Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 21 lutego 2008 r. w sprawie zapobiegania wprowadzaniu i rozprzestrzenianiu się organizmów kwara

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Warszawa, dnia 17 marca 2008 r. Nr 46 TREÂå: Poz.: ROZPORZÑDZENIE 272 — Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 21 lutego 2008 r. w sprawie zapobiegania wprowadzaniu i rozprzestrzenianiu si´ organizmów kwarantannowych . . . . . . . 2653 272 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1) z dnia 21 lutego 2008 r. w sprawie zapobiegania wprowadzaniu i rozprzestrzenianiu si´ organizmów kwarantannowych2) Na podstawie art. 13 ust. 6 i art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 18 grudnia 2003 r. o ochronie roÊlin (Dz. U. ——————— 1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dzia∏em admini- stracji rzàdowej — rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 216, poz. 1599). 2) Przepisy niniejszego rozporzàdzenia wdra˝ajà: — za∏àczniki I—V do dyrektywy Rady 2000/29/WE z dnia 8 maja 2000 r. w sprawie Êrodków ochronnych przed wprowadzaniem do Wspólnoty organizmów szkodliwych dla roÊlin lub produktów roÊlinnych i przed ich rozprzestrzenianiem si´ we Wspólnocie (Dz. Urz. WE L 169 z 10.07.2000, str. 1, z póên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 29, str. 258, z póên. zm.) ostatnio zmienionej dyrektywà Komisji 2007/41/WE z dnia 28 czerwca 2007 r. zmieniajàcà niektóre za∏àczniki do dyrektywy Rady 2000/29/WE w sprawie Êrodków ochronnych przed wprowadzaniem do Wspólnoty organizmów szkodliwych dla roÊlin lub produktów roÊlinnych i przed ich rozprzestrzenianiem si´ we Wspólnocie (Dz. Urz. WE L 169 z 29.06.2007, str. 51), — postanowienia dyrektywy Komisji 2001/32/WE z dnia 8 maja 2001 r. uznajàcej chronione strefy nara˝one na szczególne ryzyko dla zdrowia roÊlin we Wspólnocie oraz uchylajàcej dyrektyw´ 92/76/EWG (Dz. Urz. WE L 127 z 09.05.2001, str. 38, z póên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 32, str. 165, z póên. zm.) ostatnio zmienionej dyrektywà Komisji 2007/40/WE z dnia 28 czerwca 2007 r. zmieniajàcà dyrektyw´ 2001/32/WE uznajàcà chronione strefy nara˝one na szczególne ryzyko dla zdrowia roÊlin we Wspólnocie (Dz. Urz. WE L 169 z 29.06.2007, str. 49). z 2004 r. Nr 11, poz. 94, z póên. zm.3)) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. Ustala si´: 1) wykaz organizmów kwarantannowych, w tym organizmów kwarantannowych, których wprowadzanie do stref chronionych i przemieszczanie wewnàtrz tych stref jest zabronione, wraz z okreÊleniem stref chronionych, których to dotyczy — okreÊlony w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia; 2) wykaz organizmów kwarantannowych, w tym organizmów kwarantannowych, których wprowadzanie do stref chronionych i przemieszczanie wewnàtrz tych stref jest zabronione, je˝eli organizmy te wyst´pujà na okreÊlonych roÊlinach, produktach roÊlinnych lub przedmiotach, wraz z okreÊleniem stref chronionych, których to dotyczy — okreÊlony w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia; 3) wykaz roÊlin, produktów roÊlinnych lub przedmiotów pochodzàcych z paƒstw trzecich, których przemieszczanie lub wprowadzanie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest zabronione — okreÊlony w za∏àczniku nr 3 do rozporzàdzenia; ——————— 3) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 96, poz. 959, Nr 173, poz. 1808 i Nr 273, poz. 2703, z 2005 r. Nr 163, poz. 1362, z 2006 r. Nr 92, poz. 639, Nr 170, poz. 1217 i Nr 171, poz. 1225 oraz z 2007 r. Nr 80, poz. 541. Dziennik Ustaw Nr 46 — 2654 — 4) wymagania specjalne wraz ze wskazaniem wymagaƒ, które powinny byç zawarte w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli roÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty sà przemieszczane lub wprowadzane na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej z paƒstw trzecich, w tym wymagania specjalne dla roÊlin, produktów roÊlinnych lub przedmiotów wprowadzanych do stref chronionych — okreÊlone w za∏àczniku nr 4 do rozporzàdzenia; 5) wykaz roÊlin, produktów roÊlinnych lub przedmiotów, które sà zaopatrywane w paszport roÊlin lub Êwiadectwo fitosanitarne i przed przemieszczaniem lub wprowadzaniem na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej sà poddane kontroli zdrowotnoÊci w miejscu produkcji, je˝eli pochodzà z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub Wspólnoty, albo sà poddane kontroli zdrowotnoÊci w paƒstwach, z których pochodzà lub sà wysy∏ane, je˝eli pochodzà spoza Wspólnoty — okreÊlony w za∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia; 6) wykaz roÊlin, produktów roÊlinnych lub przedmiotów, których uprawianie, wytwarzanie, magazynowanie, pakowanie, sortowanie, przemieszczanie Poz. 272 lub wprowadzanie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej mogà prowadziç podmioty wpisane do rejestru przedsi´biorców, z uwzgl´dnieniem rodzaju ich dzia∏alnoÊci lub przeznaczenia tych roÊlin, produktów roÊlinnych lub przedmiotów — okreÊlony w za∏àczniku nr 6 do rozporzàdzenia; 7) przypadki, w których podmioty okreÊlone w pkt 6 sà zwolnione z obowiàzku wpisu do rejestru przedsi´biorców, je˝eli nie istnieje ryzyko rozprzestrzenienia si´ organizmów szkodliwych — okreÊlone w za∏àczniku nr 7 do rozporzàdzenia. § 2. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 26 marca 2004 r. w sprawie zapobiegania wprowadzaniu i rozprzestrzenianiu si´ organizmów kwarantannowych (Dz. U. Nr 61, poz. 571 i Nr 138, poz. 1466, z 2005 r. Nr 81, poz. 715 i Nr 153, poz. 1277 oraz z 2006 r. Nr 33, poz. 233 i Nr 118, poz. 810). § 3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 7 dni od dnia og∏oszenia. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: M. Sawicki Dziennik Ustaw Nr 46 — 2655 — Poz. 272 Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 21 lutego 2008 r. (poz. 272) Za∏àcznik nr 1 WYKAZ ORGANIZMÓW KWARANTANNOWYCH, W TYM ORGANIZMÓW KWARANTANNOWYCH, KTÓRYCH WPROWADZANIE DO STREF CHRONIONYCH I PRZEMIESZCZANIE WEWNÑTRZ TYCH STREF JEST ZABRONIONE, WRAZ Z OKREÂLENIEM STREF CHRONIONYCH, KTÓRYCH TO DOTYCZY CZ¢Âå A Organizmy kwarantannowe, których wprowadzanie oraz rozprzestrzenianie na terytorium Wspólnoty jest zabronione Dzia∏ I Organizmy kwarantannowe, których wyst´powanie nie jest znane na terytorium Wspólnoty A. Owady, roztocze oraz nicienie, we wszystkich stadiach rozwoju 1. Acleris spp. (nieeuropejskie) 2. Amauromyza maculosa (Malloch) 3. Anomala orientalis Waterhouse 4. Anoplophora chinensis (Thomson) 4.1. Anoplophora glabripennis (Motschulsky) 5. Anoplophora malasiaca (Forster) 6. Arrhenodes minutus Drury 7. Bemisia tabaci Genn. (populacje nieeuropejskie) wektor takich wirusów jak: a) Bean golden mosaic virus b) Cowpea mild mottle virus c) Lettuce infectious yellows virus d) Pepper mild tigré virus e) Squash leaf curl virus f) Euphorbia mosaic virus g) Florida tomato virus 8. Cicadellidae (nieeuropejskie) b´dàce wektorami choroby Pierce’a (powodowanej przez Xylella fastidiosa), takie jak: a) Carneocephala fulgida Nottingham b) Draeculacephala