📄 Jogszabály szövege
84/2003. (VII. 22.) FVM rendelete a 2003. évben fagykárt és aszálykárt szenvedett mezőgazdasági termelők kárenyhítő támogatásáról.
Az agrárgazdaság fejlesztéséről szóló 1997. CXIV. törvény 10. §-a (2) bekezdésének b) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következőket rendelem el:
1. § E rendelet alkalmazásában
a) mezőgazdasági tevékenység: az agrárgazdasági és
vidékfejlesztési célok 2003. évi költségvetési támogatásáról szóló 3/2003. (I. 24.) FVM rendelet (a továbbiakban: R.) 2. § (1) bekezdés h) pontjában részletezett tevékenység;
b) mezőgazdasági termelő: mezőgazdasági tevékenységet folytató a személyi jövedelemadóról szóló 1995. évi
CXVII. törvény szerint mezőgazdasági őstermelői igazolvánnyal rendelkező magánszemély (illetve külön törvényben meghatározott családi gazdálkodó), természetes személy, egyéni vállalkozó, valamint belföldi székhelyű jogi
személy, jogi személyiség nélküli gazdasági társaság,
amennyiben eleget tett a mezőgazdasági termelők agrártámogatás igénybevételével összefüggő adatszolgáltatásáról
és nyilvántartásba vételéről szóló 236/1998. (XII. 30.)
Korm. rendelet (a továbbiakban: Nyilvántartási r.) szerinti
adatszolgáltatási kötelezettségének és nettó árbevételében/bevételében a mezőgazdasági tevékenységből származó nettó árbevétel/bevétel aránya eléri az 50 százalékot.
Ezen arányszámot a R. 1. számú melléklet B) pontja szerinti számítás alapján kell megállapítani;
c) nyári betakarítású termékek: e rendelet 2. számú mellékletében foglaltak szerint;
d) az integrátor: az R. 5. és 6. számú mellékleteiben
foglalt feltételeknek megfelelő szervezet.
2. § (1) E rendelet alapján a Nyilvántartási r. szerint regisztrált, a földadóról szóló 1991. évi LXXIX. törvény 7. §-ában
meghatározottak szerint 2003. évben elemi csapással sújtottnak minősülő, e rendelet szerint meghatározott mértékű fagykárt és/vagy aszálykárt szenvedett mezőgazdasági
termelő (a továbbiakban: elemi kárt szenvedett termelő)
végleges kárenyhítő támogatásban és az e rendelet szerint
igénybe vett kedvezményes forint hitel után kamattámogatásban részesülhet.
(2) A végleges kárenyhítő támogatásra és a kedvezményes hitelre vonatkozó jogosultság szempontjából figyelembe vehető fagykár és/vagy aszálykár mértékét és összegét az elemi kárt szenvedett termelő e rendelet 1. és 3. számú mellékletében foglaltak szerint állapíthatja meg.
(3) A fagykár és/vagy aszálykár miatti hozamkiesés és
kárösszeg kiszámításánál az étkezési búza és a takarmánykukorica esetében a 2003. évi termésre vonatkozó intervenciós árat, a többi növénynél a 2003. évi tényleges értékesítési árat, ennek hiányában a 2003. évi szerződéses árat,
ennek hiányában a 4. számú melléklet szerinti árat kell
figyelembe venni.
(4) A végleges kárenyhítő támogatásra a 4. §-ban, az
előlegre az 5. §-ban, a kedvezményes hitelre vonatkozó
kérelem benyújtására pedig a 8. §-ban megállapított határidő jogvesztő.
(5) A támogatások igénybevételének további feltétele az
agrár- és vidékfejlesztési támogatások igénybevételének
általános feltételeiről szóló 290/2002. (XII. 27.) Korm.
rendelet (a továbbiakban: Korm. r.) 3. § (1) bekezdésben
foglalt feltételeknek való megfelelés.
