45 C 163/2024-21 — Okresní soud v Sokolově

1. Žalobkyně se svou žalobou domáhala po žalovaném zaplacení částky celkem 14 182,18 Kč s příslušenstvím. Svou žalobu odůvodnila tím, že se žalovaným uzavřela dne 28.11.2022 smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny (dále také „Smlouva“), kterou se zavázala do odběrného místa žalovaného do odběrného místa na adrese , adresa, , dodávat elektřinu a žalovaný se zavázal elektřinu odebírat a platit za ni. Smluvní strany si ve Smlouvě v odstavci „Ostatní ujednání“ ujednaly pro případ, kdy zákazník učiní bez souhlasu obchodníka jakýkoliv právně relevantní projev vůle směřující k předčasnému ukončení smlouvy sjednané na dobu určitou a/nebo dodávky od obchodníka probíhající na základě takové smlouvy a/nebo zákazník způsobí svým jednáním nemožnost dodávky, smluvní pokutu zahrnující případnou náhradu škody vzniklé neodebráním pro zákazníka nasmlouvaného množství elektřiny ve výši 800,00 Kč pro kategorii Domácnost a 4.000,00 Kč pro kategorii Maloodběratel za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení dodávky od Innogy do konce doby trvání smlouvy (vč. případné prolongace). Smlouva byla uzavřena na dobu určitou 15 měsíců od data 12.12.2022 s možností automatické prolongace smlouvy. Žalovaný opakovaně neplnil své platební povinnosti vzniklé z uzavřené Smlouvy, když konkrétně neuhradil zálohu za měsíc 02.2023 splatnou dne 15.02.2023, splatnou dne 03.2023 splatnou dne 15.03.2023, žalobce proto v souladu s uzavřenou smlouvou požaduje uhrazení smluvní pokuty. Žalobce dne 02.05.2023 v souladu s energetickým zákonem ukončil dodávku elektřiny, a to z důvodů výše specifikovaného opakovaného porušení platebních povinností vyplývajících ze smlouvy žalovaným. Na možnost ukončení dodávky byl žalovaný upozorněn upomínkou ze dne 21.03.2023 zaslanou doporučeně jak dokládá přiložené potvrzení o odeslání. Žalobce následně přípisem ze dne 14.05.2023 odstoupil od smlouvy pro opakované neplnění platebních povinností žalovaného. Žalobce vyúčtoval žalovanému v souladu s uzavřenou smlouvou smluvní pokutu ve výši 8 000,00 Kč, a to vyúčtováním smluvní pokuty variabilní symbol , var. symbol, vystavené dne 02.05.2023, splatné dne 12.05.2023. Smluvní pokutu žalobce v souladu se smlouvou požaduje za každý měsíc od měsíce května .2023 do měsíce března 2024, tedy za 10 měsíců po 800,00 Kč. Na toto vyúčtování nebyla žalovaným provedena žádná úhrada. K úhradě zbývá částka 8 000,00 Kč.2. Dále si smluvní strany si ve Smlouvě v odstavci „SMLUVNÍ SANKCE“ ujednaly smluvní pokutu ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s platbou dle uzavřené smlouvy přesahující 10 dní. V souladu s uvedeným vyúčtoval žalobce žalovanému smluvní pokutu ve výši 200,00 Kč za prodlení se zaplacením záloh. Splatnost jednotlivých záloh byla stanovena v plánu záloh ze dne 21.12.2022. Vyúčtování smluvní pokuty žalobce provedl v rámci upomínky ze dne 07.03.2023, za prodlení s provedením platby sjednané zálohy za měsíc únor 2023 splatné 15.02.2023 Vyúčtování smluvní pokuty žalobce provedl v rámci upomínky ze dne 31.03.2023, za prodlení s provedením platby sjednané zálohy za měsíc březen 2023 splatné 15.03.2023. Žalobce má právo na sdělení údajů nezbytných pro vyúčtování dodávky od Operátora trhu s energiemi (dále jen „OTE“), kdy na toto právo navazuje povinnost provozovatele distribuční soustavy poskytovat nezbytné údaje pro vyúčtování spotřeby elektřiny právě OTE. V souladu s výše uvedeným na základě informacích sdělených provozovatelem distribuční soustavy skrze portál OTE žalobce vystavil vyúčtování: Faktura variabilní symbol , var. symbol, za zúčtovací období 12.12.2022-24.04.2023 celkové množství odebrané elektřiny 1,59500 MWh, splatná 22.05.2023 na částku 14.437,90 Kč. Tento nedoplatek nebyl žalovaným uhrazen. Následně na základě nově, po vystavení původní Faktury, poskytnutých informací provozovatelem distribuční soustavy skrze OTE musela být uvedená Faktura žalobcem opravena opravným daňovým dokladem variabilní symbol , var. symbol, ze dne 21.06.2023 na částku 5.605,54 Kč, za celkový objem odebrané elektřiny 0,71000 MWh v období 12.12.2022-24.04.2023. Tento opravný daňový doklad se stal splatný dne 11.07.2023. Opravný daňový doklad v sobě zahrnuje původní Fakturu variabilní symbol , var. symbol, , kterou tak nahrazuje, a tedy zahrnuje také všechny položky, jež byly vyúčtovány v původní Faktuře. Opravným daňovým dokladem variabilní symbol , var. symbol, ze dne 21.06.2023 žalobce vyúčtoval žalovanému: 7.975,54 Kč představující cenu odebrané elektřiny a souvisejících služeb, a to za 0,71000 MWh odebrané elektřiny ve fakturačním období 12.12.2022-24.04.2023, částku 200,00 Kč představující smluvní pokutu za prodlení se zaplacením záloh na dodávku elektřiny, částku 2.570,00 Kč představující zaplacené zálohy. Na tuto fakturu nebyla žalovaným provedena žádná úhrada. K úhradě zbývá částka 5.605,54 Kč.3. Fakturou variabilní symbol , var. symbol, žalobce vyúčtoval žalovanému za zúčtovací období 25.04.2023-02.05.2023, celkové množství odebrané elektřiny 0,07800 MWh, splatná 05.06.2023 na částku 691,04 Kč. Tento nedoplatek nebyl žalovaným uhrazen. Následně na základě nově, po vystavení původní Faktury, poskytnutých informací provozovatelem distribuční soustavy skrze OTE musela být uvedená Faktura žalobcem opravena opravným daňovým dokladem variabilní symbol , var. symbol, ze dne 21.06.2023 na částku 576,64 Kč, za celkový objem odebrané elektřiny 0,06400 MWh v období 25.04.2023-02.05.2023. Tento opravný daňový doklad se stal splatný dne 11.07.2023. Opravný daňový doklad v sobě zahrnuje původní Fakturu variabilní symbol , var. symbol, , kterou tak nahrazuje, a tedy zahrnuje také všechny položky, jež byly vyúčtovány v původní Faktuře. Na tuto fakturu nebyla žalovaným provedena žádná úhrada. K úhradě zbývá částka 576,64 Kč. Žalovaný byl před podáním žaloby vyzván žalobkyní předžalobní výzvou k úhradě dlužných částek.4. V této věci jde o řízení s cizím prvkem, protože žalovaný je státním příslušníkem Slovenské republiky. Soud nejprve zkoumal, zda je dána pravomoc českých soudů k projednání této věci. Podle čl. 4 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012 ze dne 12. prosince 2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech, platí, že není-li stanoveno jinak, mohou být osoby, které mají bydliště v některém členském státě, bez ohledu na svou státní příslušnost žalovány u soudů tohoto členského státu. Žalovaný má evidováno bydliště v České republice na adrese , adresa, .5. Žalovaný se k věci nevyjádřil, skutková tvrzení žalobkyně obsažená v žalobě nezpochybnil a nezpochybnil ani listiny předložené žalobkyní.6. Vzhledem k tomu, že ve věci bylo možné rozhodnout jen na základě listinných důkazů předložených žalobkyní a účastníci souhlasili s rozhodnutím věci bez nařízení ústního jednání (žalobkyně výslovně, žalovaný konkludentně, když se na výzvu soudu spojenou s doložkou podle ustanovení § 101 odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb., dále jen o. s. ř., v dané lhůtě nevyjádřil), soud postupoval podle ustanovení § 115a o. s. ř. a věc rozhodl bez nařízení jednání.7. Z předložených listinných důkazů soud učinil následující skutková zjištění a dospěl k tomuto závěru o skutkovém stavu: Ze smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny uzavřené mezi žalobkyní a žalovanou soud zjistil, že byla uzavřena smlouva, na základě, které se žalobkyně zavázala dodávat elektřinu do odběrného místa na adrese na adrese , adresa, , elektřinu pro kategorii domácnost a žalovaný na tomto odběrném místě elektřinu odebíral. Smlouva byla sjednána na dobu určitou, a to 15 měsíců od data účinnosti smlouvy. Z faktury , Anonymizováno, vystavené dne , datum, , splatné dne 12.05.2023, soud zjistil, že žalobkyně touto fakturou vyúčtovala žalovanému smluvní pokutu ve výši celkem 8 000 Kč, za předčasné ukončení smlouvy za každý měsíc od měsíce května 2023 do měsíce března 2024, tedy za 10 měsíců po 800 Kč. Z faktury variabilní symbol , var. symbol, za zúčtovací období 12.12.2022-24.04.2023, za celkové množství odebrané elektřiny 1,59500 MWh, splatné 22.05.2023 na částku 14.437,90 Kč, a z opravné faktury variabilní symbol , var. symbol, ze dne , datum, na částku 5.605,54 Kč, za celkový objem odebrané elektřiny 0,71000 MWh v období 12.12.2022-24.04.2023, splatné dne 11.07.2023, a z další opravné faktury variabilní symbol , var. symbol, ze dne , datum, , která opravuje všechny výše uvedené faktury soud zjistil, že žalobce vyúčtoval žalovanému částku 7.975,54 Kč představující cenu odebrané elektřiny a souvisejících služeb, a to za 0,71000 MWh odebrané elektřiny ve fakturačním období 12.12.2022-24.04.2023, dále částku 200,00 Kč představující smluvní pokutu za prodlení se zaplacením záloh na dodávku elektřiny, a konečně částku 2.570,00 Kč představující zaplacené zálohy. K úhradě zbývá částka 5.605,54 Kč. Z faktury variabilní symbol , var. symbol, , kterou žalobce vyúčtoval žalovanému za zúčtovací období 25.04.2023-02.05.2023, celkové množství odebrané elektřiny 0,07800 MW