📄 Tekst ustawy
Dziennik Ustaw Nr 234
— 15407 —
Poz. 1996 i 1997
c´ wprowadzone na rynek, w kolejnoÊci ustalonej w za∏àczniku nr 4 do ustawy i w przepisach w sprawie
stawek op∏at produktowych.
2. WysokoÊç nale˝nej op∏aty produktowej (kolumny 3—5) — nale˝y obliczyç zgodnie z art. 12 ust. 3 ustawy
z dnia 11 maja 2001 r. o obowiàzkach przedsi´biorców w zakresie gospodarowania niektórymi odpadami
oraz o op∏acie produktowej i op∏acie depozytowej, z podzia∏em na poszczególne rodzaje opakowaƒ i produktów, z których powsta∏ odpad, ogó∏em oraz oddzielnie dla odzysku i recyklingu, wed∏ug nast´pujàcego
wzoru:
p–o
N = W · ——— · s, gdzie:
100 %
N — oznacza wysokoÊç nale˝nej op∏aty produktowej w z∏,
W — oznacza iloÊç w sztukach lub mas´ w kg opakowaƒ, z uwzgl´dnieniem opakowaƒ wielomateria∏owych w danym roku sprawozdawczym, lub produktów wprowadzonych na rynek,
p — oznacza wymagany poziom odzysku lub recyklingu w %,
o — oznacza osiàgni´ty poziom odzysku lub recyklingu odpadów opakowaniowych lub pou˝ytkowych
obliczony jako iloraz masy lub iloÊci faktycznie poddanych odzyskowi lub recyklingowi i masy lub
iloÊci wprowadzonych na rynek opakowaƒ, z uwzgl´dnieniem opakowaƒ wielomateria∏owych w danym roku sprawozdawczym, lub produktów wyra˝ony w %,
s — oznacza stawk´ jednostkowà op∏aty produktowej w z∏ za sztuk´ lub w z∏ za kg, okreÊlonà w przepisach w sprawie stawek op∏at produktowych;
je˝eli p – o ma wartoÊç ujemnà, jako nale˝nà op∏at´ produktowà wpisuje si´ wartoÊç „0”.
1997
OBWIESZCZENIE MARSZA¸KA SEJMU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
z dnia 18 listopada 2005 r.
w sprawie og∏oszenia jednolitego tekstu ustawy o Stra˝y Granicznej
1. Na podstawie art. 16 ust. 1 zdanie pierwsze ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o og∏aszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (Dz. U.
z 2005 r. Nr 190, poz. 1606) og∏asza si´ w za∏àczniku do
niniejszego obwieszczenia jednolity tekst ustawy
z dnia 12 paêdziernika 1990 r. o Stra˝y Granicznej
(Dz. U. Nr 78, poz. 462), z uwzgl´dnieniem zmian
wprowadzonych:
1) ustawà z dnia 27 wrzeÊnia 1991 r. o zasadach odp∏atnoÊci za leki i artyku∏y sanitarne (Dz. U. Nr 94,
poz. 422),
2) ustawà z dnia 20 czerwca 1992 r. o uprawnieniach
do ulgowych przejazdów Êrodkami publicznego
transportu zbiorowego (Dz. U. Nr 54, poz. 254),
3) ustawà z dnia 4 wrzeÊnia 1992 r. o zmianie ustawy
o Stra˝y Granicznej (Dz. U. z 1993 r. Nr 12, poz. 52),
4) ustawà z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu
emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Urz´du
Ochrony Paƒstwa, Stra˝y Granicznej, Paƒstwowej
Stra˝y Po˝arnej i S∏u˝by Wi´ziennej oraz ich rodzin (Dz. U. Nr 53, poz. 214),
5) ustawà z dnia 1 grudnia 1994 r. o zasi∏kach rodzinnych i piel´gnacyjnych (Dz. U. z 1995 r. Nr 4, poz. 17),
6) ustawà z dnia 23 grudnia 1994 r. o kszta∏towaniu
Êrodków na wynagrodzenia w paƒstwowej sferze
bud˝etowej oraz o zmianie niektórych ustaw
(Dz. U. z 1995 r. Nr 34, poz. 163),
7) ustawà z dnia 21 lipca 1995 r. o zmianie ustaw:
o urz´dzie Ministra Spraw Wewn´trznych, o Policji, o Urz´dzie Ochrony Paƒstwa, o Stra˝y Granicznej oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 104,
poz. 515),
8) ustawà z dnia 8 sierpnia 1996 r. o zmianie niektórych
ustaw normujàcych funkcjonowanie gospodarki
i administracji publicznej (Dz. U. Nr 106, poz. 496),
9) ustawà z dnia 23 sierpnia 1996 r. o zmianie ustawy
o Stra˝y Granicznej (Dz. U. Nr 124, poz. 583),
10) ustawà z dnia 6 lutego 1997 r. o powszechnym
ubezpieczeniu zdrowotnym (Dz. U. Nr 28,
poz. 153),
11) ustawà z dnia 6 czerwca 1997 r. — Przepisy wprowadzajàce Kodeks karny (Dz. U. Nr 88, poz. 554
i Nr 160, poz. 1083),
12) ustawà z dnia 20 sierpnia 1997 r. — Przepisy wprowadzajàce ustaw´ o Krajowym Rejestrze Sàdowym (Dz. U. Nr 121, poz. 770),
Dziennik Ustaw Nr 234
— 15408 —
13) ustawà z dnia 23 grudnia 1999 r. o kszta∏towaniu wynagrodzeƒ w paƒstwowej sferze bud˝etowej oraz
o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 110, poz. 1255),
14) ustawà z dnia 11 kwietnia 2001 r. o zmianie ustawy
o Stra˝y Granicznej oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 45, poz. 498),
15) ustawà z dnia 6 lipca 2001 r. o gromadzeniu, przetwarzaniu i przekazywaniu informacji kryminalnych (Dz. U. Nr 110, poz. 1189 oraz z 2002 r. Nr 81,
poz. 731),
16) ustawà z dnia 24 sierpnia 2001 r. — Przepisy wprowadzajàce Kodeks post´powania w sprawach
o wykroczenia (Dz. U. Nr 106, poz. 1149),
Poz. 1997
28) ustawà z dnia 16 lipca 2004 r. — Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. Nr 171, poz. 1800),
29) ustawà z dnia 27 sierpnia 2004 r. o Êwiadczeniach
opieki zdrowotnej finansowanych ze Êrodków publicznych (Dz. U. Nr 210, poz. 2135),
30) ustawà z dnia 25 listopada 2004 r. o zmianie ustawy o finansach publicznych oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 273, poz. 2703),
31) ustawà z dnia 22 kwietnia 2005 r. o zmianie ustawy
o Stra˝y Granicznej oraz niektórych innych ustaw
(Dz. U. Nr 90, poz. 757)
oraz zmian wynikajàcych z przepisów og∏oszonych
przed dniem 18 listopada 2005 r.
17) ustawà z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego oraz Agencji Wywiadu
(Dz. U. Nr 74, poz. 676),
2. Podany w za∏àczniku do niniejszego obwieszczenia tekst jednolity ustawy nie obejmuje:
18) ustawà z dnia 7 czerwca 2002 r. o zniesieniu Generalnego Inspektora Celnego, o zmianie ustawy
o kontroli skarbowej oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 89, poz. 804),
1) art. 148 ust. 1 i 2, art. 150, art. 151 ust. 2 i 4, art. 152
ust. 1 i art. 155 ustawy z dnia 12 paêdziernika
1990 r. o Stra˝y Granicznej (Dz. U. Nr 78, poz. 462),
które stanowià:
19) ustawà z dnia 30 sierpnia 2002 r. — Przepisy wprowadzajàce ustaw´ — Prawo o ustroju sàdów administracyjnych i ustaw´ — Prawo o post´powaniu przed sàdami administracyjnymi (Dz. U.
Nr 153, poz. 1271)
Art. 148. „1. Minister Spraw Wewn´trznych zorganizuje Stra˝ Granicznà w ciàgu
6 miesi´cy od dnia wejÊcia w ˝ycie
niniejszej ustawy.
— uj´tych w obwieszczeniu Ministra Spraw Wewn´trznych i Administracji z dnia 20 wrzeÊnia 2002 r.
w sprawie og∏oszenia jednolitego tekstu ustawy
o Stra˝y Granicznej (Dz. U. Nr 171, poz. 1399),
20) ustawà z dnia 13 marca 2003 r. o szczególnych zasadach rozwiàzywania z pracownikami stosunków
pracy z przyczyn niedotyczàcych pracowników
(Dz. U. Nr 90, poz. 844),
21) ustawà z dnia 22 maja 2003 r. o zmianie ustawy —
Prawo telekomunikacyjne oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 113, poz. 1070),
22) ustawà z dnia 13 czerwca 2003 r. o cudzoziemcach
(Dz. U. Nr 128, poz. 1175),
23) ustawà z dnia 27 czerwca 2003 r. o utworzeniu Wojewódzkich Kolegiów Skarbowych oraz o zmianie niektórych ustaw regulujàcych zadania i kompetencje
organów oraz organizacj´ jednostek organizacyjnych podleg∏ych ministrowi w∏aÊciwemu do spraw
finansów publicznych (Dz. U. Nr 137, poz. 1302),
24) ustawà z dnia 23 lipca 2003 r. o zmianie ustawy
o systemie ubezpieczeƒ spo∏ecznych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 166, poz. 1609),
25) ustawà z dnia 29 paêdziernika 2003 r. o zmianie
ustawy o powszechnym obowiàzku obrony Rzeczypospolitej Polskiej oraz o zmianie niektórych
innych ustaw (Dz. U. Nr 210, poz. 2036),
26) ustawà z dnia 23 stycznia 2004 r. o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 29, poz. 257),
27) ustawà z dnia 2 lipca 2004 r. o zmianie ustawy
o ochronie granicy paƒstwowej oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 172, poz. 1805),
2. Do dnia zorganizowania Stra˝y Granicznej Wojska Ochrony Pogranicza
wykonujà zadania okreÊlone w niniejszej ustawie, w ustawie o ochronie granicy paƒstwowej oraz w innych ustawach.”
