Acórdão do Tribunal da Relação de Lisboa Acórdãos TRL Acórdão do Tribunal da Relação de Lisboa Processo: 577/19.7T8CNT.L1-7 Relator: DIOGO RAVARA Descritores: CONTRATO DE SEGURO SEGURO DE DANOS CONDIÇÃO ESPECIAL FURTO SEM VESTÍGIOS EXCLUSÃO DE RESSARCIBILIDADE Nº do Documento: RL Data do Acordão: 04/26/2022 Votação: UNANIMIDADE Texto Integral: S Texto Parcial: N Meio Processual: APELAÇÃO Decisão: PARCIALMENTE PROCEDENTE Sumário: I- O contrato de seguro denominado “de máquinas” relativo a um trator e respetivo reboque, que entre outros riscos cobre os riscos de furto ou roubo, é de qualificar, quanto a esta cobertura, como seguro de danos (art. 123º Regime Jurídico do Contrato de Seguro), na modalidade de seguro de coisas (art. 130º do mesmo diploma); II- Por força da outorga de tal contrato fica a seguradora obrigada a reembolsar o segurado no valor dos danos emergentes daqueles eventos, nos termos previstos na apólice. III- O exercício do direito do segurado ao ressarcimento dos danos decorrentes de riscos cobertos pelo contrato referido em I- depende da verificação dos seguintes requisitos cumulativos: a. celebração, vigência, validade e eficácia de um contrato de seguro de danos; b. ocorrência de um evento abrangido pela garantia do seguro, habitualmente designado sinistro; c. verificação de danos na esfera do segurado; d. nexo de causalidade e adequação entre o evento e os danos; e. ressarcibilidade dos danos nos termos previstos no contrato (podendo a apólice prever cláusulas especiais de exclusão de determinados sinistros). IV- Uma condição especial denominada furto sem vestígios constitui um fundamento de exclusão da ressarcibilidade do furto enquanto sinistro, pelo que é de qualificar como facto impeditivo do direito do segurado a ser indemnizado pelas consequências do mesmo, constituindo por isso uma exceção perentória (art. 576º, nº 3 do CPC); V- Impende sobre a seguradora o ónus de alegação e prova de tal exceção (art. 342º, nº 2 do CC); VI- Tendo o contrato de seguro sido celebrado por adesão do segurado a cláusulas contratuais gerais, e tendo o segurado alegado que determinada cláusula contratual e explicada aquando da negociação do contrato, impende sobre a seguradora o ónus da prova relativa a tal comunicação (art. 5º do Regime Jurídico das Cláusulas Contratuais Gerais); VII- Soçobrando a seguradora na observância de tal ónus, a cláusula em apreço deve considerar-se excluída do contrato (art. 8º do RJCCG); VIII- Ostentando apólice relativa ao contrato celebrado entre seguradora e segurada uma condição especial denominada furto sem vestígios, mas não contendo o clausulado do mesmo contrato qualquer cláusula relativa a tal condição, ou sequer defina o conceito, é de considerar tal cláusula de exclusão inaplicável, se se apura que foram encontrados vestígios do bem seguro no local de onde o mesmo foi furtado, e localizados componentes do mesmo bem num outro local. IX- Não logrando o segurado recuperar o bem seguro furtado, ocorre perda total do mesmo, assistindo-lhe o direito de receber da ré o valor declarado na apólice, e suas eventuais atualizações, sem necessidade de alegação e prova do valor do mesmo bem à data do sinistro; X- Caso o bem seguro venha a ser recuperado, mas danificado, tem o segurado direito a ser reembolsado das despesas advenientes da reparação do mesmo, com vista à sua reposição no estado em que se encontrava aquando do mencionado sinistro. Decisão Texto Parcial: Decisão Texto Integral: Acordam os Juízes na 7ª Secção do Tribunal da Relação de Lisboa: 1. Relatório A intentou (no Juízo Local Cível de Cantanhede, comarca de Coimbra), a presente ação declarativa de condenação, com processo comum, contra L ...,S.A. e V ... Mediação de Seguros, Lda formulando os seguintes pedidos:
(002)ANEXAS E POR ESTAS CONDIÇÕES PARTICULARES. O SEGURO TEM INÍCIO EM 02/10/2015 E CELEBRA-SE POR UM ANO E SEGUINTES VENCENDO-SE NO DIA 02/10 DE CADA ANO, CORRESPONDENDO-LHE UM PRÉMIO COMERCIAL ANUAL DE 325,00 €, O QUAL SERÁ A CRESCIDO DAS CARGAS E IMPOSTOS LEGAIS. ESTE CONTRATO GARANTE OS RISCOS E CAPITAIS A SEGUIR DISCRIMINADOS COBERTURA REFERIDA NA SECÇÃO I DAS CONDIÇÕES GERAIS DA APÓLICE DANOS MATERIAIS 50.000,00 € COBERTURA REFERIDA NA SECÇÃO II DAS CONDIÇÕES GERAIS DA APÓLICE RESPONSABILIDADE CIVIL 250.000,00 € COBERTURAS FACULTATIVAS CONFORME CONDIÇÕES ESPECIAIS CONTRATADAS ACTOSDE VANDALISMO OUMALACIOSOS 50.000,00 € FRANQUIAS A DEDUZIR, EM CADA SINISTRO, NA INDEMNIZAÇÃO A PAGAR: DANOS PRÓPRIOS 10% DOS PREJUÍZOS INDEMNIZÁVEIS NO MÍNIMO DE 500,00 € RESPONSABILIDADE CIVIL 250,00 € BENS E OBJECTOS SEGUROS OS BENS SEGUROS LOCALIZAM-SE EM: NAS INSTALAÇÕES DO TOMADOR E OUTROS LOCAIS EM PORTUGAL 4540-380 FERMEDO NO CONCELHO DE: AROUCA TRACTOR AGRÍCOLA VALTRA 8050 - ANO 2004 22.500,00 € REBOQUE C/PÁ E GUINCHO COSTA RF12000X - ANO 2011 *27.500,00 € EXCLUSÕES ESPECÍFICAS: DANOS DECORRENTES DE CIRCULAÇÃO NA VIA PÚBLICA; FURTO SEM VESTÍGIOS; (...) ”. 25. As condições particulares referidas em 25. foram remetidas à autora, que as recebeu. 26. A autora, ao assinar e subscrever a proposta referida em 17., atuou na firme convicção de que se encontravam cobertos na apólice de seguro os danos materiais, responsabilidade civil, atos de vandalismo ou maliciosos, furto e roubo. 27. Em finais de 2018, foi adjudicado à autora pela empresa Bio ..., S.A. um trabalho de corte, transporte e carregamento de madeira, a realizar no sítio das Castinhas, Ermida, freguesia e concelho de Mira. 28. Para efetuar o trabalho referido em 28., a autora utilizou o trator e o reboque com pá e guincho referidos em 23.. 29. A autora não trazia todos os dias o trator referido em 23. para a sua sede, face à distância entre o sítio referido em 28. e a referida sede. 30. No dia 24 de dezembro de 2018, após ter terminado os trabalhos, ao início da tarde, o legal representante da autora deixou o trator e o reboque com pá e guincho referidos em 23. aparcados, ao ar livre, nas Castinhas, freguesia e concelho de Mira. 31. No dia 26 de dezembro de 2018, pelas 07,45 horas, foi com espanto que o legal representante da autora reparou que o trator e o reboque com pá e guincho referidos em 23. tinham desaparecido do local onde os havia deixado. 32. No local referido em 31., havia outras máquinas que não desapareceram. 33. Em data não concretamente apurada, mas situada entre as 13,00 horas do dia 24 de dezembro de 2018 e as 07,45 horas do dia 26 de dezembro de 2018, pessoa cuja identidade não foi possível apurar subtraiu, sem a autorização da autora, o trator e o reboque com pá e guincho referidos em 23. do local referido em 31.. 34. Após o descrito em 34., foram detetados no local vestígios de rodados deixados na areia e correspondentes aos rodados do trator e do reboque referidos em 23.. 35. Os vestígios referidos em 35. terminavam à beira da Estrada Nacional 109. 36. Não foram detetados no local vestígios de arrombamento da porta de acesso ao trator, vidros ou restos do canhão de fechadura. 37. Depois de buscas intensas e em vão por todo o pinhal, o legal representante da autora dirigiu-se ao posto da Guarda Nacional Republicana de Mira, no dia 26 de dezembro de 2018, onde procedeu à respetiva participação contra desconhecidos. 38. A participação referida em 38. deu origem ao processo de inquérito que correu termos sob o n.° 353/18.4GAMIR, no Ministério Público de Cantanhede. 39. No âmbito do inquérito referido em 39., foi proferido despacho de arquivamento, por inexistência de indícios quanto à autoria dos factos denunciados. 40. O despacho de arquivamento referido em 40. foi notificado ao legal representante da autora no dia 28 de janeiro de 2019. 