
Príklady v tomto návode vychádzajú z českého práva. Rovnaké nástroje pracujú aj s korpusom Europaius Slovensko:
Bez pripojenia k databáze je každá citácia od AI podozrivá. S konektorom Europaius AI pred odpoveďou vyhľadá skutočný text a v odpovedi na neho odkáže. Pre kanceláriu to znamená jednoduché pravidlo: každá citácia z AI musí mať odkaz na europaius.com alebo na iný primárny zdroj, inak sa nepoužije. Vysvetlenie mechanizmu nájdete v sprievodcovi Prečo AI vymýšľa judikatúru.
Konektor funguje v Claude, ChatGPT aj Microsoft Copilote, takže nie je nutné meniť nástroj, na ktorý sú ľudia zvyknutí. Pripojenie zvládne každý sám: vložiť adresu a prihlásiť sa e-mailom.
Pravidlá nemusia byť dlhé. Osvedčuje sa päť bodov. Po prvé, do AI sa nevkladajú identifikačné údaje klientov; skutkový stav sa popisuje anonymizovane. Po druhé, každá citácia sa overí cez odkaz predtým, než opustí kanceláriu. Po tretie, výstup AI je vždy návrh, ktorý podpisuje advokát. Po štvrté, používajú sa len firemné účty s vypnutým trénovaním na dátach. Po piate, kancelária vedie prehľad, na čo sa AI používa, aby vedela klientovi odpovedať, keď sa opýta.
Konektor Europaius pomáha s posledným bodom: ku každému účtu vedie log vyhľadávacích dotazov, takže dohľadáte, čo bolo k prípadu vyhľadané a kedy.
Bezplatný účet Europaius má 100 dotazov denne, čo stačí pre jednotlivca na skúšku. Predplatné podľa cenníka odomyká neobmedzený počet dotazov a je viazané na e-mail; kancelária obvykle zriadi jeden účet na advokáta. K tomu sa pripočíta tarifa AI nástroja (Claude Pro, ChatGPT Plus alebo Team, Copilot). Hodina rešerše, ktorú AI skráti na desať minút, tieto náklady vráti už prvý deň. Podrobnosti v sprievodcovi Cenník a limity konektora.
Prvý týždeň: dvaja ľudia si pripoja konektor a skúšajú ho na uzavretých prípadoch, kde poznajú správnu odpoveď. Druhý týždeň: spíšu päť pravidiel a tri vzorové dotazy pre typické agendy kancelárie. Tretí týždeň: pripojenie pre všetkých, krátke školenie, jeden zdieľaný dokument s osvedčenými dotazmi. Po mesiaci vyhodnotiť, ktoré agendy AI zrýchlila a kde sa neoplatí.
https://mcp.europaius.com/mcpDo konektora odchádza len vyhľadávací dotaz, nie dokumenty klienta. Mlčanlivosť riešite na strane AI nástroja: použite firemnú tarifu s vypnutým trénovaním a anonymizujte skutkový stav.
Pre bežnú rešerš a overenie citácií často áno. Pre špecializované komentáre a vzory zatiaľ nie. Mnohé kancelárie oboje kombinujú.
Odkaz v odpovedi je jedno kliknutie; pravidlo „bez odkazu sa citácia nepoužije“ je jednoducho kontrolovateľné. Konektor navyše nikdy nevráti neexistujúce rozhodnutie.
Orientačné informácie, nenahrádzajú právne poradenstvo. Pripojenie konektora vyžaduje účet Europaius (zdarma). Viac o Europaius · Europaius SK