ECLI: ECLI:CZ:OSMO:2020:15.C.193.2020.2 Datum: 2020-10-13 Předmět: 2 500 Kč s příslušenstvím Ustanovení: ["§ 202 z. č. 99/1963 Sb.", "§ 142 z. č. 99/1963 Sb.", "§ 2390 z. č. 89/2012 Sb.", "§ 118 z. č. 99/1963 Sb."] ["postoupení pohledávky""smlouva o zápůjčce"]
O co šlo: 2 500 Kč s příslušenstvím (["§ 202 z. č. 99/1963 Sb.", "§ 142 z. č. 99/1963 Sb.", "§ 2390 z. č. 89/2012 Sb.", "§ 118 z. č. 99/1963 Sb."])
1.) Žalobkyně se domáhala zaplacení žalované částky z titulu smlouvy o zápůjčce uzavřené mezi zahraniční [název práv. osoby] [příjmení] [anonymizováno], se sídlem [adresa], [anonymizováno] [příjmení] [příjmení], [anonymizována dvě slova] [číslo], [země] (dále jen„ [anonymizováno]“) - právním předchůdcem žalobkyně a žalovanou jako zákazníkem dne [datum], na základě které poskytla žalované částku 6 893,93 Kč, a to převodem na bankovní účet, který uvedla v žádosti o poskytnutí zápůjčky. Postupitelem pohledávky je zahraniční [název práv. osoby] [příjmení] [anonymizováno], se sídlem [adresa], [anonymizováno] [příjmení] [příjmení], [anonymizována dvě slova] [číslo], [země] (dále jen„ [anonymizováno]“). Nedílnou součástí smlouvy jsou [ulice] podmínky, podle kterých je smlouva považována za uzavřenou okamžikem, kdy právní předchůdce poskytne žalované zápůjčku na základě její žádosti. Smlouva (v důkazech označena jako„ [jméno] [anonymizováno]“) byla uzavřena prostřednictvím elektronického formuláře umístěného na internetových stránkách [název práv. osoby] formou textové zprávy SMS. Odesláním žádosti žalovaná potvrdila, že se seznámila s obchodními podmínkami a že s nimi v plném rozsahu souhlasí. V žádosti žalovaná rovněž uvedla údaje o svém rodném čísle, čísle svého dokladu totožnosti a čísle svého bankovního účtu. Žalovaná se zavázala zápůjčku společně s poplatkem za zpracování a poskytnutí zápůjčky vrátit [název práv. osoby] do [datum]. Ode dne následujícího je žalovaná v prodlení s plněním.
2.) Ve věci soud zjistil následující skutkový stav.
3.) Žalobkyni byla postoupena pohledávka za žalovanou smlouvou o postoupení pohledávek ze dne [datum] a stala se tak aktivně legitimovanou k podání žaloby (smlouva o postoupení pohledávek).
4.) Z listiny, kterou žalobkyně označila jako Smlouvu – [jméno] [anonymizována dvě slova] soud zjistil, že obsahuje množství údajů v angličtině a mj. jméno, příjmení žalobkyně, tel. [číslo] číslo bankovního účtu [bankovní účet], email: [email], adresu [adresa], [anonymizováno]. [příjmení] [číslo]. Z listiny Prohlášení pro klienta soud zjistil, že obsahuje prohlášení, kterým [název práv. osoby] poskytuje úvěr a další osobní údaje jako rodné číslo a číslo OP. Listina není nikým podepsána.
5.) Dle Potvrzení o provedené platbě z účtu [název práv. osoby] [příjmení] [anonymizováno] odešla dne [datum] částka 2 500 Kč na účet č. [bankovní účet].
6.) Dále byly předloženy k důkazu Standardní evropské informace o spotřebitelském úvěru, [příjmení] [příjmení] – Standardní Podmínky Smlouvy o Úvěru, které se vztahují na zákazníky s pobytem v České republice.
7.) Z listin, které žalobkyně k návrhu připojila, soud nemohl učinit žádné zjištění ohledně skutečnosti, zda právní předchůdkyně žalobkyně odeslala částku 2 500 Kč na účet, který je účtem žalované. Rovněž tak nemohl učinit žádné zjištění ohledně skutečnosti, zda číslo účtu uvedené ve„ Smlouvě“ –„ [jméno] [anonymizována dvě slova]“ je účtem žalované. Žalobkyně předkládá ve formuláři [jméno] [anonymizována dvě slova] tak málo individuálních informací o žalované, že není vyloučeno, že informace vyplnila jakákoliv jiná třetí osoba. Rovněž z předložených listin nijak nevyplývá, že by právní předchůdkyně žalobkyně prověřovala úvěruschopnost žalované. V zájmu žalobkyně je, aby skutečnost, že s žalovanou uzavřela platnou smlouvu o zápůjčce a na základě ní poskytla žalované zápůjčku v částce 2 500 Kč, a to převodem na bankovní účet, jehož číslo uvedla žalovaná v žádosti o poskytnutí zápůjčky a zároveň, že při poskytnutí zápůjčky ověřila úvěruschopnost žalované. Protože se v řízení žalobkyni tyto skutečnosti nepodařilo prokázat, nastupuje institut důkazního břemene. Smyslem tohoto procesního institutu je umožnit soudu vydat rozhodnutí rovněž v těch případech, kdy určitá skutečnost ve sporu rozhodná nebyla dokázána, tedy v případě, kdy výsledky hodnocení důkazů neumožňují soudu přijmout ani závěr o pravdivosti této skutečnosti, ale ani závěr o tom, že by byla nepravdivá. V tomto případě soud musí rozhodnout v neprospěch toho z účastníků, v jehož zájmu bylo podle hmotného práva prokázat tvrzenou skutečnost. Soudu tedy nezbylo než rozhodnout v neprospěch žalobkyně, která ačkoliv tvrdila, že s žalovanou právní předchůdkyně uzavřela smlouvu o zápůjčce a na základě ní poskytla žalované dne [datum] zápůjčku v částce 2 500 Kč, a to převodem na bankovní účet žalované, když tvrzené skutečnosti neprokázala.
8.) Žalobkyni byla postoupena pohledávka za žalovanou smlouvou o postoupení pohledávek ze dne [datum] a stala se tak aktivně legitimovanou k podání žaloby (smlouva o postoupení pohledávek).
9.) Soud byl připraven v souladu s ust. § 118 odst. 3 o.s.ř. vyzvat žalobkyni k prokázání shora uváděných skutečností a poučit ji o následcích neunesení důkazního břemene, žalobkyně se však z účasti u nařízeného jednání omluvila.
10.) Podle § 2390 obč. zák., přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby jí užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.
11.) S ohledem na skutečnost, že po provedeném dokazování nezjistil soud, že by žalobkyně vůbec přenechala žalované částku 2 500 Kč, natož s tím, že ji má vrátit dne [datum], nezbylo soudu než žalobu zamítnout.
12.) O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. za situace, kdy úspěšné žalované náklady řízení dle obsahu spisu nevznikly.
Provozuje Eucalypt 4 s.r.o., IČO 22103741, Jičínská 226/17, Praha 3 (kontakt). Zdroj dat: e-Sbírka / justice.cz (oficiální). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.