p l HD 21.15 S1:2006 Uwaga 2.1 HD 22.13 S2:2007 Uwaga 2.1 HD 21.14 S1:2003 Uwaga 2.1 HD 22.15 S2:2007 ze zmianami Uwaga 2.1 HD 22.8 S2:1994 ze zmianami Uwaga 2.1 5 Monitor Polski Wersja angielska .go Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 3-21: Przewody o specjalnych właściwościach w warunkach działania ognia -- Przewody giętkie o izolacji z materiału usieciowanego, niezawierającego halogenów i o małej emisji dymu Wersja angielska 133 PN-EN 50525-3-11:2011 EN 50525-3-11:2011 EN 50525-2-82:2011 Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 2-82: Przewody ogólnego zastosowania -- Przewody o izolacji z usieciowanego elastomeru do dekoracyjnych girland świetlnych w. rcl 4 3 Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 3-11: Przewody o specjalnych właściwościach w warunkach działania ognia -- Przewody giętkie o izolacji z materiału termoplastycznego, niezawierającego halogenów i o małej emisji dymu Wersja angielska 132 PN-EN 50525-2-83:2011 131 PN-EN 50525-2-82:2011 2 ww 1 Poz. 1009 Wersja angielska EN 50525-3-41:2011 Przewody elektryczne -- Niskonapięciowe przewody elektroenergetyczne na napięcie znamionowe nieprzekraczające 450/750 V (Uo/U) -- Część 3-41: Przewody o specjalnych właściwościach w warunkach działania ognia -- Przewody jednożyłowe, bez powłoki, o izolacji z usieciowanego materiału niezawierającego halogenów i o małej emisji dymu Wymagania dla urządzeń samoczynnego ponownego zamykania (ARD) do wyłączników przetężeniowych i wyłączników różnicowoprądowych RCBO-RCCB do użytku domowego i podobnego Maszyny elektryczne wirujące -- Część 1: Dane znamionowe i parametry Maszyny elektryczne wirujące -- Część 1: Dane znamionowe i parametry 139 PN-EN 50557:2012 140 PN-EN 60034-1:2009 141 PN-EN 60034-1:2011 Wersja polska 143 PN-EN 60034-5:2004/A1:2009 Wersja polska 142 PN-EN 60034-5:2004 Wersja angielska Maszyny elektryczne wirujące -- Część 5: Stopnie ochrony zapewniane przez rozwiązania konstrukcyjne maszyn elektrycznych wirujących (kod IP) -- Klasyfikacja 01.10.2013 EN 60034-1:2004 Uwaga 2.1 EN 60034-1:2010 EN 60034-5:2001/A1:2007 EN 60034-5:2001 EN 60034-1:2010/ AC:2010 Uwaga 3 EN 60034-5:1986 Uwaga 2.1 – 24 – 21 Termin minął (01.12.2009) Termin minął (01.12.2003) v.p l Termin minął (01.06.2007) EN 60034-1:2004 17.01.2014 6 EN 60034-1:1998 +A1:1998 +A2:1999 +A11:2002 Uwaga 2.1 EN 50557:2011 HD 22.9 S3:2007 Uwaga 2.1 5 Monitor Polski Wersja polska Wersja angielska Wersja angielska .go EN 50550:2011/AC:2012 Urządzenia zabezpieczające przed przepięciami o częstotliwości sieciowej dla sprzętu do użytku domowego i podobnego 138 PN-EN 50550:2011/AC:2012 Wersja angielska 137 PN-EN 50550:2011 EN 50550:2011 w. rcl 4 3 Urządzenia zabezpieczające przed przepięciami o częstotliwości sieciowej dla sprzętu do użytku domowego i podobnego 136 PN-EN 50525-3-41:2011 2 ww 1 Poz. 1009 ww Wersja polska 2 EN 60034-11:2004 EN 60034-12:2002 EN 60034-12:2002/ A1:2007 EN 60034-14:2004 Maszyny elektryczne wirujące -- Część 11: Zabezpieczenia cieplne Maszyny elektryczne wirujące -- Część 12: Charakterystyki rozruchowe jednobiegowych trójfazowych silników indukcyjnych klatkowych Maszyny elektryczne wirujące -- Część 12: Charakterystyki rozruchowe jednobiegowych trójfazowych silników indukcyjnych klatkowych Maszyny elektryczne wirujące -- Część 14: Drgania mechaniczne określonych maszyn o wzniosach osi wału 56 mm i większych -- Pomiar, ocena i wartości graniczne intensywności drgań 148 PN-EN 60034-11:2007 149 PN-EN 60034-12:2004 150 PN-EN 60034-12:2004/A1:2007 151 PN-EN 60034-14:2004 Wersja angielska Wersja angielska Wersja polska Termin minął (01.05.2005) EN 60034-14:1996 Uwaga 2.1 Uwaga 3 – 25 – 22 Termin minął (01.12.2006) Termin minął (01.09.2010) v.p l EN 60034-12:1995 +A2:1995 +A11:1999 Uwaga 2.1 Monitor Polski Wersja polska EN 60034-9:2005/A1:2007 Maszyny elektryczne wirujące -- Część 9: Dopuszczalne poziomy hałasu Wersja polska Termin minął (01.04.2010) Termin minął (01.03.2008) EN 60034-9:1997 Uwaga 2.1 EN 60034-9:2005 Uwaga 3 Termin minął (01.07.2010) Termin minął (01.11.2003) 6 EN 60034-8:2002 Uwaga 2.1 Uwaga 3 5 EN 60034-8:2007 .go Maszyny elektryczne wirujące -- Część 8: Oznaczanie wyprowadzeń i kierunek wirowania w. rcl EN 60034-7:1993 Maszyny elektryczne wirujące -- Część 7: Klasyfikacja form wykonania, sposobów montażu i umiejscowienia skrzynki zaciskowej (kod IM) EN 60034-7:1993/A1:2001 EN 60034-6:1993 4 Maszyny elektryczne wirujące -- Sposoby chłodzenia (kod IC) 3 147 PN-EN 60034-9:2009 Wersja angielska 146 PN-EN 60034-8:2007 Wersja polska 145 PN-EN 60034-7:2005 144 PN-EN 60034-6:1999 1 Poz. 1009 EN 60051-2:1989 Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazujące analogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory -Wymagania specjalne dotyczące amperomierzy i woltomierzy .go EN 60051-4:1989 EN 60051-5:1989 EN 60051-6:1989 Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazujące analogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory -Wymagania specjalne dotyczące fazomierzy, mierników współczynnika mocy i synchronoskopów Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazujące analogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory -Wymagania specjalne dotyczące omomierzy (mierników impedancji) i mierników przewodności 157 PN-EN 60051-5:2000 158 PN-EN 60051-6:2000 Wersja polska Wersja polska 23 Termin minął (01.10.1995) Termin minął (01.09.1999) Termin minął (01.06.2010) 6 v.p l Uwaga 3 EN 60051-1:1989 +A1:1995 +A2:1995 Uwaga 2.1 Uwaga 3 5 Monitor Polski Wersja polska EN 60051-3:1989/A1:1995 Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazujące analogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory -Wymagania specjalne dotyczące częstościomierzy Wersja polska 156 PN-EN 60051-4:1998 EN 60051-3:1989 Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazujące analogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory -Wymagania specjalne dotyczące watomierzy i waromierzy 155 PN-EN 60051-3:1998 Wersja polska 154 PN-EN 60051-2:1998 w. rcl EN 60051-1:1998 Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazujące analogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory -Definicje i wymagania wspólne dla wszystkich arkuszy normy 153 PN-EN 60051-1:2000 Wersja polska EN 60034-14:2004/ A1:2007 Wersja angielska Maszyny elektryczne wirujące -- Część 14: Drgania mechaniczne określonych maszyn o wzniosach osi wału 56 mm i większych -- Pomiar, ocena i wartości graniczne intensywności drgań 152 PN-EN 60034-14:2004/A1:2007 ww 4 2 3 1 – 26 – Poz. 1009 Wersja polska ww 2 Wersja polska Uwaga 3 Uwaga 3 EN 60051-9:1989/A2:1995 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 1: Trzonki lampowe 5 EN 60051-9:1989/A1:1995 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 EN 60061-1:1993/A2:1995 EN 60061-1:1993/A3:1995 EN 60061-1:1993/A4:1996 Termin minął (01.12.1995) Termin minął (01.09.1996) Termin minął (01.09.1996) Termin minął (01.12.1996) Termin minął (01.04.1997) Termin minął (01.07.1997) Termin minął (01.02.1998) Termin minął (01.04.2005) Termin minął (01.04.2006) Termin minął (01.08.2006) Termin minął (15.02.1996) Termin minął (15.02.1996) 6 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 EN 60061-1:1993/A6:1996 EN 60061-1:1993/A7:1997 EN 60061-1:1993/ A21:1998 EN 60061-1:1993/ A22:1999 EN 60061-1:1993/ A23:1999 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 EN 60061-1:1993/A5:1996 – 27 – 24 v.p l Uwaga 3 EN 60061-1:1993/A1:1995 EN 60061-1:1993 .go Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazujące analogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory -Zalecane metody badań w. rcl EN 60051-8:1989 Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazujące analogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory -Wymagania specjalne dotyczące przyborów EN 60051-9:1989 EN 60051-7:1989 4 Elektryczne przyrządy pomiarowe wskazujące analogowe o działaniu bezpośrednim i ich przybory -Wymagania specjalne dotyczące przyrządów wielofunkcyjnych 3 Monitor Polski 162 PN-EN 60061-1:2001 Wersja polska 161 PN-EN 60051-9:2000 Wersja polska 160 PN-EN 60051-8:2000 159 PN-EN 60051-7:2000 1 Poz. 1009 Wersja polska Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 EN 60061-1:1993/ A28:2002 EN 60061-1:1993/ A29:2002 EN 60061-1:1993/ A30:2002 EN 60061-1:1993/ A31:2003 EN 60061-1:1993/ A32:2003 EN 60061-1:1993/ A33:2003 EN 60061-1:1993/ A34:2004 EN 60061-1:1993/ A35:2005 EN 60061-1:1993/ A36:2005 EN 60061-1:1993/ A37:2006 EN 60061-1:1993/ A38:2007 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 1: Trzonki lampowe Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 1: Trzonki lampowe Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 1: Trzonki lampowe 173 PN-EN 60061-1:2001/A37:2006 174 PN-EN 60061-1:2001/A38:2007 Wersja angielska Wersja angielska Wersja angielska Termin minął (01.09.2007) Termin minął (01.12.2006) Termin minął (01.10.2006) Termin minął (01.06.2006) Termin minął (01.11.2005) Termin minął (01.06.2005) Termin minął (01.04.2005) Termin minął (01.11.2004) 6 Termin minął (01.08.2007) Termin minął (01.03.2004) Termin minął (01.03.2004) Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 – 28 – 25 Termin minął (01.03.2010) Termin minął (01.09.2009) Termin minął (01.10.2008) Termin minął (01.12.2007) v.p l .go Uwaga 3 EN 60061-1:1993/ A27:2001 172 PN-EN 60061-1:2001/A36:2006 Wersja polska 171 PN-EN 60061-1:2001/A35:2005 Wersja polska 170 PN-EN 60061-1:2001/A34:2005 Wersja polska Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 5 4 EN 60061-1:1993/ A24:2000 EN 60061-1:1993/ A25:2001 EN 60061-1:1993/ A26:2001 Monitor Polski 169 PN-EN 60061-1:2001/A33:2005 Wersja polska 168 PN-EN 60061-1:2001/A32:2005 Wersja polska 167 PN-EN 60061-1:2001/A31:2005 Wersja polska 3 w. rcl 166 PN-EN 60061-1:2001/A30:2004 Wersja polska 165 PN-EN 60061-1:2001/A29:2004 Wersja polska 164 PN-EN 60061-1:2001/A28:2004 163 PN-EN 60061-1:2001/A27:2004 2 ww 1 Poz. 1009 EN 60061-1:1993/ A41:2009 EN 60061-1:1993/ A42:2009 EN 60061-1:1993/ A43:2010 EN 60061-1:1993/ A44:2010 EN 60061-1:1993/ A45:2011 EN 60061-1:1993/ A46:2011 EN 60061-1:1993/ A47:2012 EN 60061-1:1993/ A48:2012 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 1: Trzonki lampowe Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 1: Trzonki lampowe Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 1: Trzonki lampowe Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 1: Trzonki lampowe Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 1: Trzonki lampowe Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 1: Trzonki lampowe Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 1: Trzonki lampowe Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 1: Trzonki lampowe 177 PN-EN 60061-1:2001/A41:2009 178 PN-EN 60061-1:2001/A42:2009 179 PN-EN 60061-1:2001/A43:2010 180 PN-EN 60061-1:2001/A44:2010 181 PN-EN 60061-1:2001/A45:2011 182 PN-EN 60061-1:2001/A46:2011 183 PN-EN 60061-1:2001/A47:2012 184 PN-EN 60061-1:2001/A48:2013-06 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 01.11.2015 03.03.2015 17.08.2014 v.p l .go 17.08.2014 01.10.2013 01.10.2013 Termin minął (01.09.2012) Termin minął (01.06.2012) Termin minął (01.08.2011) Termin minął (01.05.2010) 6 – 29 – 26 Norma składająca się z części EN 60061-1, -2, -3 i -4 ma szczególną strukturę i dlatego wskazany termin ustania domniemania zgodności dotyczy wyłącznie postanowień zmodyfikowanych poszczególnymi zmianami. Wersja angielska Wersja angielska Wersja angielska Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 5 Monitor Polski Wersja angielska Wersja angielska Wersja angielska Wersja angielska Wersja angielska w. rcl EN 60061-1:1993/ A40:2008 Wersja angielska Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 1: Trzonki lampowe 176 PN-EN 60061-1:2001/A40:2008 4 EN 60061-1:1993/ A39:2007 3 175 PN-EN 60061-1:2001/A39:2007 Wersja angielska ww 2 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 1: Trzonki lampowe 1 Poz. 1009 Wersja polska 190 PN-EN 60061-2:2002/A28:2005 Wersja polska 189 PN-EN 60061-2:2002/A27:2004 Wersja polska 188 PN-EN 60061-2:2002/A26:2004 Wersja polska 187 PN-EN 60061-2:2002/A25:2004 Wersja polska Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 EN 60061-2:1993/A2:1995 EN 60061-2:1993/A3:1995 EN 60061-2:1993/A4:1996 EN 60061-2:1993/A5:1996 EN 60061-2:1993/A6:1996 5 EN 60061-2:1993/A1:1995 EN 60061-2:1993 4 Termin minął (01.04.2006) Termin minął (01.08.2006) Termin minął (01.08.2007) Termin minął (01.03.2004) Termin minął (01.03.2004) Termin minął (01.11.2004) Termin minął (01.04.2005) Termin minął (01.06.2005) Termin minął (01.11.2005) Termin minął (01.06.2006) Termin minął (01.04.2005) Termin minął (01.12.1995) Termin minął (01.09.1996) Termin minął (01.09.1996) Termin minął (01.12.1996) Termin minął (01.04.1997) Termin minął (01.07.1997) Termin minął (01.02.1998) 6 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 – 30 – 27 v.p l Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 EN 60061-2:1993/ A18:1998 EN 60061-2:1993/ A19:1999 EN 60061-2:1993/ A20:1999 EN 60061-2:1993/ A21:2000 EN 60061-2:1993/ A22:2001 EN 60061-2:1993/ A23:2001 EN 60061-2:1993/ A24:2001 EN 60061-2:1993/ A25:2002 EN 60061-2:1993/ A26:2002 EN 60061-2:1993/ A27:2002 EN 60061-2:1993/ A28:2003 Uwaga 3 EN 60061-2:1993/A7:1997 .go Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 2: Oprawki lampowe w. rcl 3 Monitor Polski 186 PN-EN 60061-2:2002/A24:2004 Wersja polska 185 PN-EN 60061-2:2002 2 ww 1 Poz. 1009 ww Wersja polska 2 192 PN-EN 60061-2:2002/A30:2005 EN 60061-2:1993/ A34:2006 EN 60061-2:1993/ A35:2007 EN 60061-2:1993/ A36:2007 EN 60061-2:1993/ A37:2008 EN 60061-2:1993/ A38:2009 EN 60061-2:1993/ A39:2009 EN 60061-2:1993/ A40:2010 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 2: Oprawki lampowe Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 2: Oprawki lampowe Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 2: Oprawki lampowe Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 2: Oprawki lampowe Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 2: Oprawki lampowe Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 2: Oprawki lampowe Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 2: Oprawki lampowe 196 PN-EN 60061-2:2002/A34:2006 197 PN-EN 60061-2:2002/A35:2007 198 PN-EN 60061-2:2002/A36:2007 199 PN-EN 60061-2:2002/A37:2008 200 PN-EN 60061-2:2002/A38:2009 201 PN-EN 60061-2:2002/A39:2009 202 PN-EN 60061-2:2002/A40:2010 Wersja angielska Wersja angielska Wersja angielska Wersja angielska Uwaga 3 – 31 – 28 01.10.2013 Termin minął (01.09.2012) Termin minął (01.06.2012) Termin minął (01.08.2011) Termin minął (01.05.2010) Termin minął (01.03.2010) Termin minął (01.09.2009) Termin minął (01.10.2008) 6 Termin minął (01.10.2006) Termin minął (01.12.2006) Termin minął (01.09.2007) Termin minął (01.12.2007) v.p l Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 5 Monitor Polski Wersja angielska Wersja angielska Wersja angielska .go EN 60061-2:1993/ A33:2005 Wersja angielska Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 2: Oprawki lampowe 4 EN 60061-2:1993/ A29:2003 EN 60061-2:1993/ A30:2003 EN 60061-2:1993/ A31:2004 EN 60061-2:1993/ A32:2005 195 PN-EN 60061-2:2002/A33:2006 Wersja polska 194 PN-EN 60061-2:2002/A32:2005 Wersja polska 193 PN-EN 60061-2:2002/A31:2005 Wersja polska 3 w. rcl 191 PN-EN 60061-2:2002/A29:2005 1 Poz. 1009 EN 60061-2:1993/ A43:2011 EN 60061-2:1993/ A44:2012 EN 60061-2:1993/ A45:2012 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 2: Oprawki lampowe Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 2: Oprawki lampowe Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 2: Oprawki lampowe 205 PN-EN 60061-2:2002/A43:2012 206 PN-EN 60061-2:2002/A44:2012 207 PN-EN 60061-2:2002/A45:2013-06 .go Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 5 01.11.2015 19.01.2015 29.10.2014 29.10.2014 01.10.2013 6 Wersja polska 208 PN-EN 60061-3:2002 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 3: Sprawdziany Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 EN 60061-3:1993/A5:1996 EN 60061-3:1993/A6:1996 EN 60061-3:1993/A7:1997 EN 60061-3:1993/ A20:1998 Uwaga 3 EN 60061-3:1993/A3:1995 Uwaga 3 Uwaga 3 EN 60061-3:1993/A2:1995 EN 60061-3:1993/A4:1996 Uwaga 3 EN 60061-3:1993/A1:1995 Termin minął (01.12.1995) Termin minął (01.09.1996) Termin minął (01.09.1996) Termin minął (01.12.1996) Termin minął (01.04.1997) Termin minął (01.07.1997) Termin minął (01.02.1998) Termin minął (01.04.2005) – 32 – 29 v.p l EN 60061-3:1993 Monitor Polski Norma składająca się z części EN 60061-1, -2, -3 i -4 ma szczególną strukturę i dlatego wskazany termin ustania domniemania zgodności dotyczy wyłącznie postanowień zmodyfikowanych poszczególnymi zmianami. Wersja angielska Wersja angielska Wersja angielska w. rcl EN 60061-2:1993/ A42:2011 Wersja angielska Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 2: Oprawki lampowe 204 PN-EN 60061-2:2002/A42:2012 4 EN 60061-2:1993/ A41:2010 Wersja angielska ww 3 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 2: Oprawki lampowe 2 203 PN-EN 60061-2:2002/A41:2010 1 Poz. 1009 Wersja polska EN 60061-3:1993/ A35:2005 EN 60061-3:1993/ A36:2006 EN 60061-3:1993/ A37:2007 EN 60061-3:1993/ A38:2007 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 3: Sprawdziany Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 3: Sprawdziany Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 3: Sprawdziany Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 3: Sprawdziany 219 PN-EN 60061-3:2002/A36:2006 220 PN-EN 60061-3:2002/A37:2007 221 PN-EN 60061-3:2002/A38:2007 Wersja angielska Wersja angielska Wersja angielska Wersja angielska Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 