Źródła urzędoweisap.sejm.gov.pl · EUR-Lex
Europaius

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 21 lutego 2008 r. w sprawie zapobiegania wprowadzaniu i rozprzestrzenianiu się organizmów kwara

W skrócie

Niniejsze rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 21 lutego 2008 r. ma na celu zapobieganie wprowadzaniu i rozprzestrzenianiu się organizmów kwarantannowych, które są szkodliwe dla roślin lub produktów roślinnych. Określa ono zasady ochrony roślin przed tymi organizmami na terenie Polski.

Co reguluje

  • Wykaz organizmów kwarantannowych, których wprowadzanie i rozprzestrzenianie jest zabronione, w tym w strefach chronionych.
  • Wykaz roślin, produktów roślinnych lub przedmiotów z państw trzecich, których przemieszczanie lub wprowadzanie do Polski jest zabronione.
  • Wymagania specjalne dla roślin, produktów roślinnych lub przedmiotów przemieszczanych lub wprowadzanych z państw trzecich, w tym wymagania dotyczące świadectw fitosanitarnych.
  • Wykaz roślin, produktów roślinnych lub przedmiotów podlegających kontroli zdrowotności i wymagających paszportu roślin lub świadectwa fitosanitarnego.
  • Wykaz podmiotów uprawnionych do uprawiania, wytwarzania, magazynowania, pakowania, sortowania, przemieszczania lub wprowadzania określonych roślin, produktów roślinnych lub przedmiotów.
  • Przypadki zwolnienia z obowiązku wpisu do rejestru przedsiębiorców.

Kogo dotyczy

  • Podmioty zajmujące się uprawą, wytwarzaniem, magazynowaniem, pakowaniem, sortowaniem, przemieszczaniem lub wprowadzaniem roślin, produktów roślinnych lub przedmiotów.
  • Osoby wprowadzające rośliny, produkty roślinne lub przedmioty z państw trzecich na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

Kluczowe punkty

  • Rozporządzenie zawiera szczegółowe wykazy organizmów kwarantannowych, w tym owadów, roztoczy, nicieni, bakterii, grzybów, wirusów i roślin pasożytniczych, których wprowadzanie i rozprzestrzenianie jest zabronione.
  • Wykazy te obejmują organizmy, których występowanie nie jest znane na terytorium Wspólnoty, jak i te, których występowanie jest znane.
  • Określono również organizmy kwarantannowe, których wprowadzanie do stref chronionych i przemieszczanie wewnątrz tych stref jest zabronione.
  • Wprowadzanie i przemieszczanie niektórych organizmów jest zabronione, jeśli występują one na określonych roślinach, produktach roślinnych lub przedmiotach, np. Aculops fuchsiae Keifer na roślinach rodzaju Fuchsia L. przeznaczonych do sadzenia.
Tekst ustawy
Tekst ustawy

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Warszawa, dnia 17 marca 2008 r. Nr 46 TREÂå: Poz.: ROZPORZÑDZENIE 272 — Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 21 lutego 2008 r. w sprawie zapobiegania wprowadzaniu i rozprzestrzenianiu si´ organizmów kwarantannowych . . . . . . . 2653 272 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1) z dnia 21 lutego 2008 r. w sprawie zapobiegania wprowadzaniu i rozprzestrzenianiu si´ organizmów kwarantannowych2) Na podstawie art. 13 ust. 6 i art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 18 grudnia 2003 r. o ochronie roÊlin (Dz. U. ——————— 1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dzia∏em admini- stracji rzàdowej — rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 216, poz. 1599). 2) Przepisy niniejszego rozporzàdzenia wdra˝ajà: — za∏àczniki I—V do dyrektywy Rady 2000/29/WE z dnia 8 maja 2000 r. w sprawie Êrodków ochronnych przed wprowadzaniem do Wspólnoty organizmów szkodliwych dla roÊlin lub produktów roÊlinnych i przed ich rozprzestrzenianiem si´ we Wspólnocie (Dz. Urz. WE L 169 z 10.07.2000, str. 1, z póên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 29, str. 258, z póên. zm.) ostatnio zmienionej dyrektywà Komisji 2007/41/WE z dnia 28 czerwca 2007 r. zmieniajàcà niektóre za∏àczniki do dyrektywy Rady 2000/29/WE w sprawie Êrodków ochronnych przed wprowadzaniem do Wspólnoty organizmów szkodliwych dla roÊlin lub produktów roÊlinnych i przed ich rozprzestrzenianiem si´ we Wspólnocie (Dz. Urz. WE L 169 z 29.06.2007, str. 51), — postanowienia dyrektywy Komisji 2001/32/WE z dnia 8 maja 2001 r. uznajàcej chronione strefy nara˝one na szczególne ryzyko dla zdrowia roÊlin we Wspólnocie oraz uchylajàcej dyrektyw´ 92/76/EWG (Dz. Urz. WE L 127 z 09.05.2001, str. 38, z póên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 32, str. 165, z póên. zm.) ostatnio zmienionej dyrektywà Komisji 2007/40/WE z dnia 28 czerwca 2007 r. zmieniajàcà dyrektyw´ 2001/32/WE uznajàcà chronione strefy nara˝one na szczególne ryzyko dla zdrowia roÊlin we Wspólnocie (Dz. Urz. WE L 169 z 29.06.2007, str. 49). z 2004 r. Nr 11, poz. 94, z póên. zm.3)) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. Ustala si´: 1) wykaz organizmów kwarantannowych, w tym organizmów kwarantannowych, których wprowadzanie do stref chronionych i przemieszczanie wewnàtrz tych stref jest zabronione, wraz z okreÊleniem stref chronionych, których to dotyczy — okreÊlony w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia; 2) wykaz organizmów kwarantannowych, w tym organizmów kwarantannowych, których wprowadzanie do stref chronionych i przemieszczanie wewnàtrz tych stref jest zabronione, je˝eli organizmy te wyst´pujà na okreÊlonych roÊlinach, produktach roÊlinnych lub przedmiotach, wraz z okreÊleniem stref chronionych, których to dotyczy — okreÊlony w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia; 3) wykaz roÊlin, produktów roÊlinnych lub przedmiotów pochodzàcych z paƒstw trzecich, których przemieszczanie lub wprowadzanie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest zabronione — okreÊlony w za∏àczniku nr 3 do rozporzàdzenia; ——————— 3) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 96, poz. 959, Nr 173, poz. 1808 i Nr 273, poz. 2703, z 2005 r. Nr 163, poz. 1362, z 2006 r. Nr 92, poz. 639, Nr 170, poz. 1217 i Nr 171, poz. 1225 oraz z 2007 r. Nr 80, poz. 541. Dziennik Ustaw Nr 46 — 2654 — 4) wymagania specjalne wraz ze wskazaniem wymagaƒ, które powinny byç zawarte w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli roÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty sà przemieszczane lub wprowadzane na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej z paƒstw trzecich, w tym wymagania specjalne dla roÊlin, produktów roÊlinnych lub przedmiotów wprowadzanych do stref chronionych — okreÊlone w za∏àczniku nr 4 do rozporzàdzenia; 5) wykaz roÊlin, produktów roÊlinnych lub przedmiotów, które sà zaopatrywane w paszport roÊlin lub Êwiadectwo fitosanitarne i przed przemieszczaniem lub wprowadzaniem na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej sà poddane kontroli zdrowotnoÊci w miejscu produkcji, je˝eli pochodzà z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub Wspólnoty, albo sà poddane kontroli zdrowotnoÊci w paƒstwach, z których pochodzà lub sà wysy∏ane, je˝eli pochodzà spoza Wspólnoty — okreÊlony w za∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia; 6) wykaz roÊlin, produktów roÊlinnych lub przedmiotów, których uprawianie, wytwarzanie, magazynowanie, pakowanie, sortowanie, przemieszczanie Poz. 272 lub wprowadzanie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej mogà prowadziç podmioty wpisane do rejestru przedsi´biorców, z uwzgl´dnieniem rodzaju ich dzia∏alnoÊci lub przeznaczenia tych roÊlin, produktów roÊlinnych lub przedmiotów — okreÊlony w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia; 7) przypadki, w których podmioty okreÊlone w pkt 6 sà zwolnione z obowiàzku wpisu do rejestru przedsi´biorców, je˝eli nie istnieje ryzyko rozprzestrzenienia si´ organizmów szkodliwych — okreÊlone w za∏àczniku nr 7 do rozporzàdzenia. § 2. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 26 marca 2004 r. w sprawie zapobiegania wprowadzaniu i rozprzestrzenianiu si´ organizmów kwarantannowych (Dz. U. Nr 61, poz. 571 i Nr 138, poz. 1466, z 2005 r. Nr 81, poz. 715 i Nr 153, poz. 1277 oraz z 2006 r. Nr 33, poz. 233 i Nr 118, poz. 810). § 3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 7 dni od dnia og∏oszenia. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: M. Sawicki Dziennik Ustaw Nr 46 — 2655 — Poz. 272 Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 21 lutego 2008 r. (poz. 272) Za∏àcznik nr 1 WYKAZ ORGANIZMÓW KWARANTANNOWYCH, W TYM ORGANIZMÓW KWARANTANNOWYCH, KTÓRYCH WPROWADZANIE DO STREF CHRONIONYCH I PRZEMIESZCZANIE WEWNÑTRZ TYCH STREF JEST ZABRONIONE, WRAZ Z OKREÂLENIEM STREF CHRONIONYCH, KTÓRYCH TO DOTYCZY CZ¢Âå A Organizmy kwarantannowe, których wprowadzanie oraz rozprzestrzenianie na terytorium Wspólnoty jest zabronione Dzia∏ I Organizmy kwarantannowe, których wyst´powanie nie jest znane na terytorium Wspólnoty A. Owady, roztocze oraz nicienie, we wszystkich stadiach rozwoju 1. Acleris spp. (nieeuropejskie) 2. Amauromyza maculosa (Malloch) 3. Anomala orientalis Waterhouse 4. Anoplophora chinensis (Thomson) 4.1. Anoplophora glabripennis (Motschulsky) 5. Anoplophora malasiaca (Forster) 6. Arrhenodes minutus Drury 7. Bemisia tabaci Genn. (populacje nieeuropejskie) wektor takich wirusów jak:

  1. a)Bean golden mosaic virus
  2. b)Cowpea mild mottle virus
  3. c)Lettuce infectious yellows virus
  4. d)Pepper mild tigré virus
  5. e)Squash leaf curl virus
  6. f)Euphorbia mosaic virus
  7. g)Florida tomato virus 8. Cicadellidae (nieeuropejskie) b´dàce wektorami choroby Pierce’a (powodowanej przez Xylella fastidiosa), takie jak:
  8. a)Carneocephala fulgida Nottingham
  9. b)Draeculacephala minerva Ball
  10. c)Graphocephala atropunctata (Signoret) 9. Choristoneura spp. (nieeuropejskie) 10. Conotrachelus nenuphar (Herbst) 10.1. Diabrotica barberi Smith and Lawrence 10.2. Diabrotica undecimpunctata howardi Barber 10.3. Diabrotica undecimpunctata undecimpunctata Mannerheim 10.4. Diabrotica virgifera Le Conte Dziennik Ustaw Nr 46 — 2656 — Poz. 272 11. Heliothis zea (Boddie) 11.1. Hirschmanniella spp., z wyjàtkiem gatunku Hirschmanniella gracilis (de Man) Luc and Goodey 12. Liriomyza sativae Blanchard 13. Longidorus diadecturus Eveleigh and Allen 14. Monochamus spp. (nieeuropejskie) 15. Myndus crudus Van Duzee 16. Nacobbus aberrans (Thorne) Thorne and Allen 16.1. Naupactus leucoloma Boheman 17. Premnotrypes spp. (nieeuropejskie) 18. Pseudopityophthorus minutissimus (Zimmermann) 19. Pseudopityophthorus pruinosus (Eichhoff) 20. Scaphoideus luteolus (Van Duzee) 21. Spodoptera eridania (Cramer) 22. Spodoptera frugiperda (Smith) 23. Spodoptera litura (Fabricus) 24. Thrips palmi Karny 25. Tephritidae (nieeuropejskie), takie jak:
  11. a)Anastrepha fraterculus (Wiedemann)
  12. b)Anastrepha ludens (Loew)
  13. c)Anastrepha obliqua Macquart
  14. d)Anastrepha suspensa (Loew)
  15. e)Dacus ciliatus Loew
  16. f)Dacus curcurbitae Coquillet
  17. g)Dacus dorsalis Hendel
  18. h)Dacus tryoni (Froggatt)
  19. i)Dacus tsuneonis Miyake
  20. j)Dacus zonatus Saund.
  21. k)Epochra canadensis (Loew)
  22. l)Pardalaspis cyanescens Bezzi
  23. m)Pardalaspis quinaria Bezzi
  24. n)Pterandrus rosa (Karsch)
  25. o)Rhacochlaena japonica Ito
  26. p)Rhagoletis cingulata (Loew)
  27. q)Rhagoletis completa Cresson
  28. r)Rhagoletis fausta (Osten-Sacken)
  29. s)Rhagoletis indifferens Curran
  30. t)Rhagoletis mendax Curran
  31. u)Rhagoletis pomonella Walsh
  32. v)Rhagoletis ribicola Doane
  33. w)Rhagoletis suavis (Loew) 26. Xiphinema americanum Cobb sensu lato (populacje nieeuropejskie) 27. Xiphinema californicum Lamberti and Bleve-Zacheo Dziennik Ustaw Nr 46 — 2657 — Poz. 272 B. Bakterie 1. Xylella fastidiosa (Well and Raju) C. Grzyby 1. Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt 2. Chrysomyxa arctostaphyli Dietel 3. Cronartium spp. (nieeuropejskie) 4. Endocronartium spp. (nieeuropejskie) 5. Guignardia laricina (Saw.) Yamamoto and Ito 6. Gymnosporangium spp. (nieeuropejskie) 7. Inonotus weirii (Murril) Kotlaba and Pouzar 8. Melampsora farlowii (Arthur) Davis 9. Monilinia fructicola (Winter) Honey 10. Mycosphaerella larici-leptolepis Ito et al. 11. Mycosphaerella populorum G. E. Thompson 12. Phoma andina Turkensteen 13. Phyllostica solitaria Ell. and Ev. 14. Septoria lycopersici Speg. var. malagutii Ciccarone and Boerema 15. Thecaphora solani Barrus 15.1. Tilletia indica Mitra 16. Trechispora brinkmannii (Bresad.) Rogers D. Wirusy oraz organizmy wirusopodobne 1. Elm phlöem necrosis mycoplasm 2. Wirusy szkodliwe dla roÊlin ziemniaka oraz organizmy wirusopodobne, takie jak:
  34. a)Andean potato latent virus
  35. b)Andean potato mottle virus
  36. c)Arracacha virus B, oca strain
  37. d)Potato black ringspot virus
  38. e)Potato spindle tuber viroid
  39. f)Potato virus T
  40. g)nieeuropejskie izolaty wirusów ziemniaka A, M, S, V, X oraz Y (w∏àcznie z Yo, Yn oraz Yc) oraz Potato leafroll virus Dziennik Ustaw Nr 46 — 2658 — Poz. 272 3. Tobacco ringspot virus 4. Tomato ringspot virus 5. Wirusy oraz organizmy wirusopodobne szkodliwe dla roÊlin rodzajów: Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. oraz Vitis L., takie jak:
  41. a)Blueberry leaf mottle virus
  42. b)Cherry rasp leaf virus (amerykaƒski)
  43. c)Peach mosaic virus (amerykaƒski)
  44. d)Peach phony rickettsia
  45. e)Peach rosette mosaic virus
  46. f)Peach rosette mycoplasm
  47. g)Peach X-disease mycoplasm
  48. h)Peach yellows mycoplasm
  49. i)Plum line pattern virus (amerykaƒski)
  50. j)Raspberry leaf curl virus (amerykaƒski)
  51. k)Strawberry latent ’C’ virus
  52. l)Strawberry vein banding virus
  53. m)Strawberry witches’ broom mycoplasm
  54. n)nieeuropejskie wirusy oraz organizmy wirusopodobne szkodliwe dla roÊlin z rodzajów: Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. oraz Vitis L. 6. Wirusy przenoszone przez Bemisia tabaci Genn., takie jak:
  55. a)Bean golden mosaic virus
  56. b)Cowpea mild mottle virus
  57. c)Lettuce infectious yellows virus
  58. d)Pepper mild tigré virus
  59. e)Squash leaf curl virus
  60. f)Euphorbia mosaic virus
  61. g)Florida tomato virus E. RoÊliny paso˝ytnicze 1. Arceuthobium spp. (nieeuropejskie) Dziennik Ustaw Nr 46 — 2659 — Poz. 272 Dzia∏ II Organizmy kwarantannowe, których wyst´powanie jest znane na terytorium Wspólnoty A. Owady, roztocze oraz nicienie, we wszystkich stadiach rozwoju 1. Globodera pallida (Stone) Behrens 2. Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens 3. Heliothis armigera (Hübner) 6.1. Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (wszystkie populacje) 6.2. Meloidogyne fallax Karssen 7. Opogona sacchari (Bojer) 8. Popilia japonica Newman 8.1. Rhizoecus hibisci Kawai and Takagi 9. Spodoptera littoralis (Boisduval) B. Bakterie 1. Clavibacter michiganensis (Smith) Davis et al. ssp. sepedonicus (Spieckermann and Kotthoff) Davis et al. 2. Ralstonia solanacearum (Smith) Smith C. Grzyby 1. Melampsora medusae Thümen 2. Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival D. Wirusy oraz organizmy wirusopodobne 1. Apple proliferation mycoplasm 2. Apricot chlorotic leafroll mycoplasm 3. Pear decline mycoplasm Dziennik Ustaw Nr 46 — 2660 — Poz. 272 CZ¢Âå B Organizmy kwarantannowe, których wprowadzanie do stref chronionych oraz przemieszczanie wewnàtrz tych stref na terytorium Wspólnoty jest zabronione A. Owady, roztocze oraz nicienie, we wszystkich stadiach rozwoju Organizmy szkodliwe Oznaczenie strefy chronionej zgodnie z za∏àcznikiem nr 4 do rozporzàdzenia cz´Êcià B tabelà 2 1 2 1. Bemisia tabaci Genn. (populacje europejskie) (a)2 1.1. Daktulosphaira vitifoliae (Fitch) (a)3.1 2. Globodera pallida (Stone) Behrens (a)6 3. Leptinotarsa decemlineata Say (a)13 4. Liriomyza bryoniae (Kaltenbach) (a)14 B. Wirusy oraz organizmy wirusopodobne Organizmy szkodliwe Oznaczenie strefy chronionej zgodnie z za∏àcznikiem nr 4 do rozporzàdzenia cz´Êcià B tabelà 2 1 2 1. Beet necrotic yellow vein virus (d)1 2. Tomato spotted wilt virus (d)2 Dziennik Ustaw Nr 46 — 2661 — Poz. 272 Za∏àcznik nr 2 WYKAZ ORGANIZMÓW KWARANTANNOWYCH, W TYM ORGANIZMÓW KWARANTANNOWYCH, KTÓRYCH WPROWADZANIE DO STREF CHRONIONYCH I PRZEMIESZCZANIE WEWNÑTRZ TYCH STREF JEST ZABRONIONE, JE˚ELI ORGANIZMY TE WYST¢PUJÑ NA OKREÂLONYCH ROÂLINACH, PRODUKTACH ROÂLINNYCH LUB PRZEDMIOTACH, WRAZ Z OKREÂLENIEM STREF CHRONIONYCH, KTÓRYCH TO DOTYCZY CZ¢Âå A Organizmy kwarantannowe, których wprowadzanie i przemieszczanie na terytorium Wspólnoty jest zabronione, je˝eli wyst´pujà one na okreÊlonych roÊlinach, produktach roÊlinnych lub przedmiotach Dzia∏ I Organizmy kwarantannowe, których wyst´powanie nie jest znane na terytorium Wspólnoty A. Owady, roztocze oraz nicienie, we wszystkich stadiach rozwoju Organizmy szkodliwe RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty 1 2 1. Aculops fuchsiae Keifer RoÊliny rodzaju Fuchsia L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 2. Aleurocantus spp. RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 3. Anthonomus bisignifer (Schenkling) RoÊliny rodzaju Fragaria L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 4. Anthonomus signatus (Say) RoÊliny rodzaju Fragaria L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 5. Aonidella citrina Coquillet RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 6. Aphelenchoïdes besseyi Christie2) Nasiona roÊlin rodzaju Oryza 7. Aschistonyx eppoi Inouye RoÊliny rodzaju Juniperus L., inne ni˝ owoce i nasiona, pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 8. Bursaphelenchus xylophilus (Steiner and Buhere) Nickle et al. RoÊliny rodzajów: Abies Mill., Cedrus Trew, Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L., Pseudotsuga Carr. i Tsuga Carr., inne ni˝ owoce i nasiona, oraz drewno3) roÊlin iglastych (Coniferales), pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 9. Carposina niponensis Walsingham RoÊliny rodzajów: Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L. oraz Pyrus L., inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 10. Diaphorina citri Kuwayana RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, oraz roÊliny rodzaju Murraya König, inne ni˝ owoce i nasiona 11. Enarmonia packardi (Zeller) RoÊliny rodzajów: Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L. oraz Pyrus L., inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 12. Enarmonia prunivora Walsh RoÊliny rodzajów: Crataegus L., Malus Mill., Photinia Ldl., Prunus L. oraz Rosa L., przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona oraz owoce roÊlin rodzajów: Malus Mill. i Prunus L., pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich Dziennik Ustaw Nr 46 — 2662 — 1 Poz. 272 2 13. Eotetranychus lewisi McGregor RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 15. Grapholita inopinata Heinrich RoÊliny rodzajów: Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L. oraz Pyrus L., inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 16. Hishomonus phycitis RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 17. Leucaspis japonica Ckll. RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 18. Listronotus bonariensis (Kuschel) Nasiona roÊlin rodzin: Cruciferae, Gramineae oraz rodzaju Trifolium spp., pochodzàce z Republiki Argentyƒskiej, Zwiàzku Australijskiego, Republiki Boliwii, Republiki Chile, Nowej Zelandii i Wschodniej Republiki Urugwaju 19. Margarodes, gatunki nieeuropejskie, takie RoÊliny rodzaju Vitis L., inne ni˝ owoce i nasiona jak:
  62. a)Margarodes vitis (Phillipi)
  63. b)Margarodes vredendalensis de Klerk
  64. c)Margarodes prieskaensis Jakubski 20. Numonia pyrivorella (Matsumura) RoÊliny rodzaju Pyrus L., inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 21. Oligonychus perditus Pritchard and Baker RoÊliny rodzaju Juniperus L., inne ni˝ owoce i nasiona, pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 22. Pissodes spp. (nieeuropejskie) RoÊliny iglaste (Coniferales), inne ni˝ owoce i nasiona, drewno3) roÊlin iglastych (Coniferales) z korà oraz odseparowana kora roÊlin iglastych (Coniferales), pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 23. Radopholus citrophilus Huettel Dickson RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. and Kaplan i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona, oraz roÊliny rodzin: Araceae, Marantaceae, Musaceae, Strelitziaceae oraz roÊliny rodzaju Persea, ukorzenione lub z towarzyszàcym pod∏o˝em uprawowym 24. Saissetia nigra (Nietm.) RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 25. Scirtothrips aurantii Faure RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ nasiona 26. Scirtothrips dorsalis Hood RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 27. Scirtothrips citri (Moultex) RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ nasiona 28. Scolytidae spp. (nieeuropejskie) RoÊliny iglaste (Coniferales) o wysokoÊci ponad 3 m, inne ni˝ owoce i nasiona, drewno3) roÊlin iglastych (Coniferales) z korà oraz odseparowana kora roÊlin iglastych (Coniferales), pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 29. Tachypterellus quadrigibbus Say RoÊliny rodzajów: Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L. oraz Pyrus L., inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 30. Toxoptera citricida Kirk. RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona Dziennik Ustaw Nr 46 — 2663 — 1 Poz. 272 2 31. Trioza erytreae Del Guercio RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów oraz roÊliny rodzaju Clausena Burm. f., inne ni˝ owoce i nasiona 32. Unaspis citri Comstock RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona B. Bakterie Organizmy szkodliwe RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty 1 2 1. Citrus greening bacterium RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 2. Citrus variegated chlorosis RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 3. Erwinia stewartii (Smith) Dye Nasiona gatunku Zea mays L. 4. Xanthomonas campestris (wszystkie szczepy szkodliwe dla rodzaju Citrus L.) RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ nasiona 5. Xanthomonas campestris pv. oryzae (Ishiyama) Dye oraz pv. oryzicola (Fang et al.) Dye Nasiona roÊlin rodzaju Oryza C. Grzyby Organizmy szkodliwe RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty 1 2 1. Alternaria alternata (Fr.) Keissler (nieeuropejskie izolaty patogeniczne) RoÊliny rodzajów: Cydonia Mill., Malus Mill. oraz Pyrus L., przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 1.1. Anisogramma anomala (Peck) E. Müller RoÊliny rodzaju Corylus L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona, pochodzàce z Kanady i Stanów Zjednoczonych Ameryki 2. Apiosporina morbosa (Schwein.) v. Arx RoÊliny rodzaju Prunus L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 3. Atropellis spp. RoÊliny rodzaju Pinus L., inne ni˝ owoce i nasiona, odseparowana kora oraz drewno3) roÊlin rodzaju Pinus L. 4. Ceratocystis virescens (Davidson) Moreau RoÊliny gatunku Acer saccharum Marsh., inne ni˝ owoce i nasiona, pochodzàce ze Stanów Zjednoczonych Ameryki i Kanady, drewno3) roÊlin gatunku Acer saccharum Marsh., ∏àcznie z drewnem, które nie zachowa∏o naturalnie zaokràglonej powierzchni, pochodzàce ze Stanów Zjednoczonych Ameryki i Kanady Dziennik Ustaw Nr 46 — 2664 — Poz. 272 1 2 5. Cercoseptoria pini-densiflorae (Hori and Nambu) Deighton RoÊliny rodzaju Pinus L., inne ni˝ owoce i nasiona oraz drewno3) roÊlin rodzaju Pinus L. 6. Cercospora angolensis Carv. and Mendes RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ nasiona 7. Ciborinia camelliae Kohn RoÊliny rodzaju Camellia L., przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 8. Diaporthe vaccinii Shaer RoÊliny rodzaju Vaccinium spp. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 9. Elsinoe spp. Bitanc. and Jenk. Mendes RoÊliny rodzajów: Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona, oraz roÊliny rodzaju Citrus L. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona, z wyjàtkiem owoców gatunków: Citrus reticulata Blanco i Citrus sinensis (L.) Osbeck, pochodzàce z paƒstw Ameryki Po∏udniowej 10. Fusarium oxysporum f. sp. albedinis (Kilian and Maire) Gordon RoÊliny rodzaju Phoenix, inne ni˝ owoce i nasiona 11. Guignardia citricarpa Kiely (wszystkie szczepy szkodliwe dla rodzaju Citrus L.) RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ nasiona 12. Guignardia piricola (Nosa) Yamamoto RoÊliny rodzajów: Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L. oraz Pyrus L., inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 13. Puccinia pittieriana Hennings RoÊliny rodziny Solanaceae, inne ni˝ owoce i nasiona 14. Scirrhia acicola (Dearn.) Siggers RoÊliny rodzaju Pinus L., inne ni˝ owoce i nasiona 15. Venturia nashicola Tanaka and Yamamoto RoÊliny rodzaju Pyrus L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich D. Wirusy oraz organizmy wirusopodobne Organizmy szkodliwe RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty 1 2 1. Beet curly top virus (izolaty nieeuropejskie) RoÊliny gatunku Beta vulgaris L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 2. Black raspberry latent virus RoÊliny rodzaju Rubus L. przeznaczone do sadzenia1) 3. Blight and blight-like RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 4. Cadang-Cadang viroid RoÊliny rodziny Palmae przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 5. Cherry leafroll virus4) RoÊliny rodzaju Rubus L. przeznaczone do sadzenia1) 6. Citrus mosaic virus RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona Dziennik Ustaw Nr 46 — 2665 — 1 Poz. 272 2 7. Citrus tristeza virus (izolaty nieeuropejskie) RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 8. Leprosis RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 9. Little cherry pathogen (izolaty nieeuropejskie) RoÊliny gatunków: Prunus cerasus L., Prunus avium L., Prunus incisa Thunb., Prunus sargentii Rehd, Prunus serrula Franch., Prunus serrulata Lindl., Prunus speciosa (Koidz.) Ingram, Prunus subhirtella Miq., Prunus yedoensis Matsum., ich mieszaƒce i odmiany, przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 10. Naturally spreading psorosis RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 11. Palm lethal yellowing mycoplasm RoÊliny rodziny Palmae przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 12. Prunus necrotic ringspot virus5) RoÊliny rodzaju Rubus L. przeznaczone do sadzenia1) 13. Satsuma dwarf virus RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 14. Tatter leaf virus RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 15. Witches’ broom (MLO) RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona Dziennik Ustaw Nr 46 — 2666 — Poz. 272 Dzia∏ II Organizmy kwarantannowe, których wyst´powanie jest znane na terytorium Wspólnoty A. Owady, roztocze oraz nicienie, we wszystkich stadiach rozwoju Organizmy szkodliwe RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty 1 2 1. Aphelenchoides besseyi Christie RoÊliny rodzaju Fragaria L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 2. Daktulosphaira vitifoliae (Fitch) RoÊliny rodzaju Vitis L., inne ni˝ owoce i nasiona 3. Ditylenchus destructor Thorne Cebule kwiatowe oraz bulwy roÊlin rodzaju Crocus L., Hyacinthus L., Iris L., Trigridia Juss, Tulipa L., miniaturowych odmian rodzaju Gladiolus Tourn. ex L. i ich mieszaƒców, takich jak: Gladiolus callianthus Marais, Gladiolus colvillei Sweet, Gladiolus nanus hort., Gladiolus ramosus hort., Gladiolus tubergenii hort., przeznaczone do sadzenia1), oraz bulwy roÊlin rodzaju Solanum tuberosum L. przeznaczone do sadzenia1) 4. Ditylenchus dipsaci (Kühn) Filipjev Nasiona oraz cebule roÊlin gatunków: Allium ascalonicum L., Allium cepa L. oraz Allium schoenoprasum L., przeznaczone do sadzenia1), roÊliny gatunku Allium porrum L. przeznaczone do sadzenia1), cebule i bulwy roÊlin rodzajów: Camassia Lindl., Chionodoxa Boiss., Galanthus L., Hyacinthus L., Ismene Herbert, Muscari Miller, Narcissus L., Ornithogalum L., Puschkinia Adams, Scilla L., Tulipa L. oraz gatunków: Galtonia candicans (Baker) Decne i Crocus flavus Weston ’Golden Yellow’, przeznaczone do sadzenia1), oraz nasiona gatunku Medicago sativa L. 5. Circulifer haematoceps RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 6. Circulifer tenellus RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 6.1. Eutetranychus orientalis Klein RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 7. Radopholus similis (Cobb) Thorne RoÊliny rodzin: Araceae, Marantaceae, Musaceae, Strelitziaceae oraz rodzaju Persea, ukorzenione lub z towarzyszàcym pod∏o˝em uprawowym 8. Liriomyza huidobrensis (Blanchard) Kwiaty ci´te, warzywa liÊciowe gatunku Apium graveolens L. oraz roÊliny gatunków zielnych, przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝: cebule, bulwocebule, roÊliny rodziny Gramineae, k∏àcza, nasiona 9. Liriomyza trifolii (Burgess) Kwiaty ci´te, warzywa liÊciowe gatunku Apium graveolens L. oraz roÊliny gatunków zielnych, przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝: cebule, bulwocebule, roÊliny rodziny Gramineae, k∏àcza, nasiona Dziennik Ustaw Nr 46 — 2667 — Poz. 272 B. Bakterie Organizmy szkodliwe RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty 1 2 1. Clavibacter michiganensis ssp. insidiosus Nasiona roÊlin gatunku Medicago sativa L. (McCulloch) Davis et al. 2. Clavibacter michiganensis ssp. michiganensis (Smith) Davis et al. RoÊliny gatunku Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw. przeznaczone do sadzenia1) 3. Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. RoÊliny rodzajów: Amelanchier Med., Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Mespilus L., Pyracantha Roem., Pyrus L. i Sorbus L. oraz roÊliny gatunku Photinia davidiana (Dcne.) Cardot, przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 4. Erwinia chrysanthemi pv. dianthicola (Hellmers) Dickey RoÊliny rodzaju Dianthus L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 5. Pseudomonas caryophylli (Burkholder) Starr and Burkholder RoÊliny rodzaju Dianthus L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 6. Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier et al.) Young et al. RoÊliny gatunków: Prunus persica (L.) Batsch oraz Prunus persica var. nectarina (Ait.) Maxim, przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 7. Xanthomonas campestris pv. phaseoli (Smith) Dye Nasiona roÊlin rodzaju Phaseolus L. 8. Xanthomonas campestris pv. pruni (Smith) Dye RoÊliny rodzaju Prunus L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 9. Xanthomonas campestris pv. vesicatoria (Doidge) Dye RoÊliny gatunku Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw. oraz rodzaju Capsicum, przeznaczone do sadzenia1) 10. Xanthomonas fragariae Kennedy and King RoÊliny rodzaju Fragaria L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 11. Xylophilus ampelinus (Panagopoulos) Willems et al. RoÊliny rodzaju Vitis L., inne ni˝ owoce i nasiona C. Grzyby Organizmy szkodliwe RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty 1 2 1. Ceratocystis fimbriata f. sp. platani Walter RoÊliny rodzaju Platanus L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona, oraz drewno3) roÊlin rodzaju Platanus L., w∏àcznie z drewnem, które nie zachowa∏o naturalnie zaokràglonej powierzchni 2. Colletotrichum acutatum Simmonds RoÊliny rodzaju Fragaria L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 3. Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr RoÊliny rodzajów: Castanea Mill. i Quercus L., przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona Dziennik Ustaw Nr 46 — 2668 — Poz. 272 1 2 4. Didymella ligulicola (Baker, Dimock and Davis) v. Arx RoÊliny rodzaju Dendranthema (DC.) Des Moul. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 5. Phialophora cinerescens (Wollenweber) van Beyma RoÊliny rodzaju Dianthus L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 6. Phoma tracheiphila (Petri) Kanchaveli and Gikashvili RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ nasiona 7. Phytophthora fragariae Hickmann var. fragariae RoÊliny rodzaju Fragaria L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 8. Plasmopara halstedii (Farlow) Berl. and de Toni Nasiona roÊlin gatunku Helianthus annuus L. 9. Puccinia horiana Hennings RoÊliny rodzaju Dendranthema (DC.) Des Moul. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 10. Scirrhia pini Funk and Parker RoÊliny rodzaju Pinus L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 11. Verticillium albo-atrum Reinke and Berthold RoÊliny gatunku Humulus lupulus L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 12. Verticillium dahliae Klebahn RoÊliny gatunku Humulus lupulus L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona D. Wirusy oraz organizmy wirusopodobne Organizmy szkodliwe RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty 1 2 1. Arabis mosaic virus RoÊliny rodzajów: Fragaria L. oraz Rubus L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 2. Beet leaf curl virus RoÊliny gatunku Beta vulgaris L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 3. Chrysanthemum stunt viroid RoÊliny rodzaju Dendranthema (DC.) Des Moul. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 4. Citrus tristeza virus (izolaty europejskie) RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 5. Citrus vein enation woody gall RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 6. Grapevine flavescence dorée MLO RoÊliny rodzaju Vitis L., inne ni˝ owoce i nasiona 7. Plum pox virus RoÊliny rodzaju Prunus L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 8. Potato stolbur mycoplasm RoÊliny rodziny Solanaceae przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 9. Raspberry ringspot virus RoÊliny rodzajów: Fragaria L. oraz Rubus L., przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona Dziennik Ustaw Nr 46 — 2669 — 1 Poz. 272 2 10. Spiroplasma citri Saglio et al. RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 11. Strawberry crinkle virus RoÊliny rodzaju Fragaria L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 12. Strawberry latent ringspot virus RoÊliny rodzajów: Fragaria L. oraz Rubus L., przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 13. Strawberry mild yellow edge virus RoÊliny rodzaju Fragaria L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 14. Tomato black ring virus RoÊliny rodzajów: Fragaria L. oraz Rubus L., przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 15. Tomato spotted wilt virus RoÊliny gatunków: Apium graveolens L., Capsicum annuum L., Cucumis melo L., Lactuca sativa L., Lycopersicon lycopersicum (L.), Karsten ex Farw. oraz Nicotiana tabacum L., roÊliny rodzaju Dendranthema (DC.) Des Moul. oraz roÊliny odmian nowogwinejskich mieszaƒców rodzaju Impatiens, je˝eli mo˝na stwierdziç, ˝e sà one przeznaczone do przemys∏owej produkcji tytoniu. RoÊliny gatunków: Solanum melongena L. i Solanum tuberosum L., przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 16. Tomato yellow leaf curl virus RoÊliny gatunku Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona Dziennik Ustaw Nr 46 — 2670 — Poz. 272 CZ¢Âå B Organizmy kwarantannowe, których wprowadzanie oraz przemieszczanie w strefach chronionych jest zabronione, je˝eli wyst´pujà one na okreÊlonych roÊlinach, produktach roÊlinnych lub przedmiotach A. Owady, roztocze oraz nicienie, we wszystkich stadiach rozwoju Organizmy szkodliwe RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty Oznaczenie strefy chronionej zgodnie z za∏àcznikiem nr 4 do rozporzàdzenia cz´Êcià B tabelà 2 1 2 3 1. Anthonomus grandis (Boh.) Nasiona i owoce (torebki nasienne) roÊlin rodzaju Gossypium oraz nieodziarniona bawe∏na (a)1 2. Cephalcia lariciphila (Klug) RoÊliny rodzaju Larix Mill. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona (a)3 3. Dendroctonus micans Kugelan RoÊliny rodzajów: Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L. oraz Pseudotsuga Carr., o wysokoÊci ponad 3 m, inne ni˝ owoce i nasiona, drewno3) roÊlin iglastych (Coniferales) z korà, odseparowana kora roÊlin iglastych (a)4 4. Gilphinia hercyniae (Hartig) RoÊliny rodzaju Picea A. Dietr. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona (a)5 5. Gonipterus scutellatus Gyll. RoÊliny rodzaju Eucalyptus l’Herit, inne ni˝ owoce i nasiona (a)7 6.