3. § A támogatások igénybevételének, elszámolásának rendjét a Korm. r., az adózás rendjéről szóló 1990. évi XCI. törvény (a továbbiakban: Art.), valamint a Nyilvántartási r.
és az e rendeletben foglaltak szabályozzák.
Végleges kárenyhítő támogatás 4. § (1) Végleges kárenyhítő támogatásra az elemi kárt szenvedett termelő abban az esetben jogosult, ha a szántóföldi
növényeknél (a zöldségféléket is beleértve), a szőlő- és
gyümölcskultúrákban, az erdősítésekben, valamint a halastavakban megállapított fagykár és/vagy aszálykár mértéke
együttesen az említett kultúrák átlagában 30 százalék, vagy
azt meghaladó mértékű.
(2) A végleges kárenyhítő támogatás mértéke a 30 százalék feletti kárösszeg 30 százaléka.
(3) A végleges kárenyhítő támogatás összegét e rendelet
3. számú mellékleteiben foglaltak szerint kell megállapítani, amelyet felülvizsgálatra 2003. november 30-ig a területileg illetékes megyei földművelésügyi hivatalhoz
(a továbbiakban: Hivatal) kell benyújtani.
(4) A Hivatal a támogatási igényjogosultságról a
Korm. r. 1. számú melléklete szerinti igazolást (a továbbiakban: igazolás) állít ki és azt az elemi kárt szenvedett
termelőhöz 2003. december 5-ig eljuttatja.
(5) Amennyiben a (4) bekezdés szerinti támogatási
igény összege a rendelkezésre álló forrást meghaladja, a
földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter külön rendeletben és közleményben 2003. december 10-ig intézkedik
a támogatás fajlagos mértékének arányos csökkentéséről.
(6) Az elemi kárt szenvedett termelőt megillető kárenyhítő támogatás összegét az (5) bekezdés intézkedés figyelembevételével kell megállapítani. Az így kiszámított
támogatási összeget csökkenteni kell az igénybe vett
előleggel.
(7) Az elemi kárt szenvedett termelőt a (6) bekezdés
szerint megillető támogatási összeg a 0311. számú ,,Bevallás az államháztartással szembeni egyes juttatások igényléséről’’ nyomtatvány felhasználásával az ,,Elemi kárt szenvedett termelők támogatása’’ című előirányzat terhére, az
APEH 10032000-01905654 számú folyósítási számláról az
illetékes adóhatóságtól 2003. december 11-től december
15-ig igényelhető.
5. § (1) Azon elemi kárt szenvedett termelő, akinél a nyári
betakarítású termékek összességében a kár mértéke eléri,
vagy meghaladja a 30 százalékot, támogatási előleg
(a továbbiakban: előleg) igénylésére jogosult. Az előleg
mértéke hektáronként 3 ezer Ft, zöldség-, gyümölcs termékek esetében 6 ezer Ft, amely előleget a 30 százalék, vagy
e feletti kárt szenvedett kultúrák területe után lehet igénybe venni.
(2) Az előleg összegét e rendelet 2. számú mellékletében
foglaltak szerint kell megállapítani és felülvizsgálatra 2003.
augusztus 20-ig a Hivatalhoz kell benyújtani.
(3) A Hivatal a támogatási előlegről igazolást állít ki, és
azt az elemi kárt szenvedett termelőhöz 15 napon belül, de
legkésőbb 2003. augusztus 31-ig eljuttatja.
(4) A Hivatal által igazolt támogatási előleg a 0311. számú ,,Bevallás az államháztartással szembeni egyes juttatások igényléséről’’ nyomtatvány felhasználásával az ,,Elemi
kárt szenvedett termelők támogatása’’ előirányzat terhére
az APEH 10032000-01905654 számú folyósítási számláról
az illetékes adóhatóságtól igényelhető.