„Art. 150. Do czasu zorganizowania Stra˝y Granicznej w odniesieniu do ˝o∏nierzy zawodowych pe∏niàcych s∏u˝b´ w Wojskach Ochrony Pogranicza majà zastosowanie w zakresie stosunku s∏u˝bowego i wynikajàcych z niego praw i obowiàzków przepisy obowiàzujàce w Wojsku Polskim, a w odniesieniu do funkcjonariuszy Policji pe∏niàcych s∏u˝b´
w Wojskach Ochrony Pogranicza majà
w tym zakresie zastosowanie przepisy
obowiàzujàce w Policji.”
Art. 151. „2. ˚o∏nierze zawodowi i policjanci pe∏niàcy s∏u˝b´ w Wojskach Ochrony
Pogranicza, których nie przyj´to do
Stra˝y Granicznej, podlegajà zwolnieniu z zawodowej s∏u˝by wojskowej lub s∏u˝by w Policji. Zachowujà
oni uprawnienia przewidziane dla
˝o∏nierzy zawodowych i policjantów
zwolnionych ze s∏u˝by na podstawie
przepisów obowiàzujàcych w Wojsku Polskim i Policji.”
„4. ˚o∏nierze odbywajàcy w dniu wejÊcia w ˝ycie ustawy zasadniczà s∏u˝b´ wojskowà w Wojskach Ochrony
Pogranicza odbywajà nadal t´ s∏u˝b´ na dotychczasowych zasadach
Dziennik Ustaw Nr 234
— 15409 —
w jednostkach organizacyjnych
Stra˝y Granicznej — do czasu up∏ywu ustawowego okresu tej s∏u˝by.”
Art. 152. „1. Do Stra˝y Granicznej w∏àcza si´ si∏y
i Êrodki Morskiej Brygady Okr´tów
Pogranicza, okreÊlone przez Ministrów Obrony Narodowej i Spraw
Wewn´trznych.”
„Art. 155. W ustawie z dnia 21 listopada 1967 r.
o powszechnym obowiàzku obrony Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej (Dz. U.
z 1988 r. Nr 30, poz. 207, z 1989 r. Nr 20,
poz. 104, Nr 29, poz. 154 i Nr 34,
poz. 178 oraz z 1990 r. Nr 30, poz. 179,
Nr 34, poz. 198 i Nr 55, poz. 319) w art. 3
w ust. 2 wyrazy „wojska lotnicze, wojska obrony powietrznej kraju i” zast´puje si´ wyrazami „wojska lotnicze i obrony powietrznej oraz”.”;
2) art. 25 ustawy z dnia 27 wrzeÊnia 1991 r. o zasadach odp∏atnoÊci za leki i artyku∏y sanitarne (Dz. U.
Nr 94, poz. 422), który stanowi:
„Art. 25. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie
30 dni od dnia og∏oszenia, z wyjàtkiem
przepisu art. 6 ust. 2 pkt 2, który wchodzi
w ˝ycie z dniem 1 stycznia 1992 r.”;
3) art. 11 ustawy z dnia 20 czerwca 1992 r. o uprawnieniach do ulgowych przejazdów Êrodkami publicznego transportu zbiorowego (Dz. U. Nr 54,
poz. 254), który stanowi:
„Art. 11. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 1993 r., z tym ˝e art. 10 wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia.”;
4) art. 2 ustawy z dnia 4 wrzeÊnia 1992 r. o zmianie
ustawy o Stra˝y Granicznej (Dz. U. z 1993 r. Nr 12,
poz. 52), który stanowi:
„Art. 2. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni
od dnia og∏oszenia, z tym ˝e przepis art. 1
pkt 1 wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia.”;
5) art. 66 ustawy z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Urz´du
Ochrony Paƒstwa, Stra˝y Granicznej, Paƒstwowej
Stra˝y Po˝arnej i S∏u˝by Wi´ziennej oraz ich rodzin (Dz. U. Nr 53, poz. 214), który stanowi:
„Art. 66. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie
30 dni od dnia og∏oszenia, z wyjàtkiem
przepisów art. 41, art. 44 ust. 3 i art. 48,
które wchodzà w ˝ycie z dniem 1 stycznia
1995 r.”;
6) art. 61 ustawy z dnia 1 grudnia 1994 r. o zasi∏kach
rodzinnych i piel´gnacyjnych (Dz. U. z 1995 r. Nr 4,
poz. 17), który stanowi:
„Art. 61. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 marca
1995 r., z tym ˝e przepisy art. 13 ust. 3—8
wchodzà w ˝ycie z dniem 1 marca
1996 r.”;
Poz. 1997
7) art. 23 ustawy z dnia 23 grudnia 1994 r. o kszta∏towaniu Êrodków na wynagrodzenia w paƒstwowej
sferze bud˝etowej oraz o zmianie niektórych
ustaw (Dz. U. z 1995 r. Nr 34, poz. 163), który stanowi:
„Art. 23. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia z mocà od dnia 1 stycznia 1995 r.”;
8) art. 10 i 12 ustawy z dnia 21 lipca 1995 r. o zmianie
ustaw: o urz´dzie Ministra Spraw Wewn´trznych,
o Policji, o Urz´dzie Ochrony Paƒstwa, o Stra˝y
Granicznej oraz niektórych innych ustaw (Dz. U.
Nr 104, poz. 515), które stanowià:
„Art. 10. Do czasu wydania przepisów wykonawczych przewidzianych w niniejszej ustawie zachowujà moc przepisy dotychczasowe, je˝eli nie sà z nià sprzeczne, nie
d∏u˝ej jednak ni˝ przez 6 miesi´cy.”
„Art. 12. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie
30 dni od dnia og∏oszenia.”;
9) art. 84 ustawy z dnia 8 sierpnia 1996 r. o zmianie
niektórych ustaw normujàcych funkcjonowanie
gospodarki i administracji publicznej (Dz. U.
Nr 106, poz. 496), który stanowi:
„Art. 84. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 1997 r., z wyjàtkiem art. 3, art. 7,
art. 9, art. 10, art. 20, art. 24, art. 32,
art. 34, art. 37, art. 45—47, art. 50, art. 66,
art. 73 ust. 1, 2 i 4, art. 74, art. 76, art. 79,
art. 80 i art. 82, które wchodzà w ˝ycie
z dniem 1 paêdziernika 1996 r., oraz
art. 41, który wchodzi w ˝ycie z dniem
wejÊcia w ˝ycie ustawy konstytucyjnej
z dnia 21 czerwca 1996 r. o zmianie ustawy konstytucyjnej z dnia 17 paêdziernika
1992 r. o wzajemnych stosunkach mi´dzy
w∏adzà ustawodawczà i wykonawczà
Rzeczypospolitej Polskiej oraz o samorzàdzie terytorialnym (Dz. U. Nr 106,
poz. 488).”;
10) art. 2 ustawy z dnia 23 sierpnia 1996 r. o zmianie
ustawy o Stra˝y Granicznej (Dz. U. Nr 124,
poz. 583), który stanowi:
„Art. 2. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia.”;
11) art. 172 ustawy z dnia 6 lutego 1997 r. o powszechnym ubezpieczeniu zdrowotnym (Dz. U. Nr 28,
poz. 153), który stanowi:
„Art. 172. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem
1 stycznia 1999 r., z wyjàtkiem art. 167
i 168, które wchodzà w ˝ycie z dniem
og∏oszenia.”;
12) art. 18 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. — Przepisy
wprowadzajàce Kodeks karny (Dz. U. Nr 88,
poz. 554 i Nr 160, poz. 1083), który stanowi:
„Art. 18. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 wrzeÊnia 1998 r.”;
Dziennik Ustaw Nr 234
— 15410 —
13) art. 99 ustawy z dnia 20 sierpnia 1997 r. — Przepisy wprowadzajàce ustaw´ o Krajowym Rejestrze
Sàdowym (Dz. U. Nr 121, poz. 770), który stanowi:
„Art. 99. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2001 r., z tym ˝e przepisy art. 12—98
wchodzà w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od
dnia og∏oszenia.”;
14) art. 32 ustawy z dnia 23 grudnia 1999 r. o kszta∏towaniu wynagrodzeƒ w paƒstwowej sferze bud˝etowej oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U.
Nr 110, poz. 1255), który stanowi:
„Art. 32. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2000 r.”;
15) art. 3—6 ustawy z dnia 11 kwietnia 2001 r. o zmianie ustawy o Stra˝y Granicznej oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 45, poz. 498), które stanowià:
„Art. 3. Do czasu wydania przepisów wykonawczych przewidzianych w ustawie, o której
mowa w art. 1, nie d∏u˝ej jednak ni˝ przez
12 miesi´cy, zachowujà moc dotychczasowe przepisy wykonawcze, o ile nie sà
sprzeczne z niniejszà ustawà.
Art. 4. Przepisy art. 81 ust. 2 pkt 2, art. 93 pkt 3
oraz art. 121 ust. 3 ustawy, o której mowa
w art. 1, stosuje si´ odpowiednio do osób,
które uzyska∏y prawo do I lub II grupy inwalidów przed dniem wejÊcia w ˝ycie
ustawy z dnia 28 czerwca 1996 r. o zmianie
niektórych ustaw o zaopatrzeniu emerytalnym i o ubezpieczeniu spo∏ecznym (Dz. U.
Nr 100, poz. 461).
Art. 5. Przepisy ustawy, o której mowa w art. 1,
stosuje si´ do spraw dyscyplinarnych niezakoƒczonych prawomocnymi orzeczeniami dyscyplinarnymi w dniu jej wejÊcia
w ˝ycie.
Art. 6. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 30 dni
od dnia og∏oszenia, z wyjàtkiem:
1) art. 1 pkt 17 i 18, które wchodzà w ˝ycie
po up∏ywie 6 miesi´cy od dnia og∏oszenia,
2) art. 1 pkt 97 w cz´Êci dotyczàcej
art. 117b, który wchodzi w ˝ycie z dniem
1 stycznia 2002 r.”;
16) art. 76 ustawy z dnia 6 lipca 2001 r. o gromadzeniu,
przetwarzaniu i przekazywaniu informacji kryminalnych (Dz. U. Nr 110, poz. 1189 oraz z 2002 r.