  65. a)Ips amitinus Eichhof RoÊliny rodzajów: Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr. oraz Pinus L., o wysokoÊci ponad 3 m, inne ni˝ owoce i nasiona, drewno3) roÊlin iglastych (Coniferales) z korà, odseparowana kora roÊlin iglastych (a)8
  66. b)Ips cembrae Heer RoÊliny rodzajów: Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L. oraz Pseudotsuga Carr., o wysokoÊci ponad 3 m, inne ni˝ owoce i nasiona, drewno3) roÊlin iglastych (Coniferales) z korà, odseparowana kora roÊlin iglastych (a)9
  67. c)Ips duplicatus Sahlberg RoÊliny rodzajów: Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr. oraz Pinus L., o wysokoÊci ponad 3 m, inne ni˝ owoce i nasiona, drewno3) roÊlin iglastych (Coniferales) z korà, odseparowana kora roÊlin iglastych (a)10
  68. d)Ips sexdentatus Börner RoÊliny rodzajów: Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr. oraz Pinus L., o wysokoÊci ponad 3 m, inne ni˝ owoce i nasiona, drewno3) roÊlin iglastych (Coniferales) z korà, odseparowana kora roÊlin iglastych (a)11
  69. e)Ips typographus Heer RoÊliny rodzajów: Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L. oraz Pseudotsuga Carr., o wysokoÊci ponad 3 m, inne ni˝ owoce i nasiona, drewno3) roÊlin iglastych (Coniferales) z korà, odseparowana kora roÊlin iglastych (a)12 Dziennik Ustaw Nr 46 1 — 2671 — Poz. 272 2 3 9. Sternochetus mangiferae Fabricius Nasiona roÊlin rodzaju Mangifera, pochodzàce z paƒstw trzecich (a)15 10. Thaumetopoea pityocampa (Den. and Schiff.) RoÊliny rodzaju Pinus L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ owoce i nasiona (a)16 B. Bakterie Organizmy szkodliwe RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty Oznaczenie strefy chronionej zgodnie z za∏àcznikiem nr 4 do rozporzàdzenia cz´Êcià B tabelà 2 1 2 3 1. Curtobacterium flaccumfaciens pv. flaccumfaciens (Hedges) Collins and Jones Nasiona roÊlin gatunku Phaseolus vulgaris L. (b)1 2. Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. Cz´Êci roÊlin, inne ni˝ owoce, nasiona i roÊliny przeznaczone do sadzenia1), ale ∏àcznie z ˝ywym py∏kiem kwiatowym przeznaczonym do zapylania, rodzajów: Amelanchier Med., Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Mespilus L., Pyracantha Roem., Pyrus L. i Sorbus L. oraz gatunku Photinia davidiana (Dcne.) Cardot (b)2 C. Grzyby Organizmy szkodliwe RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty Oznaczenie strefy chronionej zgodnie z za∏àcznikiem nr 4 do rozporzàdzenia cz´Êcià B tabelà 2 1 2 3 0.1. Cryphonectria parasitica (Murrill.) Barr. Drewno3), inne ni˝ drewno okorowane, oraz odseparowana kora roÊlin z rodzaju Castanea Mill. (c)01 1. Glomerella gossypii Edgerton Nasiona i owoce (torebki nasienne) roÊlin rodzaju Gossypium (c)1 2. Gremmeniella abietina (Lag.) Morelet RoÊliny rodzajów: Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L. oraz Pseudotsuga Carr., przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona (c)2 3. Hypoxylon mammatum (Wahl.) RoÊliny rodzaju Populus L. przeznaczone do sadzeJ. Miller nia1), inne ni˝ nasiona (c)6 Dziennik Ustaw Nr 46 — 2672 — Poz. 272 D. Wirusy oraz organizmy wirusopodobne Organizmy szkodliwe RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty Oznaczenie strefy chronionej zgodnie z za∏àcznikiem nr 4 do rozporzàdzenia cz´Êcià B tabelà 2 1 2 3 1. Citrus tristeza virus (izolaty europejskie) Owoce roÊlin rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i owoce mieszaƒców tych rodzajów, z liÊçmi oraz szypu∏kami (d)3 2. Grapevine flavescence dorée MLO RoÊliny rodzaju Vitis L., inne ni˝ owoce i nasiona (d)4 ObjaÊnienia: 1) RoÊliny posadzone, majàce pozostaç w pod∏o˝u uprawowym lub byç przesadzone po ich wprowadzeniu lub przemiesz- czeniu, lub roÊliny nieposadzone w dniu wprowadzenia do obrotu lub przemieszczenia, lecz przeznaczone do póêniejszego sadzenia; sadzenie to ka˝da czynnoÊç majàca na celu umieszczenie roÊliny w sposób umo˝liwiajàcy jej wzrost, reprodukcj´ lub rozmno˝enie. 2) Aphelenchoides besseyi Christie nie wyst´puje na terytorium Wspólnoty na roÊlinach rodzaju Oryza. 3) Drewno, które zachowa∏o w ca∏oÊci lub w cz´Êci naturalnie zaokràglonà powierzchni´, z korà lub bez, lub w formie zr´bów, wiórów, trocin, odpadów, Êcinków oraz drewno sztauerskie, przek∏adki, palety lub materia∏y opakowaniowe, u˝ywane podczas transportu wszelkich towarów, je˝eli stwarza ono zagro˝enie dla zdrowia roÊlin. 4) Cherry leafroll virus nie wyst´puje na terytorium Wspólnoty na roÊlinach rodzaju Rubus L. 5) Prunus necrotic ringspot virus nie wyst´puje na terytorium Wspólnoty na roÊlinach rodzaju Rubus L. Dziennik Ustaw Nr 46 — 2673 — Poz. 272 Za∏àcznik nr 3 WYKAZ ROÂLIN, PRODUKTÓW ROÂLINNYCH LUB PRZEDMIOTÓW POCHODZÑCYCH Z PA¡STW TRZECICH, KTÓRYCH PRZEMIESZCZANIE LUB WPROWADZANIE NA TERYTORIUM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ JEST ZABRONIONE CZ¢Âå A RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty pochodzàce z paƒstw trzecich, których przemieszczanie lub wprowadzanie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest zabronione Opis Paƒstwo pochodzenia 1 2 1. RoÊliny rodzajów: Abies Mill., Cedrus Trew, Cha- Paƒstwa nieeuropejskie maecyparis Spach., Juniperus L., Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L., Pseudotsuga Carr. oraz Tsuga Carr., inne ni˝ owoce i nasiona 2. RoÊliny rodzajów: Castanea Mill. oraz Quercus L., Paƒstwa nieeuropejskie z liÊçmi, inne ni˝ owoce i nasiona 3. RoÊliny rodzaju Populus L. z liÊçmi, inne ni˝ owo- Paƒstwa Ameryki Pó∏nocnej ce i nasiona 5. Odseparowana kora roÊlin rodzaju Castanea Mill. Paƒstwa trzecie 6. Odseparowana kora roÊlin rodzaju Quercus L., Paƒstwa Ameryki Pó∏nocnej inna ni˝ kora roÊlin gatunku Quercus suber L. 7. Odseparowana kora roÊlin gatunku Acer saccha- Paƒstwa Ameryki Pó∏nocnej rum Marsch. 8. Odseparowana kora roÊlin rodzaju Populus L. Paƒstwa kontynentu amerykaƒskiego 9. RoÊliny rodzajów: Chaenomeles Ldl., Cydonia Paƒstwa nieeuropejskie Mill., Crateagus L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L. oraz Rosa L., przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ roÊliny w stanie spoczynku pozbawione liÊci, kwiatów i owoców 9.1. RoÊliny rodzaju Photinia Ldl. przeznaczone do sa- Stany Zjednoczone Ameryki, Chiƒska Republika Ludzenia1), inne ni˝ roÊliny w stanie spoczynku po- dowa, Japonia, Republika Korei i Koreaƒska Republika Ludowo-Demokratyczna zbawione liÊci, kwiatów i owoców 10. Bulwy roÊlin gatunku Solanum tuberosum L. Paƒstwa trzecie, z wyjàtkiem Konfederacji Szwajcarprzeznaczone do sadzenia skiej 11. RoÊliny rodzaju Solanum L., tworzàce stolony lub Paƒstwa trzecie bulwy, i ich mieszaƒce, przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ bulwy roÊlin gatunku Solanum tuberosum L. wymienione w pkt 10 12. Bulwy roÊlin rodzaju Solanum L. oraz mieszaƒce Paƒstwa trzecie, z wyjàtkiem Algierskiej Republiki tego rodzaju, inne ni˝ wymienione w pkt 10 i 11 Ludowo-Demokratycznej, Arabskiej Republiki Egiptu, Paƒstwa Izrael, Wielkiej Libijskiej Arabskiej D˝amahiriji Ludowo-Socjalistycznej, Królestwa Marokaƒskiego, Syryjskiej Republiki Arabskiej, Konfederacji Szwajcarskiej, Republiki Tunezyjskiej i Republiki Turcji oraz innych europejskich paƒstw trzecich, które zosta∏y uznane przez Komisj´ Europejskà za wolne od2) Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus (Spieckermann and Kotthoff) Davis et al. albo w których obowiàzujà przepisy uznane przez Komisj´ Europejskà za równowa˝ne z przepisami Unii Europejskiej3) w zakresie zwalczania Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus (Spieckermann and Kotthoff) Davis et al. Dziennik Ustaw Nr 46 — 2674 — 1 Poz. 272 2 13. RoÊliny rodziny Solanaceae przeznaczone do sa- Paƒstwa trzecie, z wyjàtkiem paƒstw europejskich dzenia1), inne ni˝ nasiona i roÊliny wymienione oraz paƒstw basenu Morza Âródziemnego w pkt 10, 11 i 12 14. Ziemia i pod∏o˝e uprawowe sk∏adajàce si´ w ca∏oÊci bàdê w cz´Êci z ziemi lub sta∏ych substancji organicznych, takich jak: cz´Êci roÊlin, humus zawierajàcy torf lub kor´, inne ni˝ sk∏adajàce si´ wy∏àcznie z torfu Republika Turcji, Republika Bia∏orusi, Republika Mo∏dowy, Federacja Rosyjska, Ukraina oraz paƒstwa trzecie nienale˝àce do Europy kontynentalnej, z wyjàtkiem Arabskiej Republiki Egiptu, Paƒstwa Izrael, Wielkiej Libijskiej Arabskiej D˝amahiriji Ludowo-Socjalistycznej, Królestwa Marokaƒskiego, Republiki Tunezyjskiej 15. RoÊliny rodzaju Vitis L., inne ni˝ owoce Paƒstwa trzecie, z wyjàtkiem Konfederacji Szwajcarskiej 16. RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Paƒstwa trzecie Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 17. RoÊliny rodzaju Phoenix, inne ni˝ owoce i nasio- Algierska Republika Ludowo-Demokratyczna, Królena stwo Marokaƒskie 18. RoÊliny rodzajów: Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L. i mieszaƒce tych rodzajów oraz roÊliny rodzaju Fragaria L., przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona Paƒstwa nieeuropejskie, z wyjàtkiem paƒstw basenu Morza Âródziemnego, Zwiàzku Australijskiego, Nowej Zelandii, Kanady i kontynentalnych stanów Stanów Zjednoczonych Ameryki 19. RoÊliny rodziny Graminacae, inne ni˝ roÊliny b´- Paƒstwa trzecie, z wyjàtkiem paƒstw europejskich dàce ozdobnymi bylinami trawiastymi podrodzin i paƒstw basenu Morza Âródziemnego Bambusoideae i Panicoideae oraz rodzajów: Buchloe, Bouteloua Lag., Calamagrostis, Cortaderia Stapf., Glyceria R. Br., Hakonechloa Mak. ex Honda, Hystrix, Molinia, Phalaris L., Shibataea, Spartina Schreb., Stipa L. i Uniola L., przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona Dziennik Ustaw Nr 46 — 2675 — Poz. 272 CZ¢Âå B RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty pochodzàce z paƒstw trzecich, których wprowadzanie do stref chronionych przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest zabronione RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty Oznaczenie strefy chronionej zgodnie z za∏àcznikiem nr 4 do rozporzàdzenia cz´Êcià B tabelà 2 1 2 1. RoÊliny, inne ni˝ owoce i nasiona, ale ∏àcznie z ˝ywym py∏kiem kwiatowym przeznaczonym do zapylania, rodzajów: Amelanchier Med., Chaenomeles Lindl., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Mespilus L., Pyracantha Roem., Pyrus L. oraz Sorbus L., pochodzàce z paƒstw trzecich, z wyjàtkiem Konfederacji Szwajcarskiej i paƒstw uznanych przez Komisj´ Europejskà za wolne od2) Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. lub paƒstw, w których zosta∏y ustalone, zgodnie z Mi´dzynarodowym Standardem w zakresie Ârodków Fitosanitarnych4), obszary wolne od Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al., co zosta∏o uznane przez Komisj´ Europejskà2) (b)2 2. RoÊliny, inne ni˝ owoce i nasiona, ale ∏àcznie z ˝ywym py∏kiem kwiatowym przeznaczonym do zapylania, rodzaju Cotoneaster Ehrh. i gatunku Photinia davidiana (Dcne.) Cardot, pochodzàce z paƒstw trzecich, oprócz paƒstw uznanych przez Komisj´ Europejskà za wolne od2) Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. lub paƒstw, w których zosta∏y ustalone, zgodnie z Mi´dzynarodowym Standardem w zakresie Ârodków Fitosanitarnych4), obszary wolne od Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al., co zosta∏o uznane przez Komisj´ Europejskà2) (b)2 ObjaÊnienia: 1) RoÊliny posadzone, majàce pozostaç w pod∏o˝u uprawowym lub byç przesadzone po ich wprowadzeniu lub przemiesz- czeniu, lub roÊliny nieposadzone w dniu wprowadzenia do obrotu lub przemieszczenia, lecz przeznaczone do póêniejszego sadzenia; sadzenie to ka˝da czynnoÊç majàca na celu umieszczenie roÊliny w sposób umo˝liwiajàcy jej wzrost, reprodukcj´ lub rozmno˝enie. 2) Wykaz paƒstw trzecich lub obszarów tych paƒstw, uznanych przez Komisj´ Europejskà za wolne od okreÊlonych organizmów szkodliwych, jest og∏aszany w obwieszczeniu wydawanym na podstawie art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 18 grudnia 2003 r. o ochronie roÊlin (Dz. U. z 2004 r. Nr 11, poz. 94, Nr 96, poz. 959, Nr 173, poz. 1808 i Nr 273, poz. 2703, z 2005 r. Nr 163, poz. 1362, z 2006 r. Nr 92, poz. 639, Nr 170, poz. 1217 i Nr 171, poz. 1225 oraz z 2007 r. Nr 80, poz. 541). 3) Wykaz paƒstw trzecich lub obszarów tych paƒstw, w których stosowane procedury kontrolne w stosunku do okreÊlonych organizmów szkodliwych sà uznane za równowa˝ne do stosowanych w Unii Europejskiej, jest og∏aszany w obwieszczeniu wydawanym na podstawie art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 18 grudnia 2003 r. o ochronie roÊlin. 4) Mi´dzynarodowy Standard w zakresie Ârodków Fitosanitarnych, Cz´Êç 4 — Nadzór nad organizmami szkodliwymi, Wymagania dla ustanawiania obszarów wolnych od okreÊlonych organizmów szkodliwych (International Standards for Phytosanitary Measures, Part 4 — Pest Surveillance, Requirements for the establishment of Pest Free Areas, Publication No 4, 1996, FAO, Rome) wydany na podstawie art. X Mi´dzynarodowej konwencji ochrony roÊlin, sporzàdzonej w Rzymie dnia 6 grudnia 1951 r. (Dz. U. z 2001 r. Nr 15, poz. 151 oraz z 2007 r. Nr 73, poz. 485). Dziennik Ustaw Nr 46 — 2676 — Poz. 272 Za∏àcznik nr 4 WYMAGANIA SPECJALNE WRAZ ZE WSKAZANIEM WYMAGA¡, KTÓRE POWINNY BYå ZAWARTE W ÂWIADECTWIE FITOSANITARNYM, JE˚ELI ROÂLINY, PRODUKTY ROÂLINNE LUB PRZEDMIOTY SÑ PRZEMIESZCZANE LUB WPROWADZANE NA TERYTORIUM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Z PA¡STW TRZECICH, W TYM WYMAGANIA SPECJALNE DLA ROÂLIN, PRODUKTÓW ROÂLINNYCH LUB PRZEDMIOTÓW WPROWADZANYCH DO STREF CHRONIONYCH CZ¢Âå A Wymagania specjalne, które powinny spe∏niaç roÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty przemieszczane lub wprowadzane na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej Dzia∏ I RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty pochodzàce z paƒstw trzecich RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty Wymagania specjalne 1 2 1.1. Drewno1) roÊlin iglastych (Coniferales), z wyjàtkiem drewna roÊlin rodzaju Thuja L., inne ni˝ drewno w postaci: — wiórów, kawa∏ków, trocin, stru˝yn, odpadów lub Êcinków uzyskanych w ca∏oÊci lub w cz´Êci z roÊlin iglastych, — b´dàcych w u˝yciu opakowaƒ drewnianych w formie skrzyƒ, pude∏, klatek, b´bnów lub innych podobnych opakowaƒ, palet, palet skrzyniowych lub innych platform za∏adunkowych lub nadstawek do palet p∏askich, do transportu towarów, — drewna u˝ywanego do unieruchamiania lub zabezpieczania ∏adunków niedrewnianych, — drewna roÊlin gatunku Libocedrus decurrens Torr., je˝eli mo˝na stwierdziç, ˝e zosta∏o ono przetworzone lub przeznaczone do produkcji o∏ówków przy u˝yciu obróbki termicznej, w czasie której osiàgni´to przez 7—8 dni minimalnà temperatur´ wynoszàcà 82 °C, ale ∏àcznie z drewnem, które nie zachowa∏o naturalnie zaokràglonej powierzchni, pochodzàce z Kanady, Chiƒskiej Republiki Ludowej, Japonii, Republiki Korei, Meksykaƒskich Stanów Zjednoczonych, Tajwanu i Stanów Zjednoczonych Ameryki, w których wyst´powanie Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Bührer) Nickle et al. zosta∏o stwierdzone, niezale˝nie od tego, czy drewno to jest wymienione w za∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia w cz´Êci B w tabelach kodów CN Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e drewno zosta∏o poddane:
  70. a)obróbce termicznej, w czasie której osiàgni´to, przez co najmniej 30 minut, minimalnà temperatur´ rdzenia wynoszàcà 56 °C; potwierdzeniem przeprowadzenia zabiegu jest znak „HT” umieszczony na powierzchni drewna lub na jego opakowaniu oraz w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania, lub
  71. b)zabiegowi fumigacji zatwierdzonemu przez Komisj´ Europejskà; informacj´ o substancji aktywnej, dawce (g/m3), minimalnej temperaturze drewna oraz czasie trwania zabiegu (godz.) umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania, lub
  72. c)zabiegowi chemicznej impregnacji ciÊnieniowej z u˝yciem Êrodka zatwierdzonego przez Komisj´ Europejskà; informacj´ o substancji aktywnej, st´˝eniu (%) oraz ciÊnieniu (psi lub kPa) umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania. Dziennik Ustaw Nr 46 1 — 2677 — Poz. 272 2 1.2. Drewno1) roÊlin iglastych (Conifera- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e drewno zosta∏o poddane: les), z wyjàtkiem drewna roÊlin ro-
  73. a)obróbce termicznej, w czasie której osiàgni´to, przez co najdzaju Thuja L., w postaci: wiórów, mniej 30 minut, minimalnà temperatur´ rdzenia wynoszàcà kawa∏ków, trocin, stru˝yn, odpadów 56 °C; informacj´ o czasie trwania zabiegu umieszcza si´ lub Êcinków, uzyskanych w ca∏oÊci w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego lub w cz´Êci z roÊlin iglastych, powydania, chodzàce z Kanady, Chiƒskiej Repulub bliki Ludowej, Japonii, Republiki Ko-
  74. b)zabiegowi fumigacji zatwierdzonemu przez Komisj´ Europejrei, Meksykaƒskich Stanów Zjednoskà; informacj´ o substancji aktywnej, dawce (g/m3), minimalczonych, Tajwanu i Stanów Zjednonej temperaturze drewna oraz czasie trwania zabiegu (godz.) czonych Ameryki, w których wyst´umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje powanie Bursaphelenchus xylophiobowiàzek jego wydania. lus (Steiner et Bührer) Nickle et al. zosta∏o stwierdzone, niezale˝nie od tego, czy drewno to jest wymienione w za∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia w cz´Êci B w tabelach kodów CN 1.3. Drewno1) roÊlin rodzaju Thuja L., inne ni˝ drewno w postaci: — wiórów, kawa∏ków, trocin, stru˝yn, odpadów lub Êcinków, — b´dàcych w u˝yciu opakowaƒ drewnianych w formie skrzyƒ, pude∏, klatek, b´bnów lub innych podobnych opakowaƒ, palet, palet skrzyniowych lub innych platform za∏adunkowych lub nadstawek do palet p∏askich do transportu towarów, — drewna u˝ywanego do unieruchamiania lub zabezpieczania ∏adunków niedrewnianych, pochodzàce z Kanady, Chiƒskiej Republiki Ludowej, Japonii, Republiki Korei, Meksykaƒskich Stanów Zjednoczonych, Tajwanu i Stanów Zjednoczonych Ameryki, w których wyst´powanie Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Bührer) Nickle et al. zosta∏o stwierdzone, niezale˝nie od tego, czy drewno to jest wymienione w za∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia w cz´Êci B w tabelach kodów CN Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e drewno zosta∏o:
  75. a)okorowane lub
  76. b)poddane suszeniu komorowemu, przeprowadzonemu w odpowiednim czasie i temperaturze; wilgotnoÊç drewna uzyskana w czasie suszenia nie przekracza∏a 20% suchej masy; potwierdzeniem przeprowadzenia zabiegu jest znak „Kiln-dried” lub „KD” („suszone komorowo”) lub inny mi´dzynarodowo uznany znak, umieszczony na powierzchni drewna lub na jego opakowaniu, lub
  77. c)poddane obróbce termicznej, w czasie której osiàgni´to, przez co najmniej 30 minut, minimalnà temperatur´ rdzenia wynoszàcà 56 °C; potwierdzeniem przeprowadzenia zabiegu jest znak „HT” umieszczony na powierzchni drewna lub na jego opakowaniu oraz w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania, lub
  78. d)poddane zabiegowi fumigacji zatwierdzonemu przez Komisj´ Europejskà; informacj´ o substancji aktywnej, dawce (g/m3), minimalnej temperaturze drewna oraz czasie trwania zabiegu (godz.) umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania, lub
  79. e)poddane zabiegowi chemicznej impregnacji ciÊnieniowej z u˝yciem Êrodka zatwierdzonego przez Komisj´ Europejskà; informacj´ o substancji aktywnej, st´˝eniu (%) oraz ciÊnieniu (psi lub kPa) umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania. 1.4. Drewno1) roÊlin rodzaju Thuja L. w postaci: wiórów, kawa∏ków, trocin, stru˝yn, odpadów lub Êcinków, pochodzàce z Kanady, Chiƒskiej Republiki Ludowej, Japonii, Republiki Korei, Meksykaƒskich Stanów Zjednoczonych, Tajwanu i Stanów Zjednoczonych Ameryki, w których wyst´powanie Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Bührer) Nickle et al. zosta∏o stwierdzone, niezale˝nie od tego, czy drewno to jest wymienione w za∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia w cz´Êci B w tabelach kodów CN Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e drewno zosta∏o:
  80. a)pozyskane z okràg∏ego, okorowanego drewna lub
  81. b)poddane suszeniu komorowemu, przeprowadzonemu w odpowiednim czasie i temperaturze; wilgotnoÊç drewna uzyskana w czasie suszenia nie przekracza∏a 20 % suchej masy, lub
  82. c)poddane zabiegowi fumigacji zatwierdzonemu przez Komisj´ Europejskà; informacj´ o substancji aktywnej, dawce (g/m3), minimalnej temperaturze drewna oraz czasie trwania zabiegu (godz.) umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania, Dziennik Ustaw Nr 46 1 — 2678 — Poz. 272 2 lub
  83. d)poddane obróbce termicznej, w czasie której osiàgni´to, przez co najmniej 30 minut, minimalnà temperatur´ rdzenia wynoszàcà 56 °C; informacj´ o czasie trwania zabiegu umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania. 1.5. Drewno1) roÊlin iglastych (Coniferales), inne ni˝ drewno w postaci: — wiórów, kawa∏ków, trocin, stru˝yn, odpadów lub Êcinków, uzyskanych w ca∏oÊci lub w cz´Êci z roÊlin iglastych, — b´dàcych w u˝yciu opakowaƒ drewnianych w formie skrzyƒ, pude∏, klatek, b´bnów lub innych podobnych opakowaƒ, palet, palet skrzyniowych lub innych platform za∏adunkowych lub nadstawek do palet p∏askich do transportu towarów, — drewna u˝ywanego do unieruchamiania lub zabezpieczania ∏adunków niedrewnianych, ale ∏àcznie z drewnem, które nie zachowa∏o naturalnie zaokràglonej powierzchni, pochodzàce z Federacji Rosyjskiej, Republiki Kazachstanu lub Republiki Turcji, niezale˝nie od tego, czy drewno to jest wymienione w za∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia w cz´Êci B w tabelach kodów CN Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e drewno:
  84. a)pochodzi z obszaru, o którym wiadomo, ˝e jest wolny od: — Monochamus (gatunki nieeuropejskie), — Pissodes (gatunki nieeuropejskie), — Scolytidae (gatunki nieeuropejskie); nazw´ obszaru umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, w rubryce „miejsce pochodzenia”, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania, lub
  85. b)zosta∏o okorowane i jest wolne od chodników larwalnych o Êrednicy przekraczajàcej 3 mm, powodowanych przez rodzaj Monochamus (gatunki nieeuropejskie), lub
  86. c)zosta∏o poddane suszeniu komorowemu, przeprowadzonemu w odpowiednim czasie i temperaturze; wilgotnoÊç drewna uzyskana w czasie suszenia nie przekracza∏a 20 % suchej masy; potwierdzeniem przeprowadzenia zabiegu jest znak „Kiln-dried” lub „KD” („suszone komorowo”) lub inny mi´dzynarodowo uznany znak, umieszczony na powierzchni drewna lub na jego opakowaniu, lub
  87. d)zosta∏o poddane obróbce termicznej, w czasie której osiàgni´to, przez co najmniej 30 minut, minimalnà temperatur´ rdzenia wynoszàcà 56 °C; potwierdzeniem przeprowadzenia zabiegu jest znak „HT” umieszczony na powierzchni drewna lub na jego opakowaniu oraz w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania, lub
  88. e)zosta∏o poddane zabiegowi fumigacji zatwierdzonemu przez Komisj´ Europejskà; informacj´ o substancji aktywnej, dawce (g/m3), minimalnej temperaturze drewna oraz czasie trwania zabiegu (godz.) umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania, lub
  89. f)zosta∏o poddane zabiegowi chemicznej impregnacji ciÊnieniowej z u˝yciem Êrodka zatwierdzonego przez Komisj´ Europejskà; informacj´ o substancji aktywnej, st´˝eniu (%) oraz ciÊnieniu (psi lub kPa) umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania. 1.6. Drewno1) roÊlin iglastych (Conifera- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e drewno zosta∏o: les), inne ni˝ drewno w postaci:
  90. a)okorowane i jest wolne od chodników larwalnych o Êrednicy — wiórów, kawa∏ków, trocin, struprzekraczajàcej 3 mm, powodowanych przez rodzaj Monocha˝yn, odpadów lub Êcinków, uzymus (gatunki nieeuropejskie), skanych w ca∏oÊci lub w cz´Êci lub z roÊlin iglastych,
  91. b)poddane suszeniu komorowemu, przeprowadzonemu w odpo— b´dàcych w u˝yciu opakowaƒ wiednim czasie i temperaturze; wilgotnoÊç drewna uzyskana drewnianych w formie skrzyƒ, w czasie suszenia nie przekracza∏a 20 % suchej masy; potwierpude∏, klatek, b´bnów lub innych dzeniem przeprowadzenia zabiegu jest znak „Kiln-dried” lub podobnych opakowaƒ, palet, pa„KD” („suszone komorowo”) lub inny mi´dzynarodowo uznalet skrzyniowych lub innych platny znak, umieszczony na powierzchni drewna lub na jego opaform za∏adunkowych lub nadstakowaniu, wek do palet p∏askich do transportu towarów, Dziennik Ustaw Nr 46 1 — 2679 — Poz. 272 2 — drewna u˝ywanego do unierulub chamiania lub zabezpieczania ∏a-
  92. c)poddane zabiegowi fumigacji zatwierdzonemu przez Komisj´ dunków niedrewnianych, Europejskà; informacj´ o substancji aktywnej, dawce (g/m3), ale ∏àcznie z drewnem, które nie zaminimalnej temperaturze drewna oraz czasie trwania zabiegu chowa∏o naturalnie zaokràglonej (godz.) umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istpowierzchni, pochodzàce z paƒstw nieje obowiàzek jego wydania, lub trzecich, innych ni˝: — Federacja Rosyjska, Republika
  93. d)poddane zabiegowi chemicznej impregnacji ciÊnieniowej z u˝yKazachstanu i Republika Turcji, ciem Êrodka zatwierdzonego przez Komisj´ Europejskà; informacj´ o substancji aktywnej, st´˝eniu (%) oraz ciÊnieniu — paƒstwa europejskie, — Kanada, Chiƒska Republika Lu(psi lub kPa) umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania, dowa, Japonia, Republika Korei, Meksykaƒskie Stany Zjednoczolub ne, Tajwan i Stany Zjednoczone
  94. e)poddane obróbce termicznej, w czasie której osiàgni´to, przez co najmniej 30 minut, minimalnà temperatur´ rdzenia wynoAmeryki, w których wyst´powanie Bursaphelenchus xylophilus szàcà 56 °C; potwierdzeniem przeprowadzenia zabiegu jest znak „HT” umieszczony na powierzchni drewna lub na jego opako(Steiner et Bührer) Nickle et al. zosta∏o stwierdzone, waniu oraz w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje oboniezale˝nie od tego, czy drewno to wiàzek jego wydania. jest wymienione w za∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia w cz´Êci B w tabelach kodów CN 1.7. Drewno1) w postaci: wiórów, kawa∏ków, trocin, stru˝yn, odpadów lub Êcinków, uzyskanych w ca∏oÊci lub w cz´Êci z roÊlin iglastych (Coniferales), pochodzàce z: — Federacji Rosyjskiej, Republiki Kazachstanu i Republiki Turcji, — paƒstw nieeuropejskich innych ni˝ Kanada, Chiƒska Republika Ludowa, Japonia, Republika Korei, Meksykaƒskie Stany Zjednoczone, Tajwan i Stany Zjednoczone Ameryki, w których wyst´powanie Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Bührer) Nickle et al. zosta∏o stwierdzone, niezale˝nie od tego, czy drewno to jest wymienione w za∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia w cz´Êci B w tabelach kodów CN Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e drewno:
  95. a)pochodzi z obszaru, o którym wiadomo, ˝e jest wolny od: — Monochamus (gatunki nieeuropejskie), — Pissodes (gatunki nieeuropejskie), — Scolytidae (gatunki nieeuropejskie); nazw´ obszaru umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, w rubryce „miejsce pochodzenia”, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania, lub
  96. b)zosta∏o pozyskane z okràg∏ego, okorowanego drewna, lub
  97. c)zosta∏o poddane suszeniu komorowemu, przeprowadzonemu w odpowiednim czasie i temperaturze; wilgotnoÊç drewna uzyskana w czasie suszenia nie przekracza∏a 20 % suchej masy, lub
  98. d)zosta∏o poddane zabiegowi fumigacji zatwierdzonemu przez Komisj´ Europejskà; informacj´ o substancji aktywnej, dawce (g/m3), minimalnej temperaturze drewna oraz czasie trwania zabiegu (godz.) umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania, lub
  99. e)zosta∏o poddane obróbce termicznej, w czasie której osiàgni´to, przez co najmniej 30 minut, minimalnà temperatur´ rdzenia wynoszàcà 56 °C; informacj´ o czasie trwania zabiegu umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania. 2. B´dàce w u˝yciu opakowania drewniane w formie skrzyƒ, pude∏, klatek, b´bnów lub innych podobnych opakowaƒ, palet, palet skrzyniowych lub innych platform za∏adunkowych lub nadstawek do palet p∏askich do transportu towarów, z wyjàtkiem drewna1) surowego o gruboÊci 6 mm lub mniejszej oraz drewna przetworzonego uzyskanego przy pomocy klejów, wysokiej temperatury i ciÊnienia lub przy dowolnej kombinacji tych czynników, pochodzàce z paƒstw trzecich innych ni˝ Konfederacja Szwajcarska Opakowania drewniane powinny byç:
  100. a)wytworzone z okràg∏ego, okorowanego drewna3) oraz
  101. b)poddane jednemu z zabiegów okreÊlonych w za∏àczniku I do Mi´dzynarodowego Standardu w zakresie Ârodków Fitosanitarnych Nr 154), oraz
