ECLI: ECLI:CZ:OSCV:2023:24.C.360.2022.2 Datum: 2023-04-11 Předmět: zaplacení 11 030 Kč s příslušenstvím Ustanovení: ["§ 14b vyhl. č. 177/1996 Sb.", "§ 142 z. č. 99/1963 Sb.", "§ 101 z. č. 99/1963 Sb.", "§ 151 z. č. 99/1963 Sb.", "§ 149 z. č. 99/1963 Sb.", "§ 160 z. č. 99/1963 Sb.", "§ 137 z. č. 99/1963 Sb.", "§ 207 ["peněžité plnění""smlouva kupní"]
O co šlo: zaplacení 11 030 Kč s příslušenstvím (["§ 14b vyhl. č. 177/1996 Sb.", "§ 142 z. č. 99/1963 Sb.", "§ 101 z. č. 99/1963 Sb.", "§ 151 z. č. 99/1963 Sb.", "§ 149 z. č. 99/1963 Sb.", "§ 160 z. č. 99/1963)
1. Žalobkyně se žalobou (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu) podanou dne 19. 5. 2025 domáhala vydání rozhodnutí, jímž by soud uložil žalované zaplatit jí celkem 11 030 Kč spolu s tam blíže specifikovaným úrokem z prodlení. Uvedla, že se žalovanou uzavřela účastnickou smlouvu [číslo] na základě, které žalované poskytovala služby elektronických komunikací. Dále se zde žalobkyně zavázala poskytnout žalované ke koupi zařízení Xiaomi Redmi Note 9 Pro 128 GB – šedý za cenu 7 998 Kč, přičemž část kupní ceny ve výši 3 000 Kč představuje tzv. podmíněnou slevu, část kupní ceny ve výši 168 Kč uhradila žalovaná jako akontaci při převzetí zařízení a zbylá část kupní ceny ve výši 4 830 Kč měla žalovaná hradit formou pravidelných měsíčních splátek ve výši 210 Kč. Žalobkyně se také zavázala žalované poskytnout ke koupi zařízení Xiaomi Redmi 9AT 32GB – modrý za cenu 3 000 Kč, která představuje tzv. podmíněnou slevu. V případě, kdy žalovaná nedodrží sjednanou dobu trvání smlouvy, podmíněná sleva jí bude doúčtována. Jelikož žalovaná dlouhodobě nehradila splátky zařízení a vyúčtování služeb, vypověděla žalobkyně účastnickou smlouvu a vyúčtovala žalované poskytnuté slevy a zbývající splátky. Co do 200 Kč pak žalovaná částka představuje poplatek za vystavení splátkového kalendáře.
2. Žalovaná se k věci nevyjádřila.
3. Z listiny nazvané dodatek – prodloužení účastnických smluv soud zjistil, že tuto dne 3. 11. 2020 uzavřely účastnice pro telefonní [číslo]. Zde se žalobkyně zavázala poskytovat žalované po dobu 24 měsíců služby elektronických komunikací a další služby. Součástí této smlouvy bylo ujednání, že žalobkyně žalované přenechá koncové zařízení Xiaomi Redmi 9AT 32GB – modrý, za cenu 2 999 Kč s tím, že 3 000 Kč představuje podmíněnou slevu, která bude doúčtována v případě nedodržení sjednané doby trvání smlouvy. Dále se účastnice dohodly, že žalobkyně přenechá žalované koncové zařízení Xiaomi Redmi Note 9 Pro 128 GB – šedý za cenu 7 999 Kč s tím, že 168 Kč žalovaná zaplatí při podpisu smlouvy, 3 000 Kč představuje podmíněnou slevu, která bude doúčtována v případě nedodržení sjednané doby trvání smlouvy a zbývajících 4 998 Kč žalovaná zaplatí v 23 měsíčních splátkách po 210 Kč. Ze všeobecných podmínek soud zjistil, že operátor může ukončit smlouvu písemnou výpovědí, pokud se účastník ocitne v prodlení s úhradou jakéhokoliv svého peněžitého dluhu vůči operátorovi po dobu delší než 90 dnů.
