ECLI: ECLI:CZ:OSOL:2021:19.C.223.2021.1 Datum: 2021-11-05 Předmět: o 2 328,06 Kč s příslušenstvím Ustanovení: ["§ 202 z. č. 99/1963 Sb.", "§ 142 z. č. 99/1963 Sb.", "§ 1968 z. č. 89/2012 Sb.", "§ 50 z. č. 458/2000 Sb.", "§ 588 z. č. 40/1964 Sb.", "§ vyhl. č. 177/96 Sb."] ["dodávky energie""peněžité plnění"]
Čeho se rozhodnutí týká: Rozhodnutí se týká: o 2 328,06 Kč s příslušenstvím. Aplikuje: § 202 (99/1963 Sb.), § 142 (99/1963 Sb.), § 1968 (89/2012 Sb.), § 50 (458/2000 Sb.).
1. Žalobkyně podala proti žalovanému žalobu na zaplacení částky 2 328,06 Kč se zdůvodněním, že na základě smlouvy ze dne 17. 8. 2016 ve znění dodatku ze dne 10. 1. 2018 dodávala žalobkyně žalovanému zemní plyn do sjednaného odběrného místa [obec], [ulice a číslo] pro potřeby domácnosti a na tomto odběrném místě žalovaný plyn odebíral. Žalobkyně dne 18. 5. 2020 vyúčtovala žalovanému fakturu fakturou [variabilní symbol] dodávku zemního plynu znějící na částku 831,06 Kč splatnou dne 8. 6. 2020, když celková částka 9 831,06 Kč představuje cenu odebraného plynu ve výši 568, 94000 m³ za fakturační období 13. 11. 2019 do 14. 5. 2020 9 000 Kč byly zaplacené zálohy, takže k úhradě zbývá 831,06 Kč. Dále ve smlouvě byla dojednána smluvní pokuta ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s platbou dle uzavřené smlouvy přesahující 10 dnů. Žalovaný ničeho neuhradil. Vyúčtování smluvní pokuty žalobkyně provedla v rámci vyúčtování smluvních pokut ze dne 22. 6. 2020 pod variabilním symbolem [číslo]. Splatnost smluvní pokuty byla stanovena na nejméně 7 dní od data vyúčtování smluvních pokut. Dále žalobkyně dodávala na základě smlouvy o dodávce elektřiny ze dne 17. 8. 2016 ve znění dodatku ze dne 10. 1. 2018 žalovanému do odběrného místa [obec], [ulice a číslo] elektřinu pro potřeby domácnosti a žalovaný na tomto odběrném místě elektřinu odebíral. Rovněž v tomto případě byla sjednána smluvní pokuta ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s platbou dle uzavřené smlouvy přesahující 10 dnů. Fakturou [variabilní symbol] vyúčtovala žalobkyně dodávku elektrické energie za období od 5. 11. 2019 do 14. 4. 2020, celkem odebraná elektřina 1, 24300 MWh částka splatná 18. 5. 2020 ve výši 1 885,60 Kč. Tento nedoplatek nebyl žalovaným uhrazen. Následně na základě nově po vystavení původní faktury poskytnutých informací provozovatelem distribuční soustavy musela být uvedená faktura žalobkyni pravena opravným daňovým dokladem [variabilní symbol] ze dne 10. 6. 2020 na částku 197 Kč. Opravný daňový doklad se stal splatným 30. 6. 2020. Tento doklad zahrnuje původní fakturu [variabilní symbol], kterou tak nahrazuje a tedy zahrnuje všechny položky, jež byly vyúčtovány v původní faktuře. Opravným daňovým dokladem vyúčtovala žalobkyně žalovanému částku 4 457 Kč představující cenu odebrané elektřiny za období od 5. 11. 2019 do 14. 4. 2020 částku 100 Kč což je smluvní pokuta za prodlení se zaplacením záloh a 4 360 Kč představují zaplacené zálohy. Zbývá k úhradě 197 Kč. Smluvní strany si ujednaly pro případ, kdy zákazník opakovaně, to znamená 2 a více kráte poruší kteroukoliv platební povinnost vyplývající ze smlouvy smluvní pokutu ve výši 400 Kč pro kategorie domácnost a 2 000 Kč pro kategorie maloodběratel. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou 30 měsíců od data 10. 1. 2018 s možností automatické prolongace. Žalovaný opakovaně neplnil své platební povinnosti, když neuhradil zálohu za měsíc leden 2020 a únor 2020. Žalobkyně proto požaduje uhrazení smluvní pokuty. Dne 14. 4. 2020 ukončila žalobkyně dodávku elektřiny a to z důvodu opakovaného porušení platebních povinností. Na možnost ukončení dodávky byl žalovaný upozorněn upomínkou ze dne 9. 3. 2020. Žalobkyně vyúčtovala smluvní pokutu ve výši 1 200 Kč, vyúčtováním smluvní pokuty [variabilní symbol] vystavené dne 14. 4. 2020 splatné dne 24. 4. 2020. Žalobkyně požaduje smluvní pokutu za každý měsíc od měsíce dubna 2020 do měsíce července 2020.