  102. c)opatrzone znakiem zgodnym z Mi´dzynarodowym Standardem w zakresie Ârodków Fitosanitarnych4), zawierajàcym: — dwuliterowy kod ISO kraju pochodzenia, kod producenta, kod zastosowanego zabiegu, do którego dodaje si´ litery „DB”, oraz — logo5) zgodne z wzorem zamieszczonym w za∏àczniku II do Mi´dzynarodowego Standardu w zakresie Ârodków Fitosanitarnych Nr 154). Dziennik Ustaw Nr 46 — 2680 — Poz. 272 1 2 2.1. Drewno1) roÊlin gatunku Acer saccharum Marsh., ∏àcznie z drewnem, które nie zachowa∏o naturalnie zaokràglonej powierzchni, inne ni˝ drewno w postaci: — drewna przeznaczonego do wyrobu arkuszy forniru, — wiórów, kawa∏ków, trocin, stru˝yn, odpadów lub Êcinków, pochodzàce ze Stanów Zjednoczonych Ameryki i Kanady Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e drewno zosta∏o poddane suszeniu komorowemu, przeprowadzonemu w odpowiednim czasie i temperaturze; wilgotnoÊç drewna uzyskana w czasie suszenia nie przekracza∏a 20 % suchej masy; potwierdzeniem przeprowadzenia zabiegu jest znak „Kiln-dried” lub „KD” („suszone komorowo”) lub inny mi´dzynarodowo uznany znak, umieszczony na powierzchni drewna lub na jego opakowaniu. 2.2. Drewno1) roÊlin gatunku Acer sac- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e drewno pochodzi z obszarów, o któcharum Marsh., przeznaczone do rych wiadomo, ˝e sà wolne od Ceratocystis virescens (Davidson) wyrobu arkuszy forniru, pochodzàce Moreau i jest przeznaczone do wyrobu arkuszy forniru. ze Stanów Zjednoczonych Ameryki i Kanady 3. Drewno1) roÊlin rodzaju Quercus L., inne ni˝ drewno w postaci: — wiórów, kawa∏ków, trocin, stru˝yn, odpadów lub Êcinków, — beczek, bary∏ek, kadzi, cebrów lub innych produktów bednarskich lub ich cz´Êci, ∏àcznie z klepkami, je˝eli do drewna jest do∏àczony dokument potwierdzajàcy, ˝e zosta∏o ono uzyskane lub przetworzone przy u˝yciu obróbki termicznej, w czasie której osiàgni´to, przez co najmniej 20 minut, minimalnà temperatur´ wynoszàcà 176 °C, ale ∏àcznie z drewnem, które nie zachowa∏o naturalnie zaokràglonej powierzchni, pochodzàce ze Stanów Zjednoczonych Ameryki Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e drewno zosta∏o:
  103. a)zgrubnie obrobione, w wyniku czego usuni´to ca∏kowicie okràg∏e powierzchnie, lub
  104. b)okorowane i wilgotnoÊç drewna nie przekracza 20 % suchej masy, lub
  105. c)okorowane i poddane dezynfekcji przy u˝yciu powietrznej lub wodnej obróbki termicznej, lub
  106. d)w przypadku drewna ci´tego, okorowanego lub z resztkami kory — poddane suszeniu komorowemu, przeprowadzonemu w odpowiednim czasie i temperaturze; wilgotnoÊç drewna uzyskana w czasie suszenia nie przekracza∏a 20 % suchej masy; potwierdzeniem przeprowadzenia zabiegu jest znak „Kiln-dried” lub „KD” („suszone komorowo”) lub inny mi´dzynarodowo uznany znak, umieszczony na powierzchni drewna lub na jego opakowaniu. 5. Drewno1) roÊlin rodzaju Platanus L., inne ni˝ drewno w postaci: wiórów, kawa∏ków, trocin, stru˝yn, odpadów lub Êcinków, ale ∏àcznie z drewnem, które nie zachowa∏o naturalnie zaokràglonej powierzchni, pochodzàce ze Stanów Zjednoczonych Ameryki i Republiki Armenii Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e drewno zosta∏o poddane suszeniu komorowemu, przeprowadzonemu w odpowiednim czasie i temperaturze; wilgotnoÊç drewna uzyskana w czasie suszenia nie przekracza∏a 20 % suchej masy; potwierdzeniem przeprowadzenia zabiegu jest znak „Kiln-dried” lub „KD” („suszone komorowo”) lub inny mi´dzynarodowo uznany znak, umieszczony na powierzchni drewna lub na jego opakowaniu. 6. Drewno1) roÊlin rodzaju Populus L., Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e drewno zosta∏o: inne ni˝ drewno w postaci: wiórów,
  107. a)okorowane kawa∏ków, trocin, stru˝yn, odpadów lub lub Êcinków, ale ∏àcznie z drewnem,
  108. b)poddane suszeniu komorowemu, przeprowadzonemu w odpoktóre nie zachowa∏o naturalnie zawiednim czasie i temperaturze; wilgotnoÊç drewna uzyskana okràglonej powierzchni, pochodzàce w czasie suszenia nie przekracza∏a 20 % suchej masy; potwierz paƒstw kontynentu amerykaƒskiego dzeniem przeprowadzenia zabiegu jest znak „Kiln dried” lub „KD” („suszone komorowo”) lub inny mi´dzynarodowo uznany znak, umieszczony na powierzchni drewna lub na jego opakowaniu Dziennik Ustaw Nr 46 — 2681 — Poz. 272 1 2 7.1. Drewno1) w postaci: wiórów, kawa∏ków, trocin, stru˝yn, odpadów lub Êcinków, uzyskanych w ca∏oÊci lub w cz´Êci z: — roÊlin gatunku Acer saccharum Marsh., pochodzàcych ze Stanów Zjednoczonych Ameryki i Kanady, — roÊlin rodzaju Platanus L., pochodzàcych ze Stanów Zjednoczonych Ameryki i Republiki Armenii, — roÊlin rodzaju Populus L., pochodzàcych z paƒstw kontynentu amerykaƒskiego, niezale˝nie od tego, czy drewno to jest wymienione w za∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia w cz´Êci B w tabelach kodów CN Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e drewno zosta∏o:
  109. a)pozyskane z okràg∏ego, okorowanego drewna lub
  110. b)poddane suszeniu komorowemu, przeprowadzonemu w odpowiednim czasie i temperaturze; wilgotnoÊç drewna uzyskana w czasie suszenia nie przekracza∏a 20 % suchej masy, lub
  111. c)poddane zabiegowi fumigacji zatwierdzonemu przez Komisj´ Europejskà; informacj´ o substancji aktywnej, dawce (g/m3), minimalnej temperaturze drewna oraz czasie trwania zabiegu (godz.) umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania, lub
  112. d)poddane obróbce termicznej, w czasie której osiàgni´to, przez co najmniej 30 minut, minimalnà temperatur´ rdzenia wynoszàcà 56 °C; informacj´ o czasie trwania zabiegu umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania. 7.2. Drewno1) w postaci: wiórów, kawa∏- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e drewno zosta∏o poddane: ków, trocin, stru˝yn, odpadów lub
  113. a)suszeniu komorowemu, przeprowadzonemu w odpowiednim Êcinków, uzyskanych w ca∏oÊci lub czasie i temperaturze; wilgotnoÊç drewna uzyskana w czasie w cz´Êci z drewna roÊlin rodzaju suszenia nie przekracza∏a 20 % suchej masy, Quercus L., pochodzàce ze Stanów lub Zjednoczonych Ameryki, niezale˝nie
  114. b)zabiegowi fumigacji zatwierdzonemu przez Komisj´ Europejod tego, czy drewno to jest wymienioskà; informacj´ o substancji aktywnej, dawce (g/m3), minimalne w za∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenej temperaturze drewna oraz czasie trwania zabiegu (godz.) nia w cz´Êci B w tabelach kodów CN umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania, lub
  115. c)obróbce termicznej, w czasie której osiàgni´to, przez co najmniej 30 minut, minimalnà temperatur´ rdzenia wynoszàcà 56 °C; informacj´ o czasie trwania zabiegu umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania. 7.3. Odseparowana kora roÊlin iglastych Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e kora zosta∏a poddana: (Coniferales) pochodzàcych z paƒstw
  116. a)zabiegowi fumigacji przy u˝yciu Êrodka zatwierdzonego przez nieeuropejskich Komisj´ Europejskà; informacj´ o substancji aktywnej, dawce (g/m3), minimalnej temperaturze kory oraz czasie trwania zabiegu (godz.) umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, lub
  117. b)obróbce termicznej, w czasie której osiàgni´to, przez co najmniej 30 minut, minimalnà temperatur´ wynoszàcà 56 °C; informacj´ o czasie trwania zabiegu umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym. 8. Drewno1) u˝ywane do unieruchamiania lub zabezpieczania ∏adunków niedrewnianych, ∏àcznie z drewnem, które nie zachowa∏o naturalnie zaokràglonej powierzchni, z wyjàtkiem drewna surowego o gruboÊci 6 mm lub mniejszej oraz drewna przetworzonego, uzyskanego przy pomocy klejów, wysokiej temperatury i ciÊnienia lub przy dowolnej kombinacji tych czynników, pochodzàce z paƒstw trzecich innych ni˝ Konfederacja Szwajcarska Drewno powinno byç: pozyskane z okràg∏ego, okorowanego drewna3) oraz poddane jednemu z zabiegów okreÊlonych w za∏àczniku I do Mi´dzynarodowego Standardu w zakresie Ârodków Fitosanitarnych Nr 154), oraz opatrzone znakiem zgodnym z wzorem okreÊlonym w za∏àczniku II do Mi´dzynarodowego Standardu w zakresie Ârodków Fitosanitarnych Nr 154), zawierajàcym co najmniej dwuliterowy kod ISO kraju pochodzenia, kod producenta oraz kod zastosowanego zabiegu; w przypadku drewna okorowanego do skrótu oznaczajàcego zastosowany zabieg, zawartego w tym znaku, dodaje si´ litery „DB”. Dziennik Ustaw Nr 46 1 — 2682 — Poz. 272 2 8.1. RoÊliny iglaste (Coniferales), inne Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e roÊliny ros∏y w szkó∏kach oraz ˝e ni˝ owoce i nasiona, pochodzàce miejsce ich produkcji jest wolne od Pissodes spp. (gatunki nieeuz paƒstw nieeuropejskich ropejskie). 8.2. RoÊliny iglaste (Coniferales) o wyso- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e roÊliny ros∏y w szkó∏kach oraz ˝e koÊci ponad 3 m, inne ni˝ owoce miejsce ich produkcji jest wolne od Scolytidae spp. (gatunki niei nasiona, pochodzàce z paƒstw nie- europejskie). europejskich 9. RoÊliny rodzaju Pinus L. przeznaczone Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego do sadzenia6), inne ni˝ nasiona cyklu wegetacyjnego w miejscu produkcji i jego bezpoÊrednim sàsiedztwie nie zaobserwowano objawów wyst´powania Scirrhia acicola (Dearn.) Siggers i Scirrhia pini Funk and Parker. 10. RoÊliny rodzajów: Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L., Pseudotsuga Carr. i Tsuga Carr., przeznaczone do sadzenia6), inne ni˝ nasiona Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego cyklu wegetacyjnego w miejscu produkcji i jego bezpoÊrednim sàsiedztwie nie zaobserwowano objawów wyst´powania Melampsora medusae Thümen. 11.01. RoÊliny rodzaju Quercus L., inne Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e roÊliny pochodzà z obszarów, o któni˝ owoce i nasiona, pochodzàce rych wiadomo, ˝e sà wolne od Ceratocystis fagacearum (Bretz) ze Stanów Zjednoczonych Ame- Hunt. ryki 11.1. RoÊliny rodzajów: Castanea Mill. i Quercus L., inne ni˝ owoce i nasiona, pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego cyklu wegetacyjnego w miejscu produkcji i jego bezpoÊrednim sàsiedztwie nie zaobserwowano objawów wyst´powania Cronartium spp. (gatunki nieeuropejskie). 11.2. RoÊliny rodzajów: Castanea Mill. Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e: oraz Quercus L. przeznaczone do
  118. a)roÊliny pochodzà z obszaru, o którym wiadomo, ˝e sà wolne od sadzenia6), inne ni˝ nasiona Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr, lub
  119. b)od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego cyklu wegetacyjnego w miejscu produkcji i jego bezpoÊrednim sàsiedztwie nie zaobserwowano objawów wyst´powania Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr. 11.3. RoÊliny rodzaju Corylus L. przezna- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e roÊliny ros∏y w szkó∏kach oraz poczone do sadzenia6), inne ni˝ nasio- chodzà: na, pochodzàce z Kanady i Stanów
  120. a)z obszaru wolnego od Anisogramma anomala (Peck) E. Zjednoczonych Ameryki Müller, ustanowionego przez krajowà s∏u˝b´ ochrony roÊlin w paƒstwie eksportujàcym, zgodnie z odpowiednim Mi´dzynarodowym Standardem w zakresie Ârodków Fitosanitarnych7); informacj´ o spe∏nieniu tego wymagania umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym w rubryce „dodatkowa deklaracja”, lub
  121. b)z miejsca produkcji wolnego od Anisogramma anomala (Peck) E. Müller, ustanowionego przez krajowà s∏u˝b´ ochrony roÊlin w paƒstwie eksportujàcym, na podstawie urz´dowych kontroli8) przeprowadzanych w miejscu produkcji i jego bezpoÊrednim sàsiedztwie od poczàtku ostatnich trzech pe∏nych cykli wegetacyjnych, zgodnie z odpowiednim Mi´dzynarodowym Standardem w zakresie Ârodków Fitosanitarnych9); informacj´ o spe∏nieniu tego wymagania umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, w rubryce „dodatkowa deklaracja”, wraz z deklaracjà, ˝e materia∏ jest wolny od Anisogramma anomala (Peck) E. Müller. Dziennik Ustaw Nr 46 — 2683 — Poz. 272 1 2 12. RoÊliny rodzaju Platanus L. przeznaczone do sadzenia6), inne ni˝ nasiona, pochodzàce ze Stanów Zjednoczonych Ameryki i Republiki Armenii Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego cyklu wegetacyjnego w miejscu produkcji i jego bezpoÊrednim sàsiedztwie nie zaobserwowano objawów wyst´powania Ceratocystis fimbriata f. sp. platani Walter. 13.1. RoÊliny rodzaju Populus L. przeznaczone do sadzenia6), inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw trzecich Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego cyklu wegetacyjnego w miejscu produkcji i jego bezpoÊrednim sàsiedztwie nie zaobserwowano objawów wyst´powania Melampsora medusae Thümen. 13.2. RoÊliny rodzaju Populus L., inne ni˝ owoce i nasiona, pochodzàce z paƒstw kontynentu amerykaƒskiego Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego cyklu wegetacyjnego w miejscu produkcji i jego bezpoÊrednim sàsiedztwie nie zaobserwowano objawów wyst´powania Mycosphaerella populorum G. E. Thompson. 14. RoÊliny rodzaju Ulmus L. przeznaczone do sadzenia6), inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw Ameryki Pó∏nocnej Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego cyklu wegetacyjnego w miejscu produkcji i jego bezpoÊrednim sàsiedztwie nie zaobserwowano objawów wyst´powania Elm phlöem necrosis mycoplasm. 15. RoÊliny rodzajów: Chaenomeles Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e: Lindl., Crataegus L., Cydonia Mill.,
  122. a)roÊliny pochodzà z paƒstwa, o którym wiadomo, ˝e jest wolne Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Pruod Monilinia fructicola (Winter) Honey, nus L. oraz Pyrus L. przeznaczone do lub sadzenia6), inne ni˝ nasiona, pocho-
  123. b)roÊliny pochodzà z obszaru uznanego przez Komisj´ Europejdzàce z paƒstw nieeuropejskich skà za wolny od10) Monilinia fructicola (Winter) Honey oraz ˝e od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego cyklu wegetacyjnego w miejscu produkcji nie zaobserwowano objawów wyst´powania Monilinia fructicola (Winter) Honey. 16. Owoce roÊlin rodzaju Prunus L. po- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e: chodzàce z paƒstw nieeuropejskich,
  124. a)owoce pochodzà z paƒstwa, o którym wiadomo, ˝e jest wolne wprowadzane w okresie od dnia od Monilinia fructicola (Winter) Honey, 15 lutego do dnia 30 wrzeÊnia lub
  125. b)owoce pochodzà z obszaru uznanego przez Komisj´ Europejskà za wolny od10) Monilinia fructicola (Winter) Honey, lub
  126. c)owoce przed zbiorami lub przed eksportem zosta∏y poddane kontroli oraz zabiegom zapewniajàcym, ˝e sà one wolne od Monilinia spp. 16.1. Owoce roÊlin rodzajów: Citrus L., Owoce powinny byç pozbawione szypu∏ek oraz liÊci, a na opakoFortunella Swingle, Poncirus Raf. waniach umieszcza si´ znak umo˝liwiajàcy identyfikacj´ miejsca i mieszaƒców tych rodzajów, po- ich pochodzenia. chodzàce z paƒstw trzecich 16.2. Owoce roÊlin rodzajów: Citrus L., Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e: Fortunella Swingle, Poncirus Raf.
