5 C 411/2020-6 — Okresní soud v Českém Krumlově

1.) Oba účastníci podali společný návrh na rozvod manželství u Okresního soudu v Českém Krumlově dne [datum]. 2.) Z oddacího listu účastníků bylo zjištěno, že účastníci uzavřeli manželství dne [datum] před [stát. instituce] ([číslo v matrice] [číslo v matrice], [číslo v matrice] [rok], strana [anonymizováno], poř. [číslo]). Oba účastníci jsou národnosti české, státními občany ČR. U obou se jedná o manželství druhé, posledním společným bydlištěm je [adresa] [adresa], [obec]. Manželka má vzdělání středoškolské, manžel rovněž. Z manželství nepocházejí nezletilé děti. 3.) Z vyjádření účastníků potom bylo zjištěno, že nejsou dány důvody, pro něž by nemělo být manželství účastníků rozvedeno, a že by rozvod manželství byl v rozporu se zájmem manžela, který se na rozvratu porušení manželských povinností převážně nepodílel a kterému by byla rozvodem způsobem zvlášť závažná újma s tím, že mimořádné okolnosti by svědčily ve prospěch zachování manželství. 4.) Podle § 755 zákona č. 89/2012 Sb., obč. zákoníku, a to dle odst. 1 manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Dle odst. 2 přesto, že je soužití manželů rozvráceno, nemůže být manželství rozvedeno, byl-li by rozvod v rozporu a) se zájmem nezl. dítěte manželů, které nabylo plné svéprávnosti, který je dán zvláštními důvody, přičemž zájem dítěte za trvání manželství soud zjistí i dotazem u opatrovníka jmenovaného soudem pro řízení pro úpravu poměrů k dítěti pro dobu po rozvodu, nebo b) se zájmem manžela, který se na rozvratu porušením manželských povinností převážně nepodílel a kterému by byla rozvodem způsobena zvlášť závažná újma s tím, že mimořádné okolnosti svědčí ve prospěch zachování manželství, leda že manželé již spolu nežijí alespoň po dobu 3 let. Dle odst. 3 mají-li manželé nezletilé dítě, které není plně svéprávné, soud manželství nerozvede, dokud nerozhodne o poměrech dítěte v době po rozvodu manželství. 5.) Soud tedy postupoval podle § 775 a výslechem účastníků zjistil, že manželství účastníků je skutečně hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. V řízení nebyly zjištěny důvody, s nimiž by rozvod manželství byl v rozporu, dle § 775 odst. 2 písm. b) na straně účastníků. 6.) Ve smyslu § 756 soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství, a při tom zjišťuje jeho příčiny, pokud dále není stanoveno jinak. V tomto případě soud jako příčiny rozvratu manželství shledal skutečnost, že účastníci jsou rozdílných názoru na život, mají rozdílně zájmy, což vedlo k citovému odcizení a následnému oddělení soužití, když účastníci nežijí ve společné domácnosti od června roku 2020 a nemají zájem na obnovení manželského soužití. 7.) Při odůvodňování rozsudku soud postupoval ve smyslu § 157 odst. 4 o. s. ř., dle něhož v odůvodnění rozsudku, proti němuž není odvolání přípustné, nebo proti němuž se účastníci odvolání vzdali (§ 207 odst. 1 o. s. ř.), soud uvede pouze předmět řízení, závěr o skutkovém stavu a stručné právní posouzení věci. Uvedený postup soud zvolil s ohledem na to, že účastníci se po vyhlášení rozsudku vzdali práva odvolání. 8.) Výrok o nákladech řízení odpovídá § 23 zákona č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních, bylo-li možné zahájit řízení i bez návrhu a v řízení ve statusových věcech manželských a partnerských, nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení podle výsledku řízení. Náhradu nákladů řízení lze přiznat, odůvodňují-li to okolnosti případu.