2. Ze smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny ze dne 17. 8. 2016 a dodatku ke smlouvě o sdružených službách dodávky elektřiny ze dne 10. 1. 2018 z opravného vyúčtování dodávky elektřiny [číslo] za období od 5. 11. 2019 do 14. 4. 2020
3. Z vyúčtování dodávky elektřiny [číslo] za období od 5. 11. 2019 do 14. 4. 2020, z odstoupení od smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny, z oznámení o přerušení dodávky č. smluvního účtu [číslo], z vyúčtování smluvní pokuty [číslo] z oznámení o přerušení dodávky č. smluvního účtu [číslo], z předžalobní upomínky ze dne 13. 7. 2020. Ze smlouvy o sdružených službách dodávky plynu ze dne 17. 8. 2016, z dodatku ke smlouvě o sdružených službách dodávky plynu ze dne 10. 1. 2018, z vyúčtování dodávky plynu [číslo] za období od 13. 11. 2019 do 14. 5. 2020. Z vyúčtování smluvních pokut ze dne 22. 6. 2020 faktura [číslo] z předžalobní upomínky ze dne 15. 7. 2020 soud zjistil tento skutkový stav:
4. Žalobkyně podala proti žalovanému žalobu na zaplacení částky 2 328,06 Kč se zdůvodněním, že na základě smlouvy ze dne 17. 8. 2016 ve znění dodatku ze dne 10. 1. 2018 dodávala žalobkyně žalovanému zemní plyn do sjednaného odběrného místa [obec], [ulice a číslo] pro potřeby domácnosti a na tomto odběrném místě žalovaný plyn odebíral. Žalobkyně dne 18. 5. 2020 vyúčtovala žalovanému fakturu fakturou [variabilní symbol] dodávku zemního plynu znějící na částku 831,06 Kč splatnou dne 8. 6. 2020, když celková částka 9 831,06 Kč představuje cenu odebraného plynu ve výši 568, 94000 m3 za fakturační období 13. 11. 2019 do 14. 5. 2020 9 000 Kč byly zaplacené zálohy, takže k úhradě zbývá 831,06 Kč. Dále ve smlouvě byla dojednána smluvní pokuta ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s platbou dle uzavřené smlouvy přesahující 10 dnů. Žalovaný ničeho neuhradil. Vyúčtování smluvní pokuty žalobkyně provedla v rámci vyúčtování smluvních pokut ze dne 22. 6. 2020 pod variabilním symbolem [číslo]. Splatnost smluvní pokuty byla stanovena na nejméně 7 dní od data vyúčtování smluvních pokut. Dále žalobkyně dodávala na základě smlouvy o dodávce elektřiny ze dne 17. 8. 2016 ve znění dodatku ze dne 10. 1. 2018 žalovanému do odběrného místa [obec], [ulice a číslo] elektřinu pro potřeby domácnosti a žalovaný na tomto odběrném místě elektřinu odebíral. Rovněž v tomto případě byla sjednána smluvní pokuta ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s platbou dle uzavřené smlouvy přesahující 10 dnů. Fakturou [variabilní symbol] vyúčtovala žalobkyně dodávku elektrické energie za období od 5. 11. 2019 do 14. 4. 2020, celkem odebraná elektřina 1, 24300 MWh částka splatná 18. 5. 2020 ve výši 1 885,60 Kč. Tento nedoplatek nebyl žalovaným uhrazen. Následně na základě nově po vystavení původní faktury poskytnutých informací provozovatelem distribuční soustavy musela být uvedená faktura žalobkyni pravena opravným daňovým dokladem [variabilní symbol] ze dne 10. 