ECLI: ECLI:CZ:OSBI:2023:8.C.131.2022.3 Datum: 2023-03-06 Předmět: O zaplacení 2 983,22 Kč Ustanovení: ["§ 202 z. č. 99/1963 Sb.", "§ 142 z. č. 99/1963 Sb.", "§ 2048 z. č. 89/2012 Sb.", "§ z. č. 127/2005 Sb.", "§ 2201 z. č. 89/2012 Sb.", "§ 6 z. č. 89/2012 Sb."] ["dlužné nájemné""peněžité plnění""postoupení pohledávky""smlouva nájemní"]
Čeho se rozhodnutí týká: Rozhodnutí se týká: O zaplacení 2 983,22 Kč. Aplikuje: § 202 (99/1963 Sb.), § 142 (99/1963 Sb.), § 2048 (89/2012 Sb.), § (127/2005 Sb.).
1. Žalobce se domáhá vydání rozsudku, jímž by soud zavázal žalovaného zaplatit žalobci 2.983,22 Kč. Tvrdí, že na žalobce jako na nástupnickou společnost přešlo veškeré jmění zanikající společnosti [právnická osoba] Tento právní předchůdce uzavřel s žalovaným [datum] smlouvu o poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací [číslo] zapůjčil žalovanému přijímací zařízení za účelem využívání těchto služeb, a to modem Compal za částku 70 Kč měsíčně po dobu pronájmu zařízení. Právní předchůdce žalobce v souladu s všeobecnými podmínkami vystavoval vyúčtování služeb po skončení každého zúčtovacího období, žalovaný však soustavně nehradil řádně a včas ceny za poskytnuté služby elektronických komunikací. Právní předchůdce žalobce proto odstoupil od smlouvy dopisem z 8. 9. 2020. Žalovaný byl povinen vrátit právnímu předchůdci žalobce zmíněné zařízení do 14 dnů od ukončení smlouvy, tedy do 4. 10. 2020, což neučinil. Žalovanému tak vznikla povinnost zaplatit smluvní pokutu 2.000 Kč sjednanou ve smlouvě, přičemž její výše je stanovena v ceníku. Žalovanému byly zasílány faktury i upomínky elektronicky na e-mailovou adresu uvedenou ve smlouvě. Za období od 1. 1. 2020 do 28. 7. 2020 nezaplatil žalovaný měsíční nájemné 70 Kč. Částka 70 Kč byla vyúčtována žalovanému v sedmi vyúčtováních, splatných vždy ke každému 20. dni měsíců leden až červenec 2020, což celkem činí 490 Kč. Dalším vyúčtováním, splatným 20. 8. 2020, byl žalovanému vyúčtován poplatek 500 Kč za odpojení od služeb elektronických komunikací ve výši 500 Kč, a tato částka byla snížena o 6,78 Kč, která odpovídá období od odpojení 28. 7. 2020 do 31. 7. 2020, kdy žalovaný již služby elektronických komunikací nemohl užívat. Po odpočtu částky 6,78 Kč od částky 490 Kč požaduje žalobce po žalovaném za nájem zařízení za dobu od 1. 1. 2020 do 28. 7. 2020 částku 483,22 Kč. Žalovaná částka tak představuje součet smluvní pokuty 2.000 Kč, poplatku za odpojení 500 Kč a nájemného 483,22 Kč.
2. Usnesením ze dne 1. 11. 2022 č. j. 8 C 131/2022-45, které nabylo právní moci dne 8. 12. 2022, byl nárok žalobce na zaplacení poplatku za odpojení 500 Kč vyloučen k samostatnému řízení. Předmětem tohoto řízení tak zůstala smluvní pokuta 2.000 Kč a nájemné 483,22 Kč.
3. Procesní stanovisko žalovaného nebylo v průběhu řízení zjištěno. Žalovaný se k nařízenému jednání nedostavil, o odročení nepožádal, a soud proto věc projednal a rozhodl v jeho nepřítomnosti.