5 6 Termin minął (01.04.2006) Termin minął (01.08.2006) Termin minął (01.08.2007) Termin minął (01.03.2004) Termin minął (01.03.2004) Termin minął (01.11.2004) Termin minął (01.04.2005) Termin minął (01.06.2005) Termin minął (01.11.2005) Termin minął (01.06.2006) Termin minął (01.10.2006) Termin minął (01.12.2006) Termin minął (01.09.2007) Termin minął (01.12.2007) – 33 – 30 Termin minął (01.05.2010) Termin minął (01.03.2010) Termin minął (01.09.2009) Termin minął (01.11.2008) v.p l .go 218 PN-EN 60061-3:2002/A35:2006 Wersja polska 217 PN-EN 60061-3:2002/A34:2005 Wersja polska 216 PN-EN 60061-3:2002/A33:2005 Wersja polska 215 PN-EN 60061-3:2002/A32:2005 Wersja polska 4 EN 60061-3:1993/ A21:1999 EN 60061-3:1993/ A22:1999 EN 60061-3:1993/ A23:2000 EN 60061-3:1993/ A24:2001 EN 60061-3:1993/ A25:2001 EN 60061-3:1993/ A26:2001 EN 60061-3:1993/ A27:2002 EN 60061-3:1993/ A28:2002 EN 60061-3:1993/ A29:2002 EN 60061-3:1993/ A30:2003 EN 60061-3:1993/ A31:2003 EN 60061-3:1993/ A32:2003 EN 60061-3:1993/ A33:2004 EN 60061-3:1993/ A34:2005 Monitor Polski 214 PN-EN 60061-3:2002/A31:2005 Wersja polska 213 PN-EN 60061-3:2002/A30:2005 Wersja polska 212 PN-EN 60061-3:2002/A29:2004 Wersja polska 3 w. rcl 211 PN-EN 60061-3:2002/A28:2004 Wersja polska 210 PN-EN 60061-3:2002/A27:2004 209 PN-EN 60061-3:2002/A26:2004 2 ww 1 Poz. 1009 ww EN 60061-3:1993/ A41:2010 EN 60061-3:1993/ A42:2010 EN 60061-3:1993/ A43:2011 EN 60061-3:1993/ A44:2011 EN 60061-3:1993/ A45:2012 EN 60061-3:1993/ A46:2012 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 3: Sprawdziany Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 3: Sprawdziany Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 3: Sprawdziany Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 3: Sprawdziany Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 3: Sprawdziany Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 3: Sprawdziany 224 PN-EN 60061-3:2002/A41:2010 225 PN-EN 60061-3:2002/A42:2010 226 PN-EN 60061-3:2002/A43:2012 227 PN-EN 60061-3:2002/A44:2012 228 PN-EN 60061-3:2002/A45:2012 229 PN-EN 60061-3:2002/A46:2013-06 01.11.2015 v.p l .go Uwaga 3 24.01.2015 29.10.2014 29.10.2014 01.10.2013 01.10.2013 Termin minął (01.09.2012) Termin minął (01.06.2012) 6 Wersja polska 230 PN-EN 60061-4:2002 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 4: Wskazówki i informacje ogólne Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 EN 60061-4:1992/A5:1998 EN 60061-4:1992/A6:2000 Uwaga 3 EN 60061-4:1992/A2:1995 EN 60061-4:1992/A3:1995 Uwaga 3 EN 60061-4:1992/A1:1995 EN 60061-4:1992 – 34 – 31 Termin minął (01.09.1996) Termin minął (01.09.1996) Termin minął (01.09.1996) Termin minął (01.04.2005) Termin minął (01.08.2007) Norma składająca się z części EN 60061-1, -2, -3 i -4 ma szczególną strukturę i dlatego wskazany termin ustania domniemania zgodności dotyczy wyłącznie postanowień zmodyfikowanych poszczególnymi zmianami. Wersja angielska Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 5 Monitor Polski Wersja angielska Wersja angielska Wersja angielska Wersja angielska Wersja angielska w. rcl EN 60061-3:1993/ A40:2009 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 3: Sprawdziany Wersja angielska 223 PN-EN 60061-3:2002/A40:2009 4 EN 60061-3:1993/ A39:2009 3 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 3: Sprawdziany Wersja angielska 2 222 PN-EN 60061-3:2002/A39:2009 1 Poz. 1009 ww w. rcl 3 EN 60061-4:1992/ A14:2011 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 4: Wskazówki i informacje ogólne 238 PN-EN 60061-4:2002/A14:2012 26.09.2014 05.10.2013 EN 60065:2002/A2:2010 Wersja angielska Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 EN 60065:1998 Uwaga 2.1 – 35 – 32 01.10.2013 Termin minął (01.07.2010) Termin minął (01.12.2008) Termin minął (01.03.2007) v.p l Elektroniczne urządzenia foniczne, wizyjne i podobne -Wymagania bezpieczeństwa 243 PN-EN 60065:2004/A2:2011 Wersja angielska EN 60065:2002/A11:2008 EN 60065:2002/AC:2007 EN 60065:2002/A1:2006 Elektroniczne urządzenia foniczne, wizyjne i podobne -Wymagania bezpieczeństwa Elektroniczne urządzenia foniczne, wizyjne i podobne -Wymagania bezpieczeństwa EN 60065:2002 242 PN-EN 60065:2004/A11:2009 Wersja polska 241 PN-EN 60065:2004/AC:2007 Wersja polska 240 PN-EN 60065:2004/A1:2010 Wersja polska 239 PN-EN 60065:2004 Norma składająca się z części EN 60061-1, -2, -3 i -4 ma szczególną strukturę i dlatego wskazany termin ustania domniemania zgodności dotyczy wyłącznie postanowień zmodyfikowanych poszczególnymi zmianami. Uwaga 3 Uwaga 3 Termin minął (01.09.2012) Termin minął (01.11.2010) Termin minął (01.09.2009) 6 Termin minął (01.11.2004) Termin minął (01.06.2006) Termin minął (01.12.2007) Monitor Polski Wersja angielska Wersja angielska .go EN 60061-4:1992/ A13:2011 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 4: Wskazówki i informacje ogólne 237 PN-EN 60061-4:2002/A13:2011 Wersja angielska Uwaga 3 Uwaga 3 EN 60061-4:1992/ A11:2007 EN 60061-4:1992/ A12:2009 Uwaga 3 EN 60061-4:1992/ A10:2006 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienności i bezpieczeństwa -- Część 4: Wskazówki i informacje ogólne Uwaga 3 EN 60061-4:1992/A9:2005 Uwaga 3 Uwaga 3 EN 60061-4:1992/A7:2001 EN 60061-4:1992/A8:2003 5 4 236 PN-EN 60061-4:2002/A12:2009 Wersja polska 235 PN-EN 60061-4:2002/A11:2009 Wersja polska 234 PN-EN 60061-4:2002/A10:2007 Wersja polska 233 PN-EN 60061-4:2002/A9:2005 Wersja polska 232 PN-EN 60061-4:2002/A8:2005 Wersja polska 2 PN-EN 60061-4:2002/A7:2004 231 1 Poz. 1009 Wersja angielska EN 60110-1:1998 Kondensatory energetyczne do indukcyjnych instalacji grzewczych – Część 1: Wymagania ogólne Bezpieczniki topikowe miniaturowe -- Część 2: Wkładki topikowe zamknięte Bezpieczniki topikowe miniaturowe -- Część 3: Wkładki topikowe subminiaturowe 249 PN-EN 60127-2:2006/A2:2010 250 PN-EN 60127-3:2006 Wersja polska 252 PN-EN 60127-4:2006/A1:2010 Wersja polska 251 PN-EN 60127-4:2006 Wersja polska Wersja angielska EN 60127-2:2003/A1:2003 01.07.2013 EN 60127-4:2005/A1:2009 EN 60127-4:2005 EN 60127-3:1996/ AC:1996 EN 60127-3:1996/A2:2003 EN 60127-3:1996 Uwaga 3 EN 60127-4:1996 +A1:2002 +A2:2003 Uwaga 2.1 Uwaga 3 EN 60127-3:1991 Uwaga 2.1 – 36 – 33 Termin minął (01.02.2012) Termin minął (01.03.2008) Termin minął (01.02.2006) Termin minął (01.12.1996) v.p l EN 60127-2:2003/A2:2010 Uwaga 3 Uwaga 3 EN 60127-2:2003 Termin minął (01.10.2006) Termin minął (01.03.2006) EN 60127-2:1991 +A1:1995 +A2:2000 Uwaga 2.1 Monitor Polski Bezpieczniki topikowe miniaturowe -- Część 4: Wkładki topikowe modułowe uniwersalne (UMF) do montażu przewlekanego i powierzchniowego Bezpieczniki topikowe miniaturowe -- Część 2: Wkładki topikowe zamknięte Wersja polska 25.05.2014 Termin minął (01.07.2009) EN 60127-1:1991 +A1:1999 +A2:2003 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Termin minął (01.05.2001) Termin minął (24.01.2013) 6 HD 207 S1:1997 Uwaga 2.1 Uwaga 3 5 EN 60127-1:2006/A1:2011 .go Bezpieczniki topikowe miniaturowe -- Część 1: Definicje dotyczące bezpieczników topikowych miniaturowych oraz ogólne wymagania dotyczące wkładek topikowych miniaturowych w. rcl EN 60065:2002/A12:2011 Elektroniczne urządzenia foniczne, wizyjne i podobne -Wymagania bezpieczeństwa EN 60127-1:2006 4 3 248 PN-EN 60127-2:2006 Wersja polska 247 PN-EN 60127-1:2008/A1:2012 Wersja polska 246 PN-EN 60127-1:2008 Wersja polska 245 PN-EN 60110-1:2003 244 PN-EN 60065:2004/A12:2011 2 ww 1 Poz. 1009 Wersja polska Wymagania dotyczące bezpieczeństwa radiowych urządzeń nadawczych 260 PN-EN 60215:2003 Wersja polska Wersja polska Bezpieczeństwo maszyn -- Wyposażenie elektryczne maszyn -- Część 32: Wymagania dotyczące urządzeń dźwignicowych Uwaga 3 Uwaga 3 EN 60215:1989/A2:1994 – 37 – 34 Termin minął (15.07.1995) Termin minął (01.06.1993) Termin minął (01.02.2012) v.p l EN 60215:1989/A1:1992 EN 60215:1989 PN-EN 60204-32:2008 EN 60204-1:2006/ AC:2010 Uwaga 3 Termin minął (01.06.2009) EN 60204-1:1997 Uwaga 2.1 EN 60204-1:2006 EN 60204-1:2006/A1:2009 Termin minął (01.12.2009) Uwaga 3 Termin minął (01.09.1996) Termin minął (01.02.2006) Termin minął (01.12.1996) 6 EN 60155:1995/A2:2007 .go 259 PN-EN 60204-32:2010 Wersja polska 258 PN-EN 60204-1:2010/AC:2011 Wersja polska 257 PN-EN 60204-1:2010 Wersja angielska EN 60155:1995/A1:1995 EN 60155:1995 Uwaga 3 Uwaga 3 EN 60127-6:1994/A2:2003 EN 60143-2:1994 Uwaga 3 5 EN 60127-6:1994/A1:1996 EN 60127-6:1994 4 Monitor Polski Bezpieczeństwo maszyn -- Wyposażenie elektryczne maszyn -- Część 1: Wymagania ogólne Zapłonniki tlące do świetlówek 256 PN-EN 60155:2005/A2:2007 Wersja polska Zapłonniki tlące do świetlówek Kondensatory energetyczne do szeregowej kompensacji mocy biernej -- Część 2: Urządzenia zabezpieczające szeregowe baterie kondensatorów Bezpieczniki topikowe miniaturowe -- Część 6: Podstawy zespolone do wkładek topikowych miniaturowych w. rcl 3 255 PN-EN 60155:2005 Wersja angielska 