  127. a)owoce pochodzà z paƒstwa uznanego przez Komisj´ Europeji mieszaƒców tych rodzajów, poskà za wolne od10) Xanthomonas campestris (wszystkich szczechodzàce z paƒstw trzecich pów szkodliwych dla roÊlin rodzaju Citrus L.) lub
  128. b)owoce pochodzà z obszaru uznanego przez Komisj´ Europejskà za wolny od10) Xanthomonas campestris (wszystkich szczepów szkodliwych dla roÊlin rodzaju Citrus L.); nazw´ obszaru umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, lub
  129. c)zosta∏y spe∏nione poni˝sze wymagania: — w trakcie urz´dowych kontroli i badaƒ, prowadzonych od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego cyklu wegetacyjnego, na polu, na którym by∏y produkowane owoce, i w jego bezpoÊrednim sàsiedztwie nie zaobserwowano objawów wyst´powania Xanthomonas campestris (wszystkich szczepów szkodliwych dla roÊlin rodzaju Citrus L.) Dziennik Ustaw Nr 46 1 — 2684 — Poz. 272 2 oraz ˝aden z owoców zebranych na polu, na którym by∏y produkowane, nie wykaza∏ objawów wyst´powania Xanthomonas campestris (wszystkich szczepów szkodliwych dla roÊlin rodzaju Citrus L.), oraz owoce zosta∏y poddane zabiegowi ortofenylofenolanem sodu; informacj´ o spe∏nieniu tego wymagania umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, oraz owoce zosta∏y zapakowane w miejscach lub centrach dystrybucji, zarejestrowanych do tego celu, albo — zapewniono zgodnoÊç z systemem kwalifikowania, uznanym przez Komisj´ Europejskà za równowa˝ny11) ze spe∏nieniem powy˝szych wymagaƒ. 16.3. Owoce roÊlin rodzajów: Citrus L., Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e: Fortunella Swingle, Poncirus Raf.
  130. a)owoce pochodzà z paƒstwa uznanego przez Komisj´ Europeji mieszaƒców tych rodzajów, poskà za wolne od10) Cercospora angolensis Carv. et Mendes chodzàce z paƒstw trzecich lub
  131. b)owoce pochodzà z obszaru uznanego przez Komisj´ Europejskà za wolny od10) Cercospora angolensis Carv. et Mendes; nazw´ tego obszaru umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, lub
  132. c)od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego cyklu wegetacyjnego na polu, na którym by∏y produkowane owoce, i w jego bezpoÊrednim sàsiedztwie nie zaobserwowano objawów wyst´powania Cercospora angolensis Carv. et Mendes oraz ˝aden z owoców zebranych na polu, na którym by∏y produkowane, nie wykaza∏ podczas urz´dowej kontroli8) objawów wyst´powania tego organizmu. 16.4. Owoce roÊlin rodzajów: Citrus L., Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e: Fortunella Swingle, Poncirus Raf.
  133. a)owoce pochodzà z paƒstwa uznanego przez Komisj´ Europeji mieszaƒców tych rodzajów, inne skà za wolne od10) Guignardia citricarpa Kiely (wszystkich ni˝ owoce roÊlin gatunku Citrus auszczepów szkodliwych dla roÊlin rodzaju Citrus L.) rantium L., pochodzàce z paƒstw lub trzecich
  134. b)owoce pochodzà z obszaru uznanego przez Komisj´ Europejskà za wolny od10) Guignardia citricarpa Kiely (wszystkich szczepów szkodliwych dla roÊlin rodzaju Citrus L.); nazw´ obszaru umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, lub
  135. c)od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego cyklu wegetacyjnego na polu, na którym by∏y produkowane owoce, i w jego bezpoÊrednim sàsiedztwie nie zaobserwowano objawów wyst´powania Guignardia citricarpa Kiely (wszystkich szczepów szkodliwych dla roÊlin rodzaju Citrus L.) oraz ˝aden z owoców zebranych na tym polu nie wykaza∏ podczas urz´dowej kontroli8) objawów wyst´powania tego organizmu, lub
  136. d)owoce pochodzà z pola, na którym przeprowadzono zabiegi zwalczajàce Guignardia citricarpa Kiely (szczepy szkodliwe dla roÊlin rodzaju Citrus L.), oraz ˝aden z owoców zebranych na polu, na którym by∏y produkowane, nie wykaza∏ podczas urz´dowej kontroli8) objawów wyst´powania tego organizmu. Dziennik Ustaw Nr 46 1 — 2685 — Poz. 272 2 16.5. Owoce roÊlin rodzajów: Citrus L., Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e: Fortunella Swingle, Poncirus Raf.
  137. a)owoce pochodzà z obszaru, o którym wiadomo, ˝e jest wolny i mieszaƒców tych rodzajów, pood Tephritidae (gatunki nieeuropejskie), a je˝eli to wymaganie chodzàce z paƒstw trzecich, w któnie mo˝e zostaç spe∏nione, rych wyst´powanie Tephritidae
  138. b)od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego cyklu wegetacyjnego (gatunki nieeuropejskie) zosta∏o w miejscu produkcji i jego bezpoÊrednim sàsiedztwie nie zaobstwierdzone na tych owocach serwowano, podczas urz´dowych kontroli8) przeprowadzanych co najmniej raz w miesiàcu w okresie trzech miesi´cy przed zbiorami, objawów wyst´powania Tephritidae (gatunki nieeuropejskie) oraz ˝aden z owoców zebranych w miejscu produkcji nie wykaza∏, podczas urz´dowej kontroli8), objawów wyst´powania tych organizmów, a je˝eli równie˝ to wymaganie nie mo˝e zostaç spe∏nione,
  139. c)na podstawie urz´dowego badania12) przeprowadzonego na reprezentatywnych próbach stwierdzono, ˝e owoce sà wolne od wszystkich stadiów rozwojowych Tephritidae (gatunki nieeuropejskie), a je˝eli równie˝ to wymaganie nie mo˝e zostaç spe∏nione,
  140. d)owoce zosta∏y poddane zabiegom, takim jak: zamg∏awianie, ch∏odzenie lub szybkie zamra˝anie, które zosta∏y uznane za wystarczajàco skuteczne przy zwalczaniu Tephritidae (gatunki nieeuropejskie) bez uszkadzania owocu, a w przypadku gdy przeprowadzenie tych zabiegów jest niemo˝liwe, zosta∏y poddane zabiegom chemicznym zgodnym z przepisami Unii Europejskiej. 17. RoÊliny rodzajów: Amelanchier Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e: Med., Chaenomeles Lindl., Cotone-
  141. a)roÊliny pochodzà z paƒstwa uznanego przez Komisj´ Europejaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia skà za wolne od10) Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., lub Mespilus L., Pyracantha Roem., Py-
  142. b)roÊliny pochodzà z obszaru wolnego od Erwinia amylovora rus L., Sorbus L. oraz gatunku Photi(Burr.) Winsl. et al., ustanowionego zgodnie z odpowiednim nia davidiana (Dcne.) Cardot, przeMi´dzynarodowym Standardem w zakresie Ârodków Fitosaniznaczone do sadzenia6), inne ni˝ natarnych7) i uznanego za wolny od tego organizmu przez Komisiona sj´ Europejskà10), lub
  143. c)z pola, na którym by∏y produkowane roÊliny, oraz z jego bezpoÊredniego sàsiedztwa zosta∏y usuni´te roÊliny, które wykazywa∏y objawy wyst´powania Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. 18. RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e: Swingle, Poncirus Raf. i ich mieszaƒ-
  144. a)roÊliny pochodzà z paƒstwa, o którym wiadomo, ˝e jest wolne ce, inne ni˝ owoce i nasiona, oraz rood Radopholus citrophilus Huettel et al. oraz Radopholus simiÊliny rodzin: Araceae, Marantaceae, lis (Cobb) Thorne, Musaceae, Strelitiziaceae i roÊliny rolub dzaju Persea, ukorzenione lub z towa-
  145. b)od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego cyklu wegetacyjnego reprerzyszàcym pod∏o˝em uprawowym zentatywne próby gleby oraz korzeni, pochodzàce z miejsca produkcji, zosta∏y poddane urz´dowemu badaniu12) nematologicznemu na obecnoÊç co najmniej Radopholus citrophilus Huettel et al. i Radopholus similis (Cobb) Thorne oraz na podstawie tego badania stwierdzono, ˝e sà one wolne od tych organizmów. 19.1. RoÊliny rodzaju Crataegus L. prze- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego znaczone do sadzenia6), inne ni˝ cyklu wegetacyjnego na roÊlinach, w miejscu produkcji, nie zaobsernasiona, pochodzàce z paƒstw, wowano objawów wyst´powania Phyllosticta solitaria Ell. and Ev. w których wyst´powanie Phyllosticta solitaria Ell. and Ev. zosta∏o stwierdzone Dziennik Ustaw Nr 46 — 2686 — Poz. 272 1 2 19.2. RoÊliny rodzajów: Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L. oraz Rubus L., przeznaczone do sadzenia6), inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw, w których wyst´powanie wymienionych organizmów szkodliwych zosta∏o stwierdzone na nast´pujàcych roÊlinach:
  146. a)roÊliny rodzaju Fragaria L.: — Phytophtora fragariae Hickman, var. fragariae — Arabis mosaic virus, — Raspberry ringspot virus, — Strawberry crinkle virus, — Strawberry latent ringspot virus, — Strawberry mild yellow egde virus, — Tomato black ring virus, — Xanthomonas fragariae Kennedy et King,
  147. b)roÊliny rodzaju Malus Mill.: — Phyllosticta solitaria Ell. and Ev.,
  148. c)roÊliny rodzaju Prunus L.: — Apricot chlorotic leafroll mycoplasm, — Xanthomonas campestris pv. pruni (Smith) Dye,
  149. d)roÊliny gatunku Prunus persica (L.) Batsch: — Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier et al.) Young et al.,
  150. e)roÊliny rodzaju Pyrus L.: — Phyllosticta solitaria Ell. and Ev.,
  151. f)roÊliny rodzaju Rubus L.: — Arabis mosaic virus, — Raspberry ringspot virus, — Strawberry latent ringspot virus, — Tomato black ring virus,
  152. g)roÊliny wszystkich gatunków: nieeuropejskie wirusy oraz organizmy wirusopodobne 20. RoÊliny rodzajów: Cydonia Mill. oraz Pyrus L., przeznaczone do sadzenia6), inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw, w których wyst´powanie Pear decline mycoplasm zosta∏o stwierdzone 21.1. RoÊliny rodzaju Fragaria L. przeznaczone do sadzenia6), inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw, w których wyst´powanie nast´pujàcych organizmów szkodliwych zosta∏o stwierdzone: — Strawberry latent „C” virus, — Strawberry vein banding virus, — Strawberry witches’ broom mycoplasm Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego cyklu wegetacyjnego na roÊlinach, w miejscu produkcji, nie zaobserwowano objawów wyst´powania wymienionych organizmów. Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e w czasie ostatnich trzech pe∏nych cykli wegetacyjnych roÊliny, w miejscu produkcji i jego bezpoÊrednim sàsiedztwie, na których obserwowano objawy wskazujàce na mo˝liwoÊç wystàpienia Pear decline mycoplasm, zosta∏y usuni´te. Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e:
  153. a)roÊliny, inne ni˝ te uzyskane z nasion, zosta∏y: — urz´dowo kwalifikowane13) zgodnie z programem kwalifikowania wymagajàcym ich pochodzenia w bezpoÊredniej linii z materia∏u, który by∏ utrzymywany w odpowiednich warunkach oraz zosta∏ poddany urz´dowemu badaniu12) na obecnoÊç co najmniej wymienionych organizmów; na podstawie tego badania stwierdzono, ˝e jest on wolny od tych organizmów, Dziennik Ustaw Nr 46 1 — 2687 — Poz. 272 2 albo — uzyskane w bezpoÊredniej linii z materia∏u, który jest utrzymywany w odpowiednich warunkach oraz zosta∏ poddany w czasie ostatnich trzech pe∏nych cykli wegetacyjnych co najmniej raz urz´dowemu badaniu12) na obecnoÊç co najmniej wymienionych organizmów; na podstawie tego badania stwierdzono, ˝e jest on wolny od tych organizmów,
  154. b)od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego cyklu wegetacyjnego na roÊlinach, w miejscu produkcji, oraz na podatnych roÊlinach, w bezpoÊrednim sàsiedztwie miejsca produkcji, nie zaobserwowano objawów wyst´powania wymienionych organizmów. 21.2. RoÊliny rodzaju Fragaria L. prze- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e: znaczone do sadzenia6), inne ni˝
  155. a)od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego cyklu wegetacyjnego na ronasiona, pochodzàce z paƒstw, Êlinach nie zaobserwowano objawów wyst´powania Aphelenw których wyst´powanie Aphelenchoides besseyi Christie choides besseyi Christie zosta∏o lub stwierdzone
  156. b)w przypadku roÊlin w kulturze tkankowej, roÊliny te zosta∏y uzyskane z roÊlin spe∏niajàcych wymagania okreÊlone w lit. a lub zosta∏y poddane urz´dowemu badaniu12) z zastosowaniem metod nematologicznych i na podstawie tego badania stwierdzono, ˝e sà wolne od Aphelenchoides besseyi Christie. 21.3. RoÊliny rodzaju Fragaria L. prze- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e roÊliny te pochodzà z obszaru, znaczone do sadzenia6), inne ni˝ o którym wiadomo, ˝e jest wolny od Anthonomus signatus Say nasiona i Anthonomus bisignifer (Schenkling). 22.1. RoÊliny rodzaju Malus Mill. prze- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e: znaczone do sadzenia6), inne ni˝
  157. a)roÊliny zosta∏y: nasiona, pochodzàce z paƒstw, — urz´dowo kwalifikowane13) zgodnie z programem kwalifikow których wyst´powanie nast´puwania wymagajàcym ich pochodzenia w bezpoÊredniej linii jàcych organizmów szkodliwych z materia∏u, który by∏ utrzymywany w odpowiednich warunzosta∏o stwierdzone na roÊlinach kach oraz zosta∏ poddany urz´dowemu badaniu12) na obecrodzaju Malus Mill.: noÊç co najmniej wymienionych organizmów; na podstawie — Cherry rasp leaf virus (amerytego badania stwierdzono, ˝e jest on wolny od tych organikaƒski), zmów, — Tomato ringspot virus albo — uzyskane w bezpoÊredniej linii z materia∏u, który jest utrzymywany w odpowiednich warunkach oraz zosta∏ poddany w czasie ostatnich trzech pe∏nych cykli wegetacyjnych co najmniej raz urz´dowemu badaniu12) na obecnoÊç co najmniej wymienionych organizmów; na podstawie tego badania stwierdzono, ˝e jest on wolny od tych organizmów,
  158. b)od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego cyklu wegetacyjnego na roÊlinach, w miejscu produkcji, oraz na podatnych roÊlinach, w bezpoÊrednim sàsiedztwie miejsca produkcji, nie zaobserwowano objawów wyst´powania wymienionych organizmów. 22.2. RoÊliny rodzaju Malus Mill. prze- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e: znaczone do sadzenia6), inne ni˝
  159. a)roÊliny pochodzà z obszaru, o którym wiadomo, ˝e jest wolny nasiona, pochodzàce z paƒstw, od Apple proliferation mycoplasm, w których wyst´powanie Apple lub proliferation mycoplasm zosta∏o
  160. b)spe∏nione sà poni˝sze wymagania: stwierdzone — roÊliny, inne ni˝ te uzyskane z nasion, zosta∏y: urz´dowo kwalifikowane13) zgodnie z programem kwalifikowania wymagajàcym ich pochodzenia w bezpoÊredniej linii z materia∏u, który by∏ utrzymywany w odpowiednich warunkach oraz zosta∏ poddany urz´dowemu badaniu12) na obecnoÊç co najmniej Apple proliferation mycoplasm; na podstawie tego badania stwierdzono, ˝e jest on wolny od tego organizmu, Dziennik Ustaw Nr 46 1 — 2688 — Poz. 272 2 albo uzyskane w bezpoÊredniej linii z materia∏u, który jest utrzymywany w odpowiednich warunkach oraz zosta∏ poddany, w czasie ostatnich szeÊciu pe∏nych cykli wegetacyjnych, co najmniej raz urz´dowemu badaniu12) na obecnoÊç co najmniej Apple proliferation mycoplasm; na podstawie tego badania stwierdzono, ˝e jest on wolny od tego organizmu, — od rozpocz´cia ostatnich trzech pe∏nych cykli wegetacyjnych na roÊlinach, w miejscu produkcji, oraz na podatnych roÊlinach, w bezpoÊrednim sàsiedztwie miejsca produkcji, nie zaobserwowano objawów wyst´powania Apple proliferation mycoplasm. 23.1. RoÊliny rodzaju Prunus L. przeznaczone do sadzenia6), inne ni˝ nasiona pochodzàce z paƒstw, w których wyst´powanie Plum pox virus zosta∏o stwierdzone, nast´pujàcych gatunków: — Prunus amygdalus Batsch, — Prunus armeniaca L., — Prunus blireiana Andre, — Prunus brigantina Vill., — Prunus cerasifera Ehrh., — Prunus cistena Hansen, — Prunus curdica Fenzl and Fritsch., — Prunus domestica ssp. domestica L., — Prunus domestica ssp. insititia (L.) C.K. Schneid., — Prunus domestica ssp. italica (Borkh.) Hegi., — Prunus glandulosa Thunb., — Prunus holosericea Batal., — Prunus hortulana Bailey, — Prunus japonica Thunb., — Prunus mandshurica (Maxim.) Koehne, — Prunus maritima Marsh., — Prunus mume Sieb and Zucc., — Prunus nigra Ait., — Prunus persica (L.) Batsch, — Prunus salicina L., — Prunus sibirica L., — Prunus simonii Carr., — Prunus spinosa L., — Prunus tomentosa Thunb., — Prunus triloba Lindl., — inne gatunki rodzaju Prunus L. podatne na Plum pox virus Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e:
  161. a)roÊliny, inne ni˝ te uzyskane z nasion, zosta∏y: — urz´dowo kwalifikowane13) zgodnie z programem kwalifikowania wymagajàcym ich pochodzenia w bezpoÊredniej linii z materia∏u, który by∏ utrzymywany w odpowiednich warunkach oraz zosta∏ poddany urz´dowemu badaniu12) na obecnoÊç co najmniej Plum pox virus; na podstawie tego badania stwierdzono, ˝e jest on wolny od tego organizmu, albo — uzyskane w bezpoÊredniej linii z materia∏u, który by∏ utrzymywany zgodnie z odpowiednimi warunkami, oraz poddane co najmniej raz, w czasie ostatnich trzech pe∏nych cykli wegetacyjnych, urz´dowemu badaniu12) na obecnoÊç co najmniej Plum pox virus; na podstawie tego badania stwierdzono, ˝e jest on wolny od tego organizmu,
  162. b)od rozpocz´cia trzech ostatnich pe∏nych cykli wegetacyjnych na roÊlinach, w miejscu produkcji, oraz na podatnych roÊlinach, w bezpoÊrednim sàsiedztwie miejsca produkcji, nie zaobserwowano objawów wyst´powania Plum pox virus,
  163. c)roÊliny, w miejscu produkcji, na których zaobserwowano objawy wyst´powania innych wirusów lub organizmów wirusopodobnych, zosta∏y usuni´te. 23.2. RoÊliny rodzaju Prunus L. przezna- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e: czone do sadzenia6):
  164. a)roÊliny te zosta∏y:
  165. a)pochodzàce z paƒstw, w których — urz´dowo kwalifikowane13) zgodnie z programem kwalifikowyst´powanie Tomato ringspot wania wymagajàcym ich pochodzenia w bezpoÊredniej linii virus zosta∏o stwierdzone na roz materia∏u, który by∏ utrzymywany w odpowiednich warunÊlinach rodzaju Prunus L., kach oraz zosta∏ poddany urz´dowemu badaniu12) na obecb) inne ni˝ nasiona, pochodzàce noÊç co najmniej wymienionych organizmów; na podstawie z paƒstw, w których wyst´powatego badania stwierdzono, ˝e jest on wolny od tych organinie Cherry rasp leaf virus (amezmów, Dziennik Ustaw Nr 46 1 — 2689 — Poz. 272 2 rykaƒski), Peach mosaic virus albo (amerykaƒski), Peach phony ric— uzyskane w bezpoÊredniej linii z materia∏u, który jest utrzykettsia, Peach rosette mycomywany zgodnie z odpowiednimi warunkami oraz zosta∏ plasm, Peach yellows mycopoddany co najmniej raz, w czasie ostatnich trzech pe∏nych plasm, Plum line pattern virus cykli wegetacyjnych, urz´dowemu badaniu12) na obecnoÊç (amerykaƒski) i Peach X-disease co najmniej wymienionych organizmów; na podstawie tego mycoplasm zosta∏o stwierdzone, badania stwierdzono, ˝e jest on wolny od tych organizmów,
  166. c)inne ni˝ nasiona, pochodzàce
  167. b)od rozpocz´cia ostatnich trzech pe∏nych cykli wegetacyjnych z paƒstw nieeuropejskich, na roÊlinach, w miejscu produkcji, oraz na podatnych roÊliw których wyst´powanie Little nach, w bezpoÊrednim sàsiedztwie miejsca produkcji, nie zaobcherry pathogen zosta∏o stwierserwowano objawów wyst´powania wymienionych organidzone zmów. 24. RoÊliny rodzaju Rubus L. przeznaczo-
  168. a)roÊliny powinny byç wolne od mszyc oraz od jaj mszyc, ne do sadzenia6):
  169. b)urz´dowe potwierdzenie2), ˝e:
  170. a)pochodzàce z paƒstw, w których — roÊliny zosta∏y: wyst´powanie Tomato ringspot urz´dowo kwalifikowane13) zgodnie z programem kwalifikovirus, Black raspberry latent virus, wania wymagajàcym ich pochodzenia w bezpoÊredniej linii Cherry leafroll virus i Prunus nez materia∏u, który by∏ utrzymywany w odpowiednich waruncrotic ringspot virus zosta∏o kach, oraz poddane urz´dowemu badaniu12) na obecnoÊç co stwierdzone na roÊlinach rodzaju najmniej wymienionych organizmów, oraz stwierdzono na Rubus L., podstawie tego badania, ˝e jest on wolny od tych organib) inne ni˝ nasiona, pochodzàce zmów, z paƒstw, w których wyst´powaalbo nie Raspberry leaf curl virus uzyskane w bezpoÊredniej linii z materia∏u, który by∏ utrzy(amerykaƒski) i Cherry rasp leaf mywany w odpowiednich warunkach oraz poddany co najvirus (amerykaƒski) zosta∏o mniej raz, w czasie ostatnich trzech pe∏nych cykli wegetacyjstwierdzone nych, urz´dowemu badaniu12) na obecnoÊç co najmniej wymienionych organizmów oraz na podstawie tego badania stwierdzono, ˝e jest on wolny od tych organizmów, — od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego cyklu wegetacyjnego na roÊlinach, w miejscu produkcji, oraz na podatnych roÊlinach, w bezpoÊrednim sàsiedztwie miejsca produkcji, nie zaobserwowano objawów wyst´powania wymienionych organizmów. 25.1. Bulwy roÊlin gatunku Solanum tu- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e: berosum L. pochodzàce z paƒstw,
  171. a)bulwy pochodzà z obszarów, o których wiadomo, ˝e sà wolne w których wyst´powanie Synchyod Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival (patotypy trium endobioticum (Schilbersky) inne ni˝ patotyp 1(D1)), oraz nie zaobserwowano w miejscu Percival zosta∏o stwierdzone produkcji lub w jego bezpoÊrednim sàsiedztwie objawów wyst´powania Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival lub
  172. b)w paƒstwie pochodzenia obowiàzujà przepisy lub podj´to dzia∏ania uznane przez Komisj´ Europejskà12) za równowa˝ne z przepisami Unii Europejskiej w zakresie zwalczania Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival. 25.2. Bulwy roÊlin gatunku Solanum tu- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e: berosum L.
