Acórdão do Tribunal da Relação de Évora

Acórdão do Tribunal da Relação de Évora Acórdãos TRE Acórdão do Tribunal da Relação de Évora Processo: 313/25.9T8OLH-A.E1 Relator: MARIA EMÍLIA MELO E CASTRO Descritores: DECLARAÇÃO DE INSOLVÊNCIA FACTOS-ÍNDICE ABUSO DE DIREITO Data do Acordão: 12/10/2025 Votação: UNANIMIDADE Texto Integral: S Sumário: 1. Tendo-se demonstrado que a Requerida da declaração de insolvência tem dívidas em situação de incumprimento no valor total de € 40.265,28, que incluem contribuições para a Segurança Social e obrigações tributárias, deve considerar-se preenchida a alínea

1. b)do n.º 1 do artigo 20.º do CIRE. 2. Provando-se que a Requerente intentou contra a Requerida ação executiva para cobrança de um crédito no valor de € 3.742,90 de capital e que nessa instância apenas se logrou a penhora de um saldo bancário no valor de € 653,80, está demonstrada a previsão da alínea
2. e)do n.º 1 mesmo artigo. 3. Está ainda preenchida a previsão da alínea
3. h)do n.º 1 do artigo 22.º do CIRE quando se demonstra que a Requerida aprovou e registou a sua prestação de contas, pela última vez, há 2 anos atrás. 4. Verificados os factos índice da situação de insolvência referidos nessas normas e não demonstrando a Requerida outros que permitam ilidir o juízo de presunção que aqueles afirmam, deve concluir-se que a aquela se encontra em situação de insolvência. 5. A demonstração de que a Requerida é titular sobre a Requerente de um crédito que se fosse satisfeito lhe permitiria pagar a integralidade das suas dívidas vencidas, leva a equacionar o abuso de direito da Requerente à luz do disposto no artigo 334.º do Código Civil. 6. Assumindo que a insolvência não é um “processo de partes”, no sentido de que o meio processual não se destina a compor o interesse do Autor face ao Réu, mas realiza o interesse de todos os credores do devedor e, bem assim, o interesse público, questiona-se se esse abuso pode ser sancionado com a consequente improcedência do pedido. 7. Estando em causa a contribuição da própria Requerente para a impossibilidade de cumprimento das obrigações vencidas em que a Requerida se encontra, o abuso de direito incide sobre a verificação da situação de insolvência, que é o pressuposto e fundamento do processo, devendo, nessa medida, obstar à respetiva declaração, com a consequente improcedência do pedido. (Sumário da Relatora) Decisão Texto Integral: Processo n.º 313/25.9T8OLH-A.E1 Forma processual – Insolvência de pessoa coletiva Tribunal Recorrido – Juízo de Comércio de Olhão, Juiz 1 Recorrente – (…), Unipessoal, Lda. Recorrida – (…) ** * Acordam os Juízes Desembargadores da 2ª Secção Cível do Tribunal da Relação de Évora: Relatório I. Identificação das partes e descrição do objeto da ação. (…), veio peticionar, em 25 de março de 2025, a declaração de insolvência da sociedade (…), Unipessoal, Lda., aduzindo que é credora da Requerida pelas quantias de € 1.500,00 e € 8.400,00 (provenientes de uma condenação proferida em sentença judicial) bem como dos montantes de € 3.742,90 e € 3.823,75, acrescidos de juros (créditos emergentes da execução de um contrato de arrendamento rural) e ainda da quantia de € 25.000,00 a título de indemnização pela ocupação de um armazém. Aduziu que na ação executiva que moveu contra a Requerida apenas foi encontrado um depósito bancário da quantia de € 653,80 (que acrescentou estar “onerado” com um pedido de penhora sucessiva), não sendo aquela proprietária de qualquer bem imóvel, não tendo a mesma efetuado o registo da prestação de contas e tendo pendentes, contra si, uma ação especial para cumprimento de obrigações pecuniárias emergentes de contratos e duas ações executivas. Concluiu que se verificam as previsões das alíneas a),
4. b)e
5. e)do n.º 1 do artigo 20.º do Código da Insolvência e da Recuperação de Empresas (CIRE).* A Requerida veio opor-se, afirmando que apenas deve à Requerente a quantia de € 9.300,00, a qual ainda persiste em dívida apenas porquanto aquela protelou a respetiva compensação com um crédito seu e que só na iminência da propositura das ações para cobrança desse montante, a Requerente pediu a sua insolvência, o que fez para se eximir ao pagamento do crédito de que ela é titular. Admitiu a dívida acima referida, bem como dívidas, a terceiros, no total de € 32.854,96 que disse estar a pagar, afirmando que mantém a sua atividade em funcionamento. Concluiu que não se verificam os pressupostos legais da declaração de insolvência, tendo deduzido pedido reconvencional, pelo qual peticionou, com fundamento no disposto nos artigos 483.º, n.º 1 e 334.º do Código Civil, a condenação da Requerente no pagamento de uma indemnização, a título de “danos morais”, no valor de € 3.000,00 e ainda a condenação daquela, como litigante de má-fé, em multa e indemnização de valor não inferior a € 2.000,00.* Realizada a audiência final, foi proferida, em 16 de setembro de 2025, sentença em cujo trecho decisório se exarou, no relevante, o seguinte: “Em face do exposto, o Tribunal decide:
6. a)Declarar a insolvência de (…), Unipessoal, Lda., com o NIPC (…) e com sede na Rua (…) – Urbanização 19, bloco 4, 3º-D, (…);
7. b)Fixar a residência da gerente única da insolvente (…), na Rua (…) – Urbanização 19, bloco 4, 3º-D, (…);
8. c)Nomear como administrador da insolvência a sra. Dra. (…), com o domicílio profissional identificado na lista de Administradores Judiciais inscritos na Comarca de Faro, resultante do sorteio electrónico realizado pelo sistema citius; (…)”.* II. Objeto do recurso. Não se conformando com essa sentença, a Insolvente interpôs o presente recurso, culminando as suas alegações com as conclusões que se transcrevem: “1- Da matéria dada como provada resulta que a Requerida tem para com a Requerente uma dívida total de € 12.442,90 e não os € 37.442,19 que a Requerente alegou; dos artigos 5º a 11º e 19º da PI, a que deu entrada em 25-03-2025; 2- Apenas interpondo a presente acção, 12 dias após a Requerida lhe ter enviado uma segunda carta registada de 12.03.2025 e recebida a 17.03.2025 pela requerida, reclamando à Requerida um crédito de € 52.416,88 (doc. 13 da contestação), conforme alegado em 11º da contestação, pelos trabalhos referidos e processos referidos de 8 a 15 e 17 dos factos provados; 3- E assim sendo, a acção é relevante para a decisão que a PI entrou 12 dias após a Requerida insistir por carta registada que lhe pagasse o supra referido crédito pelo trabalhos supra mencionados (doc. 13 da contestação e ponto 17 dos factos provados); 4- Sendo os créditos da Requerente muito anteriores e líquidos antes da acção esta só interpôs a acção de pois da carta da requerida que recebeu em 17-03-2025; 5- E muito inferiores aos que a Requerida lhe reclama, cujos valores admitiu, não logrando, contudo, provar o seu pagamento (ponto 4 dos factos não provados); 6- Sendo o montante das dívidas aos restantes credores de € 28.921,58 que acrescido aos € 12.442,90, reclamados e realmente devidos à Requerente, o crédito da Requerida sobre aquela, era suficiente para solver todas as dívidas, ficando com saldo positivo de € 11.052,24; 7- E que a Requerida, conforme depoimento da sua legal representante. (…) do minuto 49:09 ao 50:00 acerca do peso do incumprimento da Requerente na sua situação financeira referiu que “a situação financeira não tinha nada a ver”… “a empresa funcionaria normalmente”, estando portanto em condições de solver se fosse cumprido o acordo verbal com a Requerente, a que a alude no doc. 13, e que implicaria compensação de créditos, e pagamento do saldo a favor da requerida; 8- Tal Prova e depoimentos implicariam que ao ponto 16 da matéria dada como provada seja alterado de forma a que se dê como provado a Requerida “emitiu e enviou à Requerente, a 06.01.2025, as facturas n.º 1, 2 e 3, no valor global de € 52.416,88 peticionando o seu pagamento, creditando o valor das rendas do arrendamento rural supra expostas, referentes a trabalhos de construção civil efectuados entre 2018 e 2022 para a Requerente e sua família”; 9- Que é o somatório de todas as facturas, e não os € 48.916,00 do referido ponto. 10- E, ao invés do que foi alegado na motivação sobra a matéria de facto de que “Quanto aos factos não provados sob os n.