minerva Ball c) Graphocephala atropunctata (Signoret) 9. Choristoneura spp. (nieeuropejskie) 10. Conotrachelus nenuphar (Herbst) 10.1. Diabrotica barberi Smith and Lawrence 10.2. Diabrotica undecimpunctata howardi Barber 10.3. Diabrotica undecimpunctata undecimpunctata Mannerheim 10.4. Diabrotica virgifera Le Conte Dziennik Ustaw Nr 46 — 2656 — Poz. 272 11. Heliothis zea (Boddie) 11.1. Hirschmanniella spp., z wyjàtkiem gatunku Hirschmanniella gracilis (de Man) Luc and Goodey 12. Liriomyza sativae Blanchard 13. Longidorus diadecturus Eveleigh and Allen 14. Monochamus spp. (nieeuropejskie) 15. Myndus crudus Van Duzee 16. Nacobbus aberrans (Thorne) Thorne and Allen 16.1. Naupactus leucoloma Boheman 17. Premnotrypes spp. (nieeuropejskie) 18. Pseudopityophthorus minutissimus (Zimmermann) 19. Pseudopityophthorus pruinosus (Eichhoff) 20. Scaphoideus luteolus (Van Duzee) 21. Spodoptera eridania (Cramer) 22. Spodoptera frugiperda (Smith) 23. Spodoptera litura (Fabricus) 24. Thrips palmi Karny 25. Tephritidae (nieeuropejskie), takie jak: a) Anastrepha fraterculus (Wiedemann) b) Anastrepha ludens (Loew) c) Anastrepha obliqua Macquart d) Anastrepha suspensa (Loew) e) Dacus ciliatus Loew f) Dacus curcurbitae Coquillet g) Dacus dorsalis Hendel h) Dacus tryoni (Froggatt) i) Dacus tsuneonis Miyake j) Dacus zonatus Saund. k) Epochra canadensis (Loew) l) Pardalaspis cyanescens Bezzi m) Pardalaspis quinaria Bezzi n) Pterandrus rosa (Karsch) o) Rhacochlaena japonica Ito p) Rhagoletis cingulata (Loew) q) Rhagoletis completa Cresson r) Rhagoletis fausta (Osten-Sacken) s) Rhagoletis indifferens Curran t) Rhagoletis mendax Curran u) Rhagoletis pomonella Walsh v) Rhagoletis ribicola Doane w) Rhagoletis suavis (Loew) 26. Xiphinema americanum Cobb sensu lato (populacje nieeuropejskie) 27. Xiphinema californicum Lamberti and Bleve-Zacheo Dziennik Ustaw Nr 46 — 2657 — Poz. 272 B. Bakterie 1. Xylella fastidiosa (Well and Raju) C. Grzyby 1. Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt 2. Chrysomyxa arctostaphyli Dietel 3. Cronartium spp. (nieeuropejskie) 4. Endocronartium spp. (nieeuropejskie) 5. Guignardia laricina (Saw.) Yamamoto and Ito 6. Gymnosporangium spp. (nieeuropejskie) 7. Inonotus weirii (Murril) Kotlaba and Pouzar 8. Melampsora farlowii (Arthur) Davis 9. Monilinia fructicola (Winter) Honey 10. Mycosphaerella larici-leptolepis Ito et al. 11. Mycosphaerella populorum G. E. Thompson 12. Phoma andina Turkensteen 13. Phyllostica solitaria Ell. and Ev. 14. Septoria lycopersici Speg. var. malagutii Ciccarone and Boerema 15. Thecaphora solani Barrus 15.1. Tilletia indica Mitra 16. Trechispora brinkmannii (Bresad.) Rogers D. Wirusy oraz organizmy wirusopodobne 1. Elm phlöem necrosis mycoplasm 2. Wirusy szkodliwe dla roÊlin ziemniaka oraz organizmy wirusopodobne, takie jak: a) Andean potato latent virus b) Andean potato mottle virus c) Arracacha virus B, oca strain d) Potato black ringspot virus e) Potato spindle tuber viroid f) Potato virus T g) nieeuropejskie izolaty wirusów ziemniaka A, M, S, V, X oraz Y (w∏àcznie z Yo, Yn oraz Yc) oraz Potato leafroll virus Dziennik Ustaw Nr 46 — 2658 — Poz. 272 3. Tobacco ringspot virus 4. Tomato ringspot virus 5. Wirusy oraz organizmy wirusopodobne szkodliwe dla roÊlin rodzajów: Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. oraz Vitis L., takie jak: a) Blueberry leaf mottle virus b) Cherry rasp leaf virus (amerykaƒski) c) Peach mosaic virus (amerykaƒski) d) Peach phony rickettsia e) Peach rosette mosaic virus f) Peach rosette mycoplasm g) Peach X-disease mycoplasm h) Peach yellows mycoplasm i) Plum line pattern virus (amerykaƒski) j) Raspberry leaf curl virus (amerykaƒski) k) Strawberry latent ’C’ virus l) Strawberry vein banding virus m) Strawberry witches’ broom mycoplasm n) nieeuropejskie wirusy oraz organizmy wirusopodobne szkodliwe dla roÊlin z rodzajów: Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. oraz Vitis L. 6. Wirusy przenoszone przez Bemisia tabaci Genn., takie jak: a) Bean golden mosaic virus b) Cowpea mild mottle virus c) Lettuce infectious yellows virus d) Pepper mild tigré virus e) Squash leaf curl virus f) Euphorbia mosaic virus g) Florida tomato virus E. RoÊliny paso˝ytnicze 1. Arceuthobium spp. (nieeuropejskie) Dziennik Ustaw Nr 46 — 2659 — Poz. 272 Dzia∏ II Organizmy kwarantannowe, których wyst´powanie jest znane na terytorium Wspólnoty A. Owady, roztocze oraz nicienie, we wszystkich stadiach rozwoju 1. Globodera pallida (Stone) Behrens 2. Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens 3. Heliothis armigera (Hübner) 6.1. Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (wszystkie populacje) 6.2. Meloidogyne fallax Karssen 7. Opogona sacchari (Bojer) 8. Popilia japonica Newman 8.1. Rhizoecus hibisci Kawai and Takagi 9. Spodoptera littoralis (Boisduval) B. Bakterie 1. Clavibacter michiganensis (Smith) Davis et al. ssp. sepedonicus (Spieckermann and Kotthoff) Davis et al. 2. Ralstonia solanacearum (Smith) Smith C. Grzyby 1. Melampsora medusae Thümen 2. Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival D. Wirusy oraz organizmy wirusopodobne 1. Apple proliferation mycoplasm 2. Apricot chlorotic leafroll mycoplasm 3. Pear decline mycoplasm Dziennik Ustaw Nr 46 — 2660 — Poz. 272 CZ¢Âå B Organizmy kwarantannowe, których wprowadzanie do stref chronionych oraz przemieszczanie wewnàtrz tych stref na terytorium Wspólnoty jest zabronione A. Owady, roztocze oraz nicienie, we wszystkich stadiach rozwoju Organizmy szkodliwe Oznaczenie strefy chronionej zgodnie z za∏àcznikiem nr 4 do rozporzàdzenia cz´Êcià B tabelà 2 1 2 1. Bemisia tabaci Genn. (populacje europejskie) (a)2 1.1. Daktulosphaira vitifoliae (Fitch) (a)3.1 2. Globodera pallida (Stone) Behrens (a)6 3. Leptinotarsa decemlineata Say (a)13 4. Liriomyza bryoniae (Kaltenbach) (a)14 B. Wirusy oraz organizmy wirusopodobne Organizmy szkodliwe Oznaczenie strefy chronionej zgodnie z za∏àcznikiem nr 4 do rozporzàdzenia cz´Êcià B tabelà 2 1 2 1. Beet necrotic yellow vein virus (d)1 2. Tomato spotted wilt virus (d)2 Dziennik Ustaw Nr 46 — 2661 — Poz. 272 Za∏àcznik nr 2 WYKAZ ORGANIZMÓW KWARANTANNOWYCH, W TYM ORGANIZMÓW KWARANTANNOWYCH, KTÓRYCH WPROWADZANIE DO STREF CHRONIONYCH I PRZEMIESZCZANIE WEWNÑTRZ TYCH STREF JEST ZABRONIONE, JE˚ELI ORGANIZMY TE WYST¢PUJÑ NA OKREÂLONYCH ROÂLINACH, PRODUKTACH ROÂLINNYCH LUB PRZEDMIOTACH, WRAZ Z OKREÂLENIEM STREF CHRONIONYCH, KTÓRYCH TO DOTYCZY CZ¢Âå A Organizmy kwarantannowe, których wprowadzanie i przemieszczanie na terytorium Wspólnoty jest zabronione, je˝eli wyst´pujà one na okreÊlonych roÊlinach, produktach roÊlinnych lub przedmiotach Dzia∏ I Organizmy kwarantannowe, których wyst´powanie nie jest znane na terytorium Wspólnoty A. Owady, roztocze oraz nicienie, we wszystkich stadiach rozwoju Organizmy szkodliwe RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty 1 2 1. Aculops fuchsiae Keifer RoÊliny rodzaju Fuchsia L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 2. Aleurocantus spp. RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 