  173. a)bulwy pochodzà z paƒstwa, o którym wiadomo, ˝e jest wolne od Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus (Spieckermann and Kotthoff) Davis et al., lub
  174. b)w paƒstwie pochodzenia podj´to dzia∏ania uznane przez Komisj´ Europejskà za równowa˝ne z przepisami Unii Europejskiej11) w zakresie zwalczania Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus (Spieckermann and Kotthoff) Davis et al. 25.3. Bulwy roÊlin gatunku Solanum tube- W bulwach powinna byç st∏umiona si∏a kie∏kowania. rosum L., inne ni˝ ziemniaki wczesne, pochodzàce z paƒstw, w których wyst´powanie Potato spindle tuber viroid zosta∏o stwierdzone Dziennik Ustaw Nr 46 1 — 2690 — Poz. 272 2 25.4. Bulwy roÊlin gatunku Solanum tu- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e bulwy pochodzà z pola, o którym berosum L. przeznaczone do sa- wiadomo, ˝e jest wolne od Globodera rostochiensis (Wollenwedzenia6) ber) Behrens i Globodera pallida (Stone) Behrens, oraz:
  175. a)spe∏niajà jedno z poni˝szych wymagaƒ: — bulwy pochodzà z obszaru, na którym wyst´powanie Ralstonia solanacearum (Smith) Smith nie zosta∏o stwierdzone, albo — w przypadku obszaru, na którym wyst´powanie Ralstonia solanacearum (Smith) Smith zosta∏o stwierdzone, bulwy pochodzà z miejsca produkcji, w którym wyst´powanie Ralstonia solanacearum (Smith) Smith nie zosta∏o stwierdzone lub uznanego za wolne od Ralstonia solanacearum (Smith) Smith w wyniku zastosowania procedury zwalczania tego organizmu, okreÊlonej przez Komisj´ Europejskà, oraz
  176. b)spe∏niajà nast´pujàce wymagania: — bulwy pochodzà z obszaru, na którym wyst´powanie Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (wszystkie populacje) i Meloidogyne fallax Karssen nie zosta∏o stwierdzone, albo — w przypadku obszaru, na którym wyst´powanie Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (wszystkie populacje) i Meloidogyne fallax Karssen zosta∏o stwierdzone: bulwy pochodzà z miejsca produkcji uznanego za wolne od Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (wszystkie populacje) i Meloidogyne fallax Karssen na podstawie corocznych lustracji roÊlin ˝ywicielskich, uwzgl´dniajàcych ocen´ wizualnà tych roÊlin w odpowiednim czasie oraz ocen´ wizualnà ca∏ych i przekrojonych bulw, przeprowadzanà w miejscu produkcji po zbiorze, albo po zbiorze wyrywkowo pobrano próby bulw i poddano je kontroli na obecnoÊç objawów wyst´powania Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (wszystkie populacje) i Meloidogyne fallax Karssen, po zastosowaniu metody stymulujàcej objawy, albo badaniom laboratoryjnym, oraz poddano je ocenie wizualnej ca∏ych i przekrojonych bulw w odpowiednim czasie oraz ka˝dorazowo w czasie zamykania opakowaƒ jednostkowych lub kontenerów, przed ich wprowadzeniem do obrotu, zgodnie z wytycznymi dotyczàcymi zamykania opakowaƒ, okreÊlonymi w przepisach Unii Europejskiej w sprawie obrotu sadzeniakami ziemniaka; w wyniku przeprowadzonych kontroli i badaƒ nie stwierdzono objawów wyst´powania Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (wszystkie populacje) i Meloidogyne fallax Karssen na bulwach. 25.5. RoÊliny rodziny Solanaceae prze- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego znaczone do sadzenia6), inne ni˝ cyklu wegetacyjnego na roÊlinach, w miejscu produkcji, nie zaobnasiona, pochodzàce z paƒstw, serwowano objawów wyst´powania Potato stolbur mycoplasm. w których wyst´powanie Potato stolbur mycoplasm zosta∏o stwierdzone 25.6. RoÊliny rodziny Solanaceae prze- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego znaczone do sadzenia6), inne ni˝ cyklu wegetacyjnego na roÊlinach, w miejscu produkcji, nie zaobbulwy roÊlin gatunku Solanum tu- serwowano objawów wyst´powania Potato spindle tuber viroid. berosum L. oraz inne ni˝ nasiona roÊlin gatunku Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex. Farw., pochodzàce z paƒstw, w których wyst´powanie Potato spindle tuber viroid zosta∏o stwierdzone Dziennik Ustaw Nr 46 1 — 2691 — Poz. 272 2 25.7. RoÊliny gatunków: Capsicum an- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e: nuum L., Lycopersicon lycopersi-
  177. a)roÊliny pochodzà z obszaru uznanego za wolny od Ralstonia cum (L.) Karsten ex Farw., Solasolanacearum (Smith) Smith num melongena L. oraz rodzajów: lub Musa L., Nicotiana L. przeznaczone
  178. b)od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego cyklu wegetacyjnego na rodo sadzenia6), inne ni˝ nasiona, poÊlinach, w miejscu produkcji, nie zaobserwowano objawów chodzàce z paƒstw, w których wywyst´powania Ralstonia solanacearum (Smith) Smith. st´powanie Ralstonia solanacearum (Smith) Smith zosta∏o stwierdzone 25.8. Bulwy roÊlin gatunku Solanum tu- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e bulwy pochodzà z obszaru, na któberosum L., inne ni˝ przeznaczone rym wyst´powanie Ralstonia solanacearum (Smith) Smith nie zodo sadzenia6) sta∏o stwierdzone. 26. RoÊliny gatunku Humulus lupus L. Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego przeznaczone do sadzenia6), inne ni˝ cyklu wegetacyjnego na roÊlinach, w miejscu produkcji, nie zaobnasiona serwowano objawów wyst´powania Verticillium albo-atrum Reinke and Berthold oraz Verticillium dahliae Klebahn. 27.1. RoÊliny rodzajów: Dendranthema Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e: (DC.) Des Moul., Dianthus L. oraz
  179. a)od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego cyklu wegetacyjnego Pelargonium l’Hérit. ex Ait. przew miejscu produkcji nie zaobserwowano objawów wyst´powaznaczone do sadzenia6), inne ni˝ nia Heliothis armigera Hübner lub Spodoptera littoralis (Boisd.) nasiona lub
  180. b)roÊliny zosta∏y poddane zabiegom zwalczajàcym wymienione organizmy. 27.2. RoÊliny rodzajów: Dendranthema
  181. a)od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego cyklu wegetacyjnego (DC.) Des Moul., Dianthus L. oraz w miejscu produkcji nie zaobserwowano objawów wyst´powaPelargonium l’Hérit. ex Ait., inne nia Spodoptera eridiana Cramer, Spodoptera frugiperda Smith ni˝ nasiona lub Spodoptera litura (Fabricius) lub
  182. b)roÊliny zosta∏y poddane zabiegom zwalczajàcym wymienione organizmy. 28. RoÊliny rodzaju Dendranthema (DC.) Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e: Des Moul. przeznaczone do sadze-
  183. a)roÊliny te sà nie wi´cej ni˝ trzecim pokoleniem uzyskanym nia6), inne ni˝ nasiona z materia∏u uznanego za wolny od Chrysanthemum stunt viroid w wyniku przeprowadzonych testów wirusologicznych lub roÊliny te zosta∏y uzyskane bezpoÊrednio z materia∏u, którego reprezentatywna próba o wielkoÊci co najmniej 10 % materia∏u zosta∏a uznana za wolnà od Chrysanthemum stunt viroid w wyniku urz´dowej kontroli8) przeprowadzonej w czasie kwitnienia,
  184. b)roÊliny lub sadzonki: — pochodzà z miejsc, które co najmniej raz w miesiàcu, w okresie trzech miesi´cy przed eksportem, by∏y urz´dowo kontrolowane8) i podczas tych kontroli nie zaobserwowano objawów wyst´powania Puccinia horiana Hennings w miejscu produkcji i jego bezpoÊrednim sàsiedztwie w okresie trzech miesi´cy poprzedzajàcych wysy∏k´, lub — zosta∏y poddane zabiegom zwalczajàcym Puccinia horiana Hennings,
  185. c)w przypadku nieukorzenionych sadzonek na sadzonkach i roÊlinach, z których je pobrano, nie zaobserwowano objawów wyst´powania Didymella ligulicola (Baker, Dimock and Davis) v. Arx lub w przypadku sadzonek ukorzenionych na sadzonkach i w rozsadniku nie zaobserwowano objawów wyst´powania Didymella ligulicola (Baker, Dimock and Davis) v. Arx. Dziennik Ustaw Nr 46 1 — 2692 — Poz. 272 2 29. RoÊliny rodzaju Dianthus L. przezna- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e: czone do sadzenia6), inne ni˝ nasiona
  186. a)roÊliny te zosta∏y uzyskane w bezpoÊredniej linii z roÊlin matecznych, które zosta∏y uznane za wolne od Erwinia chrysanthemi pv. dianthicola (Hellmers) Dickey, Pseudomonas caryophylli (Burkholder) Starr and Burkholder oraz Phialophora cinerescens (Wollenw.) Van Beyma na podstawie urz´dowo zatwierdzonych badaƒ12), przeprowadzonych co najmniej raz w okresie dwóch ostatnich lat,
  187. b)na roÊlinach nie zaobserwowano objawów wyst´powania wymienionych organizmów. 30. Cebule roÊlin rodzajów: Tulipa L. Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego oraz Narcissus L., inne ni˝ te, których cyklu wegetacyjnego na roÊlinach nie zaobserwowano objawów sposób opakowania lub oznakowa- wyst´powania Ditylenchus dipsaci (Kühn) Filipjev. nia Êwiadczy, ˝e sà one przeznaczone do sprzeda˝y dla ostatecznego odbiorcy, niezajmujàcego si´ zawodowo produkcjà kwiatów ci´tych 31. RoÊliny rodzaju Pelargonium l’Hérit. Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e roÊliny: ex Ait. przeznaczone do sadzenia6),
  188. a)zosta∏y uzyskane bezpoÊrednio z miejsca produkcji, o którym inne ni˝ nasiona, pochodzàce wiadomo, ˝e jest wolne od Tomato ringspot virus, z paƒstw, w których wyst´powanie lub Tomato ringspot virus zosta∏o stwier-
  189. b)sà nie wi´cej ni˝ czwartym pokoleniem uzyskanym z roÊlin madzone: tecznych, które zosta∏y uznane za wolne od Tomato ringspot via) w przypadku gdy wyst´powanie rus na podstawie urz´dowo zatwierdzonych testów wirusoloXiphinema americanum Cobb gicznych12); sensu lato (populacje nieeuropejskie) lub innych wektorów Tomato ringspot virus nie zosta∏o stwierdzone,
  190. b)w przypadku gdy wyst´powanie urz´dowe potwierdzenie2), ˝e roÊliny: Xiphinema americanum Cobb
  191. a)zosta∏y uzyskane bezpoÊrednio z miejsca produkcji, o którym sensu lato (populacje nieeuropejwiadomo, ˝e jest wolne od Tomato ringspot virus wyst´pujàceskie) lub innych wektorów Tomago w glebie lub roÊlinach, to ringspot virus zosta∏o stwierlub dzone,
  192. b)sà nie wi´cej ni˝ drugim pokoleniem uzyskanym z roÊlin matecznych, które zosta∏y uznane za wolne od Tomato ringspot virus na podstawie urz´dowo zatwierdzonych testów wirusologicznych12). 32.1. RoÊliny gatunków zielnych przeznaczone do sadzenia6), inne ni˝: — cebule, — bulwocebule, — roÊliny rodziny Gramineae, — k∏àcza, — nasiona, — bulwy, pochodzàce z paƒstw trzecich, w których wyst´powanie Liriomyza sativae (Blanchard) i Amauromyza maculosa (Malloch) zosta∏o stwierdzone Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e roÊliny uprawiane by∏y w szkó∏kach oraz:
  193. a)pochodzà z obszaru wolnego od Liriomyza sativae (Blanchard) i Amauromyza maculosa (Malloch), ustanowionego przez krajowà s∏u˝b´ ochrony roÊlin w paƒstwie eksportujàcym, zgodnie z odpowiednim Mi´dzynarodowym Standardem w zakresie Ârodków Fitosanitarnych7); informacj´ o spe∏nieniu tego wymagania umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym w rubryce „dodatkowa deklaracja”, lub
  194. b)pochodzà z miejsca produkcji wolnego od Liriomyza sativae (Blanchard) i Amauromyza maculosa (Malloch), ustanowionego przez krajowà s∏u˝b´ ochrony roÊlin w paƒstwie eksportujàcym, zgodnie z odpowiednim Mi´dzynarodowym Standardem w zakresie Ârodków Fitosanitarnych9); informacj´ o spe∏nieniu tego wymagania umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym w rubryce „dodatkowa deklaracja”; na podstawie urz´dowych kontroli8), przeprowadzanych co najmniej raz w miesiàcu w okresie trzech miesi´cy poprzedzajàcych eksport, deklaruje si´, ˝e roÊliny sà wolne od Liriomyza sativae (Blanchard) i Amauromyza maculosa (Malloch), Dziennik Ustaw Nr 46 1 — 2693 — Poz. 272 2 lub
  195. c)bezpoÊrednio przed eksportem zosta∏y poddane zabiegowi zwalczajàcemu Liriomyza sativae (Blanchard) i Amauromyza maculosa (Malloch) oraz zosta∏y poddane urz´dowej kontroli8) i na tej podstawie zosta∏y uznane za wolne od tych organizmów; informacj´ o przeprowadzonym zabiegu umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym. 32.2. Kwiaty ci´te roÊlin rodzajów: Den- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e kwiaty ci´te oraz warzywa liÊciowe: dranthema (DC) Des. Moul., Dian-
  196. a)pochodzà z paƒstwa wolnego od Liriomyza sativae (Blanchard) thus L., Gypsophila L. i Solidago L. i Amauromyza maculosa (Malloch) oraz warzywa liÊciowe gatunku lub Apium graveolens L. i rodzaju Oci-
  197. b)bezpoÊrednio przed eksportem zosta∏y poddane urz´dowej mum L. kontroli8) i na tej podstawie zosta∏y uznane za wolne od wymienionych organizmów. 32.3. RoÊliny gatunków zielnych prze- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e: znaczone do sadzenia6), inne ni˝:
  198. a)roÊliny pochodzà z obszaru, o którym wiadomo, ˝e jest wolny — cebule, od Liriomyza huidobrensis (Blanchard) i Liriomyza trifolii (Bur— bulwocebule, gess) — roÊliny z rodziny Gramineae, lub — k∏àcza,
  199. b)nie zaobserwowano objawów wyst´powania Liriomyza huido— nasiona, brensis (Blanchard) i Liriomyza trifolii (Burgess) w miejscu pro— bulwy, dukcji w czasie urz´dowych kontroli8) przeprowadzanych co pochodzàce z paƒstw trzecich najmniej raz w miesiàcu w okresie trzech miesi´cy bezpoÊrednio poprzedzajàcych zbiór, lub