4. Z vyúčtování služeb [číslo] souhrnného přehled služeb soud zjistil, že žalobkyně žalované dne 13. 12. 2020 vyúčtovala za období od 13. 11. do 12. 12. 2020 za měsíční paušál za tarif 1 194,26 Kč, za volání na informační/asistenční služby 4,17 Kč a za splátku za zařízení 210 Kč s tím, že splatnost tohoto vyúčtování je 27. 12. 2020.
5. Z vyúčtování služeb [číslo] souhrnného přehled služeb soud zjistil, že žalobkyně žalované dne 13. 1. 2021 vyúčtovala za období od 13. 12. do 12. 1. 2021 za měsíční paušál za tarif 1 190,09Kč, za písemnou upomínku k dlužné částce 4. 1. 2021 107,44 Kč, za 2. písemnou upomínku k dlužné částce 12. 1. 2021 148,76 Kč a za splátku za zařízení 210 Kč s tím, že splatnost tohoto vyúčtování je 27. 1. 2021.
6. Z vyúčtování služeb [číslo] souhrnného přehled služeb soud zjistil, že žalobkyně žalované dne 13. 2. 2021 vyúčtovala za období od 13. 1. do 12. 2. 2021 za měsíční paušál za tarif 1 190,09Kč, za volání na informační/asistenční služby 4,17 Kč, za vystavení splátkového kalendáře 165,29 Kč, za smluvní pokutu za prodlení s úhradou 1 150 Kč a za splátku za zařízení 210 Kč s tím, že splatnost tohoto vyúčtování je 27. 2. 2021.
7. Z vyúčtování služeb [číslo] souhrnného přehled služeb soud zjistil, že žalobkyně žalované dne 13. 3. 2021 vyúčtovala za období od 13. 2. do 12. 3. 2021 za měsíční paušál za tarif 1 517,15 Kč a za splátku za zařízení 210 Kč s tím, že splatnost tohoto vyúčtování je 27. 3. 2021.
8. Z vyúčtování splátek [číslo] soud zjistil, že žalobkyně žalované dne 22. 6. 2021 vyúčtovala nesplacenou kupní cenu za zařízení 3 990 Kč, a to s ohledem na to, že žalovaná neuhradila řádně a včas splátku za zařízení dle splátkového kalendáře. Splatnost tohoto vyúčtování je 6. 7. 2021.
9. Z listiny nazvané vrubopis [číslo] soud zjistil, že dne 6. 7. 2021 žalobkyně žalované doúčtovala v souladu s obchodními podmínkami podmíněnou slevu na zařízení IMEI [číslo] ve výši 3 000 Kč se splatností 20. 7. 2021.
10. Z listiny nazvané vrubopis [číslo] soud zjistil, že dne 6. 7. 2021 žalobkyně žalované doúčtovala v souladu s obchodními podmínkami podmíněnou slevu na zařízení IMEI [číslo] ve výši 3 000 Kč se splatností 20. 7. 2021.
11. Z dopisu ze dne 7. 5. 2021 soud zjistil, že jím žalobkyně vypověděla žalované účastnickou smlouvu k telefonnímu číslu [číslo] a číslu [číslo], neboť neuhradila vyúčtování [číslo] [číslo] [číslo] [číslo] [číslo].
12. Z dopisu ze dne 5. 4. 2022 soud zjistil, že jím zástupkyně žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě celkem 16 244,48 Kč s tím, že pokud tak do 12. 4. 2022 neučiní, vystavuje se riziku podání žaloby. Tento dopis byl dle podacího lístku žalované odeslán téhož dne.
13. Z dopisu ze dne 26. 1. 2021 soud zjistil, že žalobkyně žalované vystavila nový splátkový kalendář s rozpisem plateb, kdy žalovaná měla hradit sedm splátek ve výši 520 Kč, počínaje únorem 2021, vždy do 15. dne v měsíci na účet [číslo]. Za splátkový kalendář byl žalované žalobkyní účtován poplatek 200 Kč s tím, že jí bude vrácen po řádném splacení kalendáře.
14. Z pravidel pro prodej zařízení na splátky soud pro jejich nadbytečnost žádná skutková zjištění nečinil, stejně jako žádná skutková zjištění nečinil z předloženého ceníku tarifů a služeb (viz níže).
