Odluka o uvjetima i rokovima do kojih se može odobriti produženje roka naplate izvezene robe i usluga

O čemu govori ovaj propis?

Ova Odluka regulira uvjete i rokove pod kojima Narodna banka Hrvatske može odobriti produženje roka za naplatu robe i usluga koje su izvezene. Cilj je omogućiti domaćim osobama fleksibilnost u naplati izvoza u određenim situacijama.

Za koga: Poduzeća, druge pravne osobe sa sjedištem u Hrvatskoj; Fizičke osobe s prebivalištem u Hrvatskoj koje samostalno obavljaju privrednu i drugu djelatnost.

Rokovi:

Produženje roka naplate za izvezenu robu i usluge duže od 60 dana.
Narodna banka Hrvatske može odobriti produženje roka naplate izvoza od 60 dana, jednokratno, do 30 dana za zemlje Europe i Sredozemlja, te do 40 dana za prekomorske zemlje.
Za izvoz knjiga, časopisa, novina i drugih publikacija, domaće osobe mogu bez posebnog odobrenja naplatu obavljati do osam mjeseci za izvoz u zemlje Europe i do 12 mjeseci za ostale zemlje.

Ključni podaci

Država: Hrvatska
Pravno područje: Porezno pravo
Izvor: narodne-novine.nn.hr
Tekst preuzet: 2026-06-17
Objašnjenje ažurirano: 2026-07-07

Što uređuje ovaj propis?

Produženje roka naplate za izvezenu robu i usluge duže od 60 dana.
Posebne uvjete za produženje roka naplate u slučaju nepredviđenih okolnosti ili specifičnih vrsta izvoza.
Rokove produženja ovisno o zemlji kupca ili vrsti izvezene robe/usluge.
Postupak podnošenja zahtjeva za produženje roka naplate.

Na koga se odnosi ovaj propis?

Poduzeća, druge pravne osobe sa sjedištem u Hrvatskoj.
Fizičke osobe s prebivalištem u Hrvatskoj koje samostalno obavljaju privrednu i drugu djelatnost.

Koje su ključne točke?

Narodna banka Hrvatske može odobriti produženje roka naplate izvoza od 60 dana, jednokratno, do 30 dana za zemlje Europe i Sredozemlja, te do 40 dana za prekomorske zemlje.
Produženje roka naplate može se odobriti u slučajevima ratnog stanja, elementarnih nepogoda, oštećenja robe, neslaganja oko cijene, primjedbi na kvalitetu/kvantitetu, promjene kupca, dokaza o uplati, zahtjeva za dodatnom dokumentacijom od osiguravajuće organizacije, te za određene vrste robe (papir, karton, elektromotori, rezervni dijelovi za motorna vozila, finalni proizvodi od drveta) i usluga (aerodromske, kontrole letenja, pomorskog i riječnog prometa, usluge manjih vrijednosti).
Za izvoz knjiga, časopisa, novina i drugih publikacija, domaće osobe mogu bez posebnog odobrenja naplatu obavljati do osam mjeseci za izvoz u zemlje Europe i do 12 mjeseci za ostale zemlje.
Zahtjev za produženje roka naplate podnosi se Narodnoj banci Hrvatske prije isteka zakonskog roka, a rješenje se donosi prema Zakonu o općem upravnom postupku i ovoj Odluci.