ºs 5 a 7 (dos factos não provados) não foi produzida qualquer prova”, produziu-se prova documental e testemunhal de que a Requerente usou apenas o processo de insolvência para se eximir às eminentes acções judiciais que a requerida lhe estava prestes a veio a interpor, exagerando nos créditos que sabia não ter, e omitindo outros que que sabia a Requerente ter para consigo; E assim sendo, 11- O ponto 7 da matéria de facto dada como não provada, deve, ao invés, passar a integrar os factos dados como provados, com a mesma redacção; 12- E outro onde conste que a Requerida cobrando os trabalhos que realizou à Requerente e que esta admitiu existirem, nos valores facturados, e cujo pagamento não provou, a Requerida tem capacidade de pagar todas as dívidas aos seus credores, incluindo a Requerente; Já no que tange à matéria de direito, 13- No CIRE o processo de insolvência assenta no pressuposto objectivo do estado de insolvência do devedor (ponto 19 do preâmbulo), e cujo objectivo é a liquidação do património e pagamento aos credores; 14- O CIRE define esses pressupostos objectivos nos dois primeiros artigos e indica o objectivo do processo e quais os sujeitos passivos que podem ser declarados insolventes; 15- Como condição de insolvência refere a “impossibilidade de cumprir obrigações” (artigo 3.º CIRE); 16- Como este é um conceito demasiado sintético, exige ajustamentos quanto às pessoas e características. (artigo 3.º, n.º 2 e 3); 17- Impossibilidade é a incapacidade de cumprir obrigações vencidas (artigo 20.º), não tendo o incumprimento de ser generalizado, mas no concreto, face ao passivo, a impossibilidade seja manifesta (artigo 3.º, n.º 1, do CIRE). 18- Isto é, Mas que seja “manifestamente” superior ao activo (3.º, n.º 2, do CIRE). 19- Contudo, o legislador, em relação às pessoas colectivas, estabeleceu em relação a estas uma “cláusula de salvaguarda”, por causa dos interesses em jogo, por a situação poder ser conjuntural, a empresa estar insolvente, mas não necessariamente falida, por ainda poder recuperar financeiramente. 20- Por isso possibilita-se ao julgador, para além da verificação estritamente quantitativa, numa clara protecção da empresa, recorrendo a novos critérios, nos termos do artigo 3.º, n.º 3, alíneas
9. a)e c), do CIRE; 21- De que o legislador dá pistas: - Elementos identificáveis que não constem no balanço, pelo seu valor (artigo 3.º, n.º 3, alínea a), do CIRE); - Possibilidade de a empresa continuar ou não em funcionamento (artigo 3.º, n.º 3, alínea b), do CIRE); 22- E com os quais deve fazer um juízo de prognose, avaliando pela viabilidade e não insolvência, viabilidade com reservas e melhor gerência, ou inviabilidade com insolvência (artigos 81.º, n.º 1, 223.º a 229.º do CIRE); Ora, 23- A Requerida apresentou, como lhe competia, nos termos do artigo 342.º, n.º 2, do CC e 3.º, n.º 4, 1ª parte, do CIRE, prova de elementos que permitem reavaliar a sua situação, tais como:
10. a)Que a Requerente apenas apresentou a PI em 25.03.2025, 12 dias após a Requerida lhe ter enviado carta que recebeu em 17.03.205, reclamando o crédito referido em 16 e 17 dos factos provados;
11. b)Que a Requerente reclamou € 39.922,13 da Requerida, mas só logrou provar € 12.422,90 vencidos;
12. c)Que a Requerida mantém actividade, explorando agricolamente a Quinta do (…), em Loulé, semeando, colhendo, vendendo produtos, realizando eventos e apresentando candidaturas a fundos comunitários (32 dos factos provados);
13. d)Que a Requerida liquidou desde finais de 2023 até à data da entrada da Acção € 30.667,70 (49,4%) do total de € 62.038,73, das dívidas dadas como provadas de 18 a 30 dos factos dados como provados (ponto 18 e 19 dos factos dados como provados);
14. e)Que tem acções em tribunal para cobrança de créditos sobre a requerente por trabalhos que realizo a esta e que esta admite e cujo valor não nega, mas que não consegue provar o seu pagamento, num total de € 52.416,88;
15. f)Que o pagamento de tal dívida pela Requerente é suficiente para a Requerida solver todas as sua dívidas e ainda ficar com um saldo positivo de € 11.052,24;
16. g)Que a Requerida de fins de 2023 à entrada da acção liquidou 49,4% das suas dívidas de um total de € 62.000,00;
17. h)Que a Requerente tem conhecimento de que a Requerida se encontra em actividade (33 dos factos dados como provados); 24- E sobre a actividade da requerida a sua legal representante, corroborando as testemunhas da Requerida referiu de 18:20 a 19:00 que “que é cem por cento agrícola… investigação… e desenvolvimento… visitas… grupos de erasmos… turistas…pomares… de sequeiro e ornamentais”, e sobre resultados, de 19:00 a 20:17 “neste ultimo ano é que comecei a acividade2 … por dificuldades do parcelário” e de 20:30 a 20:43 “em 2023 na ordem dos € 60.000,00… só em meados de 2023 comecei a cultivar” e de 32:50 a 32:03 “uma propriedade agrícola só ao fim de dois ou três anos dá lucro”; 25- o que corrobora a actividade da Requerida e que está no início de actividade lucrativa; 26- E à Requerente competia provar a origem dos créditos, só logrando provar € 12.000,00 em € 39.922,00 reclamados como exigíveis e vencidos; e que que pagou o Crédito que a Requerente lhe reclama, o que também não logrou, o que não permite contrariar um juízo de prognose sobre a inviabilidade económica da Requerida (artigos 22.º, 29.º, n.º 1 e 3.º, n.º 1 e 3, da CIRE), cuja dificuldade provocou não liquidando os créditos da Requerida; 27- E à Requerente competia provar a origem dos créditos, só logrando provar € 12.000,00 em € 39.922,00 reclamados como exigíveis e vencidos; e que que pagou o Crédito que a Requerente lhe reclama, o que também não logrou, o que não permite contrariar um juízo de prognose sobre a inviabilidade económica da Requerida (artigos 22.º, 29.º, n.º 1 e 3.º, n.º 1 e 3, da CIRE), cuja dificuldade provocou não liquidando os créditos da Requerida; 28- Pelo que, nos termos artigo 3.º, n.º 3, alínea b), do CIRE, aplicando a supra referida cláusula de salvaguarda o Tribunal a quo devia, fazendo o referido juízo de prognose, concluir pela viabilidade económica da Requerida, uma vez que, concluídos os processo interpostos à requerente, e obtendo o pagamento que esta não logrou provar, a Requerida ficará com liquidez financeira suficiente para solver todas as dívidas, e no final com um remanescente de € 11.442,90; E como tal, 29- Se não viável, pelo menos viável com reserva, decidindo em qualquer caso pela não insolvência da Requerida; E ainda 30- Concluir que sendo a acção infundada, e a Requerente sabendo que a Requerida mantinha a sua actividade, que tinha e reclamava um crédito sobre si de € 52.416,88, fez uso do Processo de insolvência apenas depois da Requerida lhe exigir o seu crédito, em antecipação às eminentes acções judiciais que a Requerida lhe ia interpor, empolando ainda o montante dos créditos para € 39.922,13, quando sabia ter vencidos e serem devidos apenas € 12.422,90, usou o processo, falseando factos e omitindo outros, para se eximir ao pagamento da sua dívida, com a extinção da requerida por insolvência; 31- Devendo, pela sua conduta, ser considerada dolosa e de má fé e ser condenada a indemnizar a Requerida nos termos do artigo 22.º do CIRE; 32- E independentemente do artigo 22.º do CIRE, que fez uso abusivo e indevido do processo, e como tal sendo responsável pela indemnização da Requerida nos termos do artigo 483.º do CC; 33- E em consequência de tudo o que se vem dizendo,
18. a)considera-se que a Requerida não se encontra em situação de insolvência;
19. b)Que a Requerente fez um uso abusivo do processo e, em consequência, deve indemnizar a Requerida; e
20. c)E que litigou de má fé”. Concluiu pela revogação da sentença recorrida.* Não foram apresentadas contra-alegações.* III. Questões a solucionar Face ao teor das conclusões da Recorrente (que estão para o objeto do recurso como o pedido está para o objeto da ação – cfr. António Santos Abrantes Geraldes, Recursos em Processo Civil, 8ª Edição Atualizada, Almedina, pág. 212) e à atividade oficiosa que incumbe a este Tribunal, as questões a solucionar no acórdão são as seguintes:
21. a)Saber se o Tribunal recorrido errou no julgamento da matéria de facto, nos pontos e pelas razões invocados pela Recorrente.