41. No dia 26 de dezembro de 2018, a autora participou à ré L ..., Companhia de Seguros, S.A. o desaparecimento dos bens referidos em 23. ocorrido entre as 13,00 horas do dia 24 de dezembro de 2018 e as 07,45 horas do dia 26 de dezembro de 2018 do local onde os mesmos teriam ficado estacionados, ou seja, no lugar das Castinhas, em Ermida, Mira. 42. A autora endereçou à L ..., Companhia de Seguros, S.A. que recebeu, uma missiva, que se encontra junto aos autos e cujo teor aqui se dá por integralmente reproduzido, da qual consta, além do mais, o seguinte: “(...) Apólice n° … 000001 Segurado: A Assunto: Participação Roubo (...) O Segurado bem por este meio comunicar, que no dia 24 de Dezembro de 2018, pelas 13 horas estacionam, no local denominado Castinhas Ermida Mira, e no dia 26 de Dezembro de 2018, pelas 07H45, quando regressou ali para continuar a trabalhar, deu-se falta dos bens frutados, o Trator Agrícola Valtra 8050, e o Reboque c/Pá e Guincho Costa RF12000X. Agradeço a vossa atenção a este pedido. (...) ”. 43. A autora atuou conforme o descrito em 42. e 43., com vista a ser ressarcida dos prejuízos ao abrigo da garantia que havia contratado com a ré L ..., Companhia de Seguros, S.A.. 44. Na sequência do descrito em 42., a ré L ..., Companhia de Seguros, S.A. solicitou aos serviços de peritagem a realização de uma averiguação, que foi levada a cabo pela “Jurisvalor - Peritagem e Auditoria, Lda”. 45. A “Jurisvalor - Peritagem e Auditoria, Lda” efetuou diversas diligências, designadamente, deslocações ao local, obtenção de documentos e solicitação de esclarecimentos. 46. Na sequência do descrito em 45. e 46., a “Jurisvalor - Peritagem e Auditoria, Lda” elaborou o documento datado de 7 de fevereiro de 2019, que se encontra junto aos autos e cujo teor aqui se dá por integralmente reproduzido. 47. Romão …, um madeireiro de Anadia, publicou a foto de um trator que se encontrava numa zona erma, a cerca de 30 (trinta) quilómetros, na freguesia de Pereira, concelho de Montemor-o-Velho, no meio de um pinhal/eucaliptal, camuflado pela vegetação e com sinais de aí ter sido abandonado. 48. A foto referida em 48. pelas características correspondia ao trator referido em 23.. 49. Depois de tomar conhecimento do descrito em 48., o legal representante da autora deslocou-se ao local onde foi localizado o trator. 50. No local referido em 48., o legal representante da autora não encontrou o trator referido em 23.. 51. No local referido em 48., o legal representante da autora encontrou uma mala e tubos hidráulicos pertencentes ao trator. 52. A L ..., Companhia de Seguros, S.A. endereçou à autora, que recebeu, uma missiva datada de 15 de fevereiro de 2019, que se encontra junto aos autos e cujo teor aqui se dá por integralmente reproduzido, da qual consta, além do mais, o seguinte: “(...) Processo n.° Data do Sinistro Apólice n° Ramo 34.09.00/17076/2018 2018/12/24 9048256 Bens Em Leasing Assunto: Recusa de Responsabilidade - Sinistro sem enquadramento (...) Na sequência do sinistro em referência, constatamos que a ocorrência participada resultou de desaparecimento trator Agrícola e Reboque sem que tenha sido possível confirmar a existência de quaisquer vestígios do Furto, pelo que os danos se encontram expressamente excluídos do presente contrato de seguro, conforme disposto nas Condições Particulares da Apólice. Estas circunstâncias não estão garantidas pelas coberturas previstas nas condições gerais de seguro aplicáveis, pelo que informamos não ser possível regularizar os danos reclamados e que iremos proceder ao encerramento deste processo. (...) ”. 53. O legal representante da autora compareceu no Posto Territorial de Mira a dar conta dos seguintes factos descritos no “Aditamento ao Auto de Notícia”, elaborado em 26 de fevereiro de 2019, que se encontra junto aos autos e cujo teor aqui se dá por integralmente reproduzido: “(...) Que é sócio-gerente da empresa A. Refere que no dia 24 de dezembro de 2018, cerca das 12h00, viu um veículo ligeiro de mercadorias, marca Renault, cor branca, matrícula …-…-…, com dois indivíduos no interior, a rondar o local onde o ora depoente efectuava trabalhos de rechega de madeira e onde viria a deixar os seus veículos (tractores e reboques), parados/estacionados. No dia 26 de dezembro de 2018, pelas 07h45, chegou ao local onde havia parado os seus veículos, tendo dado conta do furto do trator e reboque aludidos nos autos. No dia 02 de fevereiro de 2019, deu conta numa publicação na rede social Facebook de uma foto onde logo reconheceu o seu trator furtado. (...) Esclarece que o seu tractor tem características únicas, tendo-o reconhecido desde logo pelo escape e pelo guincho frontal. Nisto, após conseguir chegar ao contacto da pessoa que publicou a foto (...), foi ao encontro da mesma. Trata-se do Sr. Romão ....... (...). Este informou o ora depoente que tinha colhido a foto num pinhal em Pereira - Montemor-O-Velho, tendo-a publicado porque o tractor não tinha matrículas, estava com um dos pneus da frente furado e sugeria que estaria abandonado. Este disse ainda que no dia seguinte à publicação da foto viu alguém numa carrinha de caixa aberta, cor azul, com bidões atrás, a circular à frente do tractor. Entretanto, pelas indicações do local, dadas pelo Sr. Romão, o ora depoente dirigiu-se até lá para procurar alguns vestígios. Seguindo alguns rodados no chão veio a encontrar a mala de ferramenta e mangueiras que logo percebeu que eram do seu tractor (...). Refere que pelas características que lhe foram dadas pelo Sr. Romão acerca da carrinha azul, suspeita que a mesma é propriedade da empresa …, Lda, com sede em Granja do Ulmeiro - Soure, tratando-se de uma empresa que também se dedica à exploração florestal e que sabe que é proprietária do veículo Renault de matrícula …-…-…. Refere que essa empresa tem uma carrinha em tudo idêntica com a matrícula …-…-…, a qual poderá ser reconhecida ou não pelo Sr. Romão. (...) ”. 54. A autora contactou a ré L ..., Companhia de Seguros, S.A. para obter o pagamento de uma indemnização, por não estar de acordo com o resultado comunicado por esta e informado pelo perito. 55. A ré L ..., Companhia de Seguros, S.A. endereçou ao ilustre mandatário da autora, que recebeu, uma missiva datada de 26 de março de 2019, que se encontra junto aos autos e cujo teor aqui se dá por integralmente reproduzido, da qual consta, além do mais, o seguinte: “(...) Processo n.° Apólice n° Ramo …/2018 9048256 Bens Em Leasing Assunto: Resposta á reclamação apresentada (...) Confirmamos a receção da comunicação de V. Exas., que mereceu a nossa melhor atenção. Na sequência da mesma, e depois de analisada toda a documentação em nosso poder, confirmamos que só se encontra garantido o furto dos bens seguro com vestígios, o que não sucede no presente sinistro, pelo que mantemos a posição já anteriormente assumida. Aproveitamos ainda para enviar, Condição Particular da apólice, onde o referido requisito é referido. (...)”. 56. A autora liquidou três recibos de prémios anuais de seguro, sem qualquer reparo, observação ou pedido de alteração à mediadora. 57. A V ... - Mediação de Seguros, Lda e a L ..., Companhia de Seguros, S.A. firmaram entre si um acordo escrito intitulado “contrato de seguro”, do ramo “Responsabilidade Civil Profissional”, titulado pela apólice n.° …000001, cujas respetivas condições particulares se encontram junto aos autos e cujo teor aqui se dá por integralmente reproduzido, nos termos do qual a primeira transferiu para a segunda a responsabilidade civil profissional, com um limite de indemnização de € 1 875 927,00 (um milhão, oitocentos e setenta e cinco mil, novecentos e vinte e sete euros) por sinistro e anuidade por danos causados por agente e/ou corretor de seguros, pelo período de um ano, renovável anualmente e cuja vigência teve o seu início em 20 de março de 2017. 