Porezno pravo

Odluka o obveznicima, osnovicama i visini sredstava za zdravstvenu zaštitu i drugim pravima iz zdravstvenog osiguranja

Odluka o usklađivanju mirovina od 1. lipnja 1993, od 1. srpnja 1993. i od 1 kolovoza 1993

Zakon o radnim odnosima

Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o preuzimanju saveznih zakona iz oblasti mirovinskog i invalidskog osiguranja i…

Pravilnik o diplomatskim i službenim putovnicama i vizama Republike Hrvatske

Zakon o suzbijanju diskriminacije

Obvezatni uput za sprovedbu Odluke Vlade Republike Hrvatske od 13. kolovoza 1992

Pravilnik o zaštiti poljoprivrednog zemljišta od onečišćenja štetnim tvarima

Porezno pravo

Tekst zakona

Odluka o uvjetima i rokovima do kojih se može odobriti produženje roka naplate izvezene robe i usluga Upute za korištenje Elektronička pošta Početna stranica Odluka o uvjetima i rokovima do kojih se može odobriti produženje roka naplate izvezene robe i usluga NN 5/1992 (5.2.1992.), Odluka o uvjetima i rokovima do kojih se može odobriti produženje roka naplate izvezene robe i usluga NARODNA BANKA HRVATSKE Na temelju članka 3. stavka 2. Uredbe o načinu održavanja likvidnosti u plaćanjima prema inozemstvu i članka 90. stavka 3. Uredbe o Narodnoj banci Hrvatske ("Narodne novine", br. 71/91), guverner Narodne banke Hrvatske donio je ODLUKU o uvjetima i rokovima do kojih se može odobriti produženje roka naplate izvezene robe i usluga 1. Narodna banka Hrvatske može poduzeću, drugoj pravnoj osobi sa sjedišem u Hrvatskoj i fizičkoj osobi s prebivalištem u Hrvatskoj koja samostalno obavlja privrednu i drugu djelatnost osobnim radom odnosno osobnim radom i sredstvima u vlasništvu građana a nema status pravne osobe (u nastavku teksta "domaća osoba") odobriti da izvezenu robu i usluge naplati u roku dužem od 60 dana.

2.Narodna banka Hrvatske može domaćoj osobi jednokratno dati odobrenje o produženju roka naplate izvoza od 60 dana i to:

1)do 30 dana - ako se naplaćuje roba i usluge izvezene u zemlje Evrope i zemlje Sredozemlja;

2)do 40 dana - ako se naplaćuje roba i usluge izvezene u prekomorske zemlje;

Odobrenje iz stava 1. ove točke Narodna banka Hrvatske može dati u ovim slučajevima:

1)Ako je nakon izvoza robe i usluga u zemlji kupca nastalo ratno stanje, državni udar, elementarna nepogoda (potres, poplava, požar) ili štrajk ili drugi slučaj više sile;

2)Ako je roba nestala ili je oštećena na putu pa je zbog toga podnesen zahtjev za naknadu štete;

3)Ako postoji neslaganje izmedu kupca i prodavaoca u vezi sa utvrđivanjem konačne cijene robe ili usluga zbog toga što je ugovorom predviđena cijena robe (kotacija, uz analizu uzoraka i dr.);

4)Ako je kupac stavio primjedbe na kvatitetu ili kvantitetu isporučene robe;

5)Ako je prodavalac izvezenu robu usmjerio na drugog kupca;

6)Ako je strani kupac robe ili usluga poslao dokument o izvršenoj uplati u inozemnoj banci ili je poslan ček na naplatu;

7)Ako nakon isplate štete po osnovi osiguranja i reosiguranja strana osiguravajuća organizacija traži dodatnu dokumentaciju;

8)Ako se izvozi papir, karton, elektromotori, rezervni dijelovi za motorna vozila i finalni proizvodi od drveta, što se dokazuje izvozno carinskom deklaracijom;

9)Ako se radi o naplati aerodromskih usluga, usluga kontrole letanja, usluga u pomorskom i riječkom prometu što se dokazuje fakturom odnosno drugim dokumentom;

10)Ako se radi o izvozu usluga manjih vrijednosti strana agencija plaća zbrojno.

3.Narodna banka Hrvatske može domaćoj osobi jednokratno odobriti produženje roka naplate do izvršenja odluke odnosno presude po pokrenutom postupku prisilne nagodbe strane osobe ili stečajnog postupka ili arbitražnog spora ili spora pred nadležnim sudom.