22. b)Independentemente das alterações dessa decisão que sejam determinadas pelo resultado da impugnação, proceder a outras que se imponham oficiosamente.
23. c)Estabilizado o facto, saber se está demonstrada a situação de insolvência da Requerida e, estando esta verificada, se a Autora atua em abuso de direito ao requerê-la.
24. d)Caso não deva ser declarada a insolvência da Requerida, determinar se estão preenchidas as premissas do artigo 22.º do CIRE e se a Requerente deve ser condenada a indemnizar a Recorrente e como litigante de má-fé.* Fundamentação I. Reapreciação da decisão de facto
25. a)Fundamentação de facto da sentença sob recurso Na sentença sob recurso o Tribunal considerou provados os seguintes factos (que se reproduzem com alterações ortográficas, nomeadamente as emergentes do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990 e com correção do que se afigura ser um lapso de escrita na indicação da quantia indicada no n.º 22 dessa matéria): 1- A sociedade (…), Unipessoal Lda., com o NIPC (…) e com sede na Rua (…), Urbanização 19, Bloco 4, 3º Direito, (…), foi constituída a 19.02.2014. 2- Desde a sua constituição, a sociedade tem como única sócia e gerente (…). 3- Por sentença de 23.11.2024, proferida pelo Juízo Local Cível de Loulé (Juiz 1) no âmbito da ação n.º 2230/24.0T8LLE, o Tribunal decidiu:
26. a)Condenar a sociedade (…), Unipessoal, Lda. a restituir a (…), de imediato, prédio urbano sito em Quinta do (…), da freguesia de (…), concelho de Loulé, inscrito na matriz sob o artigo (…) e descrito na Conservatória do Registo Predial de Loulé com o n.º (…), livre e desocupado;
27. b)Condenar a sociedade (…), Unipessoal, Lda. a pagar a (…) a quantia de € 1.500,00 (mil e quinhentos euros) a título de rendas vencidas e não pagas durante a vigência do contrato, referentes aos meses de junho, julho, agosto, setembro e outubro de 2023;
28. c)Condenar a sociedade (…), Unipessoal, Lda. a pagar a (…) a quantia de € 600,00 (seiscentos euros) por mês, a título de indemnização, desde 1 de novembro de 2023 até à efetiva entrega do referido prédio urbano. 4- A sociedade (…), Unipessoal, Lda. entregou o referido imóvel a (…) no dia 11.12.2024. 5- A 18.10.2024, (…) interpôs ação executiva contra (…), Unipessoal, Lda., que pende sob o n.º 2859/24.7T8LLE no Juízo de Execução de Loulé (Juiz 1), para pagamento da quantia de € 3.742,90, dando à execução comunicação nos termos do artigo 33.º do NRAR. 6- No requerimento executivo, sob a epígrafe “Factos”, (…) articulou o seguinte: “1) A Exequente é Senhoria e proprietária do prédio rústico sito em Quinta do (…), na freguesia de Loulé (…), concelho de Loulé, inscrito na matriz com o artigo (…), (…), (…), (…) e (…) da respetiva freguesia e descrito na Conservatória do Registo Predial sob o n.º (…); 2) O prédio identificado foi dado de arrendamento à Executada com efeitos a partir 06-04-2021, pelo prazo de 15 (quinze) anos, com a celebração um “Contrato de Arrendamento Rural Agrícola” em 06-04-2021 e um “Aditamento ao Contrato de Arrendamento” em 20-06-2022; 3) Nos termos da cláusula 3ª do citado Contrato, o valor da renda é € 3.742,90 (três mil e setecentos e quarenta e dois euros e noventa cêntimos), atualizada nos termos do n.º 5 do artigo 11.º do NRAR e n.º 3 da Cláusula 3ª do Contrato; 4) A renda anual deveria ser paga até ao 31 de outubro de cada ano do ano a que respeita, estando a renda do ano de 2023, vencida e não paga (Cláusula 3ª, n.º 2, do Contrato); 5) A Exequente (senhoria) comunicou ao Executado (arrendatário) por carta registada com aviso de receção, o montante em dívida; 6) Não obstante a comunicação ter sido efetuada nos termos do artigo 26.º do NRAR, a Exequente não devolveu a comunicação; 7) O contrato de arrendamento constitui título executivo para a ação de pagamento da renda, quando acompanhado do comprovativo de comunicação ao arrendatário do montante em dívida, nos termos do n.º 2 do artigo 33.º do NRAR”. 7- Nesta ação executiva foi penhorado um saldo bancário da Requerida no valor de € 653,80. 8- A 22.04.2025, a Requerida interpôs ação declarativa de condenação contra a Requerente, e outros, pedindo, além do mais, a condenação solidária dos Réus a pagar-lhe € 12.730,50. 9- Tal ação pende sob o n.º 1244/25.8T8LLE, no Juízo Local Cível de Loulé (Juiz 2), estando agendada audiência prévia. 10- A 22.04.2025, a Requerida interpôs ação declarativa de condenação contra a Requerente, e outros, pedindo, além do mais, a condenação solidária dos Réus a pagar-lhe € 19.646,79. 11- Tal ação pende sob o n.º 1204/25.9T8LLE, no Juízo Local Cível de Loulé (Juiz 2). 12- A 22.04.2025, a Requerida interpôs ação declarativa de condenação contra a Requerente, e outros, pedindo, além do mais, a condenação solidária dos Réus a pagar-lhe € 20.039,59. 13- Tal ação pende sob o n.º 1222/25.7T8LLE, no Juízo Local Cível de Loulé (Juiz 2). 14- A Requerida prestou vários serviços de remodelação e arranjo, em três casas da Requerente e seu marido, duas das quais existentes no prédio supra identificado, e outra em Quarteira, no valor global de € 50.000,00. 15- As referidas ações reportam à invocada falta de pagamento destes trabalhos de construção. 16- A Requerida emitiu e enviou à Requerente, a 06.01.2025, as faturas n.º 1, 2 e 3, no valor global de € 47.624,93, peticionando o seu pagamento, creditando o valor das rendas do arrendamento rural supra expostas, referentes a trabalhos de construção civil efetuados entre 2018 e 2022 para a Requerente e sua família. 17- A Requerida anulou as faturas suprarreferidas e substitui-as pelas faturas n.º 8, 9 e 10, de 28-02-2025, relativas aos mesmos trabalhos/serviços que as faturas anteriores, e emitiu uma Nota de Crédito. 18- A 04.11.2023, Banco (…), S.A. interpôs ação executiva contra a Requerida, para pagamento da quantia certa de € 29.796,64, que pendeu sob o n.º 2917/23.5T8LLE, no Juízo de Execução de Loulé (Juiz 2). 19- Tal ação executiva foi extinta a 31.05.2024, em virtude de transação celebrada entre o Exequente e a Requerida. 20- A 31.05.2023, (…), Lda. interpôs ação executiva contra a Requerida, para pagamento da quantia certa de € 871,06, que pendeu sob o n.º 1471/23.2T8LLE, no Juízo de Execução de Loulé (Juiz 2). 21- Tal ação executiva foi extinta a 14.06.2024, por pagamento da quantia exequenda. 22- A 17.10.2024, (…), Lda. interpôs ação executiva contra a Requerida, para pagamento da quantia certa de € 17.561,74, que pendeu sob o n.º 2967/24.4T8LLE, no Juízo de Execução de Loulé (Juiz 1). 23- Tal ação executiva encontra-se pendente, tendo sido penhorado um saldo bancário da Requerida no valor de € 650,24. 24- A 13.01.2024, (…), Lda. interpôs ação executiva contra a Requerida, para pagamento da quantia certa de € 2.183,17, que pendeu sob o n.º 155/24.9T8LLE, no Juízo de Execução de Loulé (Juiz 1). 25- Tal ação executiva encontra-se pendente, tendo sido penhorado um saldo bancário da Requerida no valor de € 190,31. 26- A sociedade Requerida é devedora de (…) Banco, S.A. do valor de € 8.888,90. 27- A sociedade Requerida é devedora de (…), Lda. do valor de € 4.268,65. 28- A sociedade Requerida é devedora do Instituto da Segurança Social IP. da quantia de € 3.039,50, relativa a contribuições devidas como Entidade Empregadora no período de 01 e 02/2023 e de 06 a 08/2023. 29- Tal dívida foi objeto de plano prestacional de pagamento com garantia, o qual, após uma prestação em atraso, está atualmente a ser cumprido. 30- A sociedade Requerida é devedora da Autoridade Tributária do total de € 4.317,97, relativo a IVA e coima vencidos em 2023 e 2024, valor sujeitos a planos prestacionais aprovados. 31- A sociedade Requerida está obrigada ao pagamento de uma renda anual de € 3.500,00 à Autora para desenvolvimento da sua atividade na denominada “Quinta do (…)”. 32- A sociedade Requerida mantém a sua atividade, explorando agricolamente a Quinta do (…), em Loulé, semeando, colhendo, vendendo produtos, realizando eventos e apresentando candidaturas a fundos comunitários. 33- A Requerente tem conhecimento de que a Requerida se encontra em atividade. 34- A sociedade Requerida não tem contabilidade organizada desde, pelo menos, dezembro de 2023, em virtude de o contabilista certificado ter cessado a sua prestação de serviços à sociedade Requerida por falta de pagamento de honorários. 35- A sociedade Requerida registou a sua prestação de contas, pela última vez, no ano de 2023, relativamente ao exercício de 2022, não tendo voltado a registar as suas prestações de contas até à presente data. 36- A sociedade Requerida não é titular de qualquer bem imóvel, nem de bem móvel sujeito a registo. 37- A sociedade Requerida não tem quaisquer trabalhadores ao seu serviço. Na mesma decisão foram julgados não provados os seguintes factos:
29. a)Em setembro de 2022, a Requerida solicitou à Requerente a ocupação e utilização de armazém na propriedade Quinta do (…) por um período transitório de no máximo de três meses para guarda de materiais e equipamentos, tendo a Requerente autorizado e consentido tal ocupação pelo tempo solicitado.