58. O Banco Santander Totta, S.A. emitiu uma declaração escrita, datada de 8 de julho de 2019, que se encontra junto aos autos e cujo teor aqui se dá por integralmente reproduzido, da qual consta, além do mais, o seguinte: “(...) Banco Santander Totta, S.A. (...), adiante abreviadamente designado por “BANCO”, vem por este meio declarar o seguinte: No dia 20/10/2015, foi celebrado um contrato de locação financeira mobiliária com o n° 210945, com a sociedade A, no qual foi locado o seguinte bem: Trator Basculante, Dumpers, da marca VALTRA 8050, com a matrícula 65-...-..., assim como, um reboque, pá e guincho, da marca COSTA RF12000X, com a matrícula 65-.... No dia 28/05/2019, a locatária informou o Banco de que o bem foi objeto de um furto, tendo entregue cópia de uma participação criminal. No dia 17/06/2019, a locatária informou o Banco que pretendia demandar judicialmente a seguradora L ..., Companhia de Seguros, S.A. A locatária, por força da natureza do contrato, tem legitimidade processual para defender os seus interesses e tomar as medidas judiciais ou outras. Apesar disso, o Banco declara que não se opõe a que a locatária adote medidas e procedimentos para salvaguarda dos seus direitos. (...)”. 59. O Banco Santander Totta, S.A. endereçou à autora, que recebeu, uma missiva datada de 18 de outubro de 2019, que se encontra junto aos autos e cujo teor aqui se dá por integralmente reproduzido, da qual consta, além do mais, o seguinte: “(...) Assunto: Contrato de Locação Financeira n° 210945 Equipamento Locado: VALTRA Modelo: 8050 Matrícula: 65-...-... Equipamento Locado: COSTA Modelo: RF12000X Matrícula: A V-48589 (...) Serve a presente para informar que o BANCO SANTANDER TOTTA S.A. deixa de ter qualquer interesse nos direitos ressalvados a seu favor na apólice de seguro para a viatura em epígrafe a partir de 15/10/2019. Deste modo autorizamos V. Exas. a proceder à sua anulação junto da Seguradora. (...) ”. 60. Consta do documento único automóvel emitido em 4 de novembro de 2019 que a autora é proprietária do trator agrícola, de marca VALTRA, com a matrícula 65-...-... e é a titular do respetivo certificado de matrícula. 61. Consta de certidão permanente da Conservatória do Registo Automóvel, além do mais, que se encontra registado a favor da autora, desde 4 de novembro de 2019, o direito de propriedade sobre o trator agrícola referido em 23.. 62. Consta do documento único automóvel emitido em 4 de novembro de 2019 que a autora é proprietária do reboque, de marca COSTA, modelo RF 12000X, com a matrícula 65-... 7 e é a titular do respetivo certificado de matrícula. 63. Consta de certidão permanente da Conservatória do Registo Automóvel, além do mais, que se encontra registado a favor da autora, desde 4 de novembro de 2019, o direito de propriedade sobre o reboque referido em 23.. 64. O trator agrícola referido em 23. foi encontrado abandonado na localidade de Quinta da Cuada, em Maiorca, Figueira da Foz, tendo sido recuperado pela Guarda Nacional Republicana. 65. No dia 15 de novembro de 2019, o trator referido em 23. foi entregue pela Guarda Nacional Republicana à autora. 66. A reparação dos danos sofridos no trator referido em 23. foi orçada no valor total de € 29.947,56 (vinte e nove mil, novecentos e quarenta e sete euros e cinquenta e seis cêntimos), conforme orçamento datado de 19 de novembro de 2019, que se encontra junto aos autos e cujo teor aqui se dá por integralmente reproduzido. 67. O reboque com pá e guincho referido em 23. não foi recuperado pela autora. 3.1.2. Factos não provados O Tribunal a quo considerou não provados “quaisquer outros factos com relevância para a boa decisão da causa, designadamente que”:
- a)após negociação de coberturas, valores dos capitais seguros, do prémio, das exclusões, a autora tenha remetido, por intermédio da ré V ... - Mediação de Seguros, Lda, para a ré L ..., Companhia de Seguros, S.A., em maio de 2014, a proposta referida em 4.;
- b)as condições particulares do acordo referido em 7. tenham sido enviadas à autora;
- c)o descrito em 9. tenha ocorrido para a autora suprir a insuficiência de capital;
- d)o acordo referido em 9. tenha sido celebrado em 15 de outubro de 2015;
- e)o Banco Santander Totta, S.A. tenha fornecido uma minuta nos termos e garantias mínimas a subscrever e, tendo em conta a especificidade do seguro, tenha dado a conhecer que uma das seguradoras que efetuava este tipo de contrato era a Companhia de Seguros L ..., S.A.;
- f)nas circunstâncias referidas em 14., Manuel … tenha afirmado de forma perentória que a garantia do roubo estava subscrita, não tendo feito quaisquer referências a possíveis exclusões, em concreto, à cláusula de “Furto sem vestígios”;
- g)após apresentação da apólice na entidade bancária, tenha sido formalizado o empréstimo para a aquisição de um trator da marca VALTRA 8050, no valor de € 22 500,00 (vinte e dois mil e quinhentos euros), assim como um reboque e pá e guincho Costa RF 12000X, com o valor de € 27 500,00 (vinte e sete mil e quinhentos euros);
- h)em pagamento, para além do valor financiado, a autora tenha entregado um trator seu, que não permitia realizar todas as funcionalidades para o trabalho, avaliado em € 26 500,00 (vinte e seis mil e quinhentos euros);
- i)a autora tenha adquirido, através de “leasing”, à firma Auto ..... Lda os equipamentos atrelado com a matrícula 65-... e trator 65-...-...;
- j)imediatamente após o descrito em i), a autora tenha iniciado a sua atividade de cortes, limpezas e outras tarefas nos mais diversos locais;
- k)a autora tenha deixado o trator e o reboque com pá e guincho referidos em 23. junto de madeira que se encontrava cortada e dissimulada por detrás de uma duna;
- l)as máquinas referidas em 33. fossem um trator Jonh Dheere e uma máquina de rechega Rottne;
- m)o trator referido em 23. tenha saído pela Rua da Floresta, Caniceira, Tocha, Cantanhede e aí tenha entrado na EN 109, onde circulou algum tempo e voltou a entrar em zona de floresta;
- n)no local, o representante da autora, e ainda na presença de Manuel ...., se tenha limitado a tirar uma fotografia apenas e só ao local de onde o trator referido em 23. desapareceu;
- o)embora alertado, o perito não tenha querido conhecer, nem registar locais bem visíveis do rodado do trator e reboque referidos em 23.;
- p)numa tentativa de recuperar o trator referido em 23., o legal representante da autora tenha publicado no dia 29 de dezembro de 2018 uma foto do referido trator nas redes sociais para que, se alguém soubesse, desse informações sobre o paradeiro do mesmo;
- q)com base nas informações e contactos telefónicos com Romão ...., o legal representante da autora tenha conseguido reconfirmar todos os dados referentes ao local onde se encontrava abandonado e respetivas movimentações suspeitas do trator referido em 23., já que este andava a efetuar trabalhos florestais na região;
- r)a autora tenha entregado ao Banco Santander Totta, S.A. as condições particulares referidas em 25.;
- s)após o descrito em 31., o legal representante da autora tenha regressado à sua residência sita no lugar da Parameira, freguesia de Fermedo, no concelho de Arouca;
- t)os autores do furto/roubo tenham deslocalizado de imediato o trator e respetivos bens, por terem tido acesso à publicação referida em 48.;
- u)no dia 31 de janeiro de 2019, Romão ..... tenha visto o trator referido em 23. a circular no monte, perto do local onde se encontrava escondido, sem suspeitar tratar-se de um trator furtado, tendo-se desviado para facilitar a passagem do mesmo;
- v)a autora tenha tomado conhecimento do descrito em 48. em 2 de fevereiro de 2019;
- w)na tentativa de fuga, os autores do roubo tenham embatido contra árvores e não se tenham apercebido da perda de componentes do trator e da mala;
- x)a autora tenha tomado conhecimento da existência de outros roubos nas proximidades;
- y)a cláusula de exclusão “furto sem vestígios” tenha sido previamente negociada com a autora;