3. Anthonomus bisignifer (Schenkling) RoÊliny rodzaju Fragaria L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 4. Anthonomus signatus (Say) RoÊliny rodzaju Fragaria L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 5. Aonidella citrina Coquillet RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 6. Aphelenchoïdes besseyi Christie2) Nasiona roÊlin rodzaju Oryza 7. Aschistonyx eppoi Inouye RoÊliny rodzaju Juniperus L., inne ni˝ owoce i nasiona, pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 8. Bursaphelenchus xylophilus (Steiner and Buhere) Nickle et al. RoÊliny rodzajów: Abies Mill., Cedrus Trew, Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L., Pseudotsuga Carr. i Tsuga Carr., inne ni˝ owoce i nasiona, oraz drewno3) roÊlin iglastych (Coniferales), pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 9. Carposina niponensis Walsingham RoÊliny rodzajów: Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L. oraz Pyrus L., inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 10. Diaphorina citri Kuwayana RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, oraz roÊliny rodzaju Murraya König, inne ni˝ owoce i nasiona 11. Enarmonia packardi (Zeller) RoÊliny rodzajów: Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L. oraz Pyrus L., inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 12. Enarmonia prunivora Walsh RoÊliny rodzajów: Crataegus L., Malus Mill., Photinia Ldl., Prunus L. oraz Rosa L., przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona oraz owoce roÊlin rodzajów: Malus Mill. i Prunus L., pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich Dziennik Ustaw Nr 46 — 2662 — 1 Poz. 272 2 13. Eotetranychus lewisi McGregor RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 15. Grapholita inopinata Heinrich RoÊliny rodzajów: Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L. oraz Pyrus L., inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 16. Hishomonus phycitis RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 17. Leucaspis japonica Ckll. RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 18. Listronotus bonariensis (Kuschel) Nasiona roÊlin rodzin: Cruciferae, Gramineae oraz rodzaju Trifolium spp., pochodzàce z Republiki Argentyƒskiej, Zwiàzku Australijskiego, Republiki Boliwii, Republiki Chile, Nowej Zelandii i Wschodniej Republiki Urugwaju 19. Margarodes, gatunki nieeuropejskie, takie RoÊliny rodzaju Vitis L., inne ni˝ owoce i nasiona jak: a) Margarodes vitis (Phillipi) b) Margarodes vredendalensis de Klerk c) Margarodes prieskaensis Jakubski 20. Numonia pyrivorella (Matsumura) RoÊliny rodzaju Pyrus L., inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 21. Oligonychus perditus Pritchard and Baker RoÊliny rodzaju Juniperus L., inne ni˝ owoce i nasiona, pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 22. Pissodes spp. (nieeuropejskie) RoÊliny iglaste (Coniferales), inne ni˝ owoce i nasiona, drewno3) roÊlin iglastych (Coniferales) z korà oraz odseparowana kora roÊlin iglastych (Coniferales), pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 23. Radopholus citrophilus Huettel Dickson RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. and Kaplan i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona, oraz roÊliny rodzin: Araceae, Marantaceae, Musaceae, Strelitziaceae oraz roÊliny rodzaju Persea, ukorzenione lub z towarzyszàcym pod∏o˝em uprawowym 24. Saissetia nigra (Nietm.) RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 25. Scirtothrips aurantii Faure RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ nasiona 26. Scirtothrips dorsalis Hood RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 27. Scirtothrips citri (Moultex) RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ nasiona 28. Scolytidae spp. (nieeuropejskie) RoÊliny iglaste (Coniferales) o wysokoÊci ponad 3 m, inne ni˝ owoce i nasiona, drewno3) roÊlin iglastych (Coniferales) z korà oraz odseparowana kora roÊlin iglastych (Coniferales), pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 29. Tachypterellus quadrigibbus Say RoÊliny rodzajów: Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L. oraz Pyrus L., inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 30. Toxoptera citricida Kirk. RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona Dziennik Ustaw Nr 46 — 2663 — 1 Poz. 272 2 31. Trioza erytreae Del Guercio RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów oraz roÊliny rodzaju Clausena Burm. f., inne ni˝ owoce i nasiona 32. Unaspis citri Comstock RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona B. Bakterie Organizmy szkodliwe RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty 1 2 1. Citrus greening bacterium RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 2. Citrus variegated chlorosis RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 3. Erwinia stewartii (Smith) Dye Nasiona gatunku Zea mays L. 4. Xanthomonas campestris (wszystkie szczepy szkodliwe dla rodzaju Citrus L.) RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ nasiona 5. Xanthomonas campestris pv. oryzae (Ishiyama) Dye oraz pv. oryzicola (Fang et al.) Dye Nasiona roÊlin rodzaju Oryza C. Grzyby Organizmy szkodliwe RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty 1 2 1. Alternaria alternata (Fr.) Keissler (nieeuropejskie izolaty patogeniczne) RoÊliny rodzajów: Cydonia Mill., Malus Mill. oraz Pyrus L., przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 1.1. Anisogramma anomala (Peck) E. Müller RoÊliny rodzaju Corylus L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona, pochodzàce z Kanady i Stanów Zjednoczonych Ameryki 2. Apiosporina morbosa (Schwein.) v. Arx RoÊliny rodzaju Prunus L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 3. Atropellis spp. RoÊliny rodzaju Pinus L., inne ni˝ owoce i nasiona, odseparowana kora oraz drewno3) roÊlin rodzaju Pinus L. 4. Ceratocystis virescens (Davidson) Moreau RoÊliny gatunku Acer saccharum Marsh., inne ni˝ owoce i nasiona, pochodzàce ze Stanów Zjednoczonych Ameryki i Kanady, drewno3) roÊlin gatunku Acer saccharum Marsh., ∏àcznie z drewnem, które nie zachowa∏o naturalnie zaokràglonej powierzchni, pochodzàce ze Stanów Zjednoczonych Ameryki i Kanady Dziennik Ustaw Nr 46 — 2664 — Poz. 272 1 2 5. Cercoseptoria pini-densiflorae (Hori and Nambu) Deighton RoÊliny rodzaju Pinus L., inne ni˝ owoce i nasiona oraz drewno3) roÊlin rodzaju Pinus L. 6. Cercospora angolensis Carv. and Mendes RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ nasiona 7. Ciborinia camelliae Kohn RoÊliny rodzaju Camellia L., przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 8. Diaporthe vaccinii Shaer RoÊliny rodzaju Vaccinium spp. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 9. Elsinoe spp. Bitanc. and Jenk. Mendes RoÊliny rodzajów: Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona, oraz roÊliny rodzaju Citrus L. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona, z wyjàtkiem owoców gatunków: Citrus reticulata Blanco i Citrus sinensis (L.) Osbeck, pochodzàce z paƒstw Ameryki Po∏udniowej 10. Fusarium oxysporum f. sp. albedinis (Kilian and Maire) Gordon RoÊliny rodzaju Phoenix, inne ni˝ owoce i nasiona 11. Guignardia citricarpa Kiely (wszystkie szczepy szkodliwe dla rodzaju Citrus L.) RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ nasiona 12. Guignardia piricola (Nosa) Yamamoto RoÊliny rodzajów: Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L. oraz Pyrus L., inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 13. Puccinia pittieriana Hennings RoÊliny rodziny Solanaceae, inne ni˝ owoce i nasiona 14. Scirrhia acicola (Dearn.) Siggers RoÊliny rodzaju Pinus L., inne ni˝ owoce i nasiona 15. Venturia nashicola Tanaka and Yamamoto RoÊliny rodzaju Pyrus L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich D. Wirusy oraz organizmy wirusopodobne Organizmy szkodliwe RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty 1 2 1. Beet curly top virus (izolaty nieeuropejskie) RoÊliny gatunku Beta vulgaris L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 2. Black raspberry latent virus RoÊliny rodzaju Rubus L. przeznaczone do sadzenia1) 3. Blight and blight-like RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 4. Cadang-Cadang viroid RoÊliny rodziny Palmae przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 5. Cherry leafroll virus4) RoÊliny rodzaju Rubus L. przeznaczone do sadzenia1) 6. Citrus mosaic virus RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona Dziennik Ustaw Nr 46 — 2665 — 1 Poz. 272 2 7. Citrus tristeza virus (izolaty nieeuropejskie) RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 8. Leprosis RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 9. Little cherry pathogen (izolaty nieeuropejskie) RoÊliny gatunków: Prunus cerasus L., Prunus avium L., Prunus incisa Thunb., Prunus sargentii Rehd, Prunus serrula Franch., Prunus serrulata Lindl., Prunus speciosa (Koidz.) Ingram, Prunus subhirtella Miq., Prunus yedoensis Matsum., ich mieszaƒce i odmiany, przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 10. Naturally spreading psorosis RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 11. Palm lethal yellowing mycoplasm RoÊliny rodziny Palmae przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona, pochodzàce z paƒstw nieeuropejskich 12. Prunus necrotic ringspot virus5) RoÊliny rodzaju Rubus L. przeznaczone do sadzenia1) 13. Satsuma dwarf virus RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 14. Tatter leaf virus RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 15. Witches’ broom (MLO) RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona Dziennik Ustaw Nr 46 — 2666 — Poz. 272 Dzia∏ II Organizmy kwarantannowe, których wyst´powanie jest znane na terytorium Wspólnoty A. Owady, roztocze oraz nicienie, we wszystkich stadiach rozwoju Organizmy szkodliwe RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty 1 2 1. Aphelenchoides besseyi Christie RoÊliny rodzaju Fragaria L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 2. Daktulosphaira vitifoliae (Fitch) RoÊliny rodzaju Vitis L., inne ni˝ owoce i nasiona 3. Ditylenchus destructor Thorne Cebule kwiatowe oraz bulwy roÊlin rodzaju Crocus L., Hyacinthus L., Iris L., Trigridia Juss, Tulipa L., miniaturowych odmian rodzaju Gladiolus Tourn. ex L. i ich mieszaƒców, takich jak: Gladiolus callianthus Marais, Gladiolus colvillei Sweet, Gladiolus nanus hort., Gladiolus ramosus hort., Gladiolus tubergenii hort., przeznaczone do sadzenia1), oraz bulwy roÊlin rodzaju Solanum tuberosum L. przeznaczone do sadzenia1) 4. Ditylenchus dipsaci (Kühn) Filipjev Nasiona oraz cebule roÊlin gatunków: Allium ascalonicum L., Allium cepa L. oraz Allium schoenoprasum L., przeznaczone do sadzenia1), roÊliny gatunku Allium porrum L. przeznaczone do sadzenia1), cebule i bulwy roÊlin rodzajów: Camassia Lindl., Chionodoxa Boiss., Galanthus L., Hyacinthus L., Ismene Herbert, Muscari Miller, Narcissus L., Ornithogalum L., Puschkinia Adams, Scilla L., Tulipa L. oraz gatunków: Galtonia candicans (Baker) Decne i Crocus flavus Weston ’Golden Yellow’, przeznaczone do sadzenia1), oraz nasiona gatunku Medicago sativa L. 5. Circulifer haematoceps RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 6. Circulifer tenellus RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 6.1. Eutetranychus orientalis Klein RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 7. Radopholus similis (Cobb) Thorne RoÊliny rodzin: Araceae, Marantaceae, Musaceae, Strelitziaceae oraz rodzaju Persea, ukorzenione lub z towarzyszàcym pod∏o˝em uprawowym 8. Liriomyza huidobrensis (Blanchard) Kwiaty ci´te, warzywa liÊciowe gatunku Apium graveolens L. oraz roÊliny gatunków zielnych, przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝: cebule, bulwocebule, roÊliny rodziny Gramineae, k∏àcza, nasiona 9. Liriomyza trifolii (Burgess) Kwiaty ci´te, warzywa liÊciowe gatunku Apium graveolens L. oraz roÊliny gatunków zielnych, przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝: cebule, bulwocebule, roÊliny rodziny Gramineae, k∏àcza, nasiona Dziennik Ustaw Nr 46 — 2667 — Poz. 272 B. Bakterie Organizmy szkodliwe RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty 1 2 1. Clavibacter michiganensis ssp. insidiosus Nasiona roÊlin gatunku Medicago sativa L. (McCulloch) Davis et al. 2. Clavibacter michiganensis ssp. michiganensis (Smith) Davis et al. RoÊliny gatunku Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw. przeznaczone do sadzenia1) 3. Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. RoÊliny rodzajów: Amelanchier Med., Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Mespilus L., Pyracantha Roem., Pyrus L. i Sorbus L. oraz roÊliny gatunku Photinia davidiana (Dcne.) Cardot, przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 4. Erwinia chrysanthemi pv. dianthicola (Hellmers) Dickey RoÊliny rodzaju Dianthus L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 5. Pseudomonas caryophylli (Burkholder) Starr and Burkholder RoÊliny rodzaju Dianthus L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 6. Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier et al.) Young et al. RoÊliny gatunków: Prunus persica (L.) Batsch oraz Prunus persica var. nectarina (Ait.) Maxim, przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 7. Xanthomonas campestris pv. phaseoli (Smith) Dye Nasiona roÊlin rodzaju Phaseolus L. 8. Xanthomonas campestris pv. pruni (Smith) Dye RoÊliny rodzaju Prunus L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 9. Xanthomonas campestris pv. vesicatoria (Doidge) Dye RoÊliny gatunku Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw. oraz rodzaju Capsicum, przeznaczone do sadzenia1) 10. Xanthomonas fragariae Kennedy and King RoÊliny rodzaju Fragaria L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 11. Xylophilus ampelinus (Panagopoulos) Willems et al. RoÊliny rodzaju Vitis L., inne ni˝ owoce i nasiona C. Grzyby Organizmy szkodliwe RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty 1 2 1. Ceratocystis fimbriata f. sp. platani Walter RoÊliny rodzaju Platanus L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona, oraz drewno3) roÊlin rodzaju Platanus L., w∏àcznie z drewnem, które nie zachowa∏o naturalnie zaokràglonej powierzchni 2. Colletotrichum acutatum Simmonds RoÊliny rodzaju Fragaria L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 3. Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr RoÊliny rodzajów: Castanea Mill. i Quercus L., przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona Dziennik Ustaw Nr 46 — 2668 — Poz. 272 1 2 4. Didymella ligulicola (Baker, Dimock and Davis) v. Arx RoÊliny rodzaju Dendranthema (DC.) Des Moul. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 5. Phialophora cinerescens (Wollenweber) van Beyma RoÊliny rodzaju Dianthus L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 6. Phoma tracheiphila (Petri) Kanchaveli and Gikashvili RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ nasiona 7. Phytophthora fragariae Hickmann var. fragariae RoÊliny rodzaju Fragaria L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 8. Plasmopara halstedii (Farlow) Berl. and de Toni Nasiona roÊlin gatunku Helianthus annuus L. 9. Puccinia horiana Hennings RoÊliny rodzaju Dendranthema (DC.) Des Moul. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 10. Scirrhia pini Funk and Parker RoÊliny rodzaju Pinus L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 11. Verticillium albo-atrum Reinke and Berthold RoÊliny gatunku Humulus lupulus L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 12. Verticillium dahliae Klebahn RoÊliny gatunku Humulus lupulus L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona D. Wirusy oraz organizmy wirusopodobne Organizmy szkodliwe RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty 1 2 1. Arabis mosaic virus RoÊliny rodzajów: Fragaria L. oraz Rubus L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 2. Beet leaf curl virus RoÊliny gatunku Beta vulgaris L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 3. Chrysanthemum stunt viroid RoÊliny rodzaju Dendranthema (DC.) Des Moul. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 4. Citrus tristeza virus (izolaty europejskie) RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 5. Citrus vein enation woody gall RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 6. Grapevine flavescence dorée MLO RoÊliny rodzaju Vitis L., inne ni˝ owoce i nasiona 7. Plum pox virus RoÊliny rodzaju Prunus L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 8. Potato stolbur mycoplasm RoÊliny rodziny Solanaceae przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 9. Raspberry ringspot virus RoÊliny rodzajów: Fragaria L. oraz Rubus L., przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona Dziennik Ustaw Nr 46 — 2669 — 1 Poz. 272 2 10. Spiroplasma citri Saglio et al. RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 11. Strawberry crinkle virus RoÊliny rodzaju Fragaria L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 12. Strawberry latent ringspot virus RoÊliny rodzajów: Fragaria L. oraz Rubus L., przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 13. Strawberry mild yellow edge virus RoÊliny rodzaju Fragaria L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 14. Tomato black ring virus RoÊliny rodzajów: Fragaria L. oraz Rubus L., przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 15. Tomato spotted wilt virus RoÊliny gatunków: Apium graveolens L., Capsicum annuum L., Cucumis melo L., Lactuca sativa L., Lycopersicon lycopersicum (L.), Karsten ex Farw. oraz Nicotiana tabacum L., roÊliny rodzaju Dendranthema (DC.) Des Moul. oraz roÊliny odmian nowogwinejskich mieszaƒców rodzaju Impatiens, je˝eli mo˝na stwierdziç, ˝e sà one przeznaczone do przemys∏owej produkcji tytoniu. RoÊliny gatunków: Solanum melongena L. i Solanum tuberosum L., przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona 16. Tomato yellow leaf curl virus RoÊliny gatunku Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona Dziennik Ustaw Nr 46 — 2670 — Poz. 272 CZ¢Âå B Organizmy kwarantannowe, których wprowadzanie oraz przemieszczanie w strefach chronionych jest zabronione, je˝eli wyst´pujà one na okreÊlonych roÊlinach, produktach roÊlinnych lub przedmiotach A. Owady, roztocze oraz nicienie, we wszystkich stadiach rozwoju Organizmy szkodliwe RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty Oznaczenie strefy chronionej zgodnie z za∏àcznikiem nr 4 do rozporzàdzenia cz´Êcià B tabelà 2 1 2 3 1. Anthonomus grandis (Boh.) Nasiona i owoce (torebki nasienne) roÊlin rodzaju Gossypium oraz nieodziarniona bawe∏na (a)1 2. Cephalcia lariciphila (Klug) RoÊliny rodzaju Larix Mill. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona (a)3 3. Dendroctonus micans Kugelan RoÊliny rodzajów: Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L. oraz Pseudotsuga Carr., o wysokoÊci ponad 3 m, inne ni˝ owoce i nasiona, drewno3) roÊlin iglastych (Coniferales) z korà, odseparowana kora roÊlin iglastych (a)4 4. Gilphinia hercyniae (Hartig) RoÊliny rodzaju Picea A. Dietr. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona (a)5 5. Gonipterus scutellatus Gyll. RoÊliny rodzaju Eucalyptus l’Herit, inne ni˝ owoce i nasiona (a)7 6. a) Ips amitinus Eichhof RoÊliny rodzajów: Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr. oraz Pinus L., o wysokoÊci ponad 3 m, inne ni˝ owoce i nasiona, drewno3) roÊlin iglastych (Coniferales) z korà, odseparowana kora roÊlin iglastych (a)8 b) Ips cembrae Heer RoÊliny rodzajów: Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L. oraz Pseudotsuga Carr., o wysokoÊci ponad 3 m, inne ni˝ owoce i nasiona, drewno3) roÊlin iglastych (Coniferales) z korà, odseparowana kora roÊlin iglastych (a)9 c) Ips duplicatus Sahlberg RoÊliny rodzajów: Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr. oraz Pinus L., o wysokoÊci ponad 3 m, inne ni˝ owoce i nasiona, drewno3) roÊlin iglastych (Coniferales) z korà, odseparowana kora roÊlin iglastych (a)10 d) Ips sexdentatus Börner RoÊliny rodzajów: Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr. oraz Pinus L., o wysokoÊci ponad 3 m, inne ni˝ owoce i nasiona, drewno3) roÊlin iglastych (Coniferales) z korà, odseparowana kora roÊlin iglastych (a)11 e) Ips typographus Heer RoÊliny rodzajów: Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L. oraz Pseudotsuga Carr., o wysokoÊci ponad 3 m, inne ni˝ owoce i nasiona, drewno3) roÊlin iglastych (Coniferales) z korà, odseparowana kora roÊlin iglastych (a)12 Dziennik Ustaw Nr 46 1 — 2671 — Poz. 272 2 3 9. Sternochetus mangiferae Fabricius Nasiona roÊlin rodzaju Mangifera, pochodzàce z paƒstw trzecich (a)15 10. Thaumetopoea pityocampa (Den. and Schiff.) RoÊliny rodzaju Pinus L. przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ owoce i nasiona (a)16 B. Bakterie Organizmy szkodliwe RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty Oznaczenie strefy chronionej zgodnie z za∏àcznikiem nr 4 do rozporzàdzenia cz´Êcià B tabelà 2 1 2 3 1. Curtobacterium flaccumfaciens pv. flaccumfaciens (Hedges) Collins and Jones Nasiona roÊlin gatunku Phaseolus vulgaris L. (b)1 2. Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. Cz´Êci roÊlin, inne ni˝ owoce, nasiona i roÊliny przeznaczone do sadzenia1), ale ∏àcznie z ˝ywym py∏kiem kwiatowym przeznaczonym do zapylania, rodzajów: Amelanchier Med., Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Mespilus L., Pyracantha Roem., Pyrus L. i Sorbus L. oraz gatunku Photinia davidiana (Dcne.) Cardot (b)2 C. Grzyby Organizmy szkodliwe RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty Oznaczenie strefy chronionej zgodnie z za∏àcznikiem nr 4 do rozporzàdzenia cz´Êcià B tabelà 2 1 2 3 0.1. Cryphonectria parasitica (Murrill.) Barr. Drewno3), inne ni˝ drewno okorowane, oraz odseparowana kora roÊlin z rodzaju Castanea Mill. (c)01 1. Glomerella gossypii Edgerton Nasiona i owoce (torebki nasienne) roÊlin rodzaju Gossypium (c)1 2. Gremmeniella abietina (Lag.) Morelet RoÊliny rodzajów: Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L. oraz Pseudotsuga Carr., przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona (c)2 3. Hypoxylon mammatum (Wahl.) RoÊliny rodzaju Populus L. przeznaczone do sadzeJ. Miller nia1), inne ni˝ nasiona (c)6 Dziennik Ustaw Nr 46 — 2672 — Poz. 272 D. Wirusy oraz organizmy wirusopodobne Organizmy szkodliwe RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty Oznaczenie strefy chronionej zgodnie z za∏àcznikiem nr 4 do rozporzàdzenia cz´Êcià B tabelà 2 1 2 3 1. Citrus tristeza virus (izolaty europejskie) Owoce roÊlin rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. i owoce mieszaƒców tych rodzajów, z liÊçmi oraz szypu∏kami (d)3 2. Grapevine flavescence dorée MLO RoÊliny rodzaju Vitis L., inne ni˝ owoce i nasiona (d)4 ObjaÊnienia: 1) RoÊliny posadzone, majàce pozostaç w pod∏o˝u uprawowym lub byç przesadzone po ich wprowadzeniu lub przemiesz- czeniu, lub roÊliny nieposadzone w dniu wprowadzenia do obrotu lub przemieszczenia, lecz przeznaczone do póêniejszego sadzenia; sadzenie to ka˝da czynnoÊç majàca na celu umieszczenie roÊliny w sposób umo˝liwiajàcy jej wzrost, reprodukcj´ lub rozmno˝enie. 2) Aphelenchoides besseyi Christie nie wyst´puje na terytorium Wspólnoty na roÊlinach rodzaju Oryza. 3) Drewno, które zachowa∏o w ca∏oÊci lub w cz´Êci naturalnie zaokràglonà powierzchni´, z korà lub bez, lub w formie zr´bów, wiórów, trocin, odpadów, Êcinków oraz drewno sztauerskie, przek∏adki, palety lub materia∏y opakowaniowe, u˝ywane podczas transportu wszelkich towarów, je˝eli stwarza ono zagro˝enie dla zdrowia roÊlin. 4) Cherry leafroll virus nie wyst´puje na terytorium Wspólnoty na roÊlinach rodzaju Rubus L. 5) Prunus necrotic ringspot virus nie wyst´puje na terytorium Wspólnoty na roÊlinach rodzaju Rubus L. Dziennik Ustaw Nr 46 — 2673 — Poz. 272 Za∏àcznik nr 3 WYKAZ ROÂLIN, PRODUKTÓW ROÂLINNYCH LUB PRZEDMIOTÓW POCHODZÑCYCH Z PA¡STW TRZECICH, KTÓRYCH PRZEMIESZCZANIE LUB WPROWADZANIE NA TERYTORIUM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ JEST ZABRONIONE CZ¢Âå A RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty pochodzàce z paƒstw trzecich, których przemieszczanie lub wprowadzanie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest zabronione Opis Paƒstwo pochodzenia 1 2 1. RoÊliny rodzajów: Abies Mill., Cedrus Trew, Cha- Paƒstwa nieeuropejskie maecyparis Spach., Juniperus L., Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L., Pseudotsuga Carr. oraz Tsuga Carr., inne ni˝ owoce i nasiona 2. RoÊliny rodzajów: Castanea Mill. oraz Quercus L., Paƒstwa nieeuropejskie z liÊçmi, inne ni˝ owoce i nasiona 3. RoÊliny rodzaju Populus L. z liÊçmi, inne ni˝ owo- Paƒstwa Ameryki Pó∏nocnej ce i nasiona 5. Odseparowana kora roÊlin rodzaju Castanea Mill. Paƒstwa trzecie 6. Odseparowana kora roÊlin rodzaju Quercus L., Paƒstwa Ameryki Pó∏nocnej inna ni˝ kora roÊlin gatunku Quercus suber L. 7. Odseparowana kora roÊlin gatunku Acer saccha- Paƒstwa Ameryki Pó∏nocnej rum Marsch. 8. Odseparowana kora roÊlin rodzaju Populus L. Paƒstwa kontynentu amerykaƒskiego 9. RoÊliny rodzajów: Chaenomeles Ldl., Cydonia Paƒstwa nieeuropejskie Mill., Crateagus L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L. oraz Rosa L., przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ roÊliny w stanie spoczynku pozbawione liÊci, kwiatów i owoców 9.1. RoÊliny rodzaju Photinia Ldl. przeznaczone do sa- Stany Zjednoczone Ameryki, Chiƒska Republika Ludzenia1), inne ni˝ roÊliny w stanie spoczynku po- dowa, Japonia, Republika Korei i Koreaƒska Republika Ludowo-Demokratyczna zbawione liÊci, kwiatów i owoców 10. Bulwy roÊlin gatunku Solanum tuberosum L. Paƒstwa trzecie, z wyjàtkiem Konfederacji Szwajcarprzeznaczone do sadzenia skiej 11. RoÊliny rodzaju Solanum L., tworzàce stolony lub Paƒstwa trzecie bulwy, i ich mieszaƒce, przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ bulwy roÊlin gatunku Solanum tuberosum L. wymienione w pkt 10 12. Bulwy roÊlin rodzaju Solanum L. oraz mieszaƒce Paƒstwa trzecie, z wyjàtkiem Algierskiej Republiki tego rodzaju, inne ni˝ wymienione w pkt 10 i 11 Ludowo-Demokratycznej, Arabskiej Republiki Egiptu, Paƒstwa Izrael, Wielkiej Libijskiej Arabskiej D˝amahiriji Ludowo-Socjalistycznej, Królestwa Marokaƒskiego, Syryjskiej Republiki Arabskiej, Konfederacji Szwajcarskiej, Republiki Tunezyjskiej i Republiki Turcji oraz innych europejskich paƒstw trzecich, które zosta∏y uznane przez Komisj´ Europejskà za wolne od2) Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus (Spieckermann and Kotthoff) Davis et al. albo w których obowiàzujà przepisy uznane przez Komisj´ Europejskà za równowa˝ne z przepisami Unii Europejskiej3) w zakresie zwalczania Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus (Spieckermann and Kotthoff) Davis et al. Dziennik Ustaw Nr 46 — 2674 — 1 Poz. 272 2 13. RoÊliny rodziny Solanaceae przeznaczone do sa- Paƒstwa trzecie, z wyjàtkiem paƒstw europejskich dzenia1), inne ni˝ nasiona i roÊliny wymienione oraz paƒstw basenu Morza Âródziemnego w pkt 10, 11 i 12 14. Ziemia i pod∏o˝e uprawowe sk∏adajàce si´ w ca∏oÊci bàdê w cz´Êci z ziemi lub sta∏ych substancji organicznych, takich jak: cz´Êci roÊlin, humus zawierajàcy torf lub kor´, inne ni˝ sk∏adajàce si´ wy∏àcznie z torfu Republika Turcji, Republika Bia∏orusi, Republika Mo∏dowy, Federacja Rosyjska, Ukraina oraz paƒstwa trzecie nienale˝àce do Europy kontynentalnej, z wyjàtkiem Arabskiej Republiki Egiptu, Paƒstwa Izrael, Wielkiej Libijskiej Arabskiej D˝amahiriji Ludowo-Socjalistycznej, Królestwa Marokaƒskiego, Republiki Tunezyjskiej 15. RoÊliny rodzaju Vitis L., inne ni˝ owoce Paƒstwa trzecie, z wyjàtkiem Konfederacji Szwajcarskiej 16. RoÊliny rodzajów: Citrus L., Fortunella Swingle, Paƒstwa trzecie Poncirus Raf. i mieszaƒce tych rodzajów, inne ni˝ owoce i nasiona 17. RoÊliny rodzaju Phoenix, inne ni˝ owoce i nasio- Algierska Republika Ludowo-Demokratyczna, Królena stwo Marokaƒskie 18. RoÊliny rodzajów: Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L. i mieszaƒce tych rodzajów oraz roÊliny rodzaju Fragaria L., przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona Paƒstwa nieeuropejskie, z wyjàtkiem paƒstw basenu Morza Âródziemnego, Zwiàzku Australijskiego, Nowej Zelandii, Kanady i kontynentalnych stanów Stanów Zjednoczonych Ameryki 19. RoÊliny rodziny Graminacae, inne ni˝ roÊliny b´- Paƒstwa trzecie, z wyjàtkiem paƒstw europejskich dàce ozdobnymi bylinami trawiastymi podrodzin i paƒstw basenu Morza Âródziemnego Bambusoideae i Panicoideae oraz rodzajów: Buchloe, Bouteloua Lag., Calamagrostis, Cortaderia Stapf., Glyceria R. Br., Hakonechloa Mak. ex Honda, Hystrix, Molinia, Phalaris L., Shibataea, Spartina Schreb., Stipa L. i Uniola L., przeznaczone do sadzenia1), inne ni˝ nasiona Dziennik Ustaw Nr 46 — 2675 — Poz. 272 CZ¢Âå B RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty pochodzàce z paƒstw trzecich, których wprowadzanie do stref chronionych przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest zabronione RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty Oznaczenie strefy chronionej zgodnie z za∏àcznikiem nr 4 do rozporzàdzenia cz´Êcià B tabelà 2 1 2 1. RoÊliny, inne ni˝ owoce i nasiona, ale ∏àcznie z ˝ywym py∏kiem kwiatowym przeznaczonym do zapylania, rodzajów: Amelanchier Med., Chaenomeles Lindl., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Mespilus L., Pyracantha Roem., Pyrus L. oraz Sorbus L., pochodzàce z paƒstw trzecich, z wyjàtkiem Konfederacji Szwajcarskiej i paƒstw uznanych przez Komisj´ Europejskà za wolne od2) Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. lub paƒstw, w których zosta∏y ustalone, zgodnie z Mi´dzynarodowym Standardem w zakresie Ârodków Fitosanitarnych4), obszary wolne od Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al., co zosta∏o uznane przez Komisj´ Europejskà2) (b)2 2. RoÊliny, inne ni˝ owoce i nasiona, ale ∏àcznie z ˝ywym py∏kiem kwiatowym przeznaczonym do zapylania, rodzaju Cotoneaster Ehrh. i gatunku Photinia davidiana (Dcne.) Cardot, pochodzàce z paƒstw trzecich, oprócz paƒstw uznanych przez Komisj´ Europejskà za wolne od2) Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. lub paƒstw, w których zosta∏y ustalone, zgodnie z Mi´dzynarodowym Standardem w zakresie Ârodków Fitosanitarnych4), obszary wolne od Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al., co zosta∏o uznane przez Komisj´ Europejskà2) (b)2 ObjaÊnienia: 1) RoÊliny posadzone, majàce pozostaç w pod∏o˝u uprawowym lub byç przesadzone po ich wprowadzeniu lub przemiesz- czeniu, lub roÊliny nieposadzone w dniu wprowadzenia do obrotu lub przemieszczenia, lecz przeznaczone do póêniejszego sadzenia; sadzenie to ka˝da czynnoÊç majàca na celu umieszczenie roÊliny w sposób umo˝liwiajàcy jej wzrost, reprodukcj´ lub rozmno˝enie. 2) Wykaz paƒstw trzecich lub obszarów tych paƒstw, uznanych przez Komisj´ Europejskà za wolne od okreÊlonych organizmów szkodliwych, jest og∏aszany w obwieszczeniu wydawanym na podstawie art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 18 grudnia 2003 r. o ochronie roÊlin (Dz. U. z 2004 r. Nr 11, poz. 94, Nr 96, poz. 959, Nr 173, poz. 1808 i Nr 273, poz. 2703, z 2005 r. Nr 163, poz. 1362, z 2006 r. Nr 92, poz. 639, Nr 170, poz. 1217 i Nr 171, poz. 1225 oraz z 2007 r. Nr 80, poz. 541). 3) Wykaz paƒstw trzecich lub obszarów tych paƒstw, w których stosowane procedury kontrolne w stosunku do okreÊlonych organizmów szkodliwych sà uznane za równowa˝ne do stosowanych w Unii Europejskiej, jest og∏aszany w obwieszczeniu wydawanym na podstawie art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 18 grudnia 2003 r. o ochronie roÊlin. 4) Mi´dzynarodowy Standard w zakresie Ârodków Fitosanitarnych, Cz´Êç 4 — Nadzór nad organizmami szkodliwymi, Wymagania dla ustanawiania obszarów wolnych od okreÊlonych organizmów szkodliwych (International Standards for Phytosanitary Measures, Part 4 — Pest Surveillance, Requirements for the establishment of Pest Free Areas, Publication No 4, 1996, FAO, Rome) wydany na podstawie art. X Mi´dzynarodowej konwencji ochrony roÊlin, sporzàdzonej w Rzymie dnia 6 grudnia 1951 r. (Dz. U. z 2001 r. Nr 15, poz. 151 oraz z 2007 r. Nr 73, poz. 485). Dziennik Ustaw Nr 46 — 2676 — Poz. 272 Za∏àcznik nr 4 WYMAGANIA SPECJALNE WRAZ ZE WSKAZANIEM WYMAGA¡, KTÓRE POWINNY BYå ZAWARTE W ÂWIADECTWIE FITOSANITARNYM, JE˚ELI ROÂLINY, PRODUKTY ROÂLINNE LUB PRZEDMIOTY SÑ PRZEMIESZCZANE LUB WPROWADZANE NA TERYTORIUM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Z PA¡STW TRZECICH, W TYM WYMAGANIA SPECJALNE DLA ROÂLIN, PRODUKTÓW ROÂLINNYCH LUB PRZEDMIOTÓW WPROWADZANYCH DO STREF CHRONIONYCH CZ¢Âå A Wymagania specjalne, które powinny spe∏niaç roÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty przemieszczane lub wprowadzane na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej Dzia∏ I RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty pochodzàce z paƒstw trzecich RoÊliny, produkty roÊlinne lub przedmioty Wymagania specjalne 1 2 1.1. Drewno1) roÊlin iglastych (Coniferales), z wyjàtkiem drewna roÊlin rodzaju Thuja L., inne ni˝ drewno w postaci: — wiórów, kawa∏ków, trocin, stru˝yn, odpadów lub Êcinków uzyskanych w ca∏oÊci lub w cz´Êci z roÊlin iglastych, — b´dàcych w u˝yciu opakowaƒ drewnianych w formie skrzyƒ, pude∏, klatek, b´bnów lub innych podobnych opakowaƒ, palet, palet skrzyniowych lub innych platform za∏adunkowych lub nadstawek do palet p∏askich, do transportu towarów, — drewna u˝ywanego do unieruchamiania lub zabezpieczania ∏adunków niedrewnianych, — drewna roÊlin gatunku Libocedrus decurrens Torr., je˝eli mo˝na stwierdziç, ˝e zosta∏o ono przetworzone lub przeznaczone do produkcji o∏ówków przy u˝yciu obróbki termicznej, w czasie której osiàgni´to przez 7—8 dni minimalnà temperatur´ wynoszàcà 82 °C, ale ∏àcznie z drewnem, które nie zachowa∏o naturalnie zaokràglonej powierzchni, pochodzàce z Kanady, Chiƒskiej Republiki Ludowej, Japonii, Republiki Korei, Meksykaƒskich Stanów Zjednoczonych, Tajwanu i Stanów Zjednoczonych Ameryki, w których wyst´powanie Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Bührer) Nickle et al. zosta∏o stwierdzone, niezale˝nie od tego, czy drewno to jest wymienione w za∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia w cz´Êci B w tabelach kodów CN Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e drewno zosta∏o poddane: a) obróbce termicznej, w czasie której osiàgni´to, przez co najmniej 30 minut, minimalnà temperatur´ rdzenia wynoszàcà 56 °C; potwierdzeniem przeprowadzenia zabiegu jest znak „HT” umieszczony na powierzchni drewna lub na jego opakowaniu oraz w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania, lub b) zabiegowi fumigacji zatwierdzonemu przez Komisj´ Europejskà; informacj´ o substancji aktywnej, dawce (g/m3), minimalnej temperaturze drewna oraz czasie trwania zabiegu (godz.) umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania, lub c) zabiegowi chemicznej impregnacji ciÊnieniowej z u˝yciem Êrodka zatwierdzonego przez Komisj´ Europejskà; informacj´ o substancji aktywnej, st´˝eniu (%) oraz ciÊnieniu (psi lub kPa) umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania. Dziennik Ustaw Nr 