ECLI: ECLI:CZ:OSPR:2023:20.C.311.2022.1 Datum: 2023-02-20 Předmět: O zaplacení 12 761,81 Kč s příslušenstvím Ustanovení: ["§ 142 z. č. 99/1963 Sb.", "§ 101 z. č. 99/1963 Sb.", "§ 118a z. č. 99/1963 Sb.", "§ z. č. 257/2016 Sb.", "§ 1882 z. č. 89/2012 Sb."] ["postoupení pohledávky""smlouva o úvěru""smlouva o zápůjčce"]
Čeho se rozhodnutí týká: Rozhodnutí se týká: O zaplacení 12 761,81 Kč s příslušenstvím. Aplikuje: § 142 (99/1963 Sb.), § 101 (99/1963 Sb.), § 118a (99/1963 Sb.), § (257/2016 Sb.).
1. Žalobou doručenou soudu dne [datum] se žalobkyně po žalovaném domáhala zaplacení částky celkem 12 761,81 Kč s příslušenstvím a náhrady nákladů řízení s odůvodněním, že její právní předchůdkyně [právnická osoba] se sídlem v [obec] (dále jen„ právní předchůdkyně žalobkyně“) uzavřela s žalovaným smlouvu o úvěru a žalovaný poskytnuté peněžní prostředky a jejich příslušenství v dohodnuté době nevrátil. Na základě smlouvy o úvěru č. B0005 [číslo] uzavřené dne [datum] prostředky komunikace na dálku přes stránku [webová adresa], na které se žalovaný zaregistroval, zadal své údaje, zažádal o konkrétní úvěr a akceptoval smlouvu zadáním SMS kódu, poskytla právní předchůdkyně žalobkyně žalovanému částku 6 100 Kč převodem na účet žalovaného č. [bankovní účet]. Žalovaný měl poskytnuté prostředky vrátit nejpozději dne [datum] společně s poplatkem za poskytnutí úvěru 6 661,81 Kč, avšak neuhradil ničeho. Žalobkyně se nyní domáhá částky 6 100 Kč jako nesplacené jistiny a částky 6 661,81 Kč jako poplatku za poskytnutí úvěru, a dále se domáhá úroku z prodlení ve výši 9 % ročně z celé dlužné částky od [datum] do zaplacení. Žalobkyně v žalobě uvedla, že právní předchůdkyně žalobkyně prověřila schopnost žalovaného splácet úvěr lustracemi v dostupných evidencích. Na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne [datum] došlo k postoupení pohledávky vůči žalovanému z právní předchůdkyně žalobkyně na žalobkyni, žalovaný pak byl vyzván k plnění před podáním žaloby.
2. Žalovaný se k žalobě přes výzvu soudu nevyjádřil, zůstal v řízení zcela pasivní, neplnil své procesní povinnosti ve smyslu § 101 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“), tj. tvrdit významné skutečnosti důležité pro rozhodnutí a plnit důkazní a jiné povinnosti, tvrzený nárok žalobkyně ani jeho výši vůbec nezpochybňoval ani nerozporoval. Soud pak věc projednal a rozhodl při jednání dne [datum] v nepřítomnosti účastníků za splnění podmínek § 101 odst. 3 o. s. ř., neboť žalobkyně se z nařízeného jednání omluvila a žalovaný, ač řádně předvolán, se k jednání bez omluvy nedostavil.
3. Soud k důkazu provedl listiny, kterých se v žalobě dovolávala žalobkyně a ze kterých učinil následující skutková zjištění.
4. Z listiny označené jako Smlouva o úvěru číslo B0005 [číslo] ze dne [datum] bylo zjištěno, že v záhlaví jsou uvedeny údaje právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaného a předmětem listiny je dohoda, podle které má právní předchůdkyně žalobkyně jako věřitel poskytnout žalovanému jako klientovi částku 6 100 Kč, je uveden úrok 40 % ročně, poplatek za poskytnutí 6 661,81 Kč před slevou (2 544,31 Kč po slevě), individuální sleva z poplatku 127,22 Kč, doba trvání úvěru 30 dní, celková splatná částka 12 962,36 Kč před slevou (8 717,64 Kč po slevě), RPSN 9 088,10 %, počet splátek 1, splátka splatná [datum]. Listina má celkem 17 stran textu, na konci listiny je předtištěný podpis právní předchůdkyně žalobkyně a dále předtištěné jméno a příjmení žalovaného a SMS kód„ ivkn“. Z listiny označené jako Formulář pro standardní informace o spotřebitelském úvěru bylo zjištěno, že k úvěru ve výši 6 100 Kč při poplatku 6 661,81 Kč a splatnosti 30 dní činí RPSN 961 089,7 %.
5. Z listiny označené jako Potvrzení o platbě bylo zjištěno, že z účtu právní předchůdkyně žalobkyně byla dne [datum] zaslána částka 6 100 Kč na účet č. [bankovní účet] s variabilním symbolem [číslo].
6. Z listiny označené jako Smlouva o postoupení pohledávek bylo zjištěno, že jde o dohodu právní předchůdkyně žalobkyně o postoupení pohledávek, které mají být specifikovány v seznamu pohledávek tvořícím přílohu 1, a to názvem produktu, číslem smlouvy, datem uzavření smlouvy, výší pohledávky k rozhodnému dni, datem ukončení příslušné smlouvy o zápůjčce/nebo datem, ke kterému byl dluh vzniklý na základě takové smlouvy o zápůjčce prohlášen za splatný a identifikačními údaji o dlužníkovi v rozsahu jméno, příjmení, rodné číslo. Listina je naskenovaným dokumentem o délce pěti stran, na konci je uvedeno datum [datum] a je uveden podpis [jméno] [příjmení], člena představenstva (podle záhlaví člen představenstva právní předchůdkyně žalobkyně), chybí podpis [jméno] [příjmení], člena představenstva (podle záhlaví člen představenstva žalobkyně). Po pěti stranách naskenovaného dokumentu jsou vloženy tři strany elektronického dokumentu bez nadpisu obsahujícího tabulku o pěti sloupcích označených jako„ RefNo“,„ Debtor.FullName“,„ Debtor.BirthNo“, FirstInvoice.VS“ a„ Statistics.Credit“. Následně jsou připojeny dvě naskenované strany nadepsané jako příloha 2 a příloha 3.
7. Z listiny označené jako Oznámení o postoupení pohledávky a Výzva k úhradě před podáním žaloby ze dne [datum] bylo zjištěno, že tyto listiny byly adresovány žalovanému od právní předchůdkyně žalobkyně a od žalobkyně; zásilka byla odeslána [datum].
8. Na základě provedených důkazů soud dospěl k závěru o skutkovém stavu, že existuje listina označená jako Smlouva o úvěru číslo B0005 [číslo], která obsahuje ujednání o poskytnutí peněžních prostředků žalovanému a jejich vrácení právní předchůdkyni žalobkyně, že právní předchůdkyně žalobkyně na účet č. [bankovní účet] dne [datum] poukázala 6 100 Kč, že existuje listina označená jako Smlouva o postoupení pohledávek ze dne [datum], a že žalobkyně vyzvala žalovaného k úhradě před podáním žaloby. Soud však nemá za prokázáno, že by se právní předchůdkyně žalobkyně s žalobkyní dohodly na převodu nějakých pohledávek, a už vůbec ne, že by se dohodly na převodu pohledávky vůči žalovanému. Soud dále nemá za prokázáno, že by právní předchůdkyně žalobkyně nějak zkoumala úvěruschopnost žalovaného před tvrzeným poskytnutím úvěru, ani že by se právní předchůdkyně žalobkyně s žalovaným na poskytnutí nějaké peněžní částky dohodla.
9. Na zjištěný skutkový stav soud navázal právním hodnocením a dospěl k závěru, že aktivní legitimace žalobkyně pro toto soudní řízení není dána. Soud nemohl uzavřít, že by na základě předložené smlouvy o postoupení pohledávek a předloženého seznamu pohledávek nabyla žalobkyně pohledávku vůči žalovanému, neboť předně není smlouva o postoupení pohledávek ze strany žalobkyně vůbec podepsána, tedy není zřejmý projev vůle směřující k tvrzenému právnímu jednání. Nadto pak žalobkyně předložila smlouvu o postoupení pohledávek obsahující seznam postoupených pohledávek jako přílohu [číslo] který je už na první pohled vizuálně odlišný od zbytku smlouvy a na rozdíl od ostatních příloh není ani jako příloha [číslo] označen. Působí také velmi nevěrohodně, že smlouva o postoupení pohledávek a přílohy 2 a 3 jsou předloženy jako naskenovaný dokument, zatímco seznam pohledávek je do dokumentu vložen jako elektronický dokument. Podle článku II. odst. 1 smlouvy o postoupení pohledávek pak mají být postupované pohledávky označeny názvem produktu, číslem smlouvy, datem uzavření smlouvy, výší pohledávky k rozhodnému dni, datem ukončení příslušné smlouvy o zápůjčce/nebo datem, ke kterému byl dluh vzniklý na základě takové smlouvy o zápůjčce prohlášen za splatný a identifikačními údaji o dlužníkovi v rozsahu jméno, příjmení, rodné číslo, avšak seznam pohledávek předložený ke smlouvě o postoupení tyto údaje neobsahuje, neboť je z něj patrné pouze jakési referenční číslo, jméno a příjmení dlužníka, rodné číslo, variabilní symbol a částka (údaje jsou popsány anglicky). Ani pokud by smlouva o postoupení pohledávek obsahovala projevy vůle obou stran, by proto soud neuvěřil, že předložený seznam pohledávek je skutečně přílohou [číslo] smlouvy o postoupení pohledávek. Závěr o platném postoupení pohledávek pak nemůže vyplývat ani z oznámení o postoupení pohledávky odeslaného původním věřitelem, neboť oznámení o postoupení pohledávky ve smyslu § 1882 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“ ¨), je pouhým informačním úkonem, který umožňuje dlužníku splnit dluh plněním určité osobě, není však podmínkou pro platnost postoupení a nepostačuje jako důkaz o skutečném postoupení pohledávky v soudním řízení. V řízení tedy nebylo prokázáno, že by žalobkyně postoupením nabyla žalovanou pohledávku vůči žalovanému, neboť z předložených listin tato skutečnost nevyplývá. Žalobkyně tedy v řízení neunesla břemeno důkazní ke skutečnosti rozhodné pro rozhodnutí, přičemž se svou neúčastí při jednání sama připravila o poskytnutí poučení a případné dodatečné lhůty k prokázání tvrzených skutečností ve smyslu § 118a odst. 3 o. s. ř. S ohledem na neprokázání aktivní věcné legitimace žalobkyně proto soud ve výroku I. tohoto rozsudku žalobu zamítl v celém rozsahu.
10. S ohledem na zamítnutí žaloby z důvodu chybějící aktivní legitimace žalobkyně se soud detailně nezabýval tím, zda tvrzený nárok vůbec existuje. Lze však přesto uvést, že žalobkyně poskytla pouze obecná tvrzení ke zkoumání úvěruschopnosti žalovaného před poskytnutím spotřebitelského úvěru ve smyslu zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, a nenavrhla k této ex offo zkoumané skutečnosti žádné důkazy. Samotná předložená smlouva, byla-li vůbec uzavřena projevy vůle obou stra
Provozuje Eucalypt 4 s.r.o., IČO 22103741, Jičínská 226/17, Praha 3 (kontakt). Zdroj dat: e-Sbírka / justice.cz (oficiální). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.