4.Narodna banka Hrvatske može domaćim osobama jednokratno odobriti produženje roka naplate po iznosu izvoza robe i usluga na kredit, ako je dužnik u roku iz ugovora naplatio iznos dospjelog obroka stranoj banci preko koje se obavlja otplata kredita, a strana banka nije pravovremeno izvršila obvezu plaćanja ovlaštenoj banci u Republici Hrvatskoj odnosno vjerovniku po kreditu i to:

1)do 30 dana za potraživanja iz zemalja s kojima je naplata otežana:

2)do 15 dana za potraživanja iz ostalih zemalja.

5.Ako međudržavnim ugovorom Republika Hrvatska prihvati reprogramiranje dugova određene zemlje, rok od 60 dana produžava se do roka utvrđenog ugovorom o reprogramiranju.

6.Narodna banka Hrvatske može jednokratno produžiti rok naplate izvezene robe i usluga do 30 dana ako je riječ o naplati po osnovi:

1)Izvršenih usluga koje ne premašuju svotu od 13.750 hrvatskih dinara

2)Zastupničke provizije, agentske provizije i dilerske provizije koje ne premašuju svotu od 6.600 hrvatskih dinara

3)Izvoza uzoraka koji se naplaćuju ćija vrijednost ne premašuje 6.600 hrvatskih dinara

4)Izvoza filatelističkih maraka fizičkim osobama koje se šalju u inozemstvo kao pismovne pošiljke ćija vrijednost ne premašuje svotu od 2.750 hrvatskih dinara.

7.Ako se sklopljenim ugovorom o izvozu opreme ili o izvozu opreme s uslugom montaže ili ugovorom o izvođenju investicijskih radova u inozemstvu ugovoreni i garantni rokovi i depoziti kao pokriće za ispravnost isporučene opreme, naplata garantnog depozita može se produžiti do roka koji je predviđen ugovorom sa inozemnim kupcem, ali ne duže od jedne godine. Ako se u okviru sklopljenog ugovora o izvođenju investicijskih radova u inozemstvu izvozi oprema i materijal koji se ugrađuju u objekte u inozemstvu rok naplate teće od ovjere situacije.

8.Naplatu po poslovima dugoročne proizvodne kooperacije s inozemstvom po kojima je ugovorena naplata i plaćanje preko konto korentnog računa domaće osobe mogu bez odobrenja za produženje rokova naplate obavljati u skladu s propisima kojim je regulirano plaćanje na temelju Ugovora o dugoročnoj proizvodnoj kooperaciji.

9.Ako je od izvoznog carinjenja robe do izlaska robe preko granice protekao rok koji je duži od 7 dana. Narodna banka Hrvatske može rok od 60 dana produžiti za nekoliko dana za koliko je rok od izvoznog carinjenja do izlaska robe preko granice duži od sedam dana. 10. Naplata po poslovima međunarodnog željezničkog prometa, i međunarodnog pomorskog prometa, zajednice pošta, telegrafa i telefona, aerotransporta i radio-televizije sa stranim poštanskim, telegrafskim i telefonskim upravama i radio difuznim organizacijama (po obračunima korištenja tonskih linija i video linija) i Ustanove za održavanje pomorskih plovnih putova, Split može se obavljati bez odobrenja za produženje rokova naplate - do rokova predviđenih međunarodnim ugovorima i konvencijama te pravilnicima za provođenje tih ugovora i konvencija, ali ne duže od godinu dana, što se dokazuje podnošenjem navedenih ugovora i konvencija na uvid.

11.Naplatu izvoza knjiga, časopisa, novina i drugih publikacija domaće osobe mogu bez posebnog odobrenja obavljati do osam mjeseci za naplatu izvoza u zemlje Evrope i do 12 mjeseci za naplatu izvoza u ostale zemlje.