(5) Amennyiben az igénybe vett előleg meghaladja az elemi
kárt szenvedett termelőt a 4. § (6) bekezdés szerint megillető
összeget, a különbözetet a 4. § (7) bekezdésben megjelölt számlára vissza kell fizetni. Ebben az esetben a többlet igénybevétel
nem minősül jogosulatlan támogatásnak.
Kedvezményes középlejáratú hitel 6. § (1) E rendelet alapján kedvezményes hitel igénybevételére jogosult az elemi kárt szenvedett mezőgazdasági termelő abban az esetben, ha a szántóföldi növényeknél
(a zöldségféléket is beleértve), a szőlő- és gyümölcskultúrákban, az erdősítésekben, valamint a halastavakban a
3. számú melléklet szerint megállapított fagykár és/vagy
aszálykár mértéke az említett kultúrák átlagában 20 százalék, vagy azt meghaladó mértékű.
(2) A hitelt az elemi kárt szenvedett termelő gazdálkodása anyag- és eszközszükségletének fedezetére és egyéb
kötelezettségeire (beleértve munkabért és a bankhitelek
adott évben esedékes részletének törlesztését is) használhatja fel.
(3) Az integrációban részt vevő elemi kárt szenvedett
termelők az integrációban termelt és az (1) bekezdés szerinti kárt szenvedett növényi kultúrák esetében a kedvezményes hitelt a 7—10. §-okban foglaltak megfelelő alkalmazásával az integrátor útján is igénybe vehetik. Az ilyen
esetekben az integrátor a saját nevében felvett hitel és a
felvett kamattámogatás összegét az integrált termelőkkel
kötött szerződéses kapcsolatok keretében a termelők felé
köteles továbbadni. Továbbadásnak minősül az is, ha a
termelő a hitelt az integrátorral szemben fennálló esedékes
tartozásának lecserélésére fordítja.
7. § (1) Az igénybe vehető hitel összege a 3. számú melléklet
szerint megállapított hozamérték kiesés 20 százalékot meghaladó összege, de termelőnként legfeljebb 250 millió Ft lehet.
(2) Az (1) bekezdés szerinti hitel futamideje 5 év, tőkeösszegéhez legfeljebb 60 százalékos mértékű készfizető
állami kezességvállalás kapcsolódhat, és a jegybanki alapkamattal számított kamat összege 70 százalékának megfelelő mértékű kamattámogatás vehető igénybe.
8. § (1) A hitelkérelmeket az agrárhitelezésben részt vevő
— külön közleményben közzétett — pénzügyi intézményekhez folyamatosan, de legkésőbb 2003. december 15-ig
lehet benyújtani az intézmények által előírt példányban és
tartalommal. A pénzügyi intézmények csak olyan hitelkérelmeket fogadhatnak be, amelyeket előzetesen a Hivatal
nyilvántartásba vett és záradékolt. A hitelkérelem egy példányára rávezetett záradék tartalmazza a felvehető kedvezményes hitel összegét, valamint, hogy a hitel megfelel az
e rendeletben meghatározott feltételeknek.
(2) A pénzügyi intézmény a hitelkérelmet a hitelintézetekről és pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi
CXII. törvény előírásainak megfelelően kialakított hitelbírálati rend szerint bírálja el, és a pénzügyminiszterrel
kötött kezességvállalási szerződés szerinti összeghatár
figyelembevételével a hitel(kölcsön-)szerződéseket megköti. Amennyiben a kezességvállalással érintett hitelhez
kapcsolódó kezességvállalás összege eléri az adott pénzügyi intézménynél vállalható keretet, a pénzügyi intézmény
a hitelkérelmek befogadását felfüggeszti.