- z)a autora nunca tenha tomado conhecimento da cláusula de exclusão “furto sem vestígios”, nem pela ré L ..., Companhia de Seguros, S.A., nem pela ré V ... - Mediação de Seguros, Lda;
- aa)aquando da contratação, a autora tenha sido esclarecida pelas rés sobre o conceito de “furto/roubo ” mencionado nas condições particulares e sobre as condições específicas sob a denominação “furto sem vestígios ”;
- bb)aquando da contratação, a ré L ..., Companhia de Seguros, S.A. tenha comunicado à autora o conteúdo das condições gerais e particulares referidas em 23.;
- cc)a autora tenha refletido sobre as condições de aceitação da proposta de seguro referida em 17.;
- dd)a proposta referida em 17. tenha sido remetida para a ré L ..., Companhia de Seguros, S.A. depois de recebidas e aceites pela autora as condições do contrato;
- ee)a exclusão da cobertura em caso de “Furto sem vestígios” tenha sido desde o início condição taxativa da seguradora para aceitar o contrato;
- ff)a ré V ... - Mediação de Seguros, Lda sempre estivesse solícita a bem servir o seu cliente;
- gg)a autora tenha entregado a proposta de seguro referida em 17), por intermédio da ré V ... - Mediação de Seguros, Lda, em setembro de 2015;
- hh)na data referida em gg), o representante da ré V ... - Mediação de Seguros, Lda tenha facultado todos os esclarecimentos à autora sobre as condições gerais e especiais do contrato de seguro em causa, designadamente, âmbito do risco, exclusões e limitações das coberturas, capitais seguros, entre outros;
- ii)na data referida em hh), tenham sido facultadas à autora, para análise e leitura, cópia das condições gerais;
- jj)a autora tenha solicitado o envio da proposta referida em 17. à ré L ..., Companhia de Seguros, S.A., com vista à análise do risco proposto. 3.2. Os factos e o direito 3.2.1. Da impugnação da decisão sobre matéria de facto 3.2.1.1. Considerações gerais Dispõe o art. 662º n.º 1 do CPC que a Relação deve alterar a decisão proferida sobre a matéria de facto, se os factos tidos por assentes, a prova produzida ou um documento superveniente, impuserem decisão diversa. Por seu turno estatui o art. 640º n.º 1 do mesmo código que quando seja impugnada a decisão sobre matéria de facto deve o recorrente especificar, sob pena de rejeição, os concretos factos que considera incorretamente julgados; os concretos meios probatórios constantes do processo ou de registo ou gravação nele realizada, que imponham decisão sobre os pontos da matéria de facto impugnados diversa da recorrida; e a decisão que, no seu entender, deve ser proferida sobre as questões de facto impugnadas. O n.º 2 do mesmo preceito concretiza que, sempre que o recorrente se baseie no teor de depoimentos prestados, incumbe-lhe, sob pena de imediata rejeição, indicar com exatidão as passagens da gravação em que funda o recurso. Assim, em primeira linha, a observância desse ónus implica a indicação do início e fim das passagens dos depoimentos tidas por relevantes, podendo o recorrente, se assim o entender, proceder à transcrição dessas passagens. Tal indicação não tem necessariamente que constar das conclusões, mas deve constar das alegações de recurso. No sentido exposto cfr., entre muitos outros, os acs. RC 25-10-2016 (Jorge Loureiro), p. 12/14.7TBLRA.C1; RC de 17-12-2017 (Isaías Pádua), p. 320/15.0T8MGR.C1; STJ 02-06-2016 (Lopes do Rego), p. 725/12.8TBCHV.G1.S1; STJ 06-12-2016 (Garcia Calejo), p. 437/11.0TBBGC.G1.S1; e STJ 23-05-2018 (Ribeiro Cardoso), p. 27/14.5T8CSC.L1.S1. A lei impõe assim ao apelante específicos ónus de impugnação da decisão de facto, sendo o primeiro o ónus de fundamentar a discordância quanto à decisão de facto proferida, o qual implica a análise crítica da valoração da prova feita em primeira instância, tendo como ponto de partida a totalidade da prova produzida em primeira instância. Sumariando os ónus impostos pelo citado preceito, ensina ABRANTES GERALDES[3]: “(…) podemos sintetizar da seguinte forma o sistema que agora vigora sempre que o recurso de apelação envolva a impugnação da decisão sobre a matéria de facto:
- a)Em quaisquer circunstâncias, o recorrente deve indicar sempre os concretos pontos de facto que considera incorretamente julgados, com enunciação na motivação do recurso, e síntese nas conclusões;
- b)Deve ainda especificar, na motivação, os meios de prova constantes do processo ou que nele tenham sido registados que, no seu entender, determinam uma decisão diversa quanto a cada um dos factos;
- c)Relativamente aos pontos de facto cuja impugnação se funde, no todo ou em parte, em provas gravadas, para além da especificação obrigatória dos meios de prova em que o recorrente se baseia, cumpre-lhe indicar com exatidão, na motivação, as passagens da gravação relevantes e proceder, se assim o entender, à transcrição dos excertos que considere oportunos;
- d)(…)
- e)O recorrente deixará expressa, na motivação, a decisão que, no seu entender, deve ser proferida sobre as questões de facto impugnadas, tendo em conta a apreciação crítica dos meios de prova produzidos, exigência que vem na linha do reforço do ónus de alegação, por forma a obviar à interposição de recursos de pendor genérico ou inconsequente;
- f)(…).” No tocante ao exercício, pelo Tribunal da Relação, dos poderes de reapreciação da prova, a jurisprudência do STJ tem sublinhado os seguintes princípios norteadores: 1.º Os poderes de averiguação oficiosa da Relação a que se reporta o nº 1 do art. 662º do CPC limitam-se às situações de desrespeito por regras de direito probatório material, e bem assim às situações em que, em virtude da apreciação de impugnação da decisão sobre matéria de facto que julgue procedente, seja necessário alterar pontos de facto não impugnados, a fim de evitar contradições – Cfr. STJ 12-09-2013 (Fonseca Ramos), p. 2154/08.9TBMGR.C1.S1; STJ 07-11-2019 (Rosa Tching), p. 2929/17.8T8ALM.L1.S1, STJ 08-04-2021 (Maria Rosário Morgado), p. 453/14.0TBVRS.L1.S1; e STJ 08-09-2021 (Rosa Tching), p. 1721/17.4T8VIS-A.C1.S1; 2.º Tais poderes oficiosos podem também ser exercidos em caso de insuficiência da decisão sobre matéria de facto, a fim de evitar anulação da sentença apelada, nos termos do nº 2 do mesmo art. 662º - cfr. o mesmo acórdão; 3.º Ao apreciar a impugnação da decisão sobre matéria de facto, a Relação pode, de acordo com as circunstâncias: a. concluir pela desnecessidade de ouvir os trechos invocados por apelante e apelado, se considerar que tal é desnecessário, nomeadamente se considerar aplicável qualquer meio de prova plena, ou proibição de prova testemunhal; b. limitar-se a ouvir o registo dos depoimentos invocados por apelante e apelado; ou ainda; c. ouvir toda a prova gravada (e não apenas o registo dos depoimentos invocados por apelante e apelado) – STJ 17-11-2021 (Tibério Silva), p. 8344/17.6T8STB.E1.S1. 3.2.1.2. O caso dos autos No caso em apreço, considera este Tribunal que a apelante observou os ónus probatórios acima enunciados. Resta apreciar o mérito da impugnação da decisão sobre matéria de facto, que tem por objeto a pretendida ampliação da matéria de facto provada, mediante o aditamento de um novo facto, e as als. aa),
- bb)e
- ee)dos factos não provados, que a apelante considera deverem transitar para o elenco de factos provados. 3.2.1.2.1. Aditamento de um novo ponto ao elenco de factos provados – Conclusões V a IX Pretende a apelante que seja aditado ao elenco de factos provados um novo ponto, com o seguinte teor: 68. A autora procedeu à reparação do trator referido em 23., no qual despendeu quantia não superior a € 15.000,00. Para tanto sustenta que tal matéria resultou da prova produzida em audiência final, mais precisamente das declarações prestadas pelo legal representante da autora e ora apelada e que, apesar de não ter sido alegado, o custo da reparação constitui um facto com relevância para a decisão da causa e do qual o Tribunal pode e deve conhecer, nos termos previstos no art. 5º, al.