46 1 — 2677 — Poz. 272 2 1.2. Drewno1) roÊlin iglastych (Conifera- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e drewno zosta∏o poddane: les), z wyjàtkiem drewna roÊlin ro- a) obróbce termicznej, w czasie której osiàgni´to, przez co najdzaju Thuja L., w postaci: wiórów, mniej 30 minut, minimalnà temperatur´ rdzenia wynoszàcà kawa∏ków, trocin, stru˝yn, odpadów 56 °C; informacj´ o czasie trwania zabiegu umieszcza si´ lub Êcinków, uzyskanych w ca∏oÊci w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego lub w cz´Êci z roÊlin iglastych, powydania, chodzàce z Kanady, Chiƒskiej Repulub bliki Ludowej, Japonii, Republiki Ko- b) zabiegowi fumigacji zatwierdzonemu przez Komisj´ Europejrei, Meksykaƒskich Stanów Zjednoskà; informacj´ o substancji aktywnej, dawce (g/m3), minimalczonych, Tajwanu i Stanów Zjednonej temperaturze drewna oraz czasie trwania zabiegu (godz.) czonych Ameryki, w których wyst´umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje powanie Bursaphelenchus xylophiobowiàzek jego wydania. lus (Steiner et Bührer) Nickle et al. zosta∏o stwierdzone, niezale˝nie od tego, czy drewno to jest wymienione w za∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia w cz´Êci B w tabelach kodów CN 1.3. Drewno1) roÊlin rodzaju Thuja L., inne ni˝ drewno w postaci: — wiórów, kawa∏ków, trocin, stru˝yn, odpadów lub Êcinków, — b´dàcych w u˝yciu opakowaƒ drewnianych w formie skrzyƒ, pude∏, klatek, b´bnów lub innych podobnych opakowaƒ, palet, palet skrzyniowych lub innych platform za∏adunkowych lub nadstawek do palet p∏askich do transportu towarów, — drewna u˝ywanego do unieruchamiania lub zabezpieczania ∏adunków niedrewnianych, pochodzàce z Kanady, Chiƒskiej Republiki Ludowej, Japonii, Republiki Korei, Meksykaƒskich Stanów Zjednoczonych, Tajwanu i Stanów Zjednoczonych Ameryki, w których wyst´powanie Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Bührer) Nickle et al. zosta∏o stwierdzone, niezale˝nie od tego, czy drewno to jest wymienione w za∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia w cz´Êci B w tabelach kodów CN Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e drewno zosta∏o: a) okorowane lub b) poddane suszeniu komorowemu, przeprowadzonemu w odpowiednim czasie i temperaturze; wilgotnoÊç drewna uzyskana w czasie suszenia nie przekracza∏a 20% suchej masy; potwierdzeniem przeprowadzenia zabiegu jest znak „Kiln-dried” lub „KD” („suszone komorowo”) lub inny mi´dzynarodowo uznany znak, umieszczony na powierzchni drewna lub na jego opakowaniu, lub c) poddane obróbce termicznej, w czasie której osiàgni´to, przez co najmniej 30 minut, minimalnà temperatur´ rdzenia wynoszàcà 56 °C; potwierdzeniem przeprowadzenia zabiegu jest znak „HT” umieszczony na powierzchni drewna lub na jego opakowaniu oraz w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania, lub d) poddane zabiegowi fumigacji zatwierdzonemu przez Komisj´ Europejskà; informacj´ o substancji aktywnej, dawce (g/m3), minimalnej temperaturze drewna oraz czasie trwania zabiegu (godz.) umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania, lub e) poddane zabiegowi chemicznej impregnacji ciÊnieniowej z u˝yciem Êrodka zatwierdzonego przez Komisj´ Europejskà; informacj´ o substancji aktywnej, st´˝eniu (%) oraz ciÊnieniu (psi lub kPa) umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania. 1.4. Drewno1) roÊlin rodzaju Thuja L. w postaci: wiórów, kawa∏ków, trocin, stru˝yn, odpadów lub Êcinków, pochodzàce z Kanady, Chiƒskiej Republiki Ludowej, Japonii, Republiki Korei, Meksykaƒskich Stanów Zjednoczonych, Tajwanu i Stanów Zjednoczonych Ameryki, w których wyst´powanie Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Bührer) Nickle et al. zosta∏o stwierdzone, niezale˝nie od tego, czy drewno to jest wymienione w za∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia w cz´Êci B w tabelach kodów CN Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e drewno zosta∏o: a) pozyskane z okràg∏ego, okorowanego drewna lub b) poddane suszeniu komorowemu, przeprowadzonemu w odpowiednim czasie i temperaturze; wilgotnoÊç drewna uzyskana w czasie suszenia nie przekracza∏a 20 % suchej masy, lub c) poddane zabiegowi fumigacji zatwierdzonemu przez Komisj´ Europejskà; informacj´ o substancji aktywnej, dawce (g/m3), minimalnej temperaturze drewna oraz czasie trwania zabiegu (godz.) umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania, Dziennik Ustaw Nr 46 1 — 2678 — Poz. 272 2 lub d) poddane obróbce termicznej, w czasie której osiàgni´to, przez co najmniej 30 minut, minimalnà temperatur´ rdzenia wynoszàcà 56 °C; informacj´ o czasie trwania zabiegu umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania. 1.5. Drewno1) roÊlin iglastych (Coniferales), inne ni˝ drewno w postaci: — wiórów, kawa∏ków, trocin, stru˝yn, odpadów lub Êcinków, uzyskanych w ca∏oÊci lub w cz´Êci z roÊlin iglastych, — b´dàcych w u˝yciu opakowaƒ drewnianych w formie skrzyƒ, pude∏, klatek, b´bnów lub innych podobnych opakowaƒ, palet, palet skrzyniowych lub innych platform za∏adunkowych lub nadstawek do palet p∏askich do transportu towarów, — drewna u˝ywanego do unieruchamiania lub zabezpieczania ∏adunków niedrewnianych, ale ∏àcznie z drewnem, które nie zachowa∏o naturalnie zaokràglonej powierzchni, pochodzàce z Federacji Rosyjskiej, Republiki Kazachstanu lub Republiki Turcji, niezale˝nie od tego, czy drewno to jest wymienione w za∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia w cz´Êci B w tabelach kodów CN Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e drewno: a) pochodzi z obszaru, o którym wiadomo, ˝e jest wolny od: — Monochamus (gatunki nieeuropejskie), — Pissodes (gatunki nieeuropejskie), — Scolytidae (gatunki nieeuropejskie); nazw´ obszaru umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, w rubryce „miejsce pochodzenia”, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania, lub b) zosta∏o okorowane i jest wolne od chodników larwalnych o Êrednicy przekraczajàcej 3 mm, powodowanych przez rodzaj Monochamus (gatunki nieeuropejskie), lub c) zosta∏o poddane suszeniu komorowemu, przeprowadzonemu w odpowiednim czasie i temperaturze; wilgotnoÊç drewna uzyskana w czasie suszenia nie przekracza∏a 20 % suchej masy; potwierdzeniem przeprowadzenia zabiegu jest znak „Kiln-dried” lub „KD” („suszone komorowo”) lub inny mi´dzynarodowo uznany znak, umieszczony na powierzchni drewna lub na jego opakowaniu, lub d) zosta∏o poddane obróbce termicznej, w czasie której osiàgni´to, przez co najmniej 30 minut, minimalnà temperatur´ rdzenia wynoszàcà 56 °C; potwierdzeniem przeprowadzenia zabiegu jest znak „HT” umieszczony na powierzchni drewna lub na jego opakowaniu oraz w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania, lub e) zosta∏o poddane zabiegowi fumigacji zatwierdzonemu przez Komisj´ Europejskà; informacj´ o substancji aktywnej, dawce (g/m3), minimalnej temperaturze drewna oraz czasie trwania zabiegu (godz.) umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania, lub f) zosta∏o poddane zabiegowi chemicznej impregnacji ciÊnieniowej z