4. Z provedených důkazů učinil soud tento závěr o skutkovém stavu, tedy vzal za prokázány tyto skutečnosti. [právnická osoba], [IČO], byla do obchodního rejstříku zapsána 4. 1. 1991. Ke dni 1. 4. 2020 zanikla v důsledku fúze sloučením se společností [právnická osoba], jako se společností nástupnickou, na kterou přešlo veškeré jmění zanikající společností [právnická osoba], a to ke dni 1. 4. 2020. Dne 24. 7. 2019 uzavřel právní předchůdce žalobce, [právnická osoba] jako poskytovatel s žalovaným jakožto účastníkem smlouvu o poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací. Ve smlouvě bylo dohodnuto poskytování služeb UPC Internet 150+, UPC Televize TV START, pronájem modemu WIFI ED 3.0 za 70 Kč a INTERNET 150+ s TV START za 359 Kč bez zařízení. Žalovaný prohlásil, že se seznámil a souhlasí se specifikací služeb, s ceníkem a všeobecnými podmínkami, a že se zavazuje uhradit smluvní pokutu dle ceníku, pokud nevrátí pronajaté přijímací zařízení včas a v pořádku – 7.4. a 7.5. podmínek. Ve smlouvě jsou tři typy písma. Nejlépe čitelné písmo je použito při označení žalovaného a objednaných služeb. V části textu je použito menšího písma a ve spodní části smlouvy je použito nejmenší písmo, minimální velkosti, droboučké, téměř nečitelné, a tímto písmem je například napsán závazek žalovaného uhradit smluvní pokutu podle ceníku. Na základě citované smlouvy byl dne [datum] vyhotoven zakázkový list, sloužící zároveň jako potvrzení o převzetí přijímacího zařízení. Zařízení je popsáno jako Compal CH7465LG. Ve spodní části listiny je droboučkým písmem uvedeno, že pokud účastník nevrátí pronajaté přijímací zařízení včas a v pořádku dle článku 7.4. a 7.5. všeobecných podmínek, je poskytovatel oprávněn požadovat smluvní pokutu podle ceníku. Všeobecné podmínky poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací UPC Česká republika pro domácnosti obsahují podrobnější úpravu práv a povinností smluvních stran. V bodě 5.1. je obsažena povinnost hradit za služby cenu od zahájení jejich poskytování, přičemž cena za služby je vyúčtována měsíčně a vyúčtování se doručuje v elektronické podobě, pokud není dohodnuto jinak. Podle bodu 2.7.3.2 může poskytovatel odstoupit od smlouvy, pokud uživatel neuhradí v průběhu trvání smlouvy jakákoli tři vyúčtování a poskytovatel uživatele na tuto skutečnost upozornil. V bodě 7.4. je stanoveno, že do 14 dnů po ukončení smlouvy je uživatel povinen vrátit na vlastní náklady pronajaté přijímací zařízení, a podle bodu 7.6. pokud pronajaté přijímací zařízení uživatel nevrátí včas a v pořádku, může poskytovatel naúčtovat smluvní pokutu podle ceníku.
5. V ceníku služeb [právnická osoba] jsou stanoveny poplatky za různé služby. Žalobce předložil ceník v zcela nečitelné podobě, s tak droboučkým písmem, že nebylo možné jej přečíst. Soud vyzval žalobce usnesením z 23. 1. 2023 č. j. 8 C 131/2022-52, které bylo doručeno zástupci žalobce dne 31. 1. 2023, k předložení čitelného ceníku. Žalobce na to reagoval tak, že přiložený ceník je čitelný, pouze je nutné zvětšit jeho zobrazení. Právní předchůdce žalobce vystavoval žalovanému vyúčtování, v nichž vyúčtoval žalovanému ceny za poskytnuté služby, mimo jiné také pronájem zařízení 70 Kč měsíčně. Právní předchůdce vystavil sedm vyúčtování služeb, vždy prvního dne měsíců leden až červenec 2020, se splatností vždy k 20. dni stejných měsíců, a v každém z těchto vyúčtování byla k úhradě předepsána částka 70 Kč za pronájem zařízení za celý měsíc, konkrétně tedy za měsíce leden až červenec 2020 Celkem těmito sedmi vyúčtováními bylo předepsáno za pronájem dohromady 490 Kč. Dalším vyúčtováním z 1. 8. 2020, splatným dne 20. 8. 2020, vyúčtoval právní předchůdce žalobce žalovanému poplatek za odpojení z důvodu nedoplatku ve výši 500 Kč ke dni 28. 7. 2020. Z důvodu odpojení proto právní předchůdce žalobce za dobu následující po odpojení, tedy od 29. 7. do 31. 7. 2020, odpočítal poměrnou část pronájmu za zařízení ve výši 6,78 Kč. Po odpočtu této částky od součtu předchozích vyúčtovaných pronájmů 490 Kč činí rozdíl 483,22 Kč.