(3) Állami kezességvállalás és kamattámogatás csak
olyan hitelszerződéshez kapcsolódhat, amelyben
a) az R. 259. § (3) bekezdés b) pontja szerinti teljes
hiteldíj a (2) bekezdés szerinti szerződésben meghatározott mértékben, de legfeljebb 3 százalékponttal haladja
meg a mindenkori jegybanki alapkamatot. Amennyiben a
hitel futamideje alatt bármelyik kamatfizetési periódusban
ez a feltétel nem teljesül, az adott kamatfizetési periódusban kamattámogatás nem vehető igénybe,
b) a pénzügyi intézmény egyéves tőketörlesztési haladékot engedélyez.
(4) A pénzügyi intézmények a megkötött hitelszerződések összesített adatairól havonta tájékoztatást adnak
a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium és a
Pénzügyminisztérium részére.
(5) A (3) bekezdés szerinti hitel utáni kamattámogatás
összegét az R. 1. számú mellékletének A) pontjában foglaltak szerint a kamattámogatás igénylésének időpontjában érvényes jegybanki alapkamat alapulvételével kell
megállapítani.
(6) A kamattámogatás a pénzügyi intézményi kamatterhelés gyakoriságának megfelelően az esedékes kamat meg
fizetéséről szóló igazolás egyidejű csatolásával igényelhető
az ,,Agrártermelés költségeit csökkentő támogatás’’ előirányzat terhére a 10032000-01905616 számú APEH
,,Agrárfinanszírozás támogatása’’ folyósítási számláról az
illetékes adóhatóságtól. Az igénylő nyomtatványhoz csatolni kell a pénzügyi intézmény kamat megfizetéséről szóló
igazolását, valamint az első igényléskor a záradékolt hitelkérelmet. Integrátor igénylő esetén az előzőeken túlmenően csatolni kell az integrációs szerződésekről készített
összesítő kimutatást is. Az integrátor az általa felvett hitel
és a kamattámogatás termelőkkel történő elszámolásáról
köteles elkülönített nyilvántartást vezetni, és az erre vonatkozó dokumentumokat az Art. által előírt időpontig megőrizni.
9. § (1) Azon elemi kárt szenvedett termelő, akinél a nyári
betakarítású termékek esetében a fagykár és/vagy aszálykár
mértéke átlagosan eléri vagy meghaladja a 20 százalékot, a
kedvezményes hitelt e kultúrák hozamkiesése alapján számítva is igénybe veheti.
(2) Amennyiben az elemi kárt szenvedett termelő a 6. §
(1) bekezdése szerint elvégzett számítás alapján az (1) bekezdés szerint igénybe vett összegnél nagyobb összegű hitel
igénybevételére jogosult, a különbözetre legkésőbb 2003.
december 15-ig újabb hitelszerződést köthet.
(3) Nem érinti az (1) bekezdés szerinti hitelre és az
ahhoz kapcsolódó kamattámogatásra való jogosultságot,
ha a kármérték a 6. § (1) bekezdése szerint meghatározott
kultúrák átlagában nem éri el a 20 százalékot.
10. § (1) Amennyiben az elemi kárt szenvedett termelő a
hitelt nem a hitelkérelemben feltüntetett célokra használja
fel, a kamattámogatás jogosulatlanul igénybe vett támogatásnak minősül. A jogosulatlanul igénybe vett támogatás
visszafizetését az illetékes adóhatóság rendeli el.
(2) A jogosulatlanul igénybe vett végleges kárenyhítő
támogatást a 5. § (5) bekezdése szerinti, a jogosulatlanul
igénybe vett kamattámogatást pedig a 8. § (6) bekezdése
szerinti folyósítási számlára kell visszafizetni, a Korm. r.
szerinti büntetőkamattal növelt összegben.
(3) A 8. § (2) bekezdés szerinti állami kezességvállalás
beváltása esetén az agrárkezességekre vonatkozó, a beváltás időszakában érvényes eljárási szabályokat kell alkalmazni.
Záró rendelkezések 11. § Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba.
Dr. Németh Imre s. k.,
földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter
MI-magyarázat a hivatalos jogszabályszöveg alapján. Tájékoztató jellegű, nem helyettesíti a jogi tanácsadást.