15. Po zhodnocení shora uvedených důkazů jednotlivě i v jejich vzájemných souvislostech, s přihlédnutím k tvrzení účastnic a ke všemu, co v řízení vyšlo najevo, učinil soud následující závěr o skutkovém stavu: Účastnice spolu dne 3. 11. 2020 uzavřely smlouvu, kde se žalobkyně zavázala poskytovat žalované po dobu 24 měsíců služby elektronických komunikací a další služby. Součástí této smlouvy pak bylo mimo jiné ujednání, že žalobkyně žalované přenechá koncové zařízení Xiaomi Redmi 9AT 32GB – modrý, za cenu 2 999 Kč s tím, že 3 000 Kč představuje podmíněnou slevu, která bude doúčtována v případě nedodržení sjednané doby trvání smlouvy. Dále se účastnice dohodly, že žalobkyně přenechá žalované koncové zařízení Xiaomi Redmi Note 9 Pro 128 GB – šedý za cenu 7 999 Kč s tím, že 168 Kč žalovaná zaplatí při podpisu smlouvy, 3 000 Kč představuje podmíněnou slevu, která bude doúčtována v případě nedodržení sjednané doby trvání smlouvy a zbývajících 4 998 Kč žalovaná zaplatí v 23 měsíčních splátkách po 210 Kč. Žalobkyně žalované dne 26. 1. 2021 vystavila nový splátkový kalendář s rozpisem plateb. Žalovaná nehradila předepsané splátky za zařízení a služby elektronických komunikací (neuhradila vyúčtování splatné dne 21. 2. 2021 ani následující), a žalobkyně tak dopisem ze dne 7. 5. 2021 účastnickou smlouvu vypověděla, v důsledku čehož žalované vyúčtovala podmíněnou slevu za obě zařízení ve výši 3 000 Kč (za každé z těchto zařízení) se splatností 20. 7. 2021 a zbývající splátky. Žalované tak vznikl dluh ve výši celkem 10 830 Kč (2 * 3 000 + 3990 + 4 * 210). Před podáním žaloby byla žalovaná o úhradu dluhu opětovně upomenuta zástupkyní žalobkyně, avšak již neuhradila ničeho.
16. Podle § 2079 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v účinném znění (dále již jen„ o. z.“) se kupní smlouvou prodávající zavazuje, že kupujícímu odevzdá věc, která je předmětem koupě, a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.
17. Po právním posouzení zjištěného skutkového stavu soud dospěl k závěru, že žaloba je z části důvodná. Účastnice uzavřeli mimo jiné, jako součást tzv. účastnické smlouvy smlouvu kupní, neboť obsahuje veškeré citovaným § 2079 odst. 1 o. z. vyžadované náležitosti, tedy závazek prodávající (žalobkyně) odevzdat žalované zařízení Xiaomi Redmi 9AT 32GB – modrý za cenu 2 999 Kč (s podmíněnou slevou 3 000 Kč) a zařízení Xiaomi Redmi Note 9 Pro 128 GB – šedý za cenu 7 999 Kč (s podmíněnou slevou 3 000 Kč) a žalovaná se naproti tomu zavázala zaplatit zbývající část kupní ceny za druhé z uvedených zařízení v 23 měsíčních splátkách po 210 Kč. Zatímco žalobkyně svou povinnost splnila, žalovaná plnila jen částečně, když na splátkách zůstala dlužna 4 830 Kč (zaplatila jen akontaci ve výši 168 Kč při uzavření smlouvy). V důsledku uvedeného a skutečnosti, že žalovaná neplatila ani vyúčtování služeb elektronických komunikací, žalobkyně účastnickou smlouvu vypověděla. Tím žalovaná nedodržela sjednanou dobu trvání smlouvy a žalobkyně jí v souladu se smluvními ujednání doúčtovala zbývající splátky a podmíněné slevy.
18. Z vyložených důvodů soud žalobě co do zaplacení dlužné kupní ceny za zařízení vyhověl a žalované uložil povinnost zaplatit žalobkyni 10 830 Kč, a to včetně úroků z prodlení z této částky, jak je žalobkyně požadovala (tedy ode dne n
Provozuje Eucalypt 4 s.r.o., IČO 22103741, Jičínská 226/17, Praha 3 (kontakt). Zdroj dat: e-Sbírka / justice.cz (oficiální). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.