30. b)A Requerida não restituiu à Requerente o armazém no final do referido período de três meses, mantendo a sua ocupação até à data de hoje contra a vontade da Requerente.
31. c)A Requerida tem depositado entulhos e resíduos nas proximidades e logradouro do armazém, contra a vontade da Requerente.
32. d)A Requerente pagou à Requerida os trabalhos de reconstrução das três moradias indicadas nos factos provados, cujo pagamento está titulado nas faturas mencionadas nos factos provados.
33. e)A Requerente aceitou a compensação de créditos, mas até ao momento não efetuou qualquer pagamento à Requerida.
34. f)A anulação e substituição das faturas resulta de lapso na sua emissão.
35. g)A Requerente interpôs a presente ação de insolvência, com o objetivo de, pela declaração de insolvência da Requerida, obter a sua liquidação, eximindo-se ao pagamento das quantias que lhe deve, bem sabendo que a Requerida está a desenvolver normalmente a sua atividade e a solver as suas dívidas.*
36. b)Impugnação da decisão relativa à matéria de facto Decorre do disposto no n.º 1 do artigo 640.º do Código de Processo Civil que o recorrente que pretenda ver reapreciada, na apelação, a decisão sobre a matéria de facto deve, além de especificar os pontos que considera incorretamente julgados e a decisão que, no seu entender, sobre os mesmos deveria ter sido proferida, indicar os concretos meios probatórios, dos produzidos, que impõem a decisão diversa que ele sustenta. Na situação em presença, a Recorrente insurge-se contra o facto provado sob o n.º 16 cuja redação pretende ver alterada e contra a circunstância de ter sido considerada não provada a matéria da alínea
37. g)supra. No trecho seguinte analisar-se-á a pretensão da Recorrente por referência àqueles dois itens (facto provado e matéria não provada), no confronto com os ónus legais acima referidos. · Facto provado sob o n.º 16 Nessa parte da fundamentação de facto, o Tribunal recorrido exarou que: A Requerida emitiu e enviou à Requerente, a 06.01.2025, as faturas n.º 1, 2 e 3, no valor global de € 47.624,93, peticionando o seu pagamento, creditando o valor das rendas do arrendamento rural supra expostas, referentes a trabalhos de construção civil efetuados entre 2018 e 2022 para a Requerente e sua família. A Recorrente pretende que essa redação seja alterada para a seguinte: A Requerida emitiu e enviou à Requerente a 06.01.2025 as faturas n.º 1, 2 e 3 no valor global de € 52.416,88, peticionando o seu pagamento, creditando o valor das rendas do arrendamento rural supra expostas, referentes a trabalhos de construção civil efetuados entre 2018 e 2022 para a Requerente e sua família. Como se vê do confronto entre as duas versões do facto, está em causa apenas a divergência quanto ao valor das faturas, que o Tribunal recorrido entendeu ser de € 47.624,93 e a Recorrente sustenta ser de € 52.416,88. De acordo com a respetiva motivação, o facto provado sob o n.º 16 faria parte de uma admissão de factos produzida pela Requerente no decurso do seu depoimento de parte (qualificável, nos termos do artigo 352.º do Código Civil, como confissão, sendo que não se mostra redigida a assentada prevista no artigo 463.º do Código de Processo Civil). Contudo, efetuado o confronto entre o requerimento inicial e a oposição, conclui-se que a emissão, envio e receção dessas faturas estava assente por acordo das partes nos respetivos articulados, estando, assim, o facto subtraído à atividade probatória (artigos 29º do requerimento inicial e 11º da oposição; artigos 410.º e 607.º, n.º 4, 2ª parte, do Código de Processo Civil). Dos documentos em causa (faturas n.ºs …, … e …, juntas à oposição) resulta que a requerida solicitou à requerente o pagamento das quantias de € 20.039,59, € 19.646,79 e € 12.730,50, o que tudo perfaz efetivamente a quantia de € 52.416,88 referida pela Recorrente. Contudo, na carta do envio dessas faturas, a declarante fez alusão a dois créditos da Recorrida, descontando-os na primeira das faturas. São eles: o que tem por objeto a quantia de € 3.500,00, segundo se afirma na carta, relativa à renda da propriedade agrícola do ano 2021/2022, que a mesma missiva diz ser descontada na primeira daquelas faturas e o pagamento da quantia de € 1.291,50, igualmente descontado, pela Recorrente, naquela fatura. Do exposto resulta que o valor das faturas é efetivamente de € 52.416,88, como referido pela Recorrente, mas que a quantia cujo pagamento a mesma solicitou à Recorrida é de € 47.625,38, considerado o “acerto de contas” que aquela afirmou efetuar na mesma missiva. Assim sendo, o facto provado passará a ter a seguinte redação: A Requerida emitiu e enviou à Requerente, por carta de 6 de janeiro de 2025, as faturas com os n.ºs (…), (…) e (…), no valor global de € 52.416,88, referentes a trabalhos de construção civil, efetuados entre 2018 e 2022, para a Requerente e para a sua família, solicitando a esta o pagamento, após o desconto que disse efetuar na primeira das referidas faturas, dos valores de € 3.500,00 (que disse fazer por conta da renda da propriedade agrícola, relativa ao ano de 2021/2022) e de € 1.291,50 (que disse fazer por conta de um pagamento efetuado por transferência bancária), das quantias de € 15.248,09, € 19.646,79 e € 12.730,50, num total de € 47.625,38. Efetuada a alteração do n.º 16 dos factos provados, o n.º 17, logicamente encadeado naquele, não poderá manter-se nos seus termos, passando, consequentemente, a ter a seguinte redação: A Requerida anulou essas faturas, substituindo-as pelas faturas com os n.ºs (…), (…) e (…), todas datadas de 28 de fevereiro de 2025, nos valores de € 19.646,79, € 12.730,50 e € 20.039,59, relativas aos mesmos trabalhos, tendo emitido, com a mesma data, uma nota de crédito referente à fatura n.º (…), pelo valor de € 20.039,59. · Facto não provado sob a alínea
38. g)O Tribunal recorrido deu como não provado o seguinte facto: Que a Requerente interpôs a presente ação de insolvência, com o objetivo de, pela declaração de insolvência da Requerida, obter a sua liquidação, eximindo-se ao pagamento das quantias que lhe deve, bem sabendo que a Requerida está a desenvolver normalmente a sua atividade e a solver as suas dívidas. Para fundamentar essa convicção o Tribunal recorrido assinalou, sem mais, que quanto a esse facto, “não foi produzida qualquer prova consistente”. A Recorrente diverge, contrapondo os seguintes argumentos: - a petição inicial da declaração de insolvência entrou no Tribunal em 25 de março de 2025; - essa data dista doze dias da receção, pela Recorrente, da carta da Recorrida em que esta insistia pelo pagamento do seu crédito; - a Recorrida omitiu, na sua petição inicial, a existência desse crédito e exacerbou o valor da alegada dívida da Requerida para consigo. Por ser constituída por vários factos, a matéria da alínea
39. g)deve ser decomposta, em ordem a facilitar a sua análise. Dela fazem parte as seguintes afirmações: (
40. i)A Requerente sabia que a Requerida está a desenvolver normalmente a sua atividade. (
