Úradné zdrojeslov-lex.sk · EUR-Lex
Europaius

Zákony a judikatúra priamo v Claude

Claude je výborný v rozbore textu a písaní, ale zákony ani rozsudky nepozná do detailu a rád si ich domyslí. Konektor Europaius mu dá prístup k plným zneniam predpisov a k rozhodnutiam súdov, takže odpovedá z overeného textu a cituje zdroj.

Zákony a judikatúra v Claude: pripojenie cez MCP konektor
Europaius Slovensko: obsah korpusu

Príklady v tomto návode vychádzajú z českého práva. Rovnaké nástroje pracujú aj s korpusom Europaius Slovensko:

25 822 Zákony134 300 Judikatúra

Europaius Slovensko →Hľadať

Čo sa zmení po pripojení

Bez konektora Claude odpovedá z pamäte, ktorá končí dátumom tréningu a obsahuje len zlomok českej legislatívy. S konektorom si pri každej právnej otázke sám zavolá vyhľadávanie v korpuse Europaius: nájde relevantné paragrafy, načíta ich presné znenie, dohľadá judikatúru Najvyššieho súdu, Najvyššieho správneho súdu a Ústavného súdu (české zdroje) a v odpovedi uvedie odkaz na plné znenie.

Prakticky to znamená, že sa môžete pýtať ako kolegu: „Aká je výpovedná lehota pri nájme bytu na dobu neurčitú a ako to vidí Najvyšší súd?“ Claude vyhľadá § 2231 Občianskeho zákonníka, zobrazí jeho text a doplní rozhodnutia, ktoré dané ustanovenie vykladajú. Vy potom skontrolujete zdroj jedným kliknutím.

Čo Claude s konektorom dokáže

  • Hľadať v zákonoch podľa témy aj podľa čísla paragrafu, vrátane starších znení v korpuse.
  • Načítať presné znenie § a citovať ho doslovne, nie približne.
  • Dohľadať judikatúru k téme, so spisovou značkou, súdom, dátumom a odkazom.
  • Zobraziť citačné väzby: ktoré ustanovenia sa na daný paragraf odvolávajú a čo cituje on.
  • Porovnať úpravu v rámci štátov EÚ, napríklad výpoveď z pracovného pomeru v ČR, Nemecku a Rakúsku.
  • Vysvetliť paragraf zrozumiteľne pomocou pripraveného výkladu, ktorý vznikol len z textu predpisu.

Ako pripojenie funguje technicky

Claude podporuje takzvané vlastné konektory podľa štandardu MCP (Model Context Protocol). Europaius prevádzkuje verejný MCP server na adrese https://mcp.europaius.com/mcp. Po pridaní adresy do nastavení vás Claude presmeruje na prihlasovaciu stránku Europaius, kde zadáte e-mail a odpíšete jednorazový kód. Od tejto chvíle má Claude vydaný prístupový token, ktorý platí sedem dní a sám sa obnovuje.

Nič sa neinštaluje, žiadny softvér do počítača, žiadne nahrávanie súborov. Pripojenie funguje v Claude na webe, v desktopovej aplikácii aj v mobile, pretože konektor je viazaný na váš účet, nie na zariadenie. Podrobnosti o zabezpečení nájdete v sprievodcovi Bezpečnosť MCP konektora.

Ako sa pýtať, aby to malo zmysel

Claude použije konektor sám, keď rozpozná, že ide o právnu otázku. Pomôže mu, keď v otázke uvediete štát a prípadne oblasť práva: „podľa českého práva“, „v pracovnom práve“. Pokiaľ chcete výslovné overenie, napíšte „over to v Europaius a citu paragrafy“. Pri rešerši judikatúry sa oplatí zadať aj to, ktorý súd vás zaujíma, a za aké obdobie.

Dobrá prax je nechať Claude najprv vyhľadať a zhrnúť, potom sa dopytovať na jednotlivé nálezy a nakoniec ho požiadať o štruktúrovaný výstup: zoznam ustanovení, zoznam rozhodnutí, argumentácia pre a proti. Každý bod má mať odkaz, ktorý si sami otvoríte.

Kde sú hranice

Konektor dodáva zdroje, právny úsudok zostáva na vás. Claude môže správne citovať paragraf a napriek tomu ho nesprávne aplikovať na váš prípad, zvlášť keď mu nedáte úplný skutkový stav. Korpus obsahuje kompletnú českú legislatívu a viac ako 980-tisíc rozhodnutí českých súdov, ako aj legislatívu a judikatúru 25 krajín EÚ vrátane Slovenska, u zahraničných štátov je pokrytie rôzne a postupne rastie. Prehľad si vyžiadate nástrojom list_states, alebo sa jednoducho spýtate, aké zdroje má Claude pre daný štát k dispozícii.

Postup krok za krokom

  1. Otvorte Claude, vľavo dole kliknite na svoj profil a zvoľte Settings, potom Connectors.
  2. Kliknite na Add custom connector, ako názov zadajte Europaius a ako adresu https://mcp.europaius.com/mcp.
  3. Potvrďte tlačidlom Add a potom Connect. Otvorí sa prihlasovacia stránka Europaius.
  4. Zadajte e-mail, odpíšte šesťmiestny kód z doručeného e-mailu a potvrďte. Prehliadač vás vráti do Claude.
  5. V novom chate skontrolujte, že je konektor zapnutý (ikona nástrojov pod poľom na písanie), a položte prvú otázku, napríklad „Aké sú náležitosti výpovede z pracovného pomeru podľa § 50 Zákonníka práce? Citu zdroj.“
Pripojte Europaius do svojej AI

Adresa konektora je pre všetky nástroje rovnaká. Prihlásite sa e-mailom, do dvoch minút hotovo.

https://mcp.europaius.com/mcp

Návod na pripojenie →Cenník

Časté otázky

3
Musím mať platený tarif Claude?

Vlastné konektory sú dostupné v tarifoch Pro, Max, Team a Enterprise. Na strane Europaius stačí bezplatný účet, ktorý vznikne prvým prihlásením.

Vidí Europaius obsah mojich konverzácií?

Nie. Server dostane len text vyhľadávacieho dotazu, ktorý Claude zostaví, a vráti nájdené dokumenty. Vaše dokumenty ani zvyšok konverzácie k nám nechodia.

Ako konektor odpojím?

V Settings → Connectors kliknite pri Europaius na Remove. Prístupový token tým zaniká. Odvolať ho môžete aj na našej strane, keď nám napíšete z prihlasovacieho e-mailu.

Súvisiace návody

4
Zrozumiteľné vysvetlenie Model Context Protocolu pre právnikov: ako dáva AI prístup k overeným zdrojom a čím s
Prečo jazykové modely vytvárajú neexistujúce paragrafy a spisové značky, známe prípady sankcií a ako konektor
Postup rešerše judikatúry s AI pripojenou na korpus Europaius: ako formulovať dotaz, ako filtrovať súdy, ako o
Ako je zabezpečený MCP konektor Europaius: prihlásenie OAuth 2.1 s PKCE, čo server vidí a čo nie, životnosť to

Všetky návody: Europaius pre právnikov: zdroje, anonymizácia, bezpečnosť · ChatGPT s overenými právnymi zdrojmi: konektor Europaius · Microsoft Copilot a právne zdroje: MCP konektor Europaius · Perplexity s právnym korpusom Europaius: vlastný MCP konektor · Právny korpus v Claude Code, Cursore a VS Code cez MCP · AI v advokátskej kancelárii: nasadenie s overenými zdrojmi · AI pre firemného právnika: zmluvy, compliance, rýchle odpovede · AI pre účtovníkov a daňových poradcov: zákony a judikatúra NSS · Porovnanie práva naprieč EU s AI: jeden dotaz, 25 krajín · Pracovné právo s AI: výpovede, lehoty, odstupné s odkazom na zákon · Nájom bytu a AI: výpoveď, kaucia, zvyšovanie nájomného · GDPR a compliance s AI: nariadenie, zákon a judikatúra spolu · Vlastný AI agent s právnym korpusom: MCP SDK a API kľúč · Konektor, alebo nahrať zákon do chatu ako PDF? · Výklady paragrafov v AI: zrozumiteľný komentár bez halucinácií · Cenník a limity MCP konektora Europaius

Orientačné informácie, nenahrádzajú právne poradenstvo. Pripojenie konektora vyžaduje účet Europaius (zadarmo). Viac o Europaius · Europaius SK