16 C 44/2024-80 — Obvodní soud pro Prahu 1

1. Žalobce se žalobou domáhal zaplacení částky ve výši 400.000,- Kč s příslušenstvím. K žalobě uvedl, že na základě objednávky žalovaného č. 2 ze dne 1. června 2019, adresované žalobci, došlo mezi žalovaným č. 2, jako odběratelem, a žalobcem, jako dodavatelem, k uzavření smlouvy, jejímž předmětem byl závazek žalobce dodat žalovanému č. 2 dohodnutý materiálově využitelný odpad a závazek žalovaného č. 2 takto dodaný materiálově využitelný odpad od žalobce převzít a zaplatit za něj žalobci dohodnutou cenu.2. Žalobce vyúčtoval cenu fakturami ze dne 31. května 2022, ve výši 273.037,50 Kč, ze dne 30. června 2022, ve výši 105.113,- Kč, ze dne 30. června 2022 ve výši 105.769,28 Kč, ze dne 31. srpna 2022, ve výši 169.660,- Kč3. Dne 9. listopadu 2022 uzavřel žalobce, jako věřitel, se žalovaným č. 2, jako dlužníkem, dohodu o uznání dluhu s dohodou o splácení dluhu, na jejímž základě žalovaný č. 2 uznal svůj dluh vůči žalobci v celkové výši 691.348,78 Kč, a současně se zavázal zaplatit dluh ve stanovených splátkách.4. Žalovaný č. 2 uhradil žalobci dne 7. listopadu 2022 částku ve výši 230.449,60 Kč a dne 6. března 2023 částku ve výši 60.899,18 Kč. Další splátky neuhradil. Podle čl. III. odst. 4. dohody o uznání dluhu došlo k zesplatnění celého zbývajícího dluhu ve výši 460.899,18 Kč dne 12. listopadu 2022. Vzhledem k uvedenému je zřejmé, že žalobci vznikla vůči žalovanému č. 2 pohledávka v celkové výši 400.000,- Kč. Žalovaný č. 2, jako pozbývající uzavřel dne 5. ledna 2024 se žalovaným č. 1, jako nabývajícím, smlouvu o převodu (prodeji) obchodního závodu, na základě které, prodal svůj obchodní závod. Vzhledem k tomu, že došlo k převodu obchodního závodu žalovaného č. 2 na žalovaného č. 1 a tím i k převzetí dluhu odpovídajícího pohledávce včetně jejího příslušenství, přičemž žalovaný č 2 neoznámil žalobci, jakožto svému věřiteli, že prodal závod a komu, a žalobce jakožto věřitel pohledávky neudělil souhlas s převzetím dluhu žalovaným č. 1, má žalobce právo domáhat se uspokojení pohledávky jak vůči žalovanému č. 1 tak i vůči žalovanému č. 2., jako ručiteli. Žalovanému č. 1 byla dne 15. března 2024 prostřednictvím právního zástupce žalobce zaslána (datovou schránkou i poštou) předžalobní výzva k zaplacení dlužných částek. Předžalobní výzva byla žalovanému č. 1 doručena datovou schránkou dne 25. března 2024. Poštou byla žalovanému č. 1 doručena předžalobní výzva dne 27. března 2024. Žalobce zaslal předžalobní výzvu na vědomí (v kopii) rovněž žalovanému č. 2, která byla doručena datovou schránkou dne 25. března 2024.5. Dle dohody o uznání dluhu, jsou žalovaní v prodlení a žalobce požaduje také zaplacení úroku ve výši 8,05 % ročně z částky ve výši 460.899,18 Kč ode dne 13. listopadu 2022 do dne 6. března 2023; ve výši 8,05 % ročně z částky ve výši 400.000,- Kč ode dne 7. března 2023 do zaplacení této částky.6. Žalovaný č. 1 ve vyjádření k žalobě uvedl, nárok uplatňovaný žalobou zcela neuznává, a to zejména z důvodu, že žádný dluh uplatňovaný žalobcem v žalobě nepřevzal. Žalovaný č. 1 opravdu uzavřel s žalovaným č. 2 dne 5. 