254 PN-EN 60143-2:2002 253 PN-EN 60127-6:2006 2 ww 1 Poz. 1009 Wersja polska EN 60252-1:2011 EN 60252-2:2003 EN 60252-2:2011 Kondensatory silnikowe prądu przemiennego -- Część 1: Wymagania ogólne -- Właściwości, badania i wartości znamionowe -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa -- Wytyczne dotyczące instalowania i użytkowania Kondensatory silnikowe prądu przemiennego – Część 2: Kondensatory rozruchowe silnika Kondensatory silnikowe prądu przemiennego -- Część 2: Kondensatory rozruchowe silnika 266 PN-EN 60252-1:2011 267 PN-EN 60252-2:2005 268 PN-EN 60252-2:2011 Wersja angielska Wersja polska Wersja angielska Wersja polska Termin minął (01.10.2004) 30.03.2014 Termin minął (01.08.2011) Termin minął (01.10.2007) 6 EN 60252-2:2003 Uwaga 2.1 EN 60252-1:2001 Uwaga 2.1 – 38 – 35 19.01.2014 02.01.2014 v.p l EN 60252:1994 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Uwaga 3 EN 60238:1998 +A1:1999 +A2:2002 Uwaga 2.1 5 Monitor Polski EN 60252-1:2001 Kondensatory silnikowe prądu przemiennego -- Część 1: Wymagania ogólne -- Właściwości, badania i wartości znamionowe -- Wymagania dotyczące bezpieczeństwa -- Wytyczne dotyczące instalowania i użytkowania 265 PN-EN 60252-1:2004 Wersja angielska EN 60238:2004/A2:2011 .go EN 60238:2004/A1:2008 EN 60238:2004/AC:2005 EN 60238:2004 EN 60228:2005/AC:2005 EN 60228:2005 4 Oprawki lampowe z gwintem Edisona Oprawki lampowe z gwintem Edisona w. rcl Żyły przewodów i kabli 3 264 PN-EN 60238:2007/A2:2011 Wersja polska 263 PN-EN 60238:2007/A1:2010 Wersja polska 262 PN-EN 60238:2007 261 PN-EN 60228:2007 2 ww 1 Poz. 1009 Wersja polska ww 2 EN 60269-1:2007/A1:2009 Wersja polska 277 PN-EN 60309-1:2002/A1:2009 Wersja polska 276 PN-EN 60309-1:2002 Wersja angielska Gniazda wtyczkowe i wtyczki do instalacji przemysłowych – Część 1: Wymagania ogólne EN 60269-6:2011 Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe -- Część 6: Wymagania dodatkowe dotyczące wkładek topikowych do zabezpieczania fotowoltaicznych systemów energetycznych 275 PN-EN 60269-6:2011 Wersja angielska EN 60269-4:2007 Uwaga 2.1 Uwaga 3 EN 60269-1:1998 +A1:2005 +EN 60269-2:1995 +A1:1998 +A2:2002 +EN 60269-3:1995 +A1:2003 Uwaga 2.1 5 Termin minął (01.09.2012) Termin minął (01.07.2012) Termin minął (01.03.2010) 6 EN 60309-1:1999/A1:2007 EN 60309-1:1999 Uwaga 3 EN 60309-1:1997 Uwaga 2.1 Uwaga 3 – 39 – 36 Termin minął (01.11.2009) Termin minął (01.04.2002) 20.06.2015 v.p l EN 60269-4:2009/A1:2012 Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe -- Część 4: Wymagania dodatkowe dotyczące wkładek topikowych do zabezpieczania przyrządów półprzewodnikowych EN 60269-4:2009 274 PN-EN 60269-4:2010/A1:2012 Wersja angielska Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe -- Część 4: Wymagania dodatkowe dotyczące wkładek topikowych do zabezpieczania przyrządów półprzewodnikowych .go Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe -- Część 1: Wymagania ogólne EN 60269-1:2007 EN 60255-27:2005 Przekaźniki pomiarowe i urządzenia zabezpieczeniowe -Część 27: Wymagania bezpieczeństwa wyrobu w. rcl EN 60255-5:2001 4 Przekaźniki energoelektryczne -- Część 5: Koordynacja izolacji przekaźników pomiarowych i urządzeń zabezpieczeniowych -- Wymagania i badania 3 Monitor Polski 273 PN-EN 60269-4:2010 Wersja polska 272 PN-EN 60269-1:2010/A1:2012 Wersja polska 271 PN-EN 60269-1:2010 Wersja polska 270 PN-EN 60255-27:2006 269 PN-EN 60255-5:2005 1 Poz. 1009 ww Wersja angielska 2 Wersja polska 289 PN-EN 60320-2-4:2009/A1:2012 Wersja polska 288 PN-EN 60320-2-4:2009 Wersja polska Nasadki i wtyki do użytku domowego i podobnych ogólnych zastosowań -- Część 2-4: Nasadki i wtyki o sprzęganiu zależnym od ciężaru sprzętu Termin minął (01.07.2004) EN 60320-1:1996 +A1:1996 +A2:1998 Uwaga 2.1 EN 60320-2-4:2006/ A1:2009 Uwaga 3 – 40 – 37 Termin minął (01.11.2012) Termin minął (01.07.2001) Termin minął (01.09.2003) EN 60320-2-1:1987 Uwaga 2.1 EN 60320-2-2:1991 Uwaga 2.1 Termin minął (01.10.2010) Uwaga 3 v.p l EN 60320-2-4:2006 EN 60320-2-2:1998 Nasadki i wtyki do użytku domowego i podobnego – Część 2-2: Połączenia wtykowo-nasadkowe do użytku domowego i podobnego 287 PN-EN 60320-2-2:2001 Wersja polska EN 60320-2-1:2000 EN 60320-1:2001/A1:2007 Nasadki i wtyki do użytku domowego i podobnego – Część 2-1: Nasadki i wtyki do maszyn do szycia Nasadki i wtyki do użytku domowego i podobnych ogólnych zastosowań -- Część 1: Wymagania ogólne EN 60320-1:2001 286 PN-EN 60320-2-1:2001 Wersja polska 285 PN-EN 60320-1:2005/A1:2009 Wersja polska 19.04.2015 19.04.2015 Uwaga 3 Uwaga 3 Termin minął (01.11.2009) Termin minął (01.05.2002) EN 60309-2:1998 Uwaga 2.1 Uwaga 3 13.07.2015 6 Uwaga 3 5 Monitor Polski 284 PN-EN 60320-1:2005 Wersja angielska .go EN 60309-4:2007/A1:2012 Gniazda wtyczkowe i wtyczki do instalacji przemysłowych -- Część 4: Gniazda wtyczkowe stałe i przenośne z łącznikiem, z blokadą i bez blokady 283 PN-EN 60309-4:2010/A1:2012 Wersja polska EN 60309-4:2007 EN 60309-2:1999/A2:2012 EN 60309-2:1999/A1:2007 EN 60309-2:1999 EN 60309-1:1999/A2:2012 4 Gniazda wtyczkowe i wtyczki do instalacji przemysłowych -- Część 4: Gniazda wtyczkowe stałe i przenośne z łącznikiem, z blokadą i bez blokady Gniazda wtyczkowe i wtyczki do instalacji przemysłowych -- Część 2: Wymagania dotyczące zamienności wyrobów z zestykami tulejkowo-kołkowymi Gniazda wtyczkowe i wtyczki do instalacji przemysłowych – Część 2: Wymagania dotyczące zamienności wyrobów z zestykami tulejkowo-kołkowymi w. rcl Gniazda wtyczkowe i wtyczki do instalacji przemysłowych – Część 1: Wymagania ogólne 3 282 PN-EN 60309-4:2010 Wersja angielska 281 PN-EN 60309-2:2002/A2:2012 Wersja polska 280 PN-EN 60309-2:2002/A1:2009 Wersja polska 279 PN-EN 60309-2:2002 278 PN-EN 60309-1:2002/A2:2013-03 1 Poz. 1009 Wersja polska EN 60332-1-2:2004 Badania palności kabli i przewodów elektrycznych oraz światłowodowych -- Część 1-2: Sprawdzanie odporności pojedynczego izolowanego przewodu lub kabla na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia -- Metoda badania płomieniem mieszankowym 1 kW EN 60332-2-1:2004 EN 60332-2-2:2004 EN 60332-3-10:2009 Badania palności kabli i przewodów elektrycznych oraz światłowodowych -- Część 2-1: Sprawdzanie odporności pojedynczego cienkiego izolowanego przewodu lub kabla na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia -- Aparatura Badania palności kabli i przewodów elektrycznych oraz światłowodowych -- Część 2-2: Sprawdzanie odporności pojedynczego cienkiego izolowanego przewodu lub kabla na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia -- Metoda z użyciem płomienia dyfuzyjnego Badania palności kabli i przewodów elektrycznych oraz światłowodowych -- Część 3-10: Sprawdzenie odporności na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia wzdłuż pionowo zamontowanych wiązek kabli lub przewodów – Aparatura 293 PN-EN 60332-2-1:2010 294 PN-EN 60332-2-2:2010 295 PN-EN 60332-3-10:2009 Wersja angielska Wersja polska Termin minął (01.09.2007) Termin minął (01.09.2007) Termin minął (01.09.2007) 6 EN 50266-1:2001 Uwaga 2.1 EN 50265-2-2:1998 Uwaga 2.1 – 41 – 38 Termin minął (01.08.2012) Termin minął (01.09.2007) v.p l EN 50265-1:1998 Uwaga 2.1 EN 50265-2-1:1998 Uwaga 2.1 EN 50265-1:1998 Uwaga 2.1 5 Monitor Polski Wersja polska .go EN 60332-1-3:2004 Wersja polska 292 PN-EN 60332-1-3:2010 w. rcl EN 60332-1-1:2004 4 Badania palności kabli i przewodów elektrycznych oraz światłowodowych -- Część 1-1: Sprawdzanie odporności pojedynczego izolowanego przewodu lub kabla na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia -- Aparatura 3 Badania palności kabli i przewodów elektrycznych oraz światłowodowych -- Część 1-3: Sprawdzanie odporności pojedynczego izolowanego przewodu lub kabla na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia -- Metoda badania za pomocą obserwacji spadających rozżarzonych kropli/cząstek materiału Wersja polska 291 PN-EN 60332-1-2:2010 290 PN-EN 60332-1-1:2010 2 ww 1 Poz. 1009 Wersja angielska EN 60332-3-21:2009 EN 60332-3-22:2009 Badania palności kabli i przewodów elektrycznych oraz światłowodowych -- Część 3-21: Sprawdzenie odporności na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia wzdłuż pionowo zamontowanych wiązek kabli lub przewodów -- Kategoria A F/R Badania palności kabli i przewodów elektrycznych oraz światłowodowych -- Część 3-22: Sprawdzenie odporności na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia wzdłuż pionowo zamontowanych wiązek kabli lub przewodów -- Kategoria A EN 60332-3-24:2009 EN 60332-3-25:2009 Badania palności kabli i przewodów elektrycznych oraz światłowodowych -- Część 3-24: Sprawdzenie odporności na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia wzdłuż pionowo zamontowanych wiązek kabli lub przewodów -- Kategoria C Badania palności kabli i przewodów elektrycznych oraz światłowodowych -- Część 3-25: Sprawdzenie odporności na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia wzdłuż pionowo zamontowanych wiązek kabli lub przewodów – Kategoria D 299 PN-EN 60332-3-24:2009 300 PN-EN 60332-3-25:2009 Wersja angielska – 42 – 39 Termin minął (01.08.2012) Termin minął (01.08.2012) Termin minął (01.08.2012) Termin minął (01.08.2012) Termin minął (01.08.2012) 6 v.p l EN 50266-2-5:2001 Uwaga 2.1 EN 50266-2-4:2001 Uwaga 2.1 EN 50266-2-3:2001 Uwaga 2.1 EN 50266-2-2:2001 Uwaga 2.1 EN 50266-2-1:2001 Uwaga 2.1 5 Monitor Polski Wersja angielska .go EN 60332-3-23:2009 Wersja angielska 298 PN-EN 60332-3-23:2009 w. rcl 4 3 Badania palności kabli i przewodów elektrycznych oraz światłowodowych -- Część 3-23: Sprawdzenie odporności na pionowe rozprzestrzenianie się płomienia wzdłuż pionowo zamontowanych wiązek kabli lub przewodów -- Kategoria B Wersja angielska 297 PN-EN 60332-3-22:2009 296 PN-EN 60332-3-21:2009 2 ww 1 Poz. 1009 Uwaga 3 EN 60335-1:1994/ A11:1995 Uwaga 3 EN 60335-1:1994/ A13:1998 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 EN 60335-1:1994/A2:2000 EN 60335-1:1994/ A14:1998 EN 60335-1:1994/ A15:2000 EN 60335-1:1994/ A16:2001 304 PN-EN 60335-1:1999/A15:2001 305 PN-EN 60335-1:1999/A16:2002 Wersja angielska Wersja polska Wersja polska 303 PN-EN 60335-1:1999/A14:2001 Wersja polska Termin minął (01.12.2000) Termin minął (01.04.1999) – 43 – 40 Termin minął (01.08.2007) Termin minął (01.07.2001) Termin minął (01.07.2001) Termin minął (01.08.2007) v.p l Uwaga 3 EN 60335-1:1994/ A12:1996 Termin minął (01.10.2010) Termin minął (01.04.1999) EN 60335-1:1994 Uwaga 3 Termin minął (01.09.2007) EN 60335-1:1988 +A2:1988 +A5:1989 +A6:1989 +A51:1991 +A52:1992 +A53:1992 +A54:1992 +A55:1993 +A56:1995 Uwaga 2.1 EN 60335-1:1994/A1:1996 6 5 4 .go Bezpieczeństwo elektrycznych przyrządów do użytku domowego i podobnego -- Wymagania ogólne w. rcl 3 Monitor Polski 302 PN-EN 60335-1:1999/A2:2001 Wersja polska 301 PN-EN 60335-1:1999 2 ww 1 Poz. 1009 Wersja polska 21.11.2014 Termin minął (01.03.2006) EN 60335-1:2002 ze zmianami Uwaga 2.1 EN 60335-2-2:1995 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Uwaga 3 EN 60335-1:2002/ A15:2011 EN 60335-1:2012 EN 60335-2-2:2003 EN 60335-2-2:2003/ A1:2004 EN 60335-2-2:2003/ A2:2006 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 1: Wymagania ogólne Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 1: Wymagania ogólne Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-2: Wymagania szczegółowe dotyczące odkurzaczy i sprzętu czyszczącego zasysającego wodę 314 PN-EN 60335-1:2012 315 PN-EN 60335-2-2:2009 Wersja polska Wersja angielska Wersja angielska – 44 – 41 Termin minął (01.10.2009) Termin minął (01.09.2007) 02.05.2014 v.p l Uwaga 3 Termin minął (01.05.2013) 313 PN-EN 60335-1:2004/A15:2011 Wersja angielska Monitor Polski Uwaga 3 EN 60335-1:2002/ A14:2010 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 1: Wymagania ogólne 312 PN-EN 60335-1:2004/A14:2010 Wersja angielska EN 60335-1:2002/ A13:2008 Termin minął (01.07.2009) Termin minął (01.10.2007) Termin minął (01.07.2009) Termin minął (01.10.2007) Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 1: Wymagania ogólne Uwaga 3 Uwaga 3 EN 60335-1:2002/ A12:2006 EN 60335-1:2002/ AC:2010 Uwaga 3 EN 60335-1:2002/A2:2006 Uwaga 3 Uwaga 3 EN 60335-1:2002/ A11:2004 EN 60335-1:2002/A1:2004 Termin minął (01.09.2007) EN 60335-1:1994 ze zmianami Uwaga 2.1 EN 60335-1:2002 Termin minął (01.10.2006) 6 5 4 .go Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 1: Wymagania ogólne w. rcl 3 311 PN-EN 60335-1:2004/A13:2009 Wersja polska 310 PN-EN 60335-1:2004/AC:2011 Wersja polska 309 PN-EN 60335-1:2004/A12:2008 Wersja polska 308 PN-EN 60335-1:2004/A2:2008 Wersja polska 307 PN-EN 60335-1:2004/A1:2005 306 PN-EN 60335-1:2004 2 ww 1 Poz. 1009 01.02.2015 Termin minął (01.10.2005) Uwaga 3 EN 60335-2-3:1995 +A1:1999 +A2:2000 Uwaga 2.1 Uwaga 3 EN 60335-2-2:2010/ A11:2012 EN 60335-2-3:2002 EN 60335-2-3:2002/ A1:2005 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-2: Wymagania szczegółowe dotyczące odkurzaczy i sprzętu czyszczącego zasysającego wodę EN 60335-2-3:2002/ A11:2010 EN 60335-2-4:2002 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-3: Wymagania szczegółowe dotyczące żelazek elektrycznych Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące wirówek do bielizny 322 PN-EN 60335-2-3:2007/A11:2010 323 PN-EN 60335-2-4:2003 Wersja angielska Wersja angielska Termin minął (01.04.2008) 01.02.2015 EN 60335-2-4:1995 +A1:1997 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Uwaga 3 – 45 – 42 Termin minął (01.08.2007 Termin minął (14.04.2013) Termin minął (01.05.2013) v.p l EN 60335-2-3:2002/ A2:2008 Wersja angielska Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-3: Wymagania szczegółowe dotyczące żelazek elektrycznych EN 60335-2-3:2002/ A11:2010/AC:2012 321 PN-EN 60335-2-3:2007/A2:2008 Wersja polska Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-3: Wymagania szczegółowe dotyczące żelazek elektrycznych EN 60335-2-2:2003 ze zmianami Uwaga 2.1 Monitor Polski 320 PN-EN 60335-2-3:2007/AC:2012 Wersja polska 319 PN-EN 60335-2-3:2007 Wersja angielska .go w. rcl 318 PN-EN 60335-2-2:2010/A11:2013-05 Wersja angielska EN 60335-2-2:2010 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-2: Wymagania szczegółowe dotyczące odkurzaczy i sprzętu czyszczącego zasysającego wodę Termin minął (14.04.2013) 317 PN-EN 60335-2-2:2010 Uwaga 3 EN 60335-2-2:2003/ A11:2010 Wersja angielska ww Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-2: Wymagania szczegółowe dotyczące odkurzaczy i sprzętu czyszczącego zasysającego wodę 6 316 PN-EN 60335-2-2:2009/A11:2010 5 4 2 3 1 Poz. 1009 01.11.2014 Termin minął (01.03.2006) EN 60335-2-4:2002 ze zmianami Uwaga 2.1 EN 60335-2-5:1995 +A1:1999 +A2:2000 Uwaga 2.1 Uwaga 3 EN 60335-2-4:2002/ AC:2006 EN 60335-2-4:2010 EN 60335-2-5:2003 EN 60335-2-5:2003/ A1:2005 EN 60335-2-5:2003/ A2:2008 EN 60335-2-5:2003/ A11:2009 EN 60335-2-5:2003/ A12:2012 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące wirówek do bielizny Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące wirówek do bielizny Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące zmywarek do naczyń Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące zmywarek do naczyń Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące zmywarek do naczyń Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-5: Wymagania szczegółowe dotyczące zmywarek do naczyń 326 PN-EN 60335-2-4:2003/AC:2006 327 PN-EN 60335-2-4:2010 328 PN-EN 60335-2-5:2005 329 PN-EN 60335-2-5:2005/A2:2009 330 PN-EN 60335-2-5:2005/A11:2009 331 PN-EN 60335-2-5:2005/A12:2013-05 Wersja angielska Wersja angielska Wersja angielska Termin minął (01.02.2008) Termin minął (01.04.2009) Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 – 46 – 43 09.07.2015 Termin minął (01.11.2011) 01.08.2013 v.p l .go Uwaga 3 Monitor Polski Wersja polska Wersja angielska Wersja angielska w. rcl EN 60335-2-4:2002/ A2:2006 Wersja angielska Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące wirówek do bielizny Termin minął (01.03.2007) 325 PN-EN 60335-2-4:2003/A2:2006 Uwaga 3 EN 60335-2-4:2002/ A1:2004 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-4: Wymagania szczegółowe dotyczące wirówek do bielizny Wersja angielska 6 324 PN-EN 60335-2-4:2003/A1:2005 ww 5 4 2 3 1 Poz. 1009 Wersja polska EN 60335-2-6:2003/ A12:2012 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-6: Wymagania szczegółowe dotyczące stacjonarnych kuchni, płyt kuchennych, piekarników i podobnego sprzętu Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-6: Wymagania szczegółowe dotyczące stacjonarnych kuchni, płyt kuchennych, piekarników i podobnego sprzętu 336 PN-EN 60335-2-6:2006/A12:2012 337 PN-EN 60335-2-6:2006/A13:2013-06 Wersja polska 339 PN-EN 60335-2-7:2005/A2:2009 Wersja polska 338 PN-EN 60335-2-7:2005 Wersja angielska Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-7: Wymagania szczegółowe dotyczące pralek 06.06.2014 Termin minął (14.04.2013) EN 60335-2-7:2003/ A2:2006 Uwaga 3 Uwaga 3 EN 60335-2-7:2003/ A1:2004 60335-2-7:2003/AC:2003 Termin minął (01.08.2007) EN 60335-2-7:2001 Uwaga 2.1 EN 60335-2-7:2003 – 47 – 44 Termin minął (01.04.2009) Termin minął (01.08.2007) 20.11.2015 Uwaga 3 EN 60335-2-6:2003/ A13:2013 v.p l Uwaga 3 Uwaga 3 Termin minął (01.05.2013) Monitor Polski Wersja angielska Wersja angielska .go EN 60335-2-6:2003/ A11:2010 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-6: Wymagania szczegółowe dotyczące stacjonarnych kuchni, płyt kuchennych, piekarników i podobnego sprzętu EN 60335-2-6:2003/ A2:2008 335 PN-EN 60335-2-6:2006/A11:2010 Wersja angielska Uwaga 3 Uwaga 3 EN 60335-2-6:2003/ A1:2005 EN 60335-2-6:2003/ A11:2010/AC:2012 Termin minął (01.03.2006) EN 60335-2-6:2003 Termin minął (01.12.2007) 6 5 EN 60335-2-6:1999 +A1:2001 Uwaga 2.1 4 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-6: Wymagania szczegółowe