Nr 81, poz. 731), który stanowi:
„Art. 76. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2003 r.”;
17) art. 11 i 14 ustawy z dnia 24 sierpnia 2001 r. —
Przepisy wprowadzajàce Kodeks post´powania
w sprawach o wykroczenia (Dz. U. Nr 106,
poz. 1149), które stanowià:
„Art. 11. Po wejÊciu w ˝ycie Kodeksu post´powania w sprawach o wykroczenia przepisy,
Poz. 1997
o których mowa w art. 5 § 3—6 i 12, stosuje si´ jednak do wykroczeƒ pope∏nionych odpowiednio przez funkcjonariuszy
Policji, Urz´du Ochrony Paƒstwa, Stra˝y
Granicznej, Biura Ochrony Rzàdu i S∏u˝by Wi´ziennej przed dniem wejÊcia w ˝ycie tego kodeksu.”
„Art. 14. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 17 paêdziernika 2001 r.”;
18) art. 235 ustawy z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji
Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego oraz Agencji Wywiadu (Dz. U. Nr 74, poz. 676), który stanowi:
„Art. 235. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie
14 dni od dnia og∏oszenia, z wyjàtkiem
art. 227 i art. 233, które wchodzà w ˝ycie
z dniem og∏oszenia.”;
19) art. 32 ustawy z dnia 7 czerwca 2002 r. o zniesieniu
Generalnego Inspektora Celnego, o zmianie ustawy o kontroli skarbowej oraz o zmianie niektórych
innych ustaw (Dz. U. Nr 89, poz. 804), który stanowi:
„Art. 32. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 lipca
2002 r., z wyjàtkiem:
1) art. 27 ust. 2, który wchodzi w ˝ycie
z dniem og∏oszenia,
2) art. 2, który wchodzi w ˝ycie z dniem
30 czerwca 2002 r.,
3) art. 9 pkt 7 i art. 21, które wchodzà
w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2003 r.”;
20) art. 106 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. — Przepisy wprowadzajàce ustaw´ — Prawo o ustroju sàdów administracyjnych i ustaw´ — Prawo o post´powaniu przed sàdami administracyjnymi (Dz. U.
Nr 153, poz. 1271), który stanowi:
„Art. 106. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2004 r., z wyjàtkiem przepisów art. 8
pkt 1 i 2, art. 10 pkt 2 i 3, art. 84 pkt 1,
art. 86 § 1, art. 87 § 2, art. 88, art. 90 § 1,
art. 91 i art. 92, które wchodzà w ˝ycie po
up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia.”;
21) art. 30 ustawy z dnia 13 marca 2003 r. o szczególnych zasadach rozwiàzywania z pracownikami
stosunków pracy z przyczyn niedotyczàcych pracowników (Dz. U. Nr 90, poz. 844), który stanowi:
„Art. 30. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2004 r., z wyjàtkiem art. 15, który
wchodzi w ˝ycie z dniem 1 lipca 2003 r.”;
22) art. 12 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o zmianie
ustawy — Prawo telekomunikacyjne oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 113, poz. 1070),
który stanowi:
„Art. 12. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie
3 miesi´cy od dnia og∏oszenia, z wyjàtkiem art. 10, który wchodzi w ˝ycie po
up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia.”;
Dziennik Ustaw Nr 234
— 15411 —
23) art. 167 ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o cudzoziemcach (Dz. U. Nr 128, poz. 1175), który stanowi:
„Art. 167. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem
1 wrzeÊnia 2003 r., z wyjàtkiem art. 50
ust. 3 i 4, art. 51 ust. 3 i art. 162, które
wchodzà w ˝ycie z dniem og∏oszenia.”;
24) art. 40 ustawy z dnia 27 czerwca 2003 r. o utworzeniu Wojewódzkich Kolegiów Skarbowych oraz
o zmianie niektórych ustaw regulujàcych zadania
i kompetencje organów oraz organizacj´ jednostek organizacyjnych podleg∏ych ministrowi w∏aÊciwemu do spraw finansów publicznych (Dz. U.
Nr 137, poz. 1302), który stanowi:
„Art. 40. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 wrzeÊnia 2003 r., z wyjàtkiem:
1) art. 2 ust. 1 pkt 6 ustawy wymienionej
w art. 8 w brzmieniu nadanym niniejszà ustawà, który wchodzi w ˝ycie
z dniem przystàpienia Rzeczypospolitej Polskiej do Unii Europejskiej;
2) art. 5 ust. 9a i 9b oraz art. 7 ustawy wymienionej w art. 15 w brzmieniu nadanym niniejszà ustawà, które wchodzà
w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2004 r.;
3) art. 32, który wchodzi w ˝ycie z dniem
og∏oszenia ustawy.”;
25) art. 16—19, 21 i 23 ustawy z dnia 23 lipca 2003 r.
o zmianie ustawy o systemie ubezpieczeƒ spo∏ecznych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 166,
poz. 1609), które stanowià;
„Art. 16. 1. ˚o∏nierze zawodowi oraz funkcjonariusze Policji, Urz´du Ochrony Paƒstwa,
Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, Agencji Wywiadu, Stra˝y Granicznej, Biura Ochrony Rzàdu, Paƒstwowej
Stra˝y Po˝arnej i S∏u˝by Wi´ziennej,
którzy w okresie od dnia 2 stycznia
1999 r. do dnia wejÊcia w ˝ycie niniejszej ustawy nabyli prawo do renty
szkoleniowej lub do renty z tytu∏u niezdolnoÊci do pracy, okreÊlonych
w przepisach o emeryturach i rentach
z Funduszu Ubezpieczeƒ Spo∏ecznych,
zachowujà prawo do tych Êwiadczeƒ.
2. ˚o∏nierze zawodowi oraz funkcjonariusze, o których mowa w ust. 1, nabywajà prawo do renty inwalidzkiej na zasadach i warunkach okreÊlonych w przepisach o zaopatrzeniu emerytalnym
tych osób, je˝eli wystàpià z wnioskiem
do w∏aÊciwego organu emerytalnego
o jej przyznanie.
3. W przypadku, o którym mowa w ust. 2,
organ emerytalny uznaje orzeczenie
lekarza orzecznika Zak∏adu Ubezpieczeƒ Spo∏ecznych o niezdolnoÊci do
pracy powsta∏ej w czasie pe∏nienia
s∏u˝by oraz o niezdolnoÊci do samodzielnej egzystencji, odnoszàc je odpo-
Poz. 1997
wiednio do jednej z grup inwalidztwa
okreÊlonych w przepisach o zaopatrzeniu emerytalnym ˝o∏nierzy zawodowych lub funkcjonariuszy, o których
mowa w ust. 1.
4. Organ emerytalny kieruje osoby, o których mowa w ust. 2, na komisje lekarskie
podleg∏e odpowiednio Ministrowi Obrony Narodowej, ministrowi w∏aÊciwemu
do spraw wewn´trznych, Szefowi Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego lub
Szefowi Agencji Wywiadu, w celu wydania orzeczenia o inwalidztwie, zwiàzku
tego inwalidztwa ze s∏u˝bà lub o niezdolnoÊci do samodzielnej egzystencji w rozumieniu przepisów o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeƒ Spo∏ecznych, je˝eli zainteresowany:
1) jest uprawniony do renty szkoleniowej;
2) sta∏ si´ niezdolny do pracy po ustaniu ubezpieczenia emerytalnego
i ubezpieczeƒ rentowych z tytu∏u
s∏u˝by lub
3) zg∏osi∏ wniosek o zwi´kszenie renty
inwalidzkiej przys∏ugujàcego z tytu∏u
inwalidztwa pozostajàcego w zwiàzku ze s∏u˝bà.
5. Podstaw´ wymiaru renty inwalidzkiej
dla ˝o∏nierzy zawodowych i funkcjonariuszy, o których mowa w ust. 2, stanowi uposa˝enie przeliczone w sposób
okreÊlony w art. 19 ust. 1 i 2.
Art. 17. 1. Renta rodzinna przys∏ugujàca uprawnionym cz∏onkom rodziny ˝o∏nierza zawodowego lub funkcjonariusza Policji,
Urz´du Ochrony Paƒstwa, Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, Agencji
Wywiadu, Stra˝y Granicznej, Biura
Ochrony Rzàdu, Paƒstwowej Stra˝y
Po˝arnej lub S∏u˝by Wi´ziennej, który
podlega∏ obowiàzkowo ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym, staje
si´, na wniosek osoby uprawnionej
z∏o˝ony we w∏aÊciwym organie emerytalnym, rentà rodzinnà w rozumieniu
przepisów o zaopatrzeniu emerytalnym ˝o∏nierzy zawodowych lub tych
funkcjonariuszy.
2. Uposa˝enie przyjmowane do ustalenia
podstawy wymiaru Êwiadczenia zmar∏ego ˝o∏nierza zawodowego lub funkcjonariusza, o którym mowa w ust. 1,
przelicza si´ w sposób okreÊlony
w art. 19 ust. 1 i 2.
3. WysokoÊç renty rodzinnej, o której
mowa w ust. 1, ustala si´ na nowo na
zasadach okreÊlonych w przepisach
o zaopatrzeniu emerytalnym ˝o∏nierzy
zawodowych lub funkcjonariuszy,
o których mowa w ust. 1.
Dziennik Ustaw Nr 234
— 15412 —
Art. 18. 1. ˚o∏nierze zawodowi lub funkcjonariusze Policji, Urz´du Ochrony Paƒstwa,
Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego, Agencji Wywiadu, Stra˝y Granicznej, Biura Ochrony Rzàdu, Paƒstwowej
Stra˝y Po˝arnej i S∏u˝by Wi´ziennej,
podlegajàcy obowiàzkowo ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym przed
dniem wejÊcia w ˝ycie niniejszej ustawy, wobec których komisje lekarskie
podleg∏e odpowiednio Ministrowi
Obrony Narodowej, ministrowi w∏aÊciwemu do spraw wewn´trznych, Szefowi Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego lub Szefowi Agencji Wywiadu
orzek∏y niezdolnoÊç do s∏u˝by, a którzy
nie nabyli prawa do renty okreÊlonej
w art. 16 ust. 1, nabywajà prawo odpowiednio do wojskowej lub policyjnej
renty inwalidzkiej, na zasadach i warunkach przewidzianych w przepisach
o zaopatrzeniu emerytalnym tych
osób.