1. 2024 Smlouvu o převodu (koupi) závodu, kdy předmětem smlouvy bylo nabytí vlastnického práva k závodu, resp. organizovaného souboru jmění, jehož taxativní výčet byl výslovně uveden v přílohách smlouvy. Vedle věcí movitých, finančních prostředků, práva a povinností a pohledávek, byly převzaty i dluhy žalovaného č. 2 v řádech milionů korun českých, ale dluh za žalobcem, uplatňovaný v tomto řízení, nebyl předmětem smlouvy. Dle čl. 3. odst. 2 smlouvy o převodu závodu se žalovaný č. 1 stal věřitelem pouze těch pohledávek a dlužníkem těch dluhů, které jsou uvedeny v přílohách protokolu o předání závodu. Jiné pohledávky a dluhy byly z prodeje vyloučeny. Taxativní výčet dluhů tvoří přílohu č. 6 předávacího protokolu. Vzhledem k výše uvedenému se tedy žalovaný č. 1, jakožto kupující závodu, nestala dlužníkem žalobce a není tedy v tomto sporu pasivně legitimován.7. Žalovaný č. 2 se k žalobě nevyjádřil.8. Na základě provedeného dokazování a shodných tvrzení účastníků, která vzal soud za svá skutková zjištění podle § 120 odst. 3 o.s.ř., má za prokázané, že žalovaný č. 2 zaslal žalobci objednávku č. , hodnota, ze dne 1. června 2019, spolu s průvodním mailem dne 29. 5. 2019 [mezi žalovaným č. 2 (panem , Anonymizováno, a , jméno FO, ) a žalobcem (paní , jméno FO, a panem , jméno FO, )], na základě které došlo k uzavření Smlouvy, jejímž předmětem byl závazek žalobce dodat žalovanému č. 2 dohodnutý materiálově využitelný odpad (EPS kompaktovaný bílý, cena 18.000,- Kč za tunu) a závazek žalovaného č. 2 takto dodaný materiálově využitelný odpad převzít a zaplatit za něj dohodnutou cenu (dále jen: „Smlouva“). (viz důkaz kopie objednávky č. , hodnota, ze dne 1. června 2019, průvodní e-mailová komunikace mezi žalobcem a žalovaným č. 2 ze dne 29. května 2019)9. Soud má dále za prokázané, že na základě Smlouvy žalobce dodal žalovanému č. 2 dohodnuté zboží – EPS kompaktovaný bílý, což potvrdil žalovaný č. 2 emailem ze dne 1. června 2022 včetně kopií dodacího listu č. , hodnota, a vážního lístku č. , hodnota, , emaily ze dnů 16. a 29. června 2022 včetně kopií dodacího listu č. , Anonymizováno, a vážního lístku č. , hodnota, , emailem ze dne 29. června 2022 včetně kopií dodacího listu č. , hodnota, a vážního lístku č. , hodnota, , emailem ze dne 19. srpna 2022 včetně kopií dodacího listu č. , hodnota, a vážního lístku č. , hodnota, . (viz důkaz e-mailová komunikace ze dne 1. června 2022 včetně kopií dodacího listu č. , hodnota, a vážního lístku č. , hodnota, , ze dnů 16. a 29. června 2022 včetně kopií dodacího listu č. , Anonymizováno, a vážního lístku č. , hodnota, , ze dne 29. června 2022 včetně kopií dodacího listu č. , hodnota, a vážního lístku č. , hodnota, , ze dne 19. srpna 2022 včetně kopií dodacího listu č. 960 a vážního lístku č. , hodnota, )10. Soud má dále za prokázané, že žalobce na základě dodaného a potvrzeného převzetí zboží vystavil žalovanému č. 2 faktury, a to fakturu č. , hodnota, , ze dne 31. května 2022, na částku ve výši 273.037,50 Kč, fakturu č. , hodnota, , ze dne 30. června 2022, na částku ve výši 105.113,- Kč, fakturu č. , hodnota, , ze dne 30. června 2022, na částku ve výši 105.769,28 Kč, fakturu č. , hodnota, , ze dne 31. srpna 2022, na částku ve výši 169.660,- Kč. (viz důkaz faktura č. , hodnota, ze dne 31. května 2022, faktura č. , hodnota, ze dne 30. června 2022, faktura č. , hodnota, ze dne 30. června 2022, faktura č. , hodnota, ze dne 31. srpna 2022)11. Soud má dále za prokázané, že žalobce a žalovaný č. 2 dne 9. listopadu 2022 uzavřeli dohodu o uznání dluhu s dohodou o splácení dluhu (dále jen: „Dohoda o uznání dluhu“), na jejímž základě žalovaný č. 2 uznal svůj dluh vůči žalobci v celkové výši 691.348,78 Kč, spočívající v nezaplacené ceně dodaných druhotných surovin, účtovaných fakturou č. , hodnota, , vystavenou dne 31. března 2022, splatnou dne 14. dubna 2022, znějící na částku ve výši 116.030,- Kč (ve výši dlužné částky 37.769,- Kč), fakturou č. , hodnota, , fakturou č. , hodnota, , Fakturou č. , hodnota, a Fakturou č. , hodnota, . Žalovaný se dle článku III. současně zavázal zaplatit uvedený (uznaný) dluh v těchto splátkách: splátka ve výši 230.449.60 Kč, splatná dne 4. listopadu 2022; splátka ve výši 230.449,60 Kč, splatná dne 11. listopadu 2022; splátka ve výši 230.449,58 Kč, splatná dne 18. listopadu 2022.Dle čl. III. odst. 4 Dohody o uznání dluhu v případě nedodržení termínu splatnosti kterékoliv ze splátek dluhu dle této dohody se stává splatný celý dluh najednou včetně příslušenství od prvního následujícího dne po marném uplynutí termínu splatnosti dané splátky a věřitel má právo vyzvat dlužníka k zaplacení celého zbytku dluhu najednou. (viz důkaz: dohoda o uznání dluhu s dohodou o splácení dluhu ze dne 9. listopadu 2022)12. Soud má dále za prokázané, že žalovaný č. 2 (jako pozbývající) uzavřel s žalovaným č. 1 (jako nabývajícím) smlouvu o převodu (koupi) závodu č. , Anonymizováno, dne 5. 1. 2024 (dále jen: „Smlouva o převodu“), na základě které žalovaný č. 2 prodal žalovanému č. 1, svůj obchodní závod. Podle smlouvy o převodu předmětem této smlouvy je zejména závazek Pozbývajícího odevzdat Nabývajícímu Závod specifikovaný v článku I. a článku III. smlouvy a převést na něj vlastnické právo k Závodu a zejména závazek Nabývajícího převzít od Pozbývajícího Závod se všemi právy, povinnostmi, pohledávkami a dluhy, na které se prodej vztahuje, a zaplatit prodávajícímu kupní cenu sjednanou v článku V. této smlouvy.Dle čl. III. odst. 1 písm. f) závod, jako organizovaný soubor jmění Pozbývajícího tvoří dluhy dle přílohy č. 6, která tvoří součást Předávacího protokolu o předání Závodu Z.R.Dle čl. III. odst. 2 spolu s převodem Závodu Z.R se Nabývající stává věřitelem pouze těch pohledávek a dlužníkem těch dluhů, které k Závodu náleží a které jsou uvedeny v přílohách Protokolu o předání Závodu. Jiné pohledávky a dluhy jsou z prodeje vyloučeny.Dle čl. III. odst. 4 smluvní strany prohlašují, že Závod