6. 2020 na částku 197 Kč. Opravný daňový doklad se stal splatným 30. 6. 2020. Tento doklad zahrnuje původní fakturu [variabilní symbol], kterou tak nahrazuje a tedy zahrnuje všechny položky, jež byly vyúčtovány v původní faktuře. Opravným daňovým dokladem vyúčtovala žalobkyně žalovanému částku 4 457 Kč představující cenu odebrané elektřiny za období od 5. 11. 2019 do 14. 4. 2020 částku 100 Kč což je smluvní pokuta za prodlení se zaplacením záloh a 4 360 Kč představují zaplacené zálohy. Zbývá k úhradě 197 Kč. Smluvní strany si ujednaly pro případ, kdy zákazník opakovaně, to znamená 2 a více kráte poruší kteroukoliv platební povinnost vyplývající ze smlouvy smluvní pokutu ve výši 400 Kč pro kategorie domácnost a 2 000 Kč pro kategorie maloodběratel. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou 30 měsíců od data 10. 1. 2018 s možností automatické prolongace. Žalovaný opakovaně neplnil své platební povinnosti, když neuhradil zálohu za měsíc leden 2020 a únor 2020. Žalobkyně proto požaduje uhrazení smluvní pokuty. Dne 14. 4. 2020 ukončila žalobkyně dodávku elektřiny a to z důvodu opakovaného porušení platebních povinností. Na možnost ukončení dodávky byl žalovaný upozorněn upomínkou ze dne 9. 3. 2020. Žalobkyně vyúčtovala smluvní pokutu ve výši 1 200 Kč, vyúčtováním smluvní pokuty [variabilní symbol] vystavené dne 14. 4. 2020 splatné dne 24. 4. 2020. Žalobkyně požaduje smluvní pokutu za každý měsíc od měsíce dubna 2020 do měsíce července 2020.
5. Podle § 588 zákona č. 40/1964 Sb., občanského zákoníku, účinného do 31. 12. 2013, z kupní smlouvy vznikne prodávajícímu povinnost předmět koupě kupujícímu odevzdat a kupujícímu povinnost předmět koupě převzít a zaplatit za něj prodávajícímu dohodnutou cenu.
6. Podle ustanovení § 50 odst. 2 zákona č. 458/2000 Sb., energetický zákon, se smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny zavazuje výrobce nebo obchodník s elektřinou dodávat zákazníkovi elektřinu vymezenou množstvím a časovým průběhem a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet dopravu elektřiny a související služby a zákazník se zavazuje zaplatit výrobci nebo obchodníkovi s elektřinou za dodanou elektřinu cenu a za dopravu elektřiny a související služby cenu regulovanou. Uzavřením smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny dochází k přenesení odpovědnosti za odchylku na výrobce elektřiny nebo obchodníka s elektřinou. Smlouva o sdružených službách dodávek elektřiny musí dále obsahovat obdobné podstatné náležitosti jako smlouva o dodávce elektřiny se zákazníkem a opatření přijímaná při předcházení stavu nouze, ve stavu nouze a odstraňování následků stavu nouze.
7. Dle ust. § 72 odst. 1 zákona č. 458/2000
Provozuje Eucalypt 4 s.r.o., IČO 22103741, Jičínská 226/17, Praha 3 (kontakt). Zdroj dat: e-Sbírka / justice.cz (oficiální). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.