2. Podstaw´ wymiaru renty inwalidzkiej
˝o∏nierza zawodowego lub funkcjonariusza, o którym mowa w ust. 1, stanowi uposa˝enie przeliczone w sposób
okreÊlony w art. 19 ust. 1 i 2.
Art. 19. 1. Od dnia wejÊcia w ˝ycie ustawy uposa˝enie oraz inne Êwiadczenia pieni´˝ne
˝o∏nierzy zawodowych, funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeƒstwa
Wewn´trznego, Agencji Wywiadu,
Stra˝y Granicznej, Biura Ochrony Rzàdu, Paƒstwowej Stra˝y Po˝arnej i S∏u˝by Wi´ziennej podlegajàcych przed
tym dniem obowiàzkowo ubezpieczeniom emerytalnym i rentowym ustala
si´ wed∏ug stawek, obowiàzujàcych
w dniu wejÊcia w ˝ycie niniejszej ustawy, okreÊlonych dla ˝o∏nierzy albo
funkcjonariuszy, którzy przed tym
dniem nie podlegali tym ubezpieczeniom.
2. W przypadku gdy sk∏adnika uposa˝enia lub Êwiadczenia pieni´˝nego nie
mo˝na ustaliç w sposób okreÊlony
w ust. 1, jego wysokoÊç przelicza si´
mno˝àc dotychczasowà kwot´ sk∏adnika uposa˝enia lub Êwiadczenia pieni´˝nego przez wspó∏czynnik 0,8374
z zaokràgleniem wyliczonej kwoty do
pe∏nego z∏otego w gór´.
3. Prze∏o˝ony w∏aÊciwy w sprawach osobowych ˝o∏nierzy albo funkcjonariuszy, o których mowa w ust. 1, okreÊli
w decyzji lub w rozkazie personalnym
wysokoÊç ustalonego lub przeliczonego uposa˝enia.”
„Art. 21. Dotychczasowe przepisy wykonawcze
wydane na podstawie przepisów upowa˝niajàcych, zmienianych niniejszà
Poz. 1997
ustawà, zachowujà moc do czasu wejÊcia
w ˝ycie nowych przepisów wykonawczych, o ile nie sà sprzeczne z niniejszà
ustawà, oraz mogà byç zmieniane na
podstawie przepisów upowa˝niajàcych
w brzmieniu nadanym niniejszà ustawà.”
„Art. 23. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 paêdziernika 2003 r., z wyjàtkiem art. 1 pkt 11,
który wchodzi w ˝ycie z dniem og∏oszenia.”;
26) art. 20 ustawy z dnia 29 paêdziernika 2003 r. o zmianie ustawy o powszechnym obowiàzku obrony
Rzeczypospolitej Polskiej oraz o zmianie niektórych
innych ustaw (Dz. U. Nr 210, poz. 2036), który stanowi:
„Art. 20. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 lipca
2004 r., z wyjàtkiem art. 1 pkt 37 lit. a,
b i d, pkt 43 lit. c, pkt 65 lit. a, które wchodzà w ˝ycie z dniem 1 lipca 2005 r.”;
27) art. 127 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 29, poz. 257), który stanowi:
„Art. 127. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 marca 2004 r., z tym ˝e przepisy art. 1—26,
art. 27 ust. 2—7, art. 28 i 29, art. 30
ust. 1, 2 i 4, art. 36, art. 39—42, art. 46
ust. 2, art. 54—60, art. 62—122 oraz
art. 124—126 wchodzà w ˝ycie z dniem
1 maja 2004 r.”;
28) art. 5 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o zmianie ustawy o ochronie granicy paƒstwowej oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 172, poz. 1805), który
stanowi:
„Art. 5. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni
od dnia og∏oszenia.”;
29) art. 235 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. — Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. Nr 171, poz. 1800), który
stanowi:
„Art. 235. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 30 dni
od dnia og∏oszenia, z wyjàtkiem art. 81
ust. 5, art. 100, art. 118 ust. 7, art. 150
ust. 3, art. 180 ust. 2 i art. 183—185, które
wchodzà w ˝ycie z dniem 1 stycznia
2005 r.”;
30) art. 252 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o Êwiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze
Êrodków publicznych (Dz. U. Nr 210, poz. 2135),
który stanowi:
„Art. 252. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 paêdziernika 2004 r., z wyjàtkiem:
1) art. 201, który wchodzi w ˝ycie
z dniem 1 stycznia 2005 r.;
2) art. 239 ust. 1 i 2, które wchodzà w ˝ycie z dniem og∏oszenia ustawy.”;
31) art. 80 ustawy z dnia 25 listopada 2004 r. o zmianie
ustawy o finansach publicznych oraz o zmianie
Dziennik Ustaw Nr 234
— 15413 —
niektórych ustaw (Dz. U. Nr 273, poz. 2703), który
stanowi:
„Art. 80. Ustawa wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2005 r., z wyjàtkiem art. 26 pkt 2, który wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia
2006 r.”;
32) art. 18—26 ustawy z dnia 22 kwietnia 2005 r.
o zmianie ustawy o Stra˝y Granicznej oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 90, poz. 757), które
stanowià:
„Art. 18. Znosi si´ terenowe organy Stra˝y Granicznej — komendantów stra˝nic oraz komendantów granicznych placówek kontrolnych Stra˝y Granicznej i odpowiednio
podleg∏e im urz´dy — stra˝nice oraz graniczne placówki kontrolne Stra˝y Granicznej.
Art. 19. Post´powania w sprawach indywidualnych wszcz´tych i niezakoƒczonych przez
komendantów stra˝nic i granicznych placówek kontrolnych Stra˝y Granicznej
przejmujà w∏aÊciwi komendanci placówek Stra˝y Granicznej, przy czym wszystkie podj´te w post´powaniu czynnoÊci
pozostajà w mocy.
Art. 20. 1. Funkcjonariusze i pracownicy pe∏niàcy
s∏u˝b´ i zatrudnieni w stra˝nicach oraz
granicznych placówkach kontrolnych
Stra˝y Granicznej stajà si´ odpowiednio funkcjonariuszami i pracownikami
placówek Stra˝y Granicznej, z tym ˝e
nie póêniej ni˝ do dnia wejÊcia w ˝ycie
niniejszego przepisu w∏aÊciwy komendant oddzia∏u Stra˝y Granicznej okreÊli
miejsce pe∏nienia s∏u˝by oraz pracy.
W zakresie dotyczàcym stosunku s∏u˝bowego lub stosunku pracy stosuje si´
warunki dotychczasowe.
2. Komendant oddzia∏u Stra˝y Granicznej
mo˝e do czasu powo∏ania komendanta
placówki Stra˝y Granicznej, nie d∏u˝ej
jednak ni˝ na okres 3 miesi´cy, wyznaczyç funkcjonariusza pe∏niàcego obowiàzki komendanta placówki.
Art. 21. Ilekroç w przepisach prawa jest mowa o:
— „komendancie stra˝nicy Stra˝y Granicznej” oraz „komendancie granicznej placówki kontrolnej Stra˝y Granicznej” — rozumie si´ przez to „komendanta placówki Stra˝y Granicznej”,
— „stra˝nicy Stra˝y Granicznej” oraz
„granicznej placówce kontrolnej Stra˝y Granicznej” — rozumie si´ przez to
„placówk´ Stra˝y Granicznej”.
Art. 22. Funkcjonariusze posiadajàcy stopnie
s∏u˝bowe Stra˝y Granicznej starszego kaprala (starszego mata), starszego plutonowego (starszego bosmana) oraz m∏od-
Poz. 1997
szego chorà˝ego sztabowego (m∏odszego chorà˝ego sztabowego marynarki),
nadane przed dniem wejÊcia w ˝ycie niniejszej ustawy, zachowujà je do dnia
mianowania na kolejny wy˝szy stopieƒ.
Art. 23. 1. Ekwiwalent pieni´˝ny za niewykorzystany czas wolny od s∏u˝by, o którym
mowa w art. 1 pkt 36, przys∏uguje za
s∏u˝b´ w wymiarze przekraczajàcym
norm´ okreÊlonà w art. 37 ust. 2 ustawy wymienionej w art. 1, pe∏nionà po
dniu wejÊcia w ˝ycie niniejszej ustawy.
2. Funkcjonariusz, któremu przys∏uguje
prawo do ekwiwalentu pieni´˝nego za
niewykorzystany, przed dniem wejÊcia
w ˝ycie niniejszej ustawy, urlop wypoczynkowy oraz za urlopy zaleg∏e, zachowuje prawo do jego otrzymania na
zasadach dotychczasowych, jednak˝e
nie d∏u˝ej ni˝ przez okres 12 miesi´cy
od dnia wejÊcia w ˝ycie niniejszej ustawy.
Art. 24. 1. Obiekty, sprz´t i urzàdzenia stanowiàce wyposa˝enie kolejowych, lotniczych, morskich i rzecznych przejÊç
granicznych oraz punktów nocnego
postoju na rzekach granicznych, pozostajàce na podstawie dotychczasowych przepisów w trwa∏ym zarzàdzie,
zarzàdzie lub u˝ywaniu organów zobowiàzanych do sta∏ego utrzymywania
przejÊç granicznych, przechodzà nieodp∏atnie w trwa∏y zarzàd, zarzàd lub u˝ywanie w∏aÊciwych miejscowo wojewodów.
2. Przekazanie obiektów, sprz´tu i urzàdzeƒ, o których mowa w ust. 1, nastàpi
w formie protoko∏u zdawczo-odbiorczego.
Art. 25. Dotychczasowe przepisy wykonawcze
wydane na podstawie upowa˝nieƒ zmienianych ustawami, o których mowa
w art. 1, 2 i 12, zachowujà moc do czasu
wydania przepisów wykonawczych na
podstawie niniejszej ustawy, nie d∏u˝ej
ni˝ przez okres 18 miesi´cy.