dotyczące stacjonarnych kuchni, płyt kuchennych, piekarników i podobnego sprzętu Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-6: Wymagania szczegółowe dotyczące stacjonarnych kuchni, płyt kuchennych, piekarników i podobnego sprzętu w. rcl 3 334 PN-EN 60335-2-6:2006/A2:2008 Wersja polska 333 PN-EN 60335-2-6:2006/AC:2012 332 PN-EN 60335-2-6:2006 2 ww 1 Poz. 1009 EN 60335-2-7:2010/ A1:2013 EN 60335-2-8:2003/ A1:2005 EN 60335-2-8:2003/ A2:2008 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-7: Wymagania szczegółowe dotyczące pralek Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-8: Wymagania szczegółowe dotyczące golarek, maszynek do strzyżenia włosów i podobnych urządzeń Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-8: Wymagania szczegółowe dotyczące golarek, maszynek do strzyżenia włosów i podobnych urządzeń Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-8: Wymagania szczegółowe dotyczące golarek, maszynek do strzyżenia włosów i podobnych urządzeń 342 PN-EN 60335-2-7:2010/A1:2013-06 343 PN-EN 60335-2-8:2003 344 PN-EN 60335-2-8:2003/A1:2006 345 PN-EN 60335-2-8:2003/A2:2009 Wersja angielska .go EN 60335-2-8:1995 +A1:2001 Uwaga 2.1 Termin minął (01.03.2006) 20.11.2015 01.11.2014 Termin minął (14.04.2013) 6 Uwaga 3 Uwaga 3 – 48 – 45 01.08.2013 Termin minął (01.09.2008) v.p l EN 60335-2-8:2003 Uwaga 3 EN 60335-2-7:2003 ze zmianami Uwaga 2.1 Uwaga 3 5 Monitor Polski Wersja angielska Wersja angielska Wersja angielska w. rcl EN 60335-2-7:2010 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-7: Wymagania szczegółowe dotyczące pralek 341 PN-EN 60335-2-7:2010 Wersja angielska EN 60335-2-7:2003/ A11:2010 Wersja angielska Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-7: Wymagania szczegółowe dotyczące pralek 340 PN-EN 60335-2-7:2005/A11:2010 ww 4 2 3 1 Poz. 1009 Wersja polska Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-9: Wymagania szczegółowe dotyczące opiekaczy i podobnego przenośnego sprzętu Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-9: Wymagania szczegółowe dotyczące opiekaczy i podobnego przenośnego sprzętu 350 PN-EN 60335-2-9:2007/A13:2011 Uwaga 3 Termin minął (01.10.2010) EN 60335-2-9:2003/ A13:2010 v.p l EN 60335-2-9:2003/ A12:2007 EN 60335-2-9:2003/ A13:2010/AC:2011 Termin minął (01.04.2009) Termin minął (01.03.2007) Wersja angielska 351 PN-EN 60335-2-10:2004 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-10: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do pielęgnacji podłóg i urządzeń do czyszczenia na mokro EN 60335-2-10:2003 EN 60335-2-10:1995 Uwaga 2.1 – 49 – 46 Termin minął (01.04.2006) EN 60335-2-9:2003 obejmuje cele dyrektywy 2006/95/WE w zakresie bezpieczeństwa wyłącznie wtedy, gdy jest rozpatrywana z uwzględnieniem opinii komisji 2000/C 104/
- Wersja angielska Wersja angielska Uwaga 3 EN 60335-2-9:2003/ A2:2006 EN 60335-2-9:2003/ A13:2010/AC:2012 Uwaga 3 EN 60335-2-9:2003 EN 60335-2-9:2003/ A1:2004 Termin minął (01.03.2006) EN 60335-2-9:1995 +A1:1998 +A2:2000 +A11:2000 +A12:2002 +A13:2002 Uwaga 2.1 .go Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-9: Wymagania szczegółowe dotyczące opiekaczy i podobnego przenośnego sprzętu 6 5 4 Monitor Polski 349 PN-EN 60335-2-9:2007/A12:2008 Wersja polska 348 PN-EN 60335-2-9:2007/AC:2012 Wersja polska 3 w. rcl 347 PN-EN 60335-2-9:2007/AC:2012 346 PN-EN 60335-2-9:2007 2 ww 1 Poz. 1009 EN 60335-2-11:2003/ A11:2008 EN 60335-2-11:2010 EN 60335-2-11:2010/ A11:2012 EN 60335-2-12:2003 EN 60335-2-2:2003/ A1:2008 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-11: Wymagania szczegółowe dotyczące suszarek bębnowych Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-11: Wymagania szczegółowe dotyczące suszarek bębnowych Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-11: Wymagania szczegółowe dotyczące suszarek bębnowych Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-12: Wymagania szczegółowe dotyczące tac grzejnych i podobnych urządzeń Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-12: Wymagania szczegółowe dotyczące tac grzejnych i podobnych urządzeń 355 PN-EN 60335-2-11:2005/A11:2009 356 PN-EN 60335-2-11:2010 357 PN-EN 60335-2-11:2010/A11:2012 358 PN-EN 60335-2-12:2004 359 PN-EN 60335-2-12:2004/A1:2008 Wersja angielska Wersja angielska Wersja angielska Wersja angielska Wersja angielska Uwaga 3 EN 60335-2-12:1995 Uwaga 2.1 Uwaga 3 EN 60335-2-11:2003 ze zmianami Uwaga 2.1 Uwaga 3 Uwaga 3 – 50 – 47 Termin minął (01.05.2013) Termin minął (01.05.2006) 09.07.2015 01.04.2015 Termin minął (01.07.2011) Termin minął (01.05.2009) Monitor Polski v.p l EN 60335-2-11:2003/ A2:2006 Wersja angielska Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-11: Wymagania szczegółowe dotyczące suszarek bębnowych 354 PN-EN 60335-2-11:2005/A2:2006 .go EN 60335-2-11:2003/ AC:2003 EN 60335-2-11:2003/ A1:2004 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-11: Wymagania szczegółowe dotyczące suszarek bębnowych 353 PN-EN 60335-2-11:2005 w. rcl Uwaga 3 EN 60335-2-11:2003 Termin minął (01.08.2007) Termin minął (01.08.2007) EN 60335-2-11:2001 +A1:2001 +A11:2002 Uwaga 2.1 Wersja polska Termin minął (01.05.2013) Uwaga 3 EN 60335-2-10:2003/ A1:2008 Wersja angielska ww Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-10: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do pielęgnacji podłóg i urządzeń do czyszczenia na mokro 6 352 PN-EN 60335-2-10:2004/A1:2008 5 4 2 3 1 Poz. 1009 Wersja polska 23.01.2015 Termin minął (01.07.2007) Uwaga 3 EN 60335-2-15:1996 +A1:1999 +A2:2000 Uwaga 2.1 Uwaga 3 EN 60335-2-14:2006/ A11:2012 EN 60335-2-15:2002 EN 60335-2-15:2002/ A1:2005 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-14: Wymagania szczegółowe dotyczące maszyn kuchennych 365 PN-EN 60335-2-14:2009/A11:2012 Wersja polska 367 PN-EN 60335-2-15:2007/AC:2007 Wersja polska 366 PN-EN 60335-2-15:2007 Wersja angielska Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-15: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu do ogrzewania cieczy EN 60335-2-15:2002/ AC:2006 Uwaga 3 48 Termin minął (01.09.2008) 01.08.2013 v.p l .go EN 60335-2-14:2006/ A1:2008 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-14: Wymagania szczegółowe dotyczące maszyn kuchennych Wersja angielska Termin minął (01.07.2009) 364 PN-EN 60335-2-14:2009/A1:2009 Wersja polska Monitor Polski EN 60335-2-14:2003 Uwaga 2.1 EN 60335-2-14:2006 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-14: Wymagania szczegółowe dotyczące maszyn kuchennych 09.07.2015 363 PN-EN 60335-2-14:2009 Wersja angielska Uwaga 3 01.02.2015 Termin minął (01.03.2011) Termin minął (01.07.2007) EN 60335-2-13:2010/ A11:2012 EN 60335-2-13:2003 ze zmianami Uwaga 2.1 Uwaga 3 EN 60335-2-13:2003/ A2:2008 EN 60335-2-13:2010 Uwaga 3 Termin minął (01.04.2006) EN 60335-2-13:2003 EN 60335-2-13:2003/ A1:2004 6 5 EN 60335-2-13:1995 +A2:1998 Uwaga 2.1 4 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-13: Wymagania szczegółowe dotyczące frytownic, patelni i podobnego sprzętu Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-13: Wymagania szczegółowe dotyczące frytownic, patelni i podobnego sprzętu Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-13: Wymagania szczegółowe dotyczące frytownic, patelni i podobnego sprzętu w. rcl 3 362 PN-EN 60335-2-13:2010/A11:2012 Wersja angielska 361 PN-EN 60335-2-13:2010 360 PN-EN 60335-2-13:2009 2 ww 1 – 51 – Poz. 1009 EN 60335-2-16:2003 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-16: Wymagania szczegółowe dotyczące młynków podzlewozmywakowych 370 PN-EN 60335-2-16:2004 EN 60335-2-16:2003/ A2:2012 EN 60335-2-17:2002/ A2:2009 EN 60335-2-17:2013/ A2:2009 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-16: Wymagania szczegółowe dotyczące młynków podzlewozmywakowych Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-17: Wymagania szczegółowe dotyczące koców, poduszek i podobnego giętkiego sprzętu grzejnego Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-17: Wymagania szczegółowe dotyczące koców, poduszek i podobnego giętkiego sprzętu grzejnego Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-17: Wymagania szczegółowe dotyczące koców, poduszek i podobnego giętkiego sprzętu grzejnego 372 PN-EN 60335-2-16:2004/A2:2012 373 PN-EN 60335-2-17:2009 374 PN-EN 60335-2-17:2009/A2:2009 375 PN-EN 60335-2-17:2009/A2:2013-06 Wersja angielska Wersja angielska Wersja polska 18.10.2014 Termin minął (01.05.2013) Termin minął (01.07.2006) 23.01.2015 01.08.2013 6 EN 60335-2-17:2002/ A1:2006 EN 60335-2-17:2002 EN 60335-2-17:2002 ze zmianami Uwaga 2.1 Uwaga 3 Uwaga 3 EN 60335-2-17:1999 Uwaga 2.1 – 52 – 49 30.04.2015 01.09.2013 Termin minął (01.03.2009) Termin minął (01.11.2005) v.p l Uwaga 3 Uwaga 3 EN 60335-2-16:1996 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Uwaga 3 5 Monitor Polski Wersja angielska .go EN 60335-2-16:2003/ A1:2008 Wersja angielska Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-16: Wymagania szczegółowe dotyczące młynków podzlewozmywakowych 371 PN-EN 60335-2-16:2004/A1:2008 Wersja angielska w. rcl EN 60335-2-15:2002/ A11:2012 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-15: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu do ogrzewania cieczy 369 PN-EN 60335-2-15:2007/A11:2012 Wersja angielska EN 60335-2-15:2002/ A2:2008 Wersja angielska Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-15: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu do ogrzewania cieczy 368 PN-EN 60335-2-15:200/A2:2009 ww 4 2 3 1 Poz. 1009 Wersja polska .go Wersja polska 383 PN-EN 60335-2-24:2005/A1:2008 Wersja polska 382 PN-EN 60335-2-24:2005 Wersja angielska Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-24: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu chłodniczego, urządzeń do wytwarzania lodów i wytwornic lodu Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-23: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu do pielęgnacji skóry lub włosów 381 PN-EN 60335-2-23:2006/A11:2010 Wersja angielska Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-23: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu do pielęgnacji skóry lub włosów Termin minął (01.05.2013) Termin minął (01.05.2006) EN 60335-2-23:1996 +A1:2001 Uwaga 2.1 Uwaga 3 01.10.2013 Uwaga 3 EN 60335-2-24:2003/ A1:2005 Uwaga 3 – 53 – 50 Termin minął (01.03.2008) Termin minął (01.08.2007) EN 60335-2-24:2000 +A11:2004 Uwaga 2.1 EN 60335-2-24:2003 EN 60335-2-24:2003/ A11:2004 Termin minął (14.04.2013) Uwaga 3 EN 60335-2-23:2003/ A11:2010 v.p l EN 60335-2-23:2003/ A1:2008 EN 60335-2-23:2003/ A11:2010/AC:2012 EN 60335-2-23:2003 EN 60335-2-21:2003/ A2:2008 EN 60335-2-21:2003/ A1:2005 Monitor Polski 380 PN-EN 60335-2-23:2006/A1:2008 Wersja polska Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-23: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu do pielęgnacji skóry lub włosów Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-21: Wymagania szczegółowe dotyczące akumulacyjnych ogrzewaczy wody Uwaga 3 EN 60335-2-21:2003 Termin minął (01.11.2007) Termin minął (01.03.2006) EN 60335-2-21:1999 +A1:2000 +A11:2002 +A12:2002 Uwaga 2.1 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-21: Wymagania szczegółowe dotyczące akumulacyjnych ogrzewaczy wody 6 5 4 3 w. rcl 379 PN-EN 60335-2-23:2006/AC:2012 Wersja polska 378 PN-EN 60335-2-23:2006 Wersja angielska 377 PN-EN 60335-2-21:2006/A2:2009 376 PN-EN 60335-2-21:2006 2 ww 1 Poz. 1009 01.03.2015 Termin minął (01.10.2005) EN 60335-2-24:2003 ze zmianami Uwaga 2.1 EN 60335-2-25:1996 +A1:2000 Uwaga 2.1 EN 60335-2-24:2010 EN 60335-2-25:2002 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-24: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu chłodniczego, urządzeń do wytwarzania lodów i wytwornic lodu 386 PN-EN 60335-2-24:2010 EN 60335-2-25:2002/ A11:2010 EN 60335-2-25:2012 EN 60335-2-26:2003 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-25: Wymagania szczegółowe dotyczące kuchenek mikrofalowych oraz kuchenek mikrofalowych kombinowanych Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-26: Wymagania szczegółowe dotyczące zegarów 388 PN-EN 60335-2-25:2007/A11:2010 389 PN-EN 60335-2-25:2012 390 PN-EN 60335-2-26:2004 .go Wersja angielska Wersja angielska Wersja angielska Termin minął (01.07.2009) Termin minął (01.06.2008) Termin minął (01.11.2012) EN 60335-2-26:1996 Uwaga 2.1 EN 60335-2-25:2002 ze zmianami Uwaga 2.1 Uwaga 3 – 54 – 51 Termin minął (01.05.2006) 28.11.2014 01.10.2013 v.p l Uwaga 3 EN 60335-2-25:2002/ A2:2006 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-25: Wymagania szczegółowe dotyczące kuchenek mikrofalowych oraz kuchenek mikrofalowych kombinowanych Uwaga 3 EN 60335-2-25:2002/ A1:2005 Uwaga 3 Monitor Polski Wersja polska Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-25: Wymagania szczegółowe dotyczące kuchenek mikrofalowych oraz kuchenek mikrofalowych kombinowanych 387 PN-EN 60335-2-25:2007 Wersja angielska w. rcl EN 60335-2-24:2003/ A12:2009 Wersja angielska Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-24: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu chłodniczego, urządzeń do wytwarzania lodów i wytwornic lodu Termin minął (01.02.2010) 385 PN-EN 60335-2-24:2005/A12:2010 Uwaga 3 EN 60335-2-24:2003/ A2:2007 Wersja angielska ww Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-24: Wymagania szczegółowe dotyczące sprzętu chłodniczego, urządzeń do wytwarzania lodów i wytwornic lodu 6 384 PN-EN 60335-2-24:2005/A2:2007 5 4 2 3 1 Poz. 1009 EN 60335-2-27:2003/ A1:2008 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-27: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do naświetlania skóry promieniowaniem podczerwonym i nadfioletowym EN 60335-2-27:2003/ A2:2008 .go Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-27: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do naświetlania skóry promieniowaniem podczerwonym i nadfioletowym Uwaga 3 Uwaga 3 EN 60335-2-27:1997 +A1:2000 Uwaga 2.1 Uwaga 3 5 Termin minął (01.10.2011) Termin minął (01.04.2009) Termin minął (01.05.2006) Termin minął (01.05.2013) 6 EN 60335-2-28:2003 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-28: Wymagania szczegółowe dotyczące maszyn do szycia 397 PN-EN 60335-2-28:2004 Wersja angielska Wersja angielska EN 60335-2-28:1996 Uwaga 2.1 EN 60335-2-27:2003 ze zmianami Uwaga 2.1 – 55 – 52 Termin minął (01.04.2006) Termin minął (01.10.2011) v.p l EN 60335-2-27:2010/ AC:2010 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-27: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do naświetlania skóry promieniowaniem podczerwonym i nadfioletowym 396 PN-EN 60335-2-27:2010/AC:2011 Wersja angielska EN 60335-2-27:2010 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-27: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do naświetlania skóry promieniowaniem podczerwonym i nadfioletowym 395 PN-EN 60335-2-27:2010 Monitor Polski EN 60335-2-27:1997 i EN 60335-2-27:2003 obejmują cele dyrektywy 2006/95/WE w zakresie bezpieczeństwa wyłącznie wtedy, gdy jest rozpatrywana z uwzględnieniem opinii komisji 2004/C 275/
- Wersja angielska 394 PN-EN 60335-2-27:2004/A2:2009 Wersja angielska 393 PN-EN 60335-2-27:2004/A1:2009 w. rcl EN 60335-2-27:2003 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-27: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do naświetlania skóry promieniowaniem podczerwonym i nadfioletowym 392 PN-EN 60335-2-27:2004 Wersja angielska EN 60335-2-26:2003/ A1:2008 Wersja angielska Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-26: Wymagania szczegółowe dotyczące zegarów 391 PN-EN 60335-2-26:2004/A1:2008 ww 4 2 3 1 Poz. 1009 Termin minął (01.03.2006) EN 60335-2-30:1997 +A1:2000 Uwaga 2.1 EN 60335-2-30:2003 EN 60335-2-30:2009 EN 60335-2-30:2009/ AC:2010 EN 60335-2-30:2009/ A11:2012 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-30: Wymagania szczegółowe dotyczące ogrzewaczy pomieszczeń Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-30: Wymagania szczegółowe dotyczące ogrzewaczy pomieszczeń Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-30: Wymagania szczegółowe dotyczące ogrzewaczy pomieszczeń 403 PN-EN 60335-2-30:2010 404 PN-EN 60335-2-30:2010/AC:2010 405 PN-EN 60335-2-30:2010/A11:2012 Wersja angielska Wersja angielska Wersja angielska Uwaga 3 Termin minął (01.05.2010) Termin minął (01.09.2007) Termin minął (01.06.2007) Uwaga 3 EN 60335-2-30:2003 ze zmianami Uwaga 2.1 – 56 – 53 20.02.2015 01.12.2014 v.p l EN 60335-2-30:2003/ A2:2007 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-30: Wymagania szczegółowe dotyczące ogrzewaczy pomieszczeń Uwaga 3 EN 60335-2-29:1996 +A11:1997 Uwaga 2.1 Monitor Polski Wersja angielska EN 60335-2-30:2003/ A1:2004 402 PN-EN 60335-2-30:2007/A2:2007 Wersja polska Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-30: Wymagania szczegółowe dotyczące ogrzewaczy pomieszczeń 401 PN-EN 60335-2-30:2007 .go w. rcl 01.02.2015 Uwaga 3 EN 60335-2-29:2004/ A2:2010 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-29: Wymagania szczegółowe dotyczące ładowarek akumulatorów Wersja angielska 400 PN-EN 60335-2-29:2005/A2:2010 Wersja angielska EN 60335-2-29:2004 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-29: Wymagania szczegółowe dotyczące ładowarek akumulatorów Termin minął (01.05.2013) 399 PN-EN 60335-2-29:2005 Uwaga 3 EN 60335-2-28:2003/ A1:2008 Wersja angielska ww Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-28: Wymagania szczegółowe dotyczące maszyn do szycia 6 398 PN-EN 60335-2-28:2004/A1:2008 5 4 2 3 1 Poz. 1009 Wersja polska Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-34: Wymagania szczegółowe dotyczące sprężarek z silnikiem Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-34: Wymagania szczegółowe dotyczące sprężarek z silnikiem 409 PN-EN 60335-2-34:2009 410 PN-EN 