- c)do CPC. [4] Transcreveu o seguinte trecho do depoimento do representante da apelada: “16:04:33) (1 hora 17 minutos e 38 segundos a 1 hora 18 minutos e 28 segundos) MJC - Olhe, já aqui disse que o tractor, entretanto o senhor disse que o tractor que foi reparado quando, quando o encontrou. Que já depois mandou-o reparar. JF - Mandei reparar. MJC - Sabe quanto é que foi essa reparação? JF - Tenho só que confirmar na factura que está lá para casa ou na contabilidade que eu agora já não sei. MJC - Mas se não sabe, não lhe estou a perguntar em concreto os euros em específico, nem os cêntimos, mas estamos a falar de que valor, mais ou menos? O senhor disse que fez um novo empréstimo para pagar o, o, a reparação... JF - Para pagar a reparação e comprar uma grua e um reboque novo, novo não, em segunda mão também, não havia dinheiro para novo. MJC - Pronto e quanto é que foi, mais ou menos, a reparação? Assim por alto, não precisa de dizer que foi dez euros e vinte e cinco cêntimos, mas... JF - A reparação, porque foi à minha conta e levou muito material usado. Deve andar nos, nos catorze mil euros, perto dos quinze.” A apelada pugnou pela improcedência desta pretensão, invocando um trecho mais amplo do depoimento do seu representante, e bem assim o depoimento da testemunha Vítor ..... Transcreveu os seguintes excertos: Depoimento do representante da autora/apelada: “[59m:15s] AJB: “E depois? Ficou sem o trator, como é que foi a sua vida?” JF: “Tive que o pagar ao Banco, que ainda faltava quase um ano para pagá-lo, fui cortar madeira para os referidos colegas que foram aí mencionados, para a empresa Joaquim ..., Lda., ao dia, com motosserra, eles pagavam-me setenta e cinco euros por dia, e eu tinha que comer dele, desse dinheiro, comer, descontar para a segurança social, pagar, pagar o meu seguro e a minha contabilidade. Resumindo e concluindo: passei a ganhar mil e quinhentos euros por mês.” AJB: “Tinha de dar para isso tudo.” JF: “Tinha, para pagar a prestação do trator.” AJB: “E faturava sete, oito mil euros por mês.” JF: “Sete, oito mil euros.” AJB: “E, portanto, isto durante...” JF: “Um ano e meio.” AJB: “Um ano e meio.” JF: “Um ano e meio. Até que, a companhia não respo... não dizia, nem dava ordem de reparação, eu reparei o trator à minha conta. Pedi dinheiro ao Banco, pedi cinquenta mil euros ao Banco para reparar o trator e comprar outro reboque e uma grua. E estou agora a pagá-los outra vez.” AJB: “Está agora a pagá-los outra vez.” JF: “Resumindo e concluindo: estou a pagar o trator duas vezes.” (...) [1h:17m:37s] MJC: “Olhe, já aqui disse que o trator, entretanto o senhor disse que o trator foi reparado quando, quando o encontrou, já depois mandou reparar.” JF: “Mandei reparar.” MJC: “Sabe quanto é que foi essa reparação?” JF: “Só confirmando a fatura que está lá para casa, ou na contabilidade que eu já não sei.” MJC: “Sim, mas não sabe... Não lhe estou a perguntar em concreto os euros em específico nem os cêntimos, mas estamos a falar de que valor mais ou menos? O senhor diz que fez um novo empréstimo para pagar a reparação.” JF: “Para pagar a reparação, e comprar uma grua e um reboque novo, novo não, em segunda mão, não havia dinheiro para novo.” MJC: “Pronto. E quanto é que foi mais ou menos a reparação, assim por alto, não precisa de dizer que foi dez euros e vinte e cinco cêntimos, mas...” JC: “Foi à minha conta, e levou muito material usado. Deve andar nos... nos quatorze mil euros, perto dos quinze. Pneus estavam cortados, não os meti novos, comprei recauchutados, que os novos custam, cada, pneus novos para trator custam cinco mil euros, mais IVA, os quatro pneus.” MJC: “Portanto, o senhor tem ideia de ter sido mais ou menos perto dos quinze mil euros, assim arredondado.” JF: “Exato.” MJC: “E olhe, e até agora a grua e a pá, peço desculpa se não é grua ou pá, ou que o nome...” JF: “É um reboque com grua.” MJC: “É um reboque com grua/pá, até agora, e quando digo agora, até à data de hoje, nunca lhe apareceu?” JF: “Mas vi o sítio onde ele foi desmontado.” Depoimento da testemunha Vítor ....: “[30m:40s] AJB: “Diga-me, diga-me mais uma coisa, e já que estamos a falar de vestígios, o trator apareceu mais tarde, cerca de ano, ano e meio, mais tarde. Sabe se o trator estava... VFO: “Sim.” AJB: “Se estava em condições, se havia vestígios de ter sido furtado, de ter sido vandalizado, de ter... Sabe se...” VFO: “Eu não vi o trator, mas pelo que me disseram o trator estava metido no meio do pinhal, disseram caçadores, uma pessoa que deu com ele no meio de um pinhal.” AJB: “Um caçador que deu com ele no meio do pinhal.” VFO: “Já não tinha reboque, já não tinha grua, não tinha nada, era só o trator e depois faltavam peças...” AJB: “E faltavam peças.” VFO: “Estou a falar do que ouvi...” AJB: “Estava danificado, vandalizado, foi isso que lhe foi transmitido?” VFO: “Foi, foi, Sr. Dr..” AJB: “O senhor José teve que o mandar reparar?” VFO: “Mandou reparar no (impercetível), no Henrique ......” AJB: “No Henrique ..... Foi depois de o reparar que voltou a trabalhar para si?” VFO: “Depois de reparado, (impercetível), teve de comprar um reboque, uma grua, para começar a trabalhar.” AJB: “Muito bem.” Cumpre então apreciar se o facto em apreço deve ou não ser aditado ao elenco de factos provados, questão que, em bom rigor, se deve cindir em duas: 1ª: Aferir se o Tribunal deve apreciar tal facto; 2ª: Determinar se a prova produzida é suficiente para o ter por demonstrado. A apelante sustenta que o custo da reparação não foi alegado nos articulados, tendo sido carreado para os autos no contexto da prova produzida na audiência final, nos termos documentados nos depoimentos do legal representante da autora/apelada e no depoimento da testemunha Vítor ...... Tem razão, embora, em seu próprio prejuízo, pareça ter esquecido que a própria autora tinha invocado haver mandado reparar o mesmo trator. Com efeito, no articulado de resposta às exceções a autora, após dar conta de que recuperou o trator furtado em 15-11-2019 (art. 30º), sustentou o que segue (arts. 32. a 34. do mesmo articulado): “32. O referido trator foi recebido no estado bastante degradado, tendo sido encaminhado para oficina com vista à sua reparação cujo orçamentos já foi junto aos autos como documento número dois no requerimento probatório apresentado pela autora em 20-11-2019 c/ referência sítios 5415972 (orçamento). 33. Ora, se duvidas existiam por parte da 1ª Ré-L ... quanto à ausência de vestígios, o que não se admite, porque existem sempre existiram, sempre ficariam sanadas faça o aparecimento do bem Furtado trator em local abandonado e Recuperado pela GNR Para além do estado em que se encontrava. 34. Facto já constatado pela primeira vez L ... por ter efetuado peritagem ao trator após o aparecimento e antes de ser efetuada a reparação”. A alegada reparação do trator foi, assim, um facto invocado pela própria autora. Aqui chegados cumpre qualificar os factos em apreço, à luz do disposto no art. 5º do CPC. Em matéria de alegação factual, o princípio dominante no processo civil português é o do dispositivo: às partes compete a alegação (e subsequente prova) dos factos que consubstanciam as posições que sustentam no processo. Tal princípio encontra-se plasmado no art. 5º, nº 1 do CPC, que estabelece que “Às partes cabe alegar os factos essenciais que constituem a causa de pedir e aqueles em que se baseiam as exceções invocadas.” Tal princípio encontra ainda concretização nos arts. 552º, nº 1, al.
- d)que estabelece que “Na petição, com que propõe a ação, deve o autor (…) Expor os factos essenciais que constituem a causa de pedir (…)”; e no art. 572º, al.