Art. 26. Ustawa wchodzi w ˝ycie po up∏ywie
30 dni od dnia og∏oszenia, z wyjàtkiem:
1) art. 1 pkt 2—7, pkt 8 w zakresie dotyczàcym art. 10 ust. 1, pkt 17 lit. c,
pkt 29, 36, 40 i 42, art. 3—6, art. 8,
art. 10 i 11 oraz art. 13—21 i art. 23,
które wchodzà w ˝ycie po up∏ywie
3 miesi´cy od dnia og∏oszenia;
2) art. 1 pkt 1 lit. a tiret pierwsze, tiret drugie w zakresie dotyczàcym pkt 5b,
pkt 8 w zakresie dotyczàcym art. 10
ust. 2—4, pkt 10 lit. a tiret pierwsze
w zakresie dotyczàcym pkt 2b oraz
lit. f w zakresie dotyczàcym ust. 7b,
Dziennik Ustaw Nr 234
— 15414 —
Poz. 1997
ca 1985 r. mi´dzy Rzàdami Paƒstw Unii
Gospodarczej Beneluksu, Republiki Federalnej Niemiec oraz Republiki Francuskiej w sprawie stopniowego znoszenia kontroli na wspólnych granicach, podpisanej w Schengen dnia
19 czerwca 1990 r.”.
pkt 38, art. 2 pkt 6, art. 9, art. 12
i art. 24, które wchodzà w ˝ycie
z dniem 1 stycznia 2006 r.;
3) art. 2 pkt 7, który wchodzi w ˝ycie
z dniem okreÊlonym w decyzji Rady
o stosowaniu przez Rzeczpospolità
Polskà art. 2 Konwencji Wykonawczej
do Uk∏adu z Schengen z dnia 14 czerw-
Marsza∏ek Sejmu: M. Jurek
Za∏àcznik do obwieszczenia Marsza∏ka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 listopada 2005 r.
(poz.1997)
USTAWA
z dnia 12 paêdziernika 1990 r.
o Stra˝y Granicznej
Rozdzia∏ 1
Przepisy ogólne
Art. 1. 1. Do ochrony granicy paƒstwowej na làdzie
i na morzu oraz kontroli ruchu granicznego tworzy si´
jednolità umundurowanà i uzbrojonà formacj´ —
Stra˝ Granicznà.
1a. Nazwa „Stra˝ Graniczna”, jej skrót „SG” oraz
znak graficzny Stra˝y Granicznej przys∏ugujà wy∏àcznie formacji, o której mowa w ust. 1.
1b. Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych
okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, wzór znaku graficznego Stra˝y Granicznej, uwzgl´dniajàc w nim wizerunek or∏a bia∏ego ustalony dla god∏a paƒstwowego
oraz ustalajàc kolorystyk´ tego znaku.
2. Do zadaƒ Stra˝y Granicznej nale˝y:
1) ochrona granicy paƒstwowej;
2) organizowanie i dokonywanie kontroli ruchu granicznego;
3) wydawanie zezwoleƒ na przekraczanie granicy
paƒstwowej, w tym wiz;
4) rozpoznawanie, zapobieganie i wykrywanie przest´pstw i wykroczeƒ oraz Êciganie ich sprawców,
w zakresie w∏aÊciwoÊci Stra˝y Granicznej,
a w szczególnoÊci:
a) przest´pstw i wykroczeƒ dotyczàcych zgodnoÊci
przekraczania granicy paƒstwowej z przepisami,
zwiàzanych z jej oznakowaniem oraz dotyczàcych wiarygodnoÊci dokumentów uprawniajàcych do przekraczania granicy paƒstwowej,
b)1) przest´pstw skarbowych i wykroczeƒ skarbowych wymienionych w art. 134 § 1 pkt 1 Kodeksu karnego skarbowego,
c)2) przest´pstw i wykroczeƒ pozostajàcych
w zwiàzku z przekraczaniem granicy paƒstwowej lub przemieszczaniem przez granic´ paƒstwowà towarów oraz wyrobów akcyzowych
podlegajàcych obowiàzkowi oznaczania znakami akcyzy, jak równie˝ przedmiotów okreÊlonych w przepisach o broni i amunicji, o materia∏ach wybuchowych, o ochronie dóbr kultury,
o narodowym zasobie archiwalnym, o przeciwdzia∏aniu narkomanii oraz o ewidencji ludnoÊci
i dowodach osobistych,
d)3) przest´pstw i wykroczeƒ okreÊlonych w ustawie z dnia 13 czerwca 2003 r. o cudzoziemcach
(Dz. U. Nr 128, poz. 1175, z póên. zm.4)) oraz
ustawie z dnia 13 czerwca 2003 r. o udzielaniu
cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 128, poz. 1176,
z póên. zm.5)),
———————
1) Ze zmianà wprowadzonà przez art. 6 pkt 1 ustawy z dnia
27 czerwca 2003 r. o utworzeniu Wojewódzkich Kolegiów
Skarbowych oraz o zmianie niektórych ustaw regulujàcych zadania i kompetencje organów oraz organizacj´ jednostek organizacyjnych podleg∏ych ministrowi w∏aÊciwemu do spraw finansów publicznych (Dz. U. Nr 137,
poz. 1302), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 1 wrzeÊnia 2003 r.
2) W brzmieniu ustalonym przez art. 111 pkt 1 ustawy z dnia
23 stycznia 2004 r. o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 29,
poz. 257), który wszed∏ w ˝ycie z dniem 1 maja 2004 r.
3) W brzmieniu ustalonym przez art. 151 pkt 1 ustawy z dnia
13 czerwca 2003 r. o cudzoziemcach (Dz. U. Nr 128,
poz. 1175), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 1 wrzeÊnia 2003 r.
4) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.
z 2004 r. Nr 96, poz. 959 i Nr 179, poz. 1842 oraz z 2005 r. Nr 90,
poz. 757, Nr 94, poz. 788, Nr 132, poz. 1105 i Nr 163, poz. 1362.
5) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.
z 2004 r. Nr 96, poz. 959, Nr 173, poz. 1808 i Nr 210,
poz. 2135 oraz z 2005 r. Nr 90, poz. 757 i Nr 94, poz. 788.
Dziennik Ustaw Nr 234
— 15415 —
e)6) przest´pstw przeciwko bezpieczeƒstwu powszechnemu oraz przest´pstw przeciwko bezpieczeƒstwu w komunikacji, pozostajàcych
w zwiàzku z wykonywaniem komunikacji lotniczej;
5) zapewnienie bezpieczeƒstwa w komunikacji mi´dzynarodowej i porzàdku publicznego w zasi´gu
terytorialnym przejÊcia granicznego, a w zakresie
w∏aÊciwoÊci Stra˝y Granicznej — tak˝e w strefie
nadgranicznej;
5a)7) przeprowadzanie kontroli bezpieczeƒstwa w zasi´gu terytorialnym przejÊcia granicznego oraz
w Êrodkach transportu w komunikacji mi´dzynarodowej;
5b)8) zapewnienie bezpieczeƒstwa na pok∏adzie statków powietrznych wykonujàcych przewóz lotniczy
pasa˝erów;
6) osadzanie i utrzymywanie znaków granicznych na
làdzie oraz sporzàdzanie, aktualizacja i przechowywanie granicznej dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej;
7) ochrona nienaruszalnoÊci znaków i urzàdzeƒ s∏u˝àcych do ochrony granicy paƒstwowej;
8) (uchylony);9)
9) gromadzenie i przetwarzanie informacji z zakresu
ochrony granicy paƒstwowej i kontroli ruchu granicznego oraz udost´pnianie ich w∏aÊciwym organom paƒstwowym;
10) nadzór nad eksploatacjà polskich obszarów morskich oraz przestrzeganiem przez statki przepisów
obowiàzujàcych na tych obszarach;
11)10) ochrona granicy paƒstwowej w przestrzeni powietrznej Rzeczypospolitej Polskiej przez prowadzenie obserwacji statków powietrznych i obiektów latajàcych, przelatujàcych przez granic´ paƒstwowà na ma∏ych wysokoÊciach, oraz informowanie o tych przelotach w∏aÊciwych jednostek Si∏
Powietrznych Si∏ Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej;
———————
6) Dodana przez art. 1 pkt 1 lit. a tiret pierwsze ustawy z dnia
22 kwietnia 2005 r. o zmianie ustawy o Stra˝y Granicznej
oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 90, poz. 757), który wejdzie w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2006 r.
7) Dodany przez art. 1 pkt 1 lit. a tiret drugie ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem
23 czerwca 2005 r.
8) Dodany przez art. 1 pkt 1 lit. a tiret drugie ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6.
9) Przez art. 1 pkt 1 lit. b tiret trzecie ustawy z dnia 11 kwietnia 2001 r. o zmianie ustawy o Stra˝y Granicznej oraz
o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 45,
poz. 498), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 15 czerwca
2001 r.
10) W brzmieniu ustalonym przez art. 4 pkt 1 ustawy z dnia
29 paêdziernika 2003 r. o zmianie ustawy o powszechnym
obowiàzku obrony Rzeczypospolitej Polskiej oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 210, poz. 2036),
która wesz∏a w ˝ycie z dniem 1 lipca 2004 r.
Poz. 1997
12) zapobieganie transportowaniu, bez zezwolenia
wymaganego w myÊl odr´bnych przepisów, przez
granic´ paƒstwowà odpadów, szkodliwych substancji chemicznych oraz materia∏ów jàdrowych
i promieniotwórczych, a tak˝e zanieczyszczaniu
wód granicznych;
13) zapobieganie przemieszczaniu, bez zezwolenia
wymaganego w myÊl odr´bnych przepisów przez
granic´ paƒstwowà Êrodków odurzajàcych i substancji psychotropowych oraz broni, amunicji
i materia∏ów wybuchowych;
14) wykonywanie zadaƒ okreÊlonych w innych ustawach.
2a. Stra˝ Graniczna mo˝e prowadziç post´powania w sprawach rozpoznawania, zapobiegania i wykrywania przest´pstw okreÊlonych w art. 228, 229 i 231
Kodeksu karnego pope∏nionych przez funkcjonariuszy
i pracowników Stra˝y Granicznej w zwiàzku z wykonywaniem obowiàzków s∏u˝bowych.
2b.11) Stra˝ Graniczna realizuje zadania wynikajàce
z umów i porozumieƒ mi´dzynarodowych na zasadach i w zakresie w nich okreÊlonych.