41. ii)A Requerente sabia que a Requerida estava a solver as suas dívidas. (iii) A Requerente interpôs a presente ação de insolvência, com o objetivo de obter a liquidação da Requerida e se eximir ao pagamento das quantias que lhe deve. Quanto à primeira proposição, tendo o Tribunal recorrido considerado provado que “a Requerente tem conhecimento de que a Requerida se encontra em atividade” (no n.º 33 dos factos provados), não pode obviamente manter-se o facto não provado que com aquele está em direta contradição. Nestes termos, o trecho “a Requerente sabia que a Requerida está a desenvolver normalmente a sua atividade” será retirado da matéria não provada. Para afirmar a segunda proposição, a Recorrente não fornece qualquer apoio na prova, não indicando de que meio probatório deveria o Tribunal ter-se servido para considerar verificado o facto. Relembrando o que aqui se afirmou sobre os ónus de impugnação da fundamentação de facto, não basta, para prover à alteração pretendida pelo Recorrente, dizer que se diverge; é necessário indicar quais “os concretos meios probatórios” que impõem uma decisão diversa (alínea
42. c)do n.º 1 do artigo 640.º do Código de Processo Civil). O terceiro facto, é, tal como os anteriores, um facto psicológico, insuscetível de prova direta. A convicção sobre ele apenas pode ser alcançada através da via por excelência da prova daquele tipo de factos, que é a presunção judicial (artigos 349.º e 351.º do Código Civil). Na presunção judicial, o Tribunal apoia-se em factos conhecidos, ditos instrumentais ou probatórios, e organizando-os logicamente de acordo com as regras da experiência comum, tenta deles obter um resultado probatório sobre a veracidade do facto principal. “Os factos instrumentais definem-se, por contraposição aos factos essenciais, como sendo aqueles que nada têm a ver com substanciação da acção e da defesa e, por isso mesmo, não carecem de ser incluídos na base instrutória, podendo ser livremente investigados pelo juiz no âmbito dos seus poderes inquisitórios de descoberta da verdade material", enquanto que "factos essenciais, por sua vez, são aqueles de que depende a procedência da pretensão formulada pelo autor e da excepção ou da reconvenção deduzidas pelo réu”. […] Destinam a realizar a prova indiciária dos factos essenciais, já que através deles se poderá chegar, mediante presunção judicial, à demonstração dos factos essenciais correspondentes – assumindo, pois, em exclusivo, uma função probatória e não uma função de preenchimento e substanciação jurídico-material das pretensões e da defesa” (Lopes do Rego, Comentário ao Código de Processo Civil, volume I, 2ª Edição, pág. 252). Lê-se no sumário do Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça de 19 de janeiro de 2017: “IV – O uso de presunções não se reconduz a um meio de prova próprio, consistindo antes, como se alcança do artigo 349.º do Código Civil, em ilações que o julgador extrai a partir de factos conhecidos (factos de base) para dar como provados factos desconhecidos (factos presumidos). V – A presunção traduz-se e concretiza-se num juízo de indução ou de inferência extraído do facto de base ou instrumental para o facto essencial presumido, à luz das regras da experiência, sendo admitida nos casos e termos em que é admitida a prova testemunhal (artigo 351.º do Cód. Civil)” (processo n.º 841/12.6TBMGR.C1.S1, disponível em www.dgsi.pt). A Requerente alegou ser titular de um crédito composto pelas quantias em que a Requerida foi condenada na ação declarativa (€ 1.500,00 de rendas vencidas acrescidos de € 600,00 por mês até entrega do locado), num total de € 9.900,00 (artigos 5º e 6º da petição inicial), bem como de um crédito por rendas do arrendamento rural dos anos de 2023 (€ 3.742,90) e 2024 (€ 3.823,75) mais juros, tendo o primeiro sido dado à execução (artigos 10º e 13º). Alegou ainda um crédito de € 25.000,00 por ocupação ilícita de um armazém (artigo 18º do mesmo articulado). Desses créditos provaram-se os três primeiros, no valor total de € 13.642,90 (sem contabilizar juros sobre o valor da renda – n.ºs 3, 4, 5 e 6 dos factos provados). Não se demonstraram os factos que permitiriam concluir pelo crédito indemnizatório (alíneas
43. a)a
44. c)da matéria não provada), mas a falta de prova não significa a inexistência do facto, pelo que nenhum raciocínio permite concluir, como faz a Recorrente, que a Recorrida “exacerbou” (leia-se, exagerou intencionalmente) o montante da dívida. A Recorrente invoca que a Recorrida omitiu a existência do crédito de que ela é titular, mas tal não é exato. A Recorrida alegou, diferentemente, que esse crédito estava extinto pelo pagamento (artigo 30º da petição inicial). Ora, não tendo a Requerente logrado provar esse pagamento e subsistindo, desse modo, a constituição do crédito (n.º 14 dos factos provados e alínea
45. d)dos não provados), deve concluir-se que aquela propôs a ação apenas para se furtar ao pagamento da sua dívida? A resposta é negativa, já que o nexo de inferência que se pode estabelecer entre o facto conhecido e o ignorado é, salvo melhor juízo, insuficiente. A relação cronológica entre a receção da carta de 12 de março de 2025 e a entrada desta ação existe, mas é fraca como indício, sobretudo quando se sabe que já antes a Requerente havia recebido faturas equivalentes às remetidas com aquela missiva (recebeu-as com a carta de 6 de janeiro anterior) e nada fez. Por outro lado, o desiderato que alegadamente a Requerente teria visado com a ação de insolvência não é exequível. A Requerente poderia tentar embaraçar ou dificultar a cobrança do crédito da Requerida, mas não conseguiria impedi-la. Os créditos da titularidade do insolvente não se extinguem com a declaração de insolvência e, como decorre do disposto no artigo 85.º, n.º 1 e 3, do CIRE, as ações entretanto propostas pela Recorrente contra a Recorrida (referidas nos n.ºs 8 a 13 da matéria de facto) também não se irão extinguir por esse facto, apenas podendo vir a verificar-se a substituição da Autora pelo administrador judicial. A este incumbirá, no interesse da massa insolvente, prosseguir as ações para eventualmente obter a satisfação dos créditos reclamados (artigo 81.º, n.º 4, do CIRE). Assim e pelas razões expostas, crê-se não existir prova suficiente para considerar demonstrada a intenção da Recorrida que se afirma na alínea
46. g)da matéria não provada, improcedendo a impugnação nessa parte.
47. c)Alteração oficiosa da matéria de facto. Sendo aplicáveis as disposições nos n.ºs 3 e 5 do artigo 607.º do Código de Processo Civil ao presente acórdão por força do disposto no n.º 2 do artigo 663.º do mesmo código, impõe-se, no caso, introduzir alterações da matéria de facto que resultam de meio de prova com força plena. Assim, o Tribunal recorrido deu como facto não provado, em globo, que a Requerente pagou à Requerida os trabalhos de construção civil titulados pelas faturas mencionadas na matéria demonstrada (alínea
48. d)da matéria não provada), quando, da carta junta por ambas as partes, datada de 6 de janeiro de 2025 (e, bem assim, da que se seguiu em 12 de março do mesmo ano) resulta uma confissão extrajudicial, em documento particular, feita à contraparte, do recebimento da quantia de € 1.291,50 (artigo 358.º, n.º 2, do Código Civil). Na medida dessa confissão, deve aditar-se aos factos provados, o seguinte: A Requerida recebeu, para pagamento do valor dos trabalhos referidos no n.º 14, a quantia de € 1.291,50. Em consequência, a alínea
49. d)da matéria não provada passará à seguinte redação: A Requerente pagou à Requerida o valor total dos trabalhos de reconstrução das três moradias indicadas nos factos provados, titulado nas faturas mencionadas na mesma matéria.
