Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 12

§ 12 vyhláška Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky o správnej výrobnej praxi, riadení akosti humánnych liečiv a prostriedkov zdravotníckej a obalovej techniky – Výrobná dokumentácia

Vyhláška Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky o správnej výrobnej praxi, riadení akosti humánnych liečiv a prostriedkov zdravotníckej a obalovej techniky · 386/1990 Sb. · Zdravotnické a farmaceutické právo

Stručně: Paragraf 12 vyhlášky 386/1990 stanovuje, jakou dokumentaci je nutné vést při výrobě humánních léčiv a zdravotnických prostředků, a jaké konkrétní informace musí tato dokumentace obsahovat pro každou výrobní šarži. (§ 12 zákona č. 386/1990 Sb., vyhláška Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky o správnej výrobnej praxi, riadení akosti humánnych liečiv a prostriedkov zdravotníckej a obalovej techniky, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Výrobná dokumentácia
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 386/1990 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Výrobnú dokumentáciu tvoria

a) technologický reglement,

b) technické normy,6)

c) výrobný príkaz a príkaz na balenie pre každú jednotlivú šaržu,

d) štandardné pracovné postupy,

e) test stability,7)

f) záznamy o výrobe šarží,

g) záznamy o priebežných výrobných kontrolách.

(2) Výrobná dokumentácia každej šarže musí

a) určiť názov, akosť a množstvo všetkých surovín, medziproduktov a obalov, ktoré majú byť použité pri výrobe,

b) určiť jednoznačne technologické postupy,

c) určiť normované a skutočné výťažky vo všetkých výrobných stupňoch,

d) určiť podrobné pokyny a upozornenia pre výrobu a skladovanie medziproduktov, nerozplnených produktov a hotových výrobkov,

e) určiť akosť, prípadne akostné znaky medziproduktov, nerozplnených a hotových výrobkov s podrobnými pokynmi na ich hodnotenie (kontrolu),

f) byť v súlade s ostatnými normami, ktoré ju doplňujú alebo sú jej nadriadené,

g) používať medzinárodné alebo československé názvy liečiv a pomocných látok.

(3) Technologický reglement a naň nadväzujúce časti výrobnej dokumentácie musí zodpovedať súčasnému stavu výroby a kontroly, podlieha revízii najneskôr po piatich rokoch.

(4) Záznam o výrobe šarže určenej výrobným príkazom a príkazom na balenie obsahuje tieto údaje

a) názov výrobku, číslo šarže, normovanú a skutočnú veľkosť šarže,

b) názov, dátum a čas výroby každého výrobného stupňa (každej výrobnej fázy),

c) množstvo každého východiskového a obalového materiálu použitého pri výrobe a čísla prepúšťacích atestov,

d) výrobný postup a podrobnosti o výrobe, vrátane uvedenia použitého technologického zariadenia a dosiahnutých výťažkoch na každom výrobnom stupni v porovnaní s normotvornými výťažkami,

e) záznam o vykonaných priebežných výrobných kontrolách a získaných výsledkoch,

f) záznamy o vykonaných kontrolách čistoty priestorov a výrobného zariadenia pred začatím, prípadne po ukončení výroby a balenia šarže,

g) čitateľné podpisy operátorov a osoby zodpovednej za výrobnú činnosť s uvedením dátumu,

h) všetky analytické záznamy vzťahujúce sa na šaržu,

i) rozhodnutie o prepustení alebo zamietnutí šarže s dátumom a podpisom pracovníka zodpovedného za toto rozhodnutie,

j) v prípade externej výroby dokumentácie externého výrobcu.

(5) Výrobná dokumentácia sa vedie tak, aby priebeh výroby a kontroly každej šarže výrobku bolo možné ľahko spätne rekonštruovať. Výrobná dokumentácia sa archivuje po dobu jedného roka od uplynutia lehoty exspirácie alebo lehoty použiteľnosti výrobku.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Komplexní dokumentace výroby: Pro každý výrobek a každou výrobní šarži musí existovat podrobná písemná dokumentace, která zahrnuje technologické postupy, normy, výrobní a balicí příkazy, standardní pracovní postupy, testy stability a záznamy o výrobě a kontrolách.
  • Sledovatelnost a transparentnost: Dokumentace musí umožnit zpětnou rekonstrukci celého výrobního a kontrolního procesu každé šarže, včetně použitých surovin, výrobních kroků, kontrol a výsledků.
  • Aktuálnost a revize: Technologický reglement a související dokumentace musí odpovídat aktuálnímu stavu výroby a kontroly a musí být revidovány nejpozději každých pět let.
  • Archivace: Výrobní dokumentace se musí uchovávat po dobu jednoho roku od uplynutí doby exspirace nebo použitelnosti výrobku.

Na co si dát pozor

  • Přesnost a úplnost záznamů: Je klíčové, aby všechny záznamy byly přesné, úplné a čitelné, včetně podpisů odpovědných osob a dat.
  • Soulad s normami: Dokumentace musí být v souladu s ostatními normami, které ji doplňují nebo jsou jí nadřazené, a musí používat mezinárodní nebo československé názvy látek.
  • Záznamy o kontrolách: Musí být vedeny záznamy o všech průběžných výrobních kontrolách, kontrolách čistoty prostor a zařízení, a také o rozhodnutí o propuštění nebo zamítnutí šarže.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.