3. Stra˝ Graniczna w zakresie ochrony granicy paƒstwowej i kontroli ruchu granicznego wspó∏dzia∏a z organami ochrony granic innych paƒstw.
4. Stra˝ Graniczna wspó∏pracuje z Szefem Krajowego Centrum Informacji Kryminalnych w zakresie
niezb´dnym do realizacji jego zadaƒ ustawowych.
Art. 2. Organy administracji rzàdowej, jednostki
samorzàdu terytorialnego oraz paƒstwowe i inne jednostki organizacyjne sà obowiàzane wspó∏dzia∏aç z organami Stra˝y Granicznej oraz zapewniç im niezb´dne
warunki do wykonywania zadaƒ okreÊlonych w ustawie.
Rozdzia∏ 2
Organizacja Stra˝y Granicznej
Art. 3. 1. Centralnym organem administracji rzàdowej w∏aÊciwym w sprawach ochrony granicy paƒstwowej i kontroli ruchu granicznego jest Komendant
G∏ówny Stra˝y Granicznej, podleg∏y ministrowi w∏aÊciwemu do spraw wewn´trznych.
2. Komendanta G∏ównego Stra˝y Granicznej powo∏uje i odwo∏uje Prezes Rady Ministrów na wniosek
ministra w∏aÊciwego do spraw wewn´trznych.
3. Zast´pców Komendanta G∏ównego Stra˝y Granicznej powo∏uje i odwo∏uje minister w∏aÊciwy do
spraw wewn´trznych na wniosek Komendanta G∏ównego Stra˝y Granicznej.
———————
11) Dodany przez art. 1 pkt 1 lit. b ustawy, o której mowa
w odnoÊniku 6, która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 czerwca
2005 r.
Dziennik Ustaw Nr 234
— 15416 —
4. Komendant G∏ówny Stra˝y Granicznej jest prze∏o˝onym wszystkich funkcjonariuszy Stra˝y Granicznej, zwanych dalej „funkcjonariuszami”.
5. W razie zwolnienia stanowiska Komendanta
G∏ównego Stra˝y Granicznej minister w∏aÊciwy do
spraw wewn´trznych do czasu powo∏ania nowego komendanta powierza pe∏nienie obowiàzków Komendanta G∏ównego Stra˝y Granicznej, na okres nie d∏u˝szy ni˝ 3 miesiàce, jednemu z jego zast´pców.
6. W razie czasowej niemo˝noÊci sprawowania
funkcji przez Komendanta G∏ównego Stra˝y Granicznej minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych, do
czasu ustania przeszkody w sprawowaniu tej funkcji
przez dotychczasowego komendanta, nie d∏u˝ej jednak ni˝ na 6 miesi´cy, powierza pe∏nienie obowiàzków
Komendanta G∏ównego Stra˝y Granicznej jednemu
z jego zast´pców.
Art. 3a. Do zakresu dzia∏ania Komendanta G∏ównego Stra˝y Granicznej nale˝y w szczególnoÊci:
1) kierowanie prowadzonymi przez Stra˝ Granicznà
dzia∏aniami w zakresie ochrony granicy paƒstwowej oraz kontroli ruchu granicznego;
2) analizowanie zagro˝eƒ bezpieczeƒstwa granicy
paƒstwowej;
3) nadawanie regulaminów organizacyjnych komendom oddzia∏ów Stra˝y Granicznej oraz jednostkom organizacyjnym Komendy G∏ównej Stra˝y
Granicznej, a tak˝e nadawanie statutów oÊrodkom
szkolenia Stra˝y Granicznej;
4) organizowanie i okreÊlanie zasad szkolenia zawodowego funkcjonariuszy oraz pracowników Stra˝y
Granicznej;
5) sprawowanie nadzoru nad terenowymi organami
Stra˝y Granicznej oraz nad oÊrodkami szkolenia
Stra˝y Granicznej;
6) udzia∏ w przygotowaniu projektu bud˝etu paƒstwa w zakresie dotyczàcym Stra˝y Granicznej,
zgodnie z odr´bnymi przepisami;
7) wspó∏dzia∏anie w zakresie realizowanych zadaƒ
z w∏aÊciwymi organami paƒstwowymi, jednostkami samorzàdu terytorialnego i organizacjami spo∏ecznymi;
8) prowadzenie wspó∏pracy mi´dzynarodowej z organami i instytucjami w∏aÊciwymi w sprawach
ochrony granic paƒstwowych.
Art. 4. (uchylony).12)
Art. 5. 1. Terenowymi organami Stra˝y Granicznej sà:
1) komendanci oddzia∏ów Stra˝y Granicznej;
2)13) komendanci placówek i dywizjonów Stra˝y Granicznej.
———————
12) Przez art. 1 pkt 5 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 9.
13) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 2 lit. a ustawy,
o której mowa w odnoÊniku 6, który wszed∏ w ˝ycie
z dniem 24 sierpnia 2005 r.
Poz. 1997
2. Komendanta oddzia∏u Stra˝y Granicznej powo∏uje i odwo∏uje minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych na wniosek Komendanta G∏ównego Stra˝y Granicznej. Zast´pców komendanta oddzia∏u Stra˝y Granicznej powo∏uje i odwo∏uje Komendant G∏ówny Stra˝y Granicznej na wniosek komendanta oddzia∏u Stra˝y
Granicznej.
3. W razie zwolnienia stanowiska komendanta oddzia∏u Komendant G∏ówny Stra˝y Granicznej, do czasu powo∏ania nowego komendanta, powierza pe∏nienie obowiàzków komendanta oddzia∏u, na okres nie
d∏u˝szy ni˝ 3 miesiàce, jednemu z jego zast´pców lub
wyznaczonemu funkcjonariuszowi Stra˝y Granicznej.
4. W razie czasowej niemo˝noÊci sprawowania
funkcji przez komendanta oddzia∏u Komendant G∏ówny Stra˝y Granicznej, do czasu ustania przeszkody
w sprawowaniu tej funkcji przez dotychczasowego komendanta, nie d∏u˝ej jednak ni˝ na 6 miesi´cy, powierza pe∏nienie obowiàzków komendanta jednemu z jego zast´pców lub wyznaczonemu funkcjonariuszowi
Stra˝y Granicznej.
5.14) Komendanta placówki i dywizjonu Stra˝y Granicznej powo∏uje i odwo∏uje Komendant G∏ówny Stra˝y Granicznej na wniosek komendanta oddzia∏u Stra˝y
Granicznej.
6.14) W razie zwolnienia stanowiska komendanta
placówki lub komendanta dywizjonu w∏aÊciwy komendant oddzia∏u, do czasu powo∏ania nowego komendanta, powierza pe∏nienie obowiàzków komendanta placówki lub dywizjonu, na okres nie d∏u˝szy ni˝
3 miesiàce, jednemu z jego zast´pców lub wyznaczonemu funkcjonariuszowi Stra˝y Granicznej.
7.14) W razie czasowej niemo˝noÊci sprawowania
funkcji komendanta placówki lub komendanta dywizjonu, w∏aÊciwy komendant oddzia∏u, do czasu ustania przeszkody w sprawowaniu tej funkcji przez dotychczasowego komendanta, na okres nie d∏u˝szy ni˝
6 miesi´cy, powierza pe∏nienie obowiàzków komendanta placówki lub dywizjonu jednemu z jego zast´pców lub wyznaczonemu funkcjonariuszowi Stra˝y
Granicznej.
8.14) Komendanci oddzia∏ów, placówek i dywizjonów Stra˝y Granicznej sà prze∏o˝onymi wszystkich
podleg∏ych im funkcjonariuszy.
Art. 5a. 1. Komendant G∏ówny Stra˝y Granicznej
wykonuje swoje zadania przy pomocy podleg∏ego mu
urz´du — Komendy G∏ównej Stra˝y Granicznej, zwanej dalej „Komendà G∏ównà”.
2.15) Komendanci oddzia∏ów, komendanci placówek oraz komendanci dywizjonów wykonujà swoje za———————
14) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 2 lit. b ustawy,
o której mowa w odnoÊniku 6, który wszed∏ w ˝ycie
z dniem 24 sierpnia 2005 r.
15) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 3 lit. a ustawy,
o której mowa w odnoÊniku 6, który wszed∏ w ˝ycie
z dniem 24 sierpnia 2005 r.
Dziennik Ustaw Nr 234
— 15417 —
dania przy pomocy podleg∏ych im urz´dów — komend oddzia∏ów, placówek i dywizjonów.
3. Zadania dyrektora generalnego urz´du przewidziane w ustawie z dnia 18 grudnia 1998 r. o s∏u˝bie
cywilnej (Dz. U. z 1999 r. Nr 49, poz. 483, z póên. zm.16))
w stosunku do pracowników zatrudnionych w:
1)17) Komendzie G∏ównej wykonuje Komendant
G∏ówny Stra˝y Granicznej;
2)17) komendach oddzia∏ów, placówkach i dywizjonach Stra˝y Granicznej wykonuje w∏aÊciwy miejscowo komendant oddzia∏u Stra˝y Granicznej.
Art. 6. 1. Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych, w drodze rozporzàdzenia, tworzy i znosi oddzia∏y Stra˝y Granicznej, uwzgl´dniajàc nadanie im nazwy, okreÊlenie siedziby oraz terytorialnego zasi´gu
dzia∏ania.
2. Komendant G∏ówny Stra˝y Granicznej, w drodze zarzàdzenia:
1)18) tworzy i znosi placówki oraz dywizjony, a tak˝e
okreÊla ich terytorialny zasi´g dzia∏ania;
2) okreÊla liczb´ i rodzaj etatów w jednostkach organizacyjnych Stra˝y Granicznej;
3)19) okreÊla szczegó∏owy zakres zadaƒ terenowych
organów Stra˝y Granicznej oraz organizacj´ Komendy G∏ównej, komend oddzia∏ów, placówek
i dywizjonów.
3. Komendant G∏ówny Stra˝y Granicznej mo˝e,
w drodze zarzàdzenia, okreÊlaç wzory symboli jednostek organizacyjnych Stra˝y Granicznej.