12.Domaća osoba podnosi Narodnoj banci Hrvatske obrazloženi zahtjev za produženje roka naplate prije proteka zakonskog roka odnosno prije proteka roka za naplatu kredita ili kreditnog obroka.

13.Narodna banka Hrvatske propisuje obrazac zahtjeva za produženje roka naplate izvezene robe i usluga i način popune tog obrasca.

14.Zahtjev se podnosi i rješenje o produženju roka naplate izvezene robe i usluga donosi prema odredbama Zakona o općem upravnom postupku i odredbama ove Odluke.

15.Na dan stupanja na snagu ove odluke u Republici Hrvatskoj neće se primjenjivati Odluka o uvjetima i rokovima uz koje se može odobriti produženje roka naplate izvezene robe i usluga (Sl. list SFRJ broj 11/91).

16.Ova Odluka stupa na snagu danom objave u "Narodnim novinama":

O. br. 82/92.

Zagreb, 30. siječnja 1992.

Guverner Narodne banke Hrvatske dr. Ante Čičin-Šain, v. r.

Odluka, NN 5/1992-89 Više Dio NN: Službeni Vrsta dokumenta: Odluka Izdanje:

NN 5/1992 Broj dokumenta u izdanju: 89 Donositelj:NARODNA BANKA HRVATSKE Datum tiskanog izdanja: 5.2.1992.

Opći uvjeti korištenja Odgovornost za objavljene sadržaje Narodne novine d.d. će poduzeti razumne i odgovarajuće napore kako bi informacije na ovim internetskim stranicama bile potpune i točne, ali ne odgovara u slučaju njihove netočnosti ili nepotpunosti. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za štetu ili povredu koja može biti rezultat korištenja ili nemogućnosti korištenja bilo kojeg dijela ove web-lokacije ili nečeg što je na njoj objavljeno.

Ove internetske stranice sadrže i informacije trećih osoba i poveznice na druge internetske sadržaje. Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje na vanjskim izvorima podataka do kojih mogu voditi poveznice s naših internetskih stranica, niti odgovara, niti upućuje na način i uvjete korištenja tih sadržaja.

Narodne novine d.d. ne odgovaraju za sadržaje koje na ove internetske stranice stave treće osobe.

Zaštita autorskog prava Svi sadržaji objavljeni na ovim internetskim stranicama zaštićeni su autorskim pravom i mogu se koristiti samo pod uvjetima propisanim Zakonom.

Promjene Narodne novine d.d. zadržavaju pravo izmjene, dopune ili uklanjanja bilo kojeg dijela ovih internetskih stranica u bilo kojem trenutku. Promjene stupaju na snagu objavljivanjem na ovim internetskim stranicama ili kada su korisnici o njima obaviješteni.

Zaštita privatnosti Narodne novine d.d se obvezuju poštivati anonimnost i privatnost korisnika ovih internetskih stranica. O posjetiteljima se neće prikupljati nikakvi osobni podaci osim u slučajevima ako ih posjetitelj dobrovoljno dostavi Narodnim novinama d.d. U slučajevima kad je poznat indentitet posjetitelja/pošiljatelja, njegovi će se podaci koristiti samo u svrhu zbog koje ih je pošiljatelj poslao. Narodne novine d.d. takve podatke mogu koristiti i za što bolji uvid i razumijevanja pojedinačnih potreba i zahtjeva korisnika kao i razvijanja mogućnosti što kvalitetnijega pružanja svojih usluga korisnicima. Narodne novine d.d. se obvezuju da navedene podatke neće učiniti dostupnim bilo kojoj trećoj osobi odnosno strani bez izričitoga pristanka korisnika.

Narodne novine d.d. upozoravaju posjetitelje/korisnike na ograničenja suvremenih informacijsko-komunikacijskih tehnologija u odnosu na sigurnost i zaštitu privatnosti osobnih podataka.

AI objašnjenje na temelju službenog teksta zakona. Okvirno, ne zamjenjuje pravni savjet.