60335-2-34:2009/A2:2009 Wersja angielska Termin minął (01.04.2006) EN 60335-2-32:1995 +A1:2000 Uwaga 2.1 EN 60335-2-32:2003 Termin minął (01.12.2005) EN 60335-2-34:2000 +A11:2004 Uwaga 2.1 EN 60335-2-34:2002 Uwaga 3 Uwaga 3 EN 60335-2-34:2002/ A11:2004 EN 60335-2-34:2002/ A2:2009 Uwaga 3 EN 60335-2-34:2002/ A1:2005 – 57 – 54 Termin minął (01.12.2011) Termin minął (01.12.2006) Termin minął (01.02.2008) v.p l 01.07.2013 Uwaga 3 EN 60335-2-32:2003/ A1:2008 Monitor Polski Wersja polska Wersja polska 01.03.2014 Termin minął (01.05.2009) Termin minął (01.05.2006) 6 Uwaga 3 Uwaga 3 5 EN 60335-2-31:1997 +A1:1999 Uwaga 2.1 EN 60335-2-31:2003/ A2:2009 EN 60335-2-31:2003/ A1:2006 EN 60335-2-31:2003/ AC:2005 EN 60335-2-31:2003 4 .go Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-32: Wymagania szczegółowe dotyczące urządzeń do masażu 408 PN-EN 60335-2-32:2009 Wersja angielska 407 PN-EN 60335-2-31:2007/A2:2009 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-31: Wymagania szczegółowe dotyczące okapów nadkuchennych w. rcl 3 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-31: Wymagania szczegółowe dotyczące okapów nadkuchennych i innych wyciągów oparów wydzielających się podczas obróbki termicznej 406 PN-EN 60335-2-31:2007 2 ww 1 Poz. 1009 Wersja polska ww 2 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-36: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych trzonów kuchennych, piekarników, płyt kuchennych i płytek grzejnych dla zakładów zbiorowego żywienia Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-37: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych frytownic dla zakładów zbiorowego żywienia 415 PN-EN 60335-2-36:2009 416 PN-EN 60335-2-36:2009/A11:2012 417 PN-EN 60335-2-37:2009 Wersja polska Wersja angielska Uwaga 3 Termin minął (01.03.2011) Uwaga 3 EN 60335-2-37:2002/ A1:2008 EN 60335-2-37:2002/ AC:2007 Termin minął (01.12.2005) EN 60335-2-37:2000 Uwaga 2.1 EN 60335-2-37:2002 55 Termin minął (01.03.2011) 21.12.2014 Uwaga 3 EN 60335-2-36:2002/ A11:2012 v.p l EN 60335-2-36:2002/ A2:2008 EN 60335-2-36:2002/ AC:2007 EN 60335-2-36:2002/ A1:2004 Termin minął (01.07.2007) Termin minął (01.12.2005) EN 60335-2-36:2000 Uwaga 2.1 EN 60335-2-36:2002 Uwaga 3 24.01.2014 Uwaga 3 EN 60335-2-35:2002/ A2:2011 Monitor Polski Wersja polska Uwaga 3 EN 60335-2-35:2002/ A1:2007 EN 60335-2-35:2002/ AC:2005 Termin minął (01.11.2005) EN 60335-2-35:1998 +A1:2000 Uwaga 2.1 EN 60335-2-35:2002 Termin minął (01.11.2009) 6 5 4 .go Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-35: Wymagania szczegółowe dotyczące przepływowych ogrzewaczy wody Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-35: Wymagania szczegółowe dotyczące przepływowych ogrzewaczy wody w. rcl 3 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-36: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych trzonów kuchennych, piekarników, płyt kuchennych i płytek grzejnych dla zakładów zbiorowego żywienia Wersja angielska 414 PN-EN 60335-2-35:2005/A2:2011 Wersja polska 413 PN-EN 60335-2-35:2005/AC:2007 Wersja polska 412 PN-EN 60335-2-35:2005/A1:2009 411 PN-EN 60335-2-35:2005 1 – 58 – Poz. 1009 Uwaga 3 EN 60335-2-39:2003/ A1:2004 EN 60335-2-40:2003 EN 60335-2-40:2003/ A11:2004 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-40: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych pomp ciepła, klimatyzatorów i osuszaczy Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-40: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych pomp ciepła, klimatyzatorów i osuszaczy 421 PN-EN 60335-2-40:2004 422 PN-EN 60335-2-40:2004/A11:2005 Wersja angielska Wersja angielska Termin minął (01.07.2011) Termin minął (01.07.2007) Uwaga 3 EN 60335-2-40:1997 +A1:2000 +A11:2004 Uwaga 2.1 – 59 – 56 Termin minął (01.03.2007) Termin minął (01.03.2007) v.p l EN 60335-2-39:2003/ A2:2008 EN 60335-2-39:2003/ AC:2007 420 PN-EN 60335-2-39:2009 Wersja polska Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-39: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych patelni dla zakładów zbiorowego żywienia Termin minął (01.02.2006) Monitor Polski Uwaga 3 EN 60335-2-39:2000 Uwaga 2.1 EN 60335-2-39:2003 EN 60335-2-38:2003/ AC:2007 .go w. rcl Uwaga 3 EN 60335-2-38:2003/ A1:2008 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-38: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych opiekaczy jednoi dwupłytowych dla zakładów zbiorowego żywienia 419 PN-EN 60335-2-38:2009 Termin minął (01.03.2011) Termin minął (01.02.2006) EN 60335-2-38:2000 Uwaga 2.1 EN 60335-2-38:2003 Wersja polska 21.12.2014 Uwaga 3 EN 60335-2-37:2002/ A11:2012 Wersja angielska ww Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-37: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych frytownic dla zakładów zbiorowego żywienia 6 418 PN-EN 60335-2-37:2009/A11:2012 5 4 2 3 1 Poz. 1009 EN 60335-2-40:2003/ A2:2009 EN 60335-2-40:2003/ A13:2012 EN 60335-2-40:2003/ AC:2006 EN 60335-2-40:2003/ AC:2010 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-40: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych pomp ciepła, klimatyzatorów i osuszaczy Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-40: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych pomp ciepła, klimatyzatorów i osuszaczy Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-40: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych pomp ciepła, klimatyzatorów i osuszaczy Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-40: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych pomp ciepła, klimatyzatorów i osuszaczy Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-41: Wymagania szczegółowe dotyczące pomp 425 PN-EN 60335-2-40:2004/A2:2009 426 PN-EN 60335-2-40:2004/A13:2012 427 PN-EN 60335-2-40:2004/AC:2006 428 PN-EN 60335-2-40:2004/AC:2010 429 PN-EN 60335-2-41:2005 Wersja polska Wersja angielska EN 60335-2-41:2003/ A1:2004 EN 60335-2-41:2003 Uwaga 3 EN 60335-2-41:1996 +A1:2001 Uwaga 2.1 – 60 – 57 Termin minął (01.03.2007) Termin minął (01.05.2006) 11.07.2014 Termin minął (01.03.2012) Termin minął (01.09.2008) Termin minął (01.11.2007) 6 v.p l .go Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 5 Monitor Polski Wersja angielska Wersja angielska Wersja angielska w. rcl EN 60335-2-40:2003/ A1:2006 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-40: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych pomp ciepła, klimatyzatorów i osuszaczy 424 PN-EN 60335-2-40:2004/A1:2006 Wersja angielska EN 60335-2-40:2003/ A12:2005 Wersja angielska Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-40: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych pomp ciepła, klimatyzatorów i osuszaczy 423 PN-EN 60335-2-40:2004/A12:2005 ww 4 2 3 1 Poz. 1009 EN 60335-2-43:2003 EN 60335-2-43:2003/ A1:2006 EN 60335-2-43:2003/ A2:2008 EN 60335-2-44:2002 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-43: Wymagania szczegółowe dotyczące suszarek do ubrań i ręczników Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-43: Wymagania szczegółowe dotyczące suszarek do ubrań i ręczników Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-43: Wymagania szczegółowe dotyczące suszarek do ubrań i ręczników Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-44: Wymagania szczegółowe dotyczące prasownic 433 PN-EN 60335-2-43:2005 434 PN-EN 60335-2-43:2005/A1:2006 435 PN-EN 60335-2-43:2005/A2:2009 436 PN-EN 60335-2-44:2005 Wersja polska Wersja angielska Wersja angielska Termin minął (01.05.2006) 21.12.2014 EN 60335-2-44:1997 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Uwaga 3 – 61 – 58 Termin minął (01.11.2005) 01.08.2013 Termin minął (01.11.2008) v.p l EN 60335-2-43:1997 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Monitor Polski Wersja polska .go EN 60335-2-42:2003/ A11:2012 432 PN-EN 60335-2-42:2009/A11:2012 Wersja angielska Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-42: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych pieców konwekcyjnych, sprzętu do obróbki termicznej w parze i pieców konwekcyjnych parowych dla zakładów zbiorowego żywienia EN 60335-2-42:2003/ AC:2007 431 PN-EN 60335-2-42:2009 w. rcl Uwaga 3 EN 60335-2-42:2003/ A1:2008 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-42: Wymagania szczegółowe dotyczące elektrycznych pieców konwekcyjnych, sprzętu do obróbki termicznej w parze i pieców konwekcyjnych parowych dla zakładów zbiorowego żywienia Termin minął (01.07.2011) Termin minął (01.02.2006) EN 60335-2-42:2000 Uwaga 2.1 EN 60335-2-42:2003 Wersja polska 01.02.2015 Uwaga 3 EN 60335-2-41:2003/ A2:2010 Wersja angielska ww Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-41: Wymagania szczegółowe dotyczące pomp 6 430 PN-EN 60335-2-41:2005/A2:2010 5 4 2 3 1 Poz. 1009 EN 60335-2-45:2002 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego -Bezpieczeństwo użytkowania -- Część 2-45: Wymagania szczegółowe dotyczące przenośnych narzędzi