4. Komendant G∏ówny Stra˝y Granicznej mo˝e,
w drodze zarzàdzenia, tworzyç i znosiç oÊrodki szkolenia oraz okreÊlaç ich organizacj´ i zakres dzia∏ania.
5. Komendanta oÊrodka szkolenia oraz jego zast´pców powo∏uje i odwo∏uje Komendant G∏ówny Stra˝y
Granicznej. Komendant oÊrodka szkolenia jest prze∏o˝onym wszystkich podleg∏ych mu funkcjonariuszy.
Art. 6a. W post´powaniu administracyjnym
w sprawach zwiàzanych z wykonywaniem zadaƒ
———————
16) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U.
z 1999 r. Nr 70, poz. 778 i Nr 110, poz. 1255, z 2001 r.
Nr 102, poz. 1116, Nr 111, poz. 1194, Nr 128, poz. 1403
i Nr 154, poz. 1800, z 2002 r. Nr 150, poz. 1237, Nr 153,
poz. 1271, Nr 238, poz. 2025 i Nr 240, poz. 2052, z 2003 r.
Nr 228, poz. 2256 i 2257, z 2004 r. Nr 33, poz. 287, Nr 179,
poz. 1845 i Nr 273, poz. 2703 oraz z 2005 r. Nr 10, poz. 71
i Nr 132, poz. 1110.
17) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 3 lit. b ustawy,
o której mowa w odnoÊniku 6, który wszed∏ w ˝ycie
z dniem 24 sierpnia 2005 r.
18) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 4 lit. a ustawy,
o której mowa w odnoÊniku 6, który wszed∏ w ˝ycie
z dniem 24 sierpnia 2005 r.
19) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 4 lit. b ustawy,
o której mowa w odnoÊniku 6, który wszed∏ w ˝ycie
z dniem 24 sierpnia 2005 r.
Poz. 1997
i kompetencji Stra˝y Granicznej, je˝eli ustawy nie stanowià inaczej, organami wy˝szego stopnia sà:
1)20) w stosunku do komendanta placówki oraz dywizjonu Stra˝y Granicznej — komendant oddzia∏u
Stra˝y Granicznej;
2) (uchylony);21)
3) w stosunku do komendanta oddzia∏u Stra˝y Granicznej — Komendant G∏ówny Stra˝y Granicznej.
Art. 7. Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych
okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, warunki i sposób
naliczeƒ etatowych w Stra˝y Granicznej, uwzgl´dniajàc terytorialny zasi´g dzia∏ania jednostek organizacyjnych oraz organizacj´ i specyfik´ pe∏nienia s∏u˝by
w tych jednostkach.
Art. 7a. Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych okreÊla, w drodze rozporzàdzenia:
1) wzór i tryb nadawania sztandaru jednostkom organizacyjnym Stra˝y Granicznej oraz tryb nadawania
tym jednostkom imion;
2) wzór odznak resortowych oraz szczegó∏owe zasady i tryb ich nadawania funkcjonariuszom.
Art. 7b. Dzieƒ 16 maja ustanawia si´ Âwi´tem
Stra˝y Granicznej.
Art. 7c. W zakresie okreÊlonym w przepisach odr´bnych dzia∏alnoÊç duszpasterska w Stra˝y Granicznej
prowadzona jest na podstawie porozumieƒ Komendanta G∏ównego Stra˝y Granicznej z przedstawicielami
w∏aÊciwego koÊcio∏a lub zwiàzku wyznaniowego.
Art. 8. Koszty zwiàzane z funkcjonowaniem Stra˝y
Granicznej pokrywane sà z bud˝etu paƒstwa.
Rozdzia∏ 3
Zakres uprawnieƒ Stra˝y Granicznej
Art. 9. 1. W celu rozpoznawania, zapobiegania
i wykrywania przest´pstw i wykroczeƒ w zakresie
okreÊlonym w art. 1 ust. 2 pkt 4 i w ust. 2a funkcjonariusze Stra˝y Granicznej pe∏nià s∏u˝b´ granicznà, prowadzà dzia∏ania graniczne, wykonujà czynnoÊci operacyjno-rozpoznawcze i administracyjno-porzàdkowe
oraz prowadzà post´powania przygotowawcze wed∏ug przepisów Kodeksu post´powania karnego,
a tak˝e wykonujà czynnoÊci na polecenie sàdu i prokuratury oraz innych w∏aÊciwych organów paƒstwowych w zakresie, w jakim obowiàzek ten zosta∏ okreÊlony w odr´bnych przepisach.
1a. Stra˝ Graniczna w celu realizacji ustawowych
zadaƒ mo˝e korzystaç z informacji o osobie, w tym danych osobowych uzyskanych przez uprawnione orga———————
20) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 5 lit. a ustawy,
o której mowa w odnoÊniku 6, który wszed∏ w ˝ycie
z dniem 24 sierpnia 2005 r.
21) Przez art. 1 pkt 5 lit. b ustawy, o której mowa w odnoÊniku 6, który wszed∏ w ˝ycie z dniem 24 sierpnia 2005 r.
Dziennik Ustaw Nr 234
— 15418 —
ny, s∏u˝by i instytucje paƒstwowe w wyniku wykonywania czynnoÊci operacyjno-rozpoznawczych lub prowadzenia kontroli operacyjnej oraz przetwarzaç je
w rozumieniu ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r.
o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101,
poz. 926 i Nr 153, poz. 1271 oraz z 2004 r. Nr 25,
poz. 219 i Nr 33, poz. 285), bez wiedzy i zgody osoby,
której dane dotyczà.
1b. Administrator danych, o których mowa
w ust. 1a, jest obowiàzany udost´pniç dane, z zastrze˝eniem ust. 1d, na podstawie imiennego upowa˝nienia Komendanta G∏ównego Stra˝y Granicznej, komendanta oddzia∏u Stra˝y Granicznej lub upowa˝nionego
funkcjonariusza, okazanego przez funkcjonariusza
wraz z legitymacjà s∏u˝bowà. Fakt udost´pnienia tych
danych podlega ochronie na podstawie ustawy z dnia
22 stycznia 1999 r. o ochronie informacji niejawnych
(Dz. U. z 2005 r. Nr 196, poz. 1631).
1c. Prezes Rady Ministrów okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, wzór upowa˝nienia, o którym mowa
w ust. 1b, uwzgl´dniajàc niezb´dne dane upowa˝nionego funkcjonariusza oraz mo˝liwoÊç wydania upowa˝nieƒ w imieniu Komendanta G∏ównego Stra˝y
Granicznej lub komendanta oddzia∏u Stra˝y Granicznej innym funkcjonariuszom.
1d. Prezes Rady Ministrów okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, zakres, warunki i tryb przekazywania
Stra˝y Granicznej informacji o osobie, uzyskanych
w wyniku prowadzenia przez uprawnione organy,
s∏u˝by i instytucje czynnoÊci operacyjno-rozpoznawczych lub kontroli operacyjnej, uwzgl´dniajàc zakres
informacji niezb´dnych do wykonywania ustawowych
zadaƒ Stra˝y Granicznej, cel, organizacj´ przekazywania informacji oraz sposób ich dokumentowania.
1e. Stra˝ Graniczna mo˝e, w zakresie koniecznym
do wykonywania jej ustawowych zadaƒ, korzystaç
z informacji kryminalnej zgromadzonej w Krajowym
Centrum Informacji Kryminalnych.
2. (uchylony).22)
3. (uchylony).23)
4. (uchylony).23)
5. Funkcjonariusze w toku wykonywania czynnoÊci
s∏u˝bowych majà obowiàzek respektowania godnoÊci
oraz przestrzegania wolnoÊci i praw cz∏owieka i obywatela.
6. W celu wykonywania zadaƒ, o których mowa
w art. 1 ust. 2, funkcjonariusze Stra˝y Granicznej mo———————
22) Przez art. 1 pkt 13 lit. e ustawy, o której mowa w odnoÊniku 9.
23) Przez art. 4 pkt 7 lit. c ustawy z dnia 21 lipca 1995 r.
o zmianie ustaw: o urz´dzie Ministra Spraw Wewn´trznych, o Policji, o Urz´dzie Ochrony Paƒstwa, o Stra˝y
Granicznej oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 104,
poz. 515), która wesz∏a w ˝ycie z dniem 12 paêdziernika
1995 r.
Poz. 1997
gà byç mianowani do pe∏nienia odpowiednich funkcji
pe∏nomocników granicznych. Funkcj´ g∏ównego pe∏nomocnika granicznego pe∏ni Komendant G∏ówny
Stra˝y Granicznej.
7. Komendant G∏ówny Stra˝y Granicznej okreÊla:
1) metody i formy wykonywania zadaƒ zwiàzanych
z ochronà granicy paƒstwowej w zakresie nieobj´tym innymi przepisami wydanymi na podstawie
ustawy;
2) sposób pe∏nienia s∏u˝by granicznej i prowadzenia
dzia∏aƒ granicznych;
3)24) szczegó∏owy tryb wydawania zezwoleƒ na przekraczanie granicy paƒstwowej, w tym wiz, przez
komendantów placówek Stra˝y Granicznej;
4)24) szczegó∏owy sposób wykonywania przez placówki Stra˝y Granicznej czynnoÊci zleconych
w trybie ust. 1 przez w∏aÊciwe organy paƒstwowe;
5) sposób i tryb gromadzenia i przetwarzania informacji z zakresu ochrony granicy paƒstwowej
i kontroli ruchu granicznego;
6) sposób gospodarowania mieniem b´dàcym w zarzàdzie Stra˝y Granicznej;
6a) zakres oraz szczegó∏owe zasady szkolenia funkcjonariuszy i pracowników Stra˝y Granicznej;
7) szczegó∏owe zasady szkolenia przewodników
zwierzàt, które wykorzystywane sà do realizacji zadaƒ Stra˝y Granicznej, szkolenia tych zwierzàt,
a tak˝e normy wy˝ywienia zwierzàt;
8) szczegó∏owe warunki bezpieczeƒstwa i higieny
s∏u˝by.
Art. 9a. 1. Udzielanie informacji o osobie, uzyskanych w czasie wykonywania czynnoÊci operacyjno-rozpoznawczych oraz w trybie, o którym mowa
w art. 9 ust. 1a, dozwolone jest wy∏àcznie na ˝àdanie
sàdu lub prokuratora, a tak˝e Szefa Krajowego Centrum Informacji Kryminalnych; wykorzystanie tych informacji mo˝e nastàpiç tylko w celu Êcigania karnego.