50. d)Elenco da factualidade provada e não provada de acordo com este acórdão Efectuadas as alterações resultantes do acima decidido, são os seguintes os factos provados (com nova ordenação): 1. A sociedade (…), Unipessoal, Lda., com o NIPC (…) e com sede na Rua (…), Urbanização 19, Bloco 4, 3º-Direito, (…), foi constituída a 19.02.2014. 2. Desde a sua constituição, a sociedade tem como única sócia e gerente (…). 3. Por sentença de 23.11.2024, proferida pelo Juízo Local Cível de Loulé (Juiz 1) no âmbito da ação n.º 2230/24.0T8LLE, o Tribunal decidiu:
51. a)Condenar a sociedade (…), Unipessoal, Lda. a restituir a (…), de imediato, prédio urbano sito em Quinta do (…), freguesia de (…), concelho de Loulé, inscrito na matriz sob o artigo (…) e descrito na Conservatória do Registo Predial de Loulé com o n.º (…), livre e desocupado;
52. b)Condenar a sociedade (…), Unipessoal, Lda. a pagar a (…) a quantia de € 1.500,00 (mil e quinhentos euros), a título de rendas vencidas e não pagas durante a vigência do contrato, referentes aos meses de junho, julho, agosto, setembro e outubro de 2023;
53. c)Condenar a sociedade (…), Unipessoal, Lda. a pagar a (…) a quantia de € 600,00 (seiscentos euros) por mês, a título de indemnização desde 1 de novembro de 2023 até à efetiva entrega do referido prédio urbano. 4. A sociedade (…), Unipessoal, Lda. entregou o referido imóvel a (…) no dia 11.12.2024. 5. A 18.10.2024, (…) interpôs ação executiva contra (…), Unipessoal, Lda., que pende sob o n.º 2859/24.7T8LLE no Juízo de Execução de Loulé (Juiz 1), para pagamento da quantia certa de € 3.742,90, dando à execução comunicação nos termos do artigo 33.º do NRAR. 6. No requerimento executivo, sob a epígrafe “Factos”, (…) articulou o seguinte: “1) A Exequente é Senhoria e proprietária do prédio rústico sito em Quinta do (…), na freguesia de Loulé (…), concelho de Loulé, inscrito na matriz com o artigo (…), (…), (…), (…) e (…) da respetiva freguesia e descrito na Conservatória do Registo Predial sob o n.º (…); 2) O prédio identificado foi dado de arrendamento à Executada com efeitos a partir 06-04-2021, pelo prazo de 15 (quinze) anos, com a celebração um “Contrato de Arrendamento Rural Agrícola” em 06-04-2021 e um “Aditamento ao Contrato de Arrendamento” em 20-06-2022; 3) Nos termos da cláusula 3ª do citado Contrato, o valor da renda é € 3.742,90 (três mil e setecentos e quarenta e dois euros e noventa cêntimos), atualizada nos termos do n.º 5 do artigo 11.º do NRAR e n.º 3 da Cláusula 3ª do Contrato; 4) A renda anual deveria ser paga até ao 31 de outubro de cada ano do ano a que respeita, estando a renda do ano 2023, vencida e não paga (Cláusula 3ª, n.º 2, do Contrato); 5) A Exequente (senhoria) comunicou ao Executado (arrendatário) por carta registada com aviso de receção, o montante em dívida. 6) Não obstante a comunicação ter sido efetuada nos termos do artigo 26.º do NRAR, a Exequente não devolveu a comunicação. 6) O contrato de arrendamento constitui título executivo para a ação de pagamento da renda, quando acompanhado do comprovativo de comunicação ao arrendatário do montante em dívida, nos termos do n.º 2 do artigo 33.º do NRAR”. 7. Nesta ação executiva foi penhorado um saldo bancário da Requerida no valor de € 653,80. 8. A Requerida prestou vários serviços de remodelação e arranjo, em três casas da Requerente e seu marido, duas das quais existentes no prédio supra identificado, e outra em Quarteira, no valor global de € 50.000,00. 9. A Requerida recebeu, para pagamento do valor desses trabalhos, a quantia de € 1.291,50. 10. A Requerida emitiu e enviou à Requerente, por carta de 6 de janeiro de 2025, as faturas com os n.ºs (…), (…) e (…), no valor global de € 52.416,88, referentes a trabalhos de construção civil, efetuados entre 2018 e 2022, para a Requerente e para a sua família, solicitando a esta o pagamento, após o desconto, que disse efetuar na primeira das referidas faturas, dos valores de € 3.500,00 (que disse fazer por conta da renda da propriedade agrícola, relativa ao ano de 2021/2022) e de € 1.291,50 (que disse fazer por conta de um pagamento efetuado por transferência bancária), das quantias de € 15.248,09, € 19.646,79 e € 12.730,50, num total de € 47.625,38. 11. A Requerida anulou essas faturas, substituindo-as pelas faturas com os n.ºs (…), (…) e (…), todas datadas de 28 de fevereiro de 2025, nos valores de € 19.646,79, € 12.730,50 e € 20.039,59, relativas aos mesmos trabalhos, tendo emitido, com a mesma data, uma nota de crédito referente à fatura n.º (…), pelo valor de € 20.039,59. 12. A 22.04.2025, a Requerida interpôs ação declarativa de condenação contra a Requerente, e outros, pedindo, além do mais, a condenação solidária dos Réus a pagar-lhe € 12.730,50. 13. Tal ação pende sob o n.º 1244/25.8T8LLE, no Juízo Local Cível de Loulé (Juiz 2), estando agendada audiência prévia. 14. A 22.04.2025, a Requerida interpôs ação declarativa de condenação contra a Requerente, e outros, pedindo, além do mais, a condenação solidária dos Réus a pagar-lhe € 19.646,79. 15. Tal ação pende sob o n.º 1204/25.9T8LLE, no Juízo Local Cível de Loulé (Juiz 2). 16. A 22.04.2025, a Requerida interpôs ação declarativa de condenação contra a Requerente, e outros, pedindo, além do mais, a condenação solidária dos Réus a pagar-lhe € 20.039,59. 17. Tal ação pende sob o n.º 1222/25.7T8LLE, no Juízo Local Cível de Loulé (Juiz 2). 18. As referidas ações reportam-se à invocada falta de pagamento dos trabalhos de construção referidos no n.º 8, supra. 19. A 04.11.2023, Banco (…), S.A. interpôs ação executiva contra a Requerida, para pagamento da quantia certa de € 29.796,64, que pendeu sob o n.º 2917/23.5T8LLE, no Juízo de Execução de Loulé (Juiz 2). 20. Tal ação executiva foi extinta a 31.05.2024, em virtude de transação celebrada entre o Exequente e a Requerida. 21. A 31.05.2023, (…), Lda. interpôs ação executiva contra a Requerida, para pagamento da quantia certa de € 871,06, que pendeu sob o n.º 1471/23.2T8LLE, no Juízo de Execução de Loulé (Juiz 2). 22. Tal ação executiva foi extinta a 14.06.2024, por pagamento da quantia exequenda. 23. A 17.10.2024, (…), Lda. interpôs ação executiva contra a Requerida, para pagamento da quantia certa de € 17.561,74, que pendeu sob o n.º 2967/24.4T8LLE, no Juízo de Execução de Loulé (Juiz 1). 24. Tal ação executiva encontra-se pendente, tendo sido penhorado um saldo bancário da Requerida no valor de € 650,24. 25. A 13.01.2024, (…), Lda. interpôs ação executiva contra a Requerida, para pagamento da quantia certa de € 2.183,17, que pendeu sob o n.º 155/24.9T8LLE, no Juízo de Execução de Loulé (Juiz 1). 26. Tal ação executiva encontra-se pendente, tendo sido penhorado um saldo bancário da Requerida no valor de € 190,31. 27. A sociedade Requerida é devedora de (…) Banco, S.A. do valor de € 8.888,90. 28. A sociedade Requerida é devedora de (…), Lda. do valor de € 4.268,65. 29. A sociedade Requerida é devedora do Instituto da Segurança Social, IP. da quantia de € 3.039,50, relativa a contribuições devidas como Entidade Empregadora no período de 01 e 02/2023 e de 06 a 08/2023. 30. Tal dívida foi objeto de plano prestacional de pagamento com garantia, o qual, após uma prestação em atraso, está atualmente a ser cumprido. 31. A sociedade Requerida é devedora da Autoridade Tributária do total de € 4.317,97, relativo a IVA e coima vencidos em 2023 e 2024, valor sujeitos a planos prestacionais aprovados. 32. A sociedade Requerida está obrigada ao pagamento de uma renda anual de € 3.500,00 à Autora para desenvolvimento da sua atividade na denominada “Quinta do (…)”. 33. A sociedade Requerida mantém a sua atividade, explorando agricolamente a Quinta do (…), em Loulé, semeando, colhendo, vendendo produtos, realizando eventos e apresentando candidaturas a fundos comunitários. 34. A Requerente tem conhecimento de que a Requerida se encontra em atividade. 35. A sociedade Requerida não tem contabilidade organizada desde, pelo menos, dezembro de 2023, em virtude de o contabilista certificado ter cessado a sua prestação de serviços à sociedade Requerida por falta de pagamento de honorários. 36. A sociedade Requerida registou a sua prestação de contas, pela última vez, no ano de 2023, relativamente ao exercício de 2022, não tendo voltado a registar as suas prestações de contas até à presente data. 37. A sociedade Requerida não é titular de qualquer bem imóvel, nem de bem móvel sujeito a registo. 38. A sociedade Requerida não tem quaisquer trabalhadores ao seu serviço. O elenco dos factos não provados é o seguinte:
54. a)Em setembro de 2022, a Requerida solicitou à Requerente a ocupação e utilização de armazém na propriedade Quinta do (…) por um período transitório de no máximo de três meses para guarda de materiais e equipamentos, tendo a Requerente autorizado e consentido tal ocupação pelo tempo solicitado.