- c)do mesmo código, nos termo do qual “Na contestação deve o réu (…) Expor os factos essenciais em que se baseiam as exceções deduzidas, especificando-as separadamente(…).” Contudo, a rigidez de um tal princípio é atenuada por alguns mecanismos que lhe conferem alguma elasticidade, e se acham consagrados no nº 2 do mesmo preceito. Dispõe este que “Além dos factos articulados pelas partes, são ainda considerados pelo juiz:
- a)Os factos instrumentais que resultem da instrução da causa;
- b)Os factos que sejam complemento ou concretização dos que as partes hajam alegado e resultem da instrução da causa, desde que sobre eles tenham tido a possibilidade de se pronunciar;
- c)Os factos notórios e aqueles de que o tribunal tem conhecimento por virtude do exercício das suas funções.” A interpretação desta disposição legal passa pela densificação dos conceitos de factos instrumentais, factos complementares, concretizadores, factos notórios, e factos de que o tribunal tem conhecimento por virtude do exercício das suas funções. Sobre esta matéria, refere LEBRE DE FREITAS[5] que factos principais são “os que integram a causa de pedir e os que fundam as exceções”. O mesmo autor acrescenta ainda que “A revisão de 1995-1996 tornou também possível a consideração de factos principais que, completando os alegados nos articulados, se tornem patentes na instrução da causa, mas tão-pouco na introdução destes novos factos pode o juiz substituir-se às partes: a parte neles interessada, isto é, aquela que, a serem os factos verdadeiros, beneficia com o efeito constitutivo, impeditivo, modificativo ou extintivo que deles decorra, deverá manifestar a vontade de deles se aproveitar, alegando-os (hoje 5-2-b)”. Portanto, para este autor, os factos complementares ou concretizadores são factos principais, e o seu conhecimento depende de uma manifestação de vontade da parte a quem os mesmos aproveitam, bem como da concessão à parte contrária da possibilidade de os contraditar. Em sentido idêntico se pronunciou MARIANA FRANÇA GOUVEIA[6]. Também MIGUEL TEIXEIRA DE SOUSA considera que os factos complementares ou concretizadores são factos essenciais[7], o que igualmente colhe a adesão de PAIS DE AMARAL[8] e de PAULO PIMENTA[9]. Este último explica que “têm a categoria de factos complementares ou concretizadores os que, embora necessários para a procedência das pretensões deduzidas (daí serem essenciais), não cumprem uma função individualizadora do tipo legal”. Distingue assim estes factos essenciais, dos factos essenciais nucleares, os quais “constituem o núcleo primordial da causa de pedir ou da exceção, desempenhando uma função individualizadora ou identificadora, a ponto de a respetiva omissão implicar a ineptidão da petição inicial ou a nulidade da excepção”. Porém, afastando-se do entendimento perfilhado por TEIXEIRA DE SOUSA e MARIANA FRANÇA GOUVEIA, diz PAULO PIMENTA que “acerca da consideração dos factos complementares ou concretizadores prevista no art. 5º 2.
- b)importa sublinhar que o juiz pode e deve conhecer de tais factos quando “resultem da instrução da causa” e “desde que sobre eles as partes tenham tido a oportunidade de se pronunciar”. Quer isto dizer que, agora e nos termos da lei, o conhecimento desses factos passa a ser oficioso e deixa de estar dependente da vontade do interessado, ao contrário do que sucedia antes do CPC de 2013”. Também neste sentido se pronunciaram PAULO RAMOS DE FARIA e ANA LUÍSA LOUREIRO[10]. Esta tese do conhecimento oficioso dos factos complementares ou concretizadores, ainda que subordinado à observância do contraditório logrou aprovação na jurisprudência: cfr, entre outros os acs. RC 23-02-2016 (António Carvalho Martins), p. 2316/12.4TBPBL.C1, e RG 20-09-2018 (Jorge Teixeira), p. 1349/13.8TBVRL.G1. Resta agora aferir o que se deve entender por factos instrumentais, complementares e concretizadores. Segundo TEIXEIRA DE SOUSA[11]: “- Os factos complementares são aqueles que concretizam ou complementam os factos que integram a causa de pedir (…) e que asseguram a concludência da alegação da parte (…) - os factos instrumentais são os que indiciam, através de presunções legais ou judiciais (…) os factos que constituem a causa de pedir ou os factos complementares (…) “. Para PAULO PIMENTA[12], os factos complementares e concretizadores são, a par dos factos nucleares (referidos no nº 1 do art. 5º do CPC), modalidades de factos essenciais. Para este autor os factos complementares “são os completadores de uma causa de pedir (ou de uma excepção) complexa, ou seja, uma causa de pedir (ou uma excepção) aglutinadora de diversos elementos, uns constitutivos do seu núcleo primordial, outros complementando aquele”. Já os factos concretizadores “têm por função pormenorizar ou explicitar o quadro fáctico exposto, sendo exactamente essa pormenorização dos factos anteriormente alegados que se torna fundamental para a procedência da acção (ou excepção)”. Quanto à forma como deve se facultada às partes a possibilidade de se pronunciar sobre os factos complementares ou concretizadores não alegados, detetamos na jurisprudência entendimentos diversos. Com efeito, no ac. RC 17-01-2017 (Vítor Amaral), p. 3161/12.2TBLRA-A.C1 entendeu-se que tal requisito se deve considerar verificado se os factos não alegados resultam de depoimentos de testemunha que as partes puderam contra-interrogar. Próximos deste entendimento parecem colocar-se PAULO RAMOS FARIA e ANA LUÍSA LOUREIRO[13], que advogam que “para que a parte tenha a possibilidade de se pronunciar, não é necessário que o juiz despache no sentido de lhe ser dada a palavra para o efeito”. Diversamente, argumentam ABRANTES GERALDES, PAULO PIMENTA, e LUÍS FILIPE PIRES DE SOUSA[14] que consideram “(…) mais consentânea com os princípios processuais e designadamente com a proibição de decisões-surpresa a posição que defende que o juiz deve anunciar às partes, antes do encerramento da audiência, que está a equacionar utilizar este mecanismo de ampliação da matéria de facto”. Louvam-se estes autores do exposto no já mencionado ac. RP 30-04-2015 (Aristides Rodrigues de Almeida), p. 5800/13.9TBMTS.P1, onde se afirmou: “Trata-se no fundo de salvaguardar a confiança que é necessário ter quanto ao conteúdo dos actos do processo e de não impor aos mandatários graus de diligência e atenção absolutos, exigindo-lhes que a todo o momento prevejam todas as hipóteses e levem o esforço probatório aos limites apenas para evitar que se o tribunal vier a considerar relevantes outros factos os mesmos resultem provados ou não provados. Só perante esse alerta se poderão imputar às partes as consequências do esforço probatório que entenderam produzir e a responsabilidade por não terem levado esse esforço ao ponto que seria eventualmente necessário.” Foi igualmente este o entendimento consagrado no ac. STJ 07-02-2017 (Pinto de Almeida), p. 1758/10.4TBPRD.P1.S1, no qual se expendeu o que segue: “Admitir-se que o juiz possa, sem mais (isto é, apenas com a exigência de audiência contraditória na produção do meio de prova), considerar o facto novo, essencial (complementar ou concretizador), corresponderia a exigir ao mandatário da parte interessada um grau de atenção e diligência incomum, dirigida não só à produção e valoração da prova que fosse sendo realizada, mas também, antecipando o juízo valorativo do tribunal, à possibilidade de vir a ser retirado desse meio de prova e considerado provado um novo facto nele mencionado. Crê-se que a disciplina prevista no art. 5º, nº 2, al. b), do CPC exige que o tribunal se pronuncie expressamente sobre a possibilidade de ampliar a matéria de facto com os factos referidos, disso dando conhecimento às partes antes do encerramento da discussão. Só depois poderá considerar esses factos (mesmo que sem requerimento das partes nesse sentido)”. E no mesmo sentido decidiu o ac. RC 09-08-2018 (Moreira Carmo), p. 825/15.2T8LRA.C1. Reportando-se ao conceito de factos de que o Tribunal tem conhecimento por virtude do exercício das suas funções, refere PAIS DE AMARAL[15]: “Além desses [factos notórios], também não carecem de alegação os factos de que o tribunal tem conhecimento por virtude do exercício das suas funções. Quando deles se socorra, o tribunal deve fazer juntar ao processo documento que os comprove - art.º 412.°, n°2. Embora o preceito dispense a alegação do facto, não prescinde da sua prova. Esta é feita documentalmente, visto que o facto de que o juiz tem conhecimento consta de outro processo em que teve intervenção, no exercício das suas funções jurisdicionais.” Por seu turno, refere JOSÉ LEBRE DE FREITAS[16]: “Não é pacífico o entendimento do que seja o facto de que o tribunal tem conhecimento por virtude do exercício das suas funções. Na melhor interpretação, o art. 412-2 constitui uma manifestação do princípio geral da eficácia do caso julgado (art. 619-1) ou do valor extraprocessual das provas (art. 421). Se no mesmo tribunal tiver corrido um processo do qual o atual constitui repetição (art. 580-1), o juiz deve servir-se desse facto, de que tem conhecimento funcional, para julgar verificada a exceção do caso julgado (art. 577-i); mas já não pode introduzir no processo o facto de aquela causa ter corrido noutro tribunal, no que está sujeito à alegação das partes. (...) Constitui, além disso, facto de conhecimento oficioso o da pendência de outro processo no mesmo tribunal, que poderá fundar a verificação da litispendência (arts. 577-i, 579 e 580-1) ou justificar a suspensão da causa por prejudicialidade (art. 272-1). Em todos os casos, deve o juiz juntar ao processo documento que comprove o facto funcionalmente conhecido (art 412-2).” Trata-se, portanto, de factos de que o juiz toma conhecimento no âmbito de outros processos, e de conhecimento oficioso. Posto isto, cumpre regressar ao caso dos autos. No caso vertente, e no tocante à invocada reparação do trator, a mesma constitui um facto essencial e nuclear, na medida em que delimita o direito à indemnização emergente da verificação de sinistro coberto pelo contrato de seguro celebrado entre apelante e apelada, pelo que está sujeito à disciplina do art. 5º, nº 1 do CPC. Assim, uma vez que foi expressamente invocado pela autora no articulado de resposta às exceções, pode e deve ser incluído na decisão sobre matéria de facto. Já o facto respeitante ao custo dessa mesma reparação é de qualificar como facto concretizador, pelo que se rege pelo art. 5º, nº 2, al.
- b)do CPC. Não tendo nenhuma das partes sustentado a impossibilidade de se pronunciar sobre o facto em questão – a saber, o montante pago pela apelada pela reparação do trator seguro, após a sua recuperação, tendo a apelante manifestado a intenção de se aproveitar deste facto, o que fez em sede de recurso, e tendo a apelada tido a oportunidade de contradizer tal pretensão, temos por suficientemente observado o contraditório pressuposto no art. 5º, nº 2, al.
- b)do CPC. Aqui chegados, cumpre apenas registar de forma sintética que a 2ª parte da al.
- c)do nº 2 do art 5º do CPC não tem aplicação ao caso vertente, na medida em que os factos de que o tribunal tem conhecimento por virtude do exercício das suas funções, aqui referidos são aqueles de que o Tribunal tem conhecimento no âmbito de outros processos. Com todo o respeito, a interpretação proposta pela apelante carece de sentido, na medida em que pura e simplesmente retiraria sentido útil às demais alíneas do nº 2 do art. 5º do CPC. Não obstante, face ao supra exposto, forçoso é considerar que nada obsta à integração dos dois factos em apreço - a reparação do trator após a sua recuperação, e o respetivo custo – na decisão sobre matéria de facto. Resta agora apreciar se os mesmos se devem considerar provados ou não provados. E fazendo-o, diremos que face ao teor das declarações prestadas pelo legal representante da apelada, forçoso é reconhecer que a reparação em apreço resultou provada. No entanto, o mesmo não se pode dizer do montante despendido pela apelada a esse título. Com efeito, o mesmo representante disse claramente não se lembrar ao certo de quanto pagou, sendo certo que o orçamento que a própria apelada invocou[17] refere um montante de € 29.947,56, quantia muito superior as € 14.000,00 ou € 15.000,00 que, sem laivos de certeza, foram mencionados. Neste contexto, da prova produzida conclui este Tribunal ter ficado demonstrado que após a recuperação do trator, a apelada mandou reparar o mesmo, porquanto o mesmo apresentava danos que não tinha quando foi furtado, tendo despendido a esse título quantia não concretamente apurada. Deve pois aditar-se ao elenco de factos provados um novo ponto, com o nº 67.-A, e com o seguinte teor: 67-A . Aquando da recuperação do trator referido em 23., nos termos descritos em 66., o mesmo encontrava-se danificado, tendo a autora mandado reparar o mesmo, no que despendeu quantia não concretamente apurada. 3.2.1.2.2. Als. aa), bb), e
- ee)dos factos não provados As als. aa), bb), e
- ee)dos factos não provados têm a seguinte redação:
- aa)aquando da contratação, a autora tenha sido esclarecida pelas rés sobre o conceito de “furto/roubo ” mencionado nas condições particulares e sobre as condições específicas sob a denominação “furto sem vestígios”;
- bb)aquando da contratação, a ré L ..., Companhia de Seguros, S.A. tenha comunicado à autora o conteúdo das condições gerais e particulares referidas em 23.;
- ee)a exclusão da cobertura em caso de “Furto sem vestígios” tenha sido desde o início condição taxativa da seguradora para aceitar o contrato;” Da leitura do trecho da sentença que contém a motivação a decisão sobre matéria de facto avulta, quanto ao facto em questão, o seguinte excerto: “Os factos não provados assim resultaram de nenhuma prova ter sido efetuada quanto aos mesmos ou de estarem em contradição com os factos dados por provados ou de encerrarem, em si, expressões que comportam matéria conclusiva, juízos de valor ou conceitos de direito. De salientar que, subsistindo dúvidas sobre a realidade de determinados factos, o Tribunal fez apelo ao princípio consagrado no artigo 414° do Código de Processo Civil, conjugado com princípio geral do ónus da prova previsto no artigo 342°, n.° 1 e 2 do Código Civil, resolvendo a questão contra a parte a quem o facto aproveita. Em particular, os factos não provados referidos nas alíneas a), b), c), e), h), j), k), l), m), n), o), p), q), r), s), t), u), v), x), w), cc), ee), ff), gg), hh),
- ii)e
- jj)assim resultaram da ausência de prova inequívoca efetuada quanto aos mesmos. (…) Os factos não provados referidos nas alíneas aa),
- bb)e
- dd)assim resultaram da ausência de prova inequívoca efetuada quanto aos mesmos e da circunstância de terem sido frontalmente contrariados pelas declarações de parte do legal representante da autora e, em parte, pelo teor das condições particulares da apólice de seguro “Bens em Leasing” oferecidas com a contestação da ré L ..., Companhia de Seguros, S.A. sob o doc. 2, datadas de 27 de outubro de 2015.” O autor discorda do entendimento manifestado pelo Tribunal a quo, considerando que os factos em apreço devem considerar-se provados. Para tanto invocou os depoimentos das testemunhas Manuel ... e Pedro ..... tendo transcrito os seguintes trechos: Depoimento da testemunha Manuel … “(1 hora, 26 minutos e 53 segundos a 1hora 27 minutos e 20 segundos) RG - Esta cotação tinha alguma particularidade? Tinha alguma exclusão? MS - Na (imperceptível)? RG - Esta cotação MS - Sim. RG - Tinha alguma exclusão? MS - Exclusão... RG - O que é que cobria? MS - A exclusão que tinha era em caso de furto ou roubo se não houver vestígios não tinha cobertura. Como também no seguro de responsabilidade civil em via, em via pública não estava coberto na apólice. RG - O senhor transmitiu isso ao cliente? MS - Sim, comuniquei isso ao cliente. (1 hora, 28 minutos e 07 segundos a 1 hora e 28 minutos e 37 segundos) RG - O cliente diz aqui ou vem dizer a este tribunal, como o senhor sabe a sua sociedade está a ser demandada, está a ser responsabilizada de que o senhor não lhe transmitiu as coberturas que lhe foram dadas pela companhia. MS - Não, foi comunicado isso. RG - Expressamente? MS - Sim, sim. RG - O senhor disse expressamente ao cliente “olhe, atenção, que isto é uma cobertura all risks, mas estão excluídas estas duas coberturas”? MS - Que era se não houver vestígios, não estava coberto. RG - Mesmo assim, foi esse senhor que lhe deu ordem expressa para emitir a apólice? MS - Ou foi ele ou foi a mulher. RG - A esposa. (1 hora, 29 minutos e 25 segundos a 1 hora, 29 minutos e 27 segundos) RG - O senhor não tem dúvidas que lhes transmitiu isso? MS - Sim, sim. (1 hora, 31 minutos e 46 segundos a 1 hora e 31 minutos e 55 segundos) RG - Portanto, o senhor acha, na sua opinião, que cumpriu aquilo que um mediador deve cumprir que é informar, apresentar a cotação, foi aceite? MS - Sim. Foi o que eu fiz. (1 hora, 46 minutos e 05 segundos a 1 hora, 46 minutos e 41 segundos) MJC - Olhe, pergunto, em algum momento, o, quando o senhor, eu não sei se foi o, o, o senhor, o senhor José... MS - José ...... MJC - Ou a mulher, ou a mulher disse que lhe ia, ou um ou outro, disse que podiam, que tratavam consigo, tenha ido pagar, mas, naquela altura em que foram lá pagar, o contrato, o, o contrato, o prémio, disseram “olhe, estou a ver aqui uma, uma, uma exclusão. Não me falou disso.”. Ninguém disse nada? MS – Não MJC - Nem perguntou “olhe, o que é que é isto?” Também não lhe perguntaram? MS - Não, não. MJC - Deram-se como satisfeitos com aquilo que receberam? MS - Sim.” Depoimento da testemunha Pedro ...... “(1 hora, 08 minutos e 22 segundos a 1 hora, 13 minutos e 54 segundos) MJC - Quando chega à sua, à sua, à sua, à sua, à sua atuação, à sua área de atuação, o pedido de cotação, já está incluído aqui o furto sem vestígios? É algo que, que surgiu, de novo, neste contrato de seguro? Já estaria no contrato anterior? Do que se recorda. PC - Neste caso em concreto, julgo que já estava no contrato anterior. Porque aceitámos para esta apólice que estava em vigor, foi exatamente a aceitação nas mesmas condições da apólice anterior, portanto, já estaria. MJC - Portanto... desculpe, desculpe ir interrompendo. Portanto, esta exclusão de furto sem vestígios já estaria na apólice que há pouco identificamos como sendo a que, entretanto, foi substituída? É isso? PC - Sim, sim. MJC - Pronto, e, e pergunto, em termos de cotação, ou, ou não, haveria aqui diferença estando esta exclusão, esta exclusão contratada? Não é possível contratar este seguro sem esta exclusão? O que é que... PC - Esta exclusão é uma exclusão que nós colocamos, estas exclusões específicas são exclusões que nós colocamos nas cotações, ou seja, na análise que fazemos do risco, trabalhamos a sua subscrição em função daquilo que são os nossos critérios e, e a gestão que queremos fazer da, da, da subscrição desses mesmos riscos. Neste caso em concreto, aqui o furto sem vestígios é algo que nós colocamos em máquinas com, máquinas e equipamentos com determinadas características onde nós entendemos que faça, faça sentido. Isto tem a ver essencialmente com gestão, com a gestão do risco e a análise que nós fazemos na medida em que não, não, não pretendemos propriamente limitar o âmbito da cobertura com uma exclusão desta natureza, mas antes mitigar riscos de fraude, por exemplo, e, por outro lado, potenciar cuidado, zelo, a atenção do proprietário e do utilizador dos equipamentos para com esses equipamentos. MJC - Para com os equipamentos. No fundo, é mais preventivo até de, de evitar situações futuras, quer de fraude, como me estava a dizer, quer até de descuidos do, do, do, dos tomadores. PC - Sim, sim. MJC - E que colocam aqui esta, esta, esta cláusula. Olhe, mas pergunto-lhe, é uma cláusula que é, agora segundo percebi do seu depoimento, que é comum aos contratos desta natureza? PC - Sim, sim. MJC - Não é nada de, pergunto-lhe, foi algo específico para este contrato? PC - Não. MJC - É até algo que surge em contratos desta natureza? Surge só muito pontualmente ou neste tipo de contratos, neste caso até associado a um leasing, é, é uma cláusula comum e, não diria obrigatória, mas, mas... PC - É frequente. MJC - É frequente? PC - Sim. É frequente. Tanto em máquinas com estas características, como máquinas de construção civil conforme o, a localização e tipo de trabalhos que executem. Mas também, também colocamos muitas vezes, por exemplo, em apólices de equipamento eletrónico, para garantir os telemóveis e os computadores portáteis, por exemplo, esse tipo de equipamentos, ou os relógios, os relógios modernos. Portanto. MJC - Neste caso, estamos a falar de um tractor, que até teria acoplado depois um... e peço desculpa, um, um reboque, uma grua. Portanto neste tipo de... e não sei se tem conhecimento ou não do tipo de máquinas, presumo que sim, porque quando está a fazer a cotação, tem acesso ao tipo de máquina que está a ser pedida a cotação para o seguro. PC - Sim, isso temos sempre, porque é um factor de, de análise, da análise do risco, sim. MJC - Portanto, nesse aspecto, para um tractor, com reboque com grua é das, é uma cláusula, uma exclusão frequente? PC - Sim, sim. MJC - Pronto. E já agora, alteraria as condições do contrato, haveria aqui alguma, caso não estivesse incluído esta, esta, ou até uma questão que não se coloca, porque é, é sempre incluída esta exclusão? PC - Sempre incluí, porque decorre, atualmente, de um princípio de subscrição que, que adotamos na L ..., no nosso departamento em particular. É algo que, do ponto de vista da, da seguradora, e do mercado, numa maneira geral, é algo que também está subjacente nos restantes contratos de, patrimoniais, por exemplo, não é? Portanto, mesmo situações de um seguro de uma casa, por exemplo. A simples participação de que desapareceu, é um exemplo, mas um televisor, sem que haja vestígio de arrombamento da porta, um testemunho de um vizinho qualquer... o simples desaparecimento desse televisor também não está garantido. Portanto tem sempre de haver um vestígio qualquer que justifique. O princípio que está subjacente a isso, acho eu, pelo menos no meu entendimento, será esse que decorre exatamente disso, ou seja, tentar mitigar aqui riscos de, de fraude e de, e de ausência de cuidado. Tal como quando uma pessoa sai, fecha a porta, portanto, os cuidados inerentes à, à manutenção e ao cuidado que as pessoas, que as pessoas devem ter com os seus bens, não é? MJC - Portanto, e resumindo aqui, se me permite, a sua, a sua atuação. Foi-lhe pedido, via balcão ou um colega seu, um pedido de cotação, foi-lhe enviado, com as mesmas características, para substituir aquela apólice em causa, já identificamos, há pouco, no, no anterior e-mail e depois faz a cotação para esse contrato de seguro e com as condições que estão aqui nesse, na página que está aqui a ver, é isso? PC - Sim, sim, neste caso em concreto era a substituição de uma apólice e, portanto, dei o acordo. (1 hora, 18 minutos e 48 segundos e 1 hora, 19 minutos e 57 segundos) RG - Foi lhes pedido mais alguma coisa para além do que existia na apólice antiga? PC - Não me recordo em concreto, mas creio que o que foi pedido era uma substituição de apólice. Portanto, nas mesmas condições e foi isso que nós demos o acordo. Passou de uma apólice de casco para de bens em leasing. Portanto, imagino que tenha havido um, um leaseback ou alguma operação financeira dessa natureza. RG - O senhor Engenheiro teve acesso ao pedido de cotação ou às exigências da própria, próprio banco, porque esta máquina, não sei se constatou, tinha reserva com valores ressalvados a favor do financiador. Banco Santander, nomeadamente. PC - Certo, as exigências do banco não me recordo. Há pedidos em que nos enviam a minuta do banco e nós analisamos para ver se a apólice cumpre na íntegra. RG - E era isso onde eu queria chegar, se neste caso concreto não foi constatado isso? PC - Isso eu não lhe posso garantir. Agora. RG - Não é o senhor Engenheiro que emite as declarações expressas com direitos ressalvados a favor de, do credor? PC - Por vezes sim. No nosso departamento são três pessoas, portanto é um departamento relativamente pequeno. Todos fazemos tudo. Tenho um colega que trata mais da parte administrativa, mas posso ter sido eu a passar a declaração. (1 hora, 23 minutos e 05 segundos a 1 hora e 23 minutos e 31 segundos) AJB - Em que circunstâncias é que haja esta substituição? PC - Quando é necessário alterar. AJB - (impercetível) manteve o mesmo, o mesmo seguro. PC - Neste caso em concreto, provavelmente seria, deve ter a ver com, não sei exatamente, mas terá tido a ver com, com alguma operação financeira que foi feita em relação à máquina. AJB - Ou seja... PC - Passou a ter direitos ressalvados ou inclusivamente passou para a posse do banco se fosse, tratou de um leasing ou de um leaseback ou algo do género. (1 hora, 27 minutos e 25 segundos a 1 hora, 28 minutos e 15 segundos) PC - No caso em concreto, quando substituímos uma apólice de máquinas-casco por uma de bens em leasing, o pressuposto aqui é que, é que o produto do seguro, a, a, o formato da apólice vá ao encontro da exigência do, da entidade