Acórdão do Tribunal da Relação do Porto

(422)Sumário: ................................................................ ................................................................ ................................................................ACÓRDÃO Acordam os Juízes do Tribunal da Relação do Porto I – RELATÓRIO B… por si e em representação da C…, LDA., esta melhor id. na p.i., veio propor contra D…, LDA., melhor id. na p.i., acção declarativa de condenação pedindo que a mesma seja julgada procedente por provada e, consequentemente seja a ré condenada a pagar aos AA. a quantia de US$ 474.444,00 (quatrocentos e setenta e quatro mil, quatrocentos e quarenta e quatro euros), a título de indemnização por responsabilidade contratual acrescida de juros de mora à taxa legal desde a citação até integral pagamento. …………………………………………………. …………………………………………………. ………………………………………………….III – FUNDAMENTAÇÃO DE FACTO Os factos pertinentes à resolução do presente recurso decorrem do antecedente relatório, sendo o seguinte o teor da decisão recorrida: «A A. (C… Lda) devidamente notificada do despacho proferido no passado dia 10.09.2018, nada veio expor, alegar ou requerer. Impõe-se que o tribunal retire as consequências de tal “silêncio processual”. A identificação da parte é um dos requisitos da petição inicial e bem como a identificação omitida da parte, B… – artigos 552.º, n.º 1, alínea a), 144.º e 132.º do Código de Processo Civil, artigos 1.º e 7.º da Portaria 280/2013 de 26.08 (alterada pela Portaria 170/2017 de 25.05) e com a actual redacção decorrente da Portaria 267/2018 de 20.09 – sendo que a sua omissão acarreta que exista fundamento para recusa da petição inicial, nos termos do artigo 558.º, alínea

1. b)do Código de Processo Civil. Pelo exposto recuso a presente petição inicial, com os fundamentos atrás expostos. Registe e notifique».IV – FUNDAMENTAÇÃO DE DIREITO Sustentam os apelantes que o Mmº Juiz a quo no despacho proferido em 10/09/2018, não convidou a parte a suprir qualquer irregularidade do articulado, apesar de ter reconhecido o lapso da parte ao não identificar na petição inicial um dos autores, a pessoa singular, razão pela qual o A. nada expôs, requereu ou alegou, não entendendo, aliás, a razão pela qual o despacho recorrido fala em “silêncio processual” e determina a recusa da p.i., com fundamento na omissão da identificação da parte B…, nos termos do artº 552º nº 1 al.
2. a)do CPC. Vejamos se assiste razão aos recorrentes. De facto, resulta da p.i. que do lado activo estão dois AA., uma pessoa singular por si e por representação de uma sociedade. Todavia, em tal peça processual apenas se identificou a sociedade A.. Relativamente ao A. pessoa singular, a mesma apenas foi identificada com o respectivo nome, não se indicando, os demais elementos de identificação, tal como vem prescrito no artº 552º nº 1 al.
3. a)do CPC. Ora, apesar de no despacho datado de 10/09/2018, o Mmº Juiz a quo dar conta da existência de um lapso por parte dos AA na petição inicial que apresentaram ao não identificarem um dos A., a pessoa singular, a não ser com o nome, o certo é que não foi expressamente ordenada a notificação dos AA. para suprir tal lapso/irregularidade, antes de serem conhecidos os incidentes deduzidos pela R., como erradamente se afirma no despacho recorrido. Aliás nem se percebe o que quer dizer o último parágrafo do despacho proferido em 10/09/2018. E daí que os AA. nada tenham exposto, alegado ou requerido. Afirmar-se que se têm de retirar as consequências de um tal “silêncio processual” quando o mesmo, em nosso modesto entendimento, não existiu, é temerário. E, de facto, foram tiradas consequências – mal – determinando-se a recusa da petição inicial com fundamento na omissão da identificação da parte activa, pessoa singular. Há que salientar, desde logo, que a secretaria, nos termos do artº 558º al.
4. b)do CPC, não recusou o recebimento da petição inicial e foi admitida à distribuição nos termos do artº 207º do mesmo código. Caso se tivesse operado essa recusa, devidamente fundamentada, a parte poderia ter reclamado para o Mmº Juiz a quo (artº 559º nº 1 do CPC). E caso se viesse a confirmar por parte do Mmº Juiz a quo, o não recebimento da p.i., caberia sempre recurso para a Relação. Só que no caso dos autos, não houve despacho de convite de aperfeiçoamento notificado aos AA. para suprirem os lapsos de identificação do A. pessoa singular verificados na p.i. e daí que não se possa falar em “silêncio processual” nem se verificou recusa da p.i. com tal fundamento por parte da secretaria, acontecendo a recusa da p.i. por despacho do Mmº Juiz a quo apenas após a apresentação da contestação. Ora, tendo em conta o dever de gestão processual, ínsito no artº 6º, o princípio da cooperação a que alude o artº 7º bem como o princípio da adequação formal (artº 547º) todos do CPC, caberia ao Mmº Juiz a quo proferir despacho notificando expressamente as partes do lado activo, no sentido de aperfeiçoarem a petição inicial, identificando o A., pessoa singular, de acordo com o que vem prescrito no citado artº 590º nºs 2 al.
5. b)e 3 do CPC. Não o tendo feito, impõe-se revogar o despacho recorrido.V – DECISÃO Nos termos expostos, acordam os Juízes deste Tribunal da Relação do Porto em julgar procedente a apelação, revogando o despacho recorrido, o qual deve ser substituído por outro que determine o aperfeiçoamento da p.i., no sentido de ser devidamente identificado o A. pessoa singular.* Sem custas.(Processado por computador e integralmente revisto pela Relatora) Porto, 18/02/2019 Maria José Simões Abílio Costa Augusto de Carvalho