55. b)A Requerida não restituiu à Requerente o armazém no final do referido período de três meses, mantendo a sua ocupação até à data de hoje contra a vontade da Requerente.
56. c)A Requerida tem depositado entulhos e resíduos nas proximidades e logradouro do armazém, contra a vontade da Requerente.
57. d)A Requerente pagou à Requerida o valor total dos trabalhos de reconstrução das três moradias indicadas nos factos provados, titulado nas faturas mencionadas na mesma matéria.
58. e)A Requerente aceitou a compensação de créditos, mas até ao momento não efetuou qualquer pagamento à Requerida.
59. f)A anulação e substituição das faturas resulta de lapso na sua emissão.
60. g)A Requerente interpôs a presente ação de insolvência, com o objetivo de, pela declaração de insolvência da Requerida, obter a sua liquidação, eximindo-se ao pagamento das quantias que lhe deve, sabendo que a Requerida está a solver as suas dívidas. II. Aplicação do Direito
61. a)Verificação da situação de insolvência A Recorrente entende que o Tribunal de 1ª instância não deveria ter declarado a sua insolvência, uma vez que por aplicação do disposto na alínea
62. b)do n.º 3 do artigo 3.º do CIRE era possível concluir, de acordo com um juízo de prognose, pela sua viabilidade económica. Sendo a insolvência do devedor o pressuposto ou fundamento deste processo, a lei aplicável (CIRE) apresenta três conceitos distintos desse estado (neste sentido, Maria do Rosário Epifânio, Manual de Direito da Insolvência, 2013, 5ª edição, Almedina, pág. 22). O primeiro encontra-se no n.º 1 do artigo 3.º do CIRE, nos seguintes termos: “É considerado em situação de insolvência o devedor que se encontre impossibilitado de cumprir as suas obrigações vencidas”. O segundo rege para pessoas coletivas, como é a Recorrente, e patrimónios autónomos por cujas dívidas nenhuma pessoa singular responda pessoal e ilimitadamente, estatuindo que esses entes também serão considerados insolventes “quando o seu passivo seja manifestamente superior ao activo, avaliados segundo as normas contabilísticas aplicáveis” (n.º 2 do artigo 3.º do CIRE). Finalmente, a lei atribui relevância, além daquelas situações de insolvência atual, ao estado de insolvência iminente, mas, neste caso, reservando esse fundamento apenas para a iniciativa do próprio devedor na apresentação à insolvência (n.º 4 do mesmo artigo 3.º). A insolvência enquanto impossibilidade de cumprimento das obrigações vencidas convoca o conceito de solvabilidade. De acordo com esse conceito “(…) pode até acontecer que o passivo seja superior ao ativo mas não exista situação de insolvência porque há facilidade de recurso ao crédito para satisfazer as dívidas excedentárias. E, por outro lado, pode acontecer que o ativo seja superior ao passivo vencido, mas o devedor se encontre em situação de insolvência por falta de liquidez do seu ativo (é dificilmente convertido em dinheiro)” (Maria do Rosário Epifânio, Ob. Cit., pág. 23). Por outro lado, e ainda dentro da insolvência enquanto impossibilidade de cumprimento das obrigações vencidas, importa realçar que “o incumprimento é um facto enquanto a insolvência é um estado ou uma situação” (Catarina Serra, Lições de Direito da Insolvência, 3ª edição, Almedina, pág. 58). Na situação em presença interessa o conceito de insolvência enquanto impossibilidade de cumprimento de obrigações vencidas, uma vez que apesar da Requerida ser uma sociedade unipessoal por quotas (subsumível à previsão do n.º 2 do citado artigo 3.º), não houve apuramento de ativo e passivo de acordo com as normas contabilísticas aplicáveis (desde logo, porquanto, a Requerida não tem contabilidade organizada – cfr. n.º 35 dos factos provados). Não sendo aplicável, atenta a falta de contabilidade organizada da Recorrente, o disposto no n.º 2 do artigo 3.º do CIRE, não pode igualmente convocar-se o n.º 3 do mesmo artigo, posto que este introduz exceções àquele outro. Numa outra formulação: o argumento da Recorrente, segundo o qual existem condições para crer na capacidade de continuidade e na viabilidade da empresa não tem aplicação na situação vertente, uma vez que não foi a superioridade do passivo face ao ativo, prevista no n.º 2 do artigo 3.º do CIRE que determinou a declaração de insolvência. Esta foi declarada em função da verificação, segundo a sentença recorrida, dos factos-índice de insolvência previstos nas alíneas b),
63. e)e
64. h)do n.º 1 do artigo 20.º do CIRE. Será, então, sobre o preenchimento da previsão dessas alíneas que a discussão de direito deve incidir. É a seguinte a previsão dessas normas, no que aqui interessa: “1 – A declaração de insolvência de um devedor pode ser requerida (…) por qualquer credor, ainda que condicional e qualquer que seja a natureza do seu crédito (…), verificando-se algum dos seguintes factos: (…)
65. b)Falta de cumprimento de uma ou mais obrigações que, pelo seu montante ou pelas circunstâncias do incumprimento, revele a impossibilidade de o devedor satisfazer pontualmente a generalidade das suas obrigações. (…)
66. e)Insuficiência de bens penhoráveis para pagamento do crédito do exequente verificada em processo executivo movido contra o devedor. (…)
67. h)Sendo o devedor uma das entidades referidas no n.º 2 do artigo 3.º (…) atraso superior a nove meses na aprovação e depósito das contas, se a tanto estiver legalmente obrigado”. Sobre a função desse elenco de facto, lê-se que o mesmo apresenta “uma multiplicidade de funções”, de que aqui cabe destacar duas. “Em primeiro lugar, trata-se de requisito indispensável para se preencher o pressuposto da insolvência (quando o requerente não é o próprio devedor), pois tem necessariamente de se verificar um dos factos elencados nas várias alíneas do n.º 1 do artigo 20.º (artigo 20.º, n.º 1, proémio)”. “Em segundo lugar, parece ser lícito concluir que estes indícios consubstanciam verdadeiras presunções ilidíveis de insolvência (artigo 349.º CCivil). Assim, desde logo, constituem condição suficiente para concluirmos pela existência de uma situação de insolvência porque se o devedor não deduzir oposição, a própria lei, no artigo 30.º, no seu n.º 5, considera confessados os factos (…) devendo, em consequência, ser declarada a insolvência do devedor. Depois, o devedor pode deduzir oposição a esses factos por duas formas: ou se baseia na inexistência do facto em que se fundamenta o pedido, ou na inexistência da insolvência, não obstante a ocorrência do facto (artigo 30.º, n.º 3)” (Maria do Rosário Epifânio, Ob. Cit. pág. 30). Discorrendo sobre a verificação da previsão das alíneas
68. a)e
69. e)do n.º 1 do artigo 20.º, o Tribunal recorrido alinhou a seguinte fundamentação: “De acordo com os factos provados, a Requerente é titular dos seguintes créditos sobre a Requerida, no valor total de € 5.242,90: (
70. i)crédito de € 1.500,00 declarado na sentença proferida pelo Juízo Local Cível de Loulé (Juiz 1) no âmbito da acção n.º 2230/24.0T8LLE; (
71. ii)crédito de € 3.742,90, em execução na acção executiva n.º 2859/24.7T8LLE, que pende no Juízo de Execução de Loulé (Juiz 1). Os únicos bens e direitos conhecidos à Requerida são três saldos bancários penhorados nas acções executivas identificadas nos factos provados no valor total de € 1.494,35. Além destas dívidas, a Requerida é ainda devedora de (…) Banco, S.A., (…) e (…), Lda., (…), Lda., (…) M, Lda., Instituto da Segurança Social IP. e Autoridade Tributária, sendo titular de dívidas num total de € 39.369,53. O que, acrescido das dívidas perante a Requerente, perfaz um total de dívidas no valor de € 44.612,43. É certo que a Requerida se encontra a cumprir os planos de pagamento em prestações das várias dívidas – com excepção dos créditos da Requerente. No entanto, a Requerida só tem de património os referidos saldos das contas bancárias no valor total de € 1.494,35, o que é manifestamente insuficiente para satisfazer tais dívidas, inclusivamente para satisfazer apenas os créditos da Requerente. Estão, assim, preenchidos os factos-índice previstos nas alíneas