  200. c)bezpoÊrednio przed eksportem roÊliny zosta∏y poddane urz´dowej kontroli8) i na tej podstawie zosta∏y uznane za wolne od Liriomyza huidobrensis (Blanchard) i Liriomyza trifolii (Burgess) oraz zosta∏y poddane zabiegowi zwalczajàcemu te organizmy. 33. RoÊliny z korzeniami, posadzone lub Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e roÊliny pochodzà z miejsca produkprzeznaczone do sadzenia6), upra- cji, o którym wiadomo, ˝e jest wolne od Clavibacter michiganenwiane na otwartej przestrzeni sis ssp. sepedonicus (Spieckermann and Kotthoff) Davis et al., Globodera pallida (Stone) Behrens, Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens oraz Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival. 34. Ziemia i pod∏o˝a uprawowe zwiàza- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e: ne z roÊlinami lub towarzyszàce ro-
  201. a)w czasie sadzenia pod∏o˝e uprawowe: Êlinom, sk∏adajàce si´ w ca∏oÊci lub — nie zawiera∏o ziemi oraz cz´Êci materii organicznych albo w cz´Êci z ziemi lub sta∏ych cz´Êci or— zosta∏o uznane za wolne od owadów i szkodliwych nicieni ganicznych, takich jak cz´Êci roÊlin, oraz zosta∏o poddane badaniu lub zabiegowi termicznemu, humus zawierajàcy torf lub kor´, lub lub fumigacji w celu zapewnienia, ˝e jest wolne od innych sk∏adajàce si´ w cz´Êci z jakichkolorganizmów szkodliwych, albo wiek sta∏ych substancji nieorganicz— zosta∏o poddane zabiegowi termicznemu lub fumigacji nych, przeznaczone do utrzymania w celu zapewnienia, ˝e jest wolne od organizmów szkodli˝ywotnoÊci roÊlin, pochodzàce z: wych, Republiki Turcji, Republiki Bia∏orusi, oraz ˝e Gruzji, Republiki Mo∏dowy, Federacji
  202. b)od sadzenia: Rosyjskiej, Ukrainy, a tak˝e z paƒstw — podj´te zosta∏y odpowiednie dzia∏ania w celu utrzymania nieeuropejskich innych ni˝: Algierska pod∏o˝a uprawowego w stanie wolnym od organizmów Republika Ludowo-Demokratyczna, szkodliwych Arabska Republika Egiptu, Paƒstwo lub Izrael, Wielka Libijska Arabska D˝a— w czasie dwóch tygodni przed eksportem roÊliny zosta∏y mahirija Ludowo-Socjalistyczna, KróotrzàÊni´te z pod∏o˝a uprawowego w taki sposób, ˝e pozolestwo Marokaƒskie, Republika Tunesta∏a na nich iloÊç pod∏o˝a niezb´dna do utrzymania ˝ywotzyjska noÊci roÊlin podczas transportu, a w przypadku gdy roÊliny by∏y przesadzone, u˝yte w tym celu pod∏o˝e uprawowe spe∏nia∏o wymagania okreÊlone w lit. a. Dziennik Ustaw Nr 46 1 — 2694 — Poz. 272 2 35.1. RoÊliny gatunku Beta vulgaris L. Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego przeznaczone do sadzenia6), inne cyklu wegetacyjnego w miejscu produkcji nie zaobserwowano obni˝ nasiona jawów wyst´powania Beet curly top virus (izolaty nieeuropejskie). 35.2. RoÊliny gatunku Beta vulgaris L. Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e: przeznaczone do sadzenia6), inne
  203. a)wyst´powanie Beet leaf curly top virus nie zosta∏o stwierdzone ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw, na obszarze produkcji w których wyst´powanie Beet leaf oraz curly top virus zosta∏o stwierdzone
  204. b)od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego cyklu wegetacyjnego w miejscu produkcji i jego bezpoÊrednim sàsiedztwie nie zaobserwowano objawów wyst´powania Beet leaf curly top virus. 36.1. RoÊliny przeznaczone do sadze- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e roÊliny ros∏y w szkó∏kach oraz: nia6), inne ni˝:
  205. a)pochodzà z obszaru wolnego od Thrips palmi Karny, ustano— cebule, wionego przez krajowà s∏u˝b´ ochrony roÊlin w paƒstwie eks— bulwocebule, portujàcym, zgodnie z odpowiednim Mi´dzynarodowym Stan— k∏àcza, dardem w zakresie Ârodków Fitosanitarnych7); informacj´ — nasiona, o spe∏nieniu tego wymagania umieszcza si´ w Êwiadectwie — bulwy, fitosanitarnym w rubryce „dodatkowa deklaracja”, pochodzàce z paƒstw trzecich lub
  206. b)pochodzà z miejsca produkcji wolnego od Thrips palmi Karny, ustanowionego przez krajowà s∏u˝b´ ochrony roÊlin w paƒstwie eksportujàcym, zgodnie z odpowiednim Mi´dzynarodowym Standardem w zakresie Ârodków Fitosanitarnych9); informacj´ o spe∏nieniu tego wymagania umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym w rubryce „dodatkowa deklaracja”, na podstawie urz´dowych kontroli8), przeprowadzanych co najmniej raz w miesiàcu w okresie trzech miesi´cy poprzedzajàcych eksport, deklaruje si´, ˝e roÊliny sà wolne od Thrips palmi Karny, lub
  207. c)bezpoÊrednio przed eksportem zosta∏y poddane zabiegowi zwalczajàcemu Thrips palmi Karny oraz urz´dowej kontroli8) i na tej podstawie zosta∏y uznane za wolne od tego organizmu; informacj´ dotyczàcà przeprowadzonego zabiegu umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym. 36.2. Kwiaty ci´te roÊlin rodziny Orchida- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e kwiaty ci´te i owoce: ceae oraz owoce roÊlin rodzaju Mo-
  208. a)pochodzà z paƒstwa wolnego od Thrips palmi Karny mordica L. i gatunku Solanum melub longena L., pochodzàce z paƒstw
  209. b)bezpoÊrednio przed eksportem zosta∏y poddane urz´dowej trzecich kontroli8) i na tej podstawie zosta∏y uznane za wolne od Thrips palmi Karny. 37. RoÊliny rodziny Palmae przeznaczo- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e: ne do sadzenia6), inne ni˝ nasiona,
  210. a)roÊliny pochodzà z obszaru, o którym wiadomo, ˝e jest wolpochodzàce z paƒstw nieeuropejny od Palm lethal yellowing mycoplasm i Cadang-Cadang viskich roid, oraz od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego cyklu wegetacyjnego w miejscu produkcji i jego bezpoÊrednim sàsiedztwie nie zaobserwowano objawów wyst´powania tych organizmów lub
  211. b)od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego cyklu wegetacyjnego na roÊlinach nie zaobserwowano objawów wyst´powania Palm lethal yellowing mycoplasm i Cadang-Cadang viroid, a roÊliny, w miejscu produkcji, na których obserwowano objawy wskazujàce na mo˝liwoÊç wystàpienia tych organizmów, zosta∏y usuni´te, zaÊ pozosta∏e roÊliny zosta∏y poddane zabiegowi zwalczajàcemu Myndus crudus Van Duzee,
  212. c)w przypadku roÊlin w kulturze tkankowej roÊliny takie zosta∏y uzyskane z roÊlin spe∏niajàcych wymagania okreÊlone w lit. a i b. Dziennik Ustaw Nr 46 1 — 2695 — Poz. 272 2 38.1. RoÊliny rodzaju Camellia L. prze- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e: znaczone do sadzenia6), inne ni˝
  213. a)roÊliny pochodzà z obszaru, o którym wiadomo, ˝e jest wolny nasiona, pochodzàce z paƒstw nieod Ciborinia camelliae Kohn, europejskich lub
  214. b)od rozpocz´cia ostatniego pe∏nego cyklu wegetacyjnego na kwitnàcych roÊlinach, w miejscu produkcji, nie zaobserwowano objawów wyst´powania Ciborinia camelliae Kohn. 38.2. RoÊliny rodzaju Fuchsia L. przeznaczone do sadzenia6), inne ni˝ nasiona, pochodzàce ze Stanów Zjednoczonych Ameryki lub Federacyjnej Republiki Brazylii Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e w miejscu produkcji nie zaobserwowano objawów wyst´powania Aculops fuchsiae Keifer oraz ˝e bezpoÊrednio przed eksportem roÊliny zosta∏y poddane kontroli i na tej podstawie zosta∏y uznane za wolne od tego organizmu. 39. Drzewa oraz krzewy przeznaczone do sadzenia6), inne ni˝ nasiona oraz roÊliny w kulturze tkankowej, pochodzàce z paƒstw trzecich innych ni˝ paƒstwa europejskie oraz paƒstwa basenu Morza Âródziemnego Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e roÊliny:
  215. a)sà czyste, w tym wolne od resztek roÊlinnych, oraz pozbawione kwiatów i owoców,
  216. b)by∏y uprawiane w szkó∏kach,
  217. c)w odpowiednim czasie i przed eksportem zosta∏y poddane kontroli oraz: — zosta∏y uznane za wolne od objawów wyst´powania szkodliwych bakterii, wirusów oraz organizmów wirusopodobnych, — zosta∏y uznane za wolne od objawów wyst´powania szkodliwych nicieni, owadów, roztoczy oraz grzybów albo zosta∏y poddane zabiegom zwalczajàcym te organizmy. 40. Drzewa oraz krzewy liÊciaste prze- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e roÊliny znajdujà si´ w stanie spoznaczone do sadzenia6), inne ni˝ na- czynku i sà pozbawione liÊci. siona oraz roÊliny w kulturze tkankowej, pochodzàce z paƒstw trzecich innych ni˝ paƒstwa europejskie oraz paƒstwa basenu Morza Âródziemnego 41. RoÊliny jednoroczne oraz dwuletnie, inne ni˝ roÊliny rodziny Gramineae, przeznaczone do sadzenia6), inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw trzecich innych ni˝ paƒstwa europejskie oraz paƒstwa basenu Morza Âródziemnego Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e roÊliny:
  218. a)by∏y uprawiane w szkó∏kach,
  219. b)sà wolne od resztek roÊlinnych oraz pozbawione kwiatów i owoców,
  220. c)w odpowiednim czasie i przed eksportem zosta∏y poddane kontroli oraz: — zosta∏y uznane za wolne od objawów wyst´powania szkodliwych bakterii, wirusów oraz organizmów wirusopodobnych, — zosta∏y uznane za wolne od objawów wyst´powania szkodliwych nicieni, owadów, roztoczy oraz grzybów albo zosta∏y poddane zabiegom zwalczajàcym te organizmy. 42. RoÊliny rodziny Gramineae b´dàce dekoracyjnymi bylinami trawiastymi podrodzin: Bambusoideae, Panicoideae oraz rodzajów: Buchloe, Bouteloua Lag., Calamagrostis, Cortaderia Stapf., Glyceria R. Br., Hakonechloa Mak. ex Honda, Hystrix, Molinia, Phalaris L., Shibataea, Spartina Schreb., Stipa L. oraz Uniola L., przeznaczone do sadzenia6), inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw trzecich innych ni˝ paƒstwa europejskie oraz paƒstwa basenu Morza Âródziemnego Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e roÊliny:
  221. a)by∏y uprawiane w szkó∏kach,
  222. b)sà wolne od resztek roÊlinnych oraz pozbawione kwiatów i owoców,
  223. c)przed eksportem zosta∏y poddane kontroli oraz: — zosta∏y uznane za wolne od objawów wyst´powania szkodliwych bakterii, wirusów oraz organizmów wirusopodobnych, — zosta∏y uznane za wolne od objawów wyst´powania szkodliwych nicieni, owadów, roztoczy oraz grzybów albo zosta∏y poddane zabiegom zwalczajàcym te organizmy. Dziennik Ustaw Nr 46 1 — 2696 — Poz. 272 2 43. RoÊliny skarlone naturalnie lub Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e: sztucznie, przeznaczone do sadze-
  224. a)roÊliny, w∏àcznie z roÊlinami zebranymi bezpoÊrednio z naturalnia6), inne ni˝ nasiona, pochodzàce nych stanowisk, by∏y uprawiane, przechowywane oraz prowaz paƒstw nieeuropejskich dzone, przez co najmniej dwa ostatnie lata przed eksportem, w urz´dowo zarejestrowanych szkó∏kach, które podlegajà urz´dowym kontrolom8),
  225. b)roÊliny znajdujàce si´ w szkó∏kach, o których mowa w lit. a:
  226. aa)przez co najmniej dwa ostatnie lata przed eksportem: — ros∏y w pojemnikach, umieszczonych na pó∏kach znajdujàcych si´ co najmniej 50 cm ponad powierzchnià ziemi, — zosta∏y poddane zabiegom zwalczajàcym nieeuropejskie rdze; informacj´ o substancji aktywnej, st´˝eniu oraz terminie przeprowadzenia zabiegu umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym w rubryce „zabieg oczyszczania lub odka˝ania”, — by∏y urz´dowo kontrolowane8) co najmniej szeÊç razy w roku, w odpowiednich odst´pach czasu, na obecnoÊç organizmów szkodliwych wymienionych w za∏àcznikach nr 1 i 2 do rozporzàdzenia; kontrol´ roÊlin w szkó∏kach i ich bezpoÊrednim sàsiedztwie przeprowadza si´ co najmniej przez ocen´ wizualnà ka˝dego rz´du na polu lub w szkó∏ce i wszystkich cz´Êci roÊlin znajdujàcych si´ powy˝ej pod∏o˝a uprawowego na wyrywkowej próbie sk∏adajàcej si´ co najmniej z 300 roÊlin danego gatunku, je˝eli liczba roÊlin tego gatunku nie przekracza 3 000, lub 10 % roÊlin, je˝eli liczba roÊlin przekracza 3 000, — w wyniku urz´dowej kontroli8) uznano za wolne od organizmów szkodliwych wymienionych w za∏àcznikach nr 1 i 2 do rozporzàdzenia; roÊliny pora˝one zosta∏y usuni´te, a pozosta∏e poddano zabiegom zwalczajàcym te organizmy, a nast´pnie poddano kontroli w celu zapewnienia, ˝e sà wolne od tych organizmów, — zosta∏y posadzone albo w nieu˝ywanym sztucznym pod∏o˝u uprawowym, albo w pod∏o˝u naturalnym, które zosta∏o poddane zbiegowi fumigacji lub zabiegowi termicznemu i nie zawiera∏o organizmów szkodliwych, — by∏y przechowywane w warunkach zapewniajàcych, ˝e pod∏o˝e uprawowe jest wolne od organizmów szkodliwych, oraz w czasie dwóch tygodni przed eksportem zosta∏y: — otrzàÊni´te z pod∏o˝a, umyte czystà wodà w celu usuni´cia pod∏o˝a oraz przechowywane z ods∏oni´tymi korzeniami lub — otrzàÊni´te z pod∏o˝a, umyte czystà wodà w celu usuni´cia pod∏o˝a oraz zasadzone ponownie w pod∏o˝u, które zosta∏o poddane zabiegowi fumigacji lub zabiegowi termicznemu i nie zawiera∏o organizmów szkodliwych, lub — poddane zabiegom zapewniajàcym, ˝e pod∏o˝e uprawowe jest wolne od organizmów szkodliwych; informacj´ o substancji aktywnej, st´˝eniu oraz terminie przeprowadzenia zabiegu umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym w rubryce „zabieg oczyszczania lub odka˝ania”,
  227. bb)zosta∏y zapakowane w zamkni´te pojemniki, które urz´dowo zaplombowano oraz oznaczono numerem re

Wyjaśnienie AI na podstawie urzędowego tekstu ustawy. Orientacyjne, nie zastępuje porady prawnej.