2. Zakazu okreÊlonego w ust. 1 nie stosuje si´, je˝eli ustawa nak∏ada obowiàzek udzielania takich informacji okreÊlonemu organowi albo obowiàzek taki wynika
z umów lub porozumieƒ mi´dzynarodowych, a tak˝e
w przypadkach, gdy zatajenie takiej informacji prowadzi∏oby do zagro˝enia ˝ycia lub zdrowia innych osób.
Art. 9b. 1. Stra˝ Graniczna przy wykonywaniu swoich zadaƒ mo˝e korzystaç z pomocy osób nieb´dàcych
jej funkcjonariuszami. Zabronione jest ujawnianie danych o osobie udzielajàcej pomocy Stra˝y Granicznej,
w zakresie czynnoÊci operacyjno-rozpoznawczych.
2. Ujawnienie danych o osobie, o której mowa
w ust. 1, mo˝e nastàpiç jedynie w przypadkach i w try———————
24) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 6 ustawy, o której
mowa w odnoÊniku 6, który wszed∏ w ˝ycie z dniem
24 sierpnia 2005 r.
Dziennik Ustaw Nr 234
— 15419 —
bie okreÊlonych w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 21 czerwca 1996 r. o niektórych uprawnieniach pracowników
urz´du obs∏ugujàcego ministra w∏aÊciwego do spraw
wewn´trznych oraz funkcjonariuszy i pracowników
urz´dów nadzorowanych przez tego ministra (Dz. U.
Nr 106, poz. 491, z 1997 r. Nr 70, poz. 443 i Nr 141,
poz. 943 oraz z 1998 r. Nr 131, poz. 860).
3. Dane o osobie, o której mowa w ust. 1, mogà
byç ujawnione na ˝àdanie prokuratora, tak˝e w razie
uzasadnionego podejrzenia pope∏nienia przez t´ osob´ przest´pstwa Êciganego z oskar˝enia publicznego
w zwiàzku z wykonywaniem czynnoÊci operacyjno-rozpoznawczych; ujawnienie tych danych nast´puje
w trybie okreÊlonym w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia
21 czerwca 1996 r. o niektórych uprawnieniach pracowników urz´du obs∏ugujàcego ministra w∏aÊciwego
do spraw wewn´trznych oraz funkcjonariuszy i pracowników urz´dów nadzorowanych przez tego ministra.
4. Za udzielenie pomocy, o której mowa w ust. 1,
osobom nieb´dàcym funkcjonariuszami mo˝e byç
przyznane wynagrodzenie.
4a. Koszty podejmowanych przez Stra˝ Granicznà
czynnoÊci operacyjno-rozpoznawczych oraz wynagrodzenia osób, o których mowa w ust. 1, w zakresie,
w jakim, ze wzgl´du na ochron´ okreÊlonà
w art. 9c ust. 1, nie mogà byç stosowane przepisy o finansach publicznych i rachunkowoÊci, pokrywane sà
z tworzonego na ten cel funduszu operacyjnego.
5. Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych
okreÊli, w drodze zarzàdzenia, stanowiàce tajemnic´
paƒstwowà, zasady tworzenia i gospodarowania funduszem operacyjnym.
6. (uchylony).25)
Art. 9c. 1. W zwiàzku z wykonywaniem zadaƒ wymienionych w art. 1 ust. 2 Stra˝ Graniczna zapewnia
ochron´ form i metod realizacji zadaƒ, informacji oraz
w∏asnych obiektów i danych identyfikujàcych funkcjonariuszy.
2. Przy wykonywaniu czynnoÊci operacyjno-rozpoznawczych funkcjonariusze mogà pos∏ugiwaç si´ dokumentami, które uniemo˝liwiajà ustalenie danych
identyfikujàcych funkcjonariusza Stra˝y Granicznej
oraz Êrodków, którymi pos∏uguje si´ przy wykonywaniu zadaƒ s∏u˝bowych.
2a. Organy administracji rzàdowej i organy jednostek samorzàdu terytorialnego sà obowiàzane do
udzielania Stra˝y Granicznej w granicach swojej w∏aÊciwoÊci niezb´dnej pomocy w zakresie wydawania i zabezpieczania dokumentów, o których mowa w ust. 2.
3. Minister w∏aÊciwy do spraw wewn´trznych
okreÊli, w drodze rozporzàdzenia, tryb wydawania do———————
25) Przez art. 1 pkt 2 ustawy z dnia 23 sierpnia 1996 r. o zmianie ustawy o Stra˝y Granicznej (Dz. U. Nr 124, poz. 583),
która wesz∏a w ˝ycie z dniem 23 paêdziernika 1996 r.
Poz. 1997
kumentów, o których mowa w ust. 2, sposób pos∏ugiwania si´ nimi, a tak˝e ich przechowywania, uwzgl´dniajàc rodzaje dokumentów i cel, w jakim sà wydawane, organy i osoby uprawnione do ich wydawania, pos∏ugiwania si´ nimi i ich przechowywania, czas, na jaki sà wydawane dokumenty, czynnoÊci zapewniajàce
ich ochron´ oraz sposób ich przechowywania i ewidencji.
Art. 9d. Udzielenie informacji o szczegó∏owych
formach, zasadach i organizacji, a tak˝e o prowadzonych czynnoÊciach operacyjno-rozpoznawczych oraz
o stosowanych Êrodkach i metodach ich realizacji mo˝e nastàpiç wy∏àcznie w przypadku, gdy istnieje uzasadnione podejrzenie pope∏nienia przest´pstwa Êciganego z oskar˝enia publicznego w zwiàzku z wykonywaniem tych czynnoÊci. W takim przypadku udzielenie
informacji nast´puje w trybie okreÊlonym w art. 9
ust. 2 ustawy z dnia 21 czerwca 1996 r. o niektórych
uprawnieniach pracowników urz´du obs∏ugujàcego
ministra w∏aÊciwego do spraw wewn´trznych oraz
funkcjonariuszy i pracowników urz´dów nadzorowanych przez tego ministra.
Art. 9e. 1. Przy wykonywaniu czynnoÊci operacyjno-rozpoznawczych, podejmowanych przez Stra˝ Granicznà w celu zapobie˝enia, wykrycia, ustalenia
sprawców oraz uzyskania i utrwalenia dowodów, Êciganych z oskar˝enia publicznego, umyÊlnych przest´pstw:
1) okreÊlonych w art. 264 Kodeksu karnego,
2) okreÊlonych w art. 270—275 Kodeksu karnego
w zakresie dokumentów uprawniajàcych do przekraczania granicy paƒstwowej,
3)26) skarbowych, o których mowa w art. 134 § 1 pkt 1
Kodeksu karnego skarbowego, je˝eli wartoÊç
przedmiotu czynu lub uszczuplenie nale˝noÊci publicznej przekraczajà pi´çdziesi´ciokrotnà wysokoÊç najni˝szego wynagrodzenia za prac´ okreÊlonego na podstawie odr´bnych przepisów,
4)27) pozostajàcych w zwiàzku z przekraczaniem granicy paƒstwowej lub przemieszczaniem przez granic´ paƒstwowà towarów oraz wyrobów akcyzowych podlegajàcych obowiàzkowi oznaczania znakami akcyzy, jak równie˝ przedmiotów okreÊlonych w przepisach o broni, amunicji oraz o materia∏ach wybuchowych, a tak˝e o przeciwdzia∏aniu
narkomanii,
5)28) okreÊlonego w art. 147 ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o cudzoziemcach,
6) okreÊlonych w art. 228, 229 i 231 Kodeksu karnego,
pope∏nionych przez funkcjonariuszy lub pracowników Stra˝y Granicznej w zwiàzku z wykonywaniem obowiàzków s∏u˝bowych,
———————
26) Ze zmianà wprowadzonà przez art. 6 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 1.
27) W brzmieniu ustalonym przez art. 111 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 2.
28) W brzmieniu ustalonym przez art. 151 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnoÊniku 3.
Dziennik Ustaw Nr 234
— 15420 —
Poz. 1997
7) Êciganych na mocy umów mi´dzynarodowych,
2) kontrolowaniu zawartoÊci przesy∏ek;
gdy inne Êrodki okaza∏y si´ bezskuteczne albo zachodzi wysokie prawdopodobieƒstwo, ˝e b´dà nieskuteczne lub nieprzydatne, sàd okr´gowy, na pisemny
wniosek Komendanta G∏ównego Stra˝y Granicznej,
z∏o˝ony po uzyskaniu pisemnej zgody Prokuratora
Generalnego, lub na pisemny wniosek komendanta
oddzia∏u Stra˝y Granicznej, z∏o˝ony po uzyskaniu
zgody Komendanta G∏ównego Stra˝y Granicznej i pisemnej zgody w∏aÊciwego miejscowo prokuratora
okr´gowego, mo˝e, w drodze postanowienia, zarzàdziç kontrol´ operacyjnà.
3) stosowaniu Êrodków technicznych umo˝liwiajàcych uzyskiwanie w sposób niejawny informacji
i dowodów oraz ich utrwalanie, a w szczególnoÊci
obrazu, treÊci rozmów telefonicznych i innych informacji przekazywanych za pomocà sieci telekomunikacyjnych.
2. Pisemnà zgod´ komendantowi oddzia∏u Stra˝y
Granicznej, o którym mowa w ust. 1, wydaje prokurator okr´gowy w∏aÊciwy ze wzgl´du na siedzib´ tego
komendanta.
3. Postanowienie, o którym mowa w ust. 1, wydaje sàd okr´gowy w∏aÊciwy miejscowo ze wzgl´du na
siedzib´ organu Stra˝y Granicznej sk∏adajàcego wniosek.
8. Wniosek organu Stra˝y Granicznej, o którym
mowa w ust. 1, o zarzàdzenie przez sàd kontroli operacyjnej powinien zawieraç w szczególnoÊci:
1) numer sprawy i jej kryptonim;
2) opis przest´pstwa z podaniem jego kwalifikacji
prawnej;
3) okolicznoÊci uzasadniajàce …
Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.