72. b)e
73. e)do artigo 20.º Código da Insolvência e da Recuperação de Empresas”. Em primeiro lugar, importa estabelecer que o crédito da Recorrida sobre a Recorrente tem o valor de € 13.262,90 (€ 1.500,00 + € 8.400,00 + € 3.742,90), e não os € 5.242,90 referidos na decisão recorrida. Em segundo plano, para a abordagem da alínea
74. b)do n.º 1 do artigo 20.º do CIRE interessam apenas, segundo se crê, as obrigações incumpridas (a letra do preceito refere-se expressamente a “falta de cumprimento de uma ou mais obrigações”). As obrigações comprovadamente incumpridas pela Requerida, além do crédito da Recorrida, são as seguintes, num total de € 27.102,38: · 17.561,74 euros, objeto de ação executiva da credora (…) M., Lda (n.º 23); · 2.183,17 euros, objeto de ação executiva da credora (…), Lda. (n.º 25); · 3.039,50 euros de dívida ao ISS (n.º 29); · 4.317,97 euros de dívida à Autoridade Tributária (n.º 31). Não resulta da factualidade provada que os restantes dois créditos sobre a Recorrente (titulados pelo … Banco e por … e …, Lda. – n.ºs 27 e 28 supra) estejam em situação de incumprimento. Obtém-se, assim, um volume de dívida, em incumprimento, no total de € 40.265,28, o qual, pela sua expressão e pela natureza dos créditos dele objeto (nomeadamente, contribuições para a Segurança Social e obrigações tributárias) leva a considerar preenchida a alínea
75. b)do n.º 1 do artigo 20.º do CIRE. O facto índice da alínea
76. e)do n.º 1 do artigo 20.º do CIRE está também verificado (n.ºs 5 e 7 supra). A previsão da alínea
77. h)acima referida está igualmente preenchida, sendo que as razões que levaram a Recorrente a deixar de ter contabilidade organizada – falta de pagamento ao contabilista – são, elas mesmas, demonstrativas da impossibilidade de cumprimento pontual das suas obrigações. Do exposto, resulta que se provaram efetivamente os factos que constituem a base da presunção da situação de insolvência da Recorrente, previstos nas alíneas b),
78. e)e
79. h)do n.º 1 do artigo 20.º do CIRE. Não tendo a Recorrente demonstrado a capacidade de suplantar o incumprimento das obrigações vencidas, impõe-se a conclusão pela sua insolvência. A discussão não pode, contudo, deter-se aqui, uma vez que há que apreciar um outro fundamento do recurso e que se centra no crédito da Recorrente sobre a Recorrida que se provou na ação. A Recorrente objeta que se esse crédito lhe fosse pago, o respetivo valor seria suficiente para pagar as suas dívidas e ainda ficar com um excedente. Assim é, com efeito, relativamente às dívidas vencidas (aquelas que atrás se consideraram para a situação de insolvência), pois que se estas somam € 40.365,28 (€ 13.262,90 + € 27.102,38), o crédito da Recorrente demonstrado na ação é de € 47.625,38 (n.ºs 8 e 10 supra). Com esse fundamento, a Recorrente insiste (na sequência do que já havia feito na sua oposição – artigos 49º e 50º) que a Recorrida incorre em uso abusivo e indevido do processo. Essa alegação remete a discussão para o disposto no artigo 334.º do Código Civil, levando a formular, à luz dessa norma, a seguinte questão: Atua em abuso de direito o credor que pede a declaração de insolvência do seu devedor, quando lhe deve quantia que, se fosse paga, permitiria ao referido devedor liquidar todas as suas dívidas vencidas? Dispõe o artigo 334.º do Código Civil que “é ilegítimo o exercício de um direito, quando o titular exceda manifestamente os limites impostos pela boa-fé, pelos bons costumes ou pelo fim social ou económico desse direito”. Ensina o Prof. Castanheira Neves que a figura do abuso de direito “surge como uma forma de adaptação do direito à evolução da vida; por um lado, servindo como válvula de escape a situações que os limites apertados da lei não contemplam por forma considerada justa pela consciência social em determinado momento histórico, por outro, evitando que, observada a estrutura formal do poder que a lei confere, se exceda manifestamente os limites que se devem observar, tendo em conta a boa fé e o sentimento de justiça em si mesmo» (citação feita no Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça de 4 de outubro de 2007, no processo n.º 07B2739, disponível em www.dgsi.pt). Entendido como um limite legal introduzido na lei para obviar a aplicações indesejadas do direito, próprias dos “primórdios do jussubjectivismo” (expressão do Professor Menezes Cordeiro, em “Da Boa-fé no Direito Civil”, pág. 1230) ou, como defendem alguns Autores, um imperativo da interpretação teleológica e funcional da norma que concede um determinado direito, certo é que está há muito superada a conceção de que o exercício de um direito se basta com a atuação formal dos poderes que a lei confere, dentro das premissas, também formais, da norma que o postula. Refere a este propósito Fernando Augusto Cunha de Sá “exercer legitimamente um direito não é, pois, sic et simpliciter cumprir a sua estrutura formal, é antes cumprir concretamente, em determinada situação, o fundamento axiológico normativo, que materialmente constitui esse mesmo direito, e pelo qual a validade do acto de exercício se deverá aferir” (Abuso do Direito, Almedina, págs. 452 e 453). Assumindo uma postura crítica quanto à referência legal ao “fim económico e social do direito” no artigo 334.º do Código Civil, ensina o Professor Menezes Cordeiro: «Nos primórdios do jussubjectivismo, quando os direitos eram encarados num prisma absolutizante, dominado por um pano de fundo ultraliberal, compreende-se que tenha tido interesse prático e real o acentuar da funcionalização, como forma de combater os abusos manifestos. (…) Os progressos da Ciência do Direito tornam esses cuidados substituíveis, com vantagem, pelas dimensões funcionais, teleológicas e sinépicas das operações de interpretação-aplicação. Não há, pois, que falar em “função social e económica” dos direitos ou outras posições jurídicas, mas antes que apurar, face a cada situação, até onde vai o espaço de liberdade concedido pela ordem jurídica, utilizando, para tanto, todas as dimensões da interpretação» (Ob. Cit., pág. 1231). Lê-se no sumário do Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça de 25 de junho de 2024: “II - A válvula de segurança do sistema prevista no artigo 334.º do Código Civil, respeitante à figura do abuso do direito, visa primacialmente salvaguardar situações que se prendem com valores essenciais e nevrálgicos do ordenamento jurídico, envolvendo necessariamente a defesa e afirmação de princípios elementares de justiça e premente reposição do equilíbrio de interesses, por sua natureza intangíveis, e que de outra forma – sem a qualificação como ilícito do modo de exercício desse (aparente) direito pelo seu titular – seriam grave e irreversivelmente afectados (ou mesmo aniquilados) por força da aplicação puramente formal ao caso dos institutos jurídicos genérica e abstractamente avocados a regulá-lo. III - No fundo, trata-se de evitar uma clamorosa injustiça, profundamente irritante e totalmente intolerável para o mais elementar senso jurídico, resultante da utilização enviesada e altamente censurável das faculdades concedidas ao titular do direito que as aproveita de modo notoriamente abusivo, extrapolando em absoluto os fundamentos e as finalidades sócio económicos que justificaram a sua atribuição pelo ordenamento” (processo n.º 1911/16.7T8STS-G.P2.S1, disponível em www.dgsi.pt). O artigo 334.º do Código Civil define o abuso por referência, entre outros, aos limites impostos pela boa-fé. “Os «limites impostos pela boa fé» têm em vista a boa fé objectiva. Aparentemente, lidamos com a mesma realidade presente noutros preceitos, com relevo para os artigos 227.º/1, 239.º, 437.º/1 e 762.º/2