6. Dopisem z 8. 9. 2020 odstoupil žalobce od předmětné smlouvy o poskytování služeb z důvodu neplacení za služby, a to ke dni 20. 9. 2020. Zároveň vyzval žalovaného k vrácení pronajatého zařízení modem Compal CH7465LG do 14 dnů od ukončení smlouvy, tedy do 4. 10. 2020. Upozornil zároveň žalovaného na to, že pokud zařízení nevrátí, je žalobce oprávněn naúčtovat smluvní pokutu podle ceníku, a to ve výši 2.000 Kč. V řízení nebylo zjištěno, kterého dne, případně zda vůbec, byl tento dopis žalovanému odeslán či doručen.
7. Žalobce se pokusil dosáhnout úhrady dluhu od žalovaného dopisem svého právního zástupce z 4. 11. 2021, který byl podle potvrzení podání odeslán žalovanému dne 8. 11. 2021. Žalovaný žalobci na žalovanou částku dosud ničeho nezaplatil.
8. Při právní kvalifikaci zjištěného skutkového stavu použil soud zákon č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a občanský zákoník č. 89/2012 Sb. Žalobce je osobou vykonávající komunikační činnost, a žalovaný se považuje za účastníka, neboť uzavřel s žalobcem jakožto podnikatelem poskytujícím veřejně dostupné služby elektronických komunikací účastnickou smlouvu výše uvedenou na poskytování těchto služeb. Toto právní vymezení a označení účastníků řízení je obsaženo v § 2 zákona o elektronických komunikacích, které zahrnuje vymezení pojmů, s nimiž tento zákon pracuje. Službou elektronických komunikací se ve smyslu § 2 písm. n) citovaného zákona rozumí obvykle služba poskytovaná za úplatu, která spočívá zcela nebo převážně v přenosu signálů po sítích elektronických komunikací. Právní předchůdce žalobce s žalovaným uzavřel v souladu s ustanovením § 63 citovaného zákona účastnickou smlouvu o poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací, a podle ní poskytoval žalovanému služby, které žalovaný využíval jakožto internet a televizi. Právní předchůdce žalobce tyto služby žalovanému vyúčtoval, jak je uvedeno shora, a povinností žalovaného bylo za poskytnuté služby uhradit cenu ve výši platné v době poskytnutí služby, jak je uvedeno v § 64 odst. 1 a 2 citovaného zákona. Poskytnutí těchto služeb bylo sice také obsahem vyúčtování služeb, avšak není předmětem tohoto řízení, a navíc v těchto věcech ve smyslu § 129 odst. 1 věta první téhož zákona rozhoduje Český telekomunikační úřad, a pravomoc soudu není v takových případech dána.
9. Součástí smlouvy o poskytování služeb elektronických komunikací bylo i ujednání o pronájmu zařízení, které soud posoudil jako smlouvu nájemní v souladu s ustanovením § 2201 občanského zákoníku
Provozuje Eucalypt 4 s.r.o., IČO 22103741, Jičínská 226/17, Praha 3 (kontakt). Zdroj dat: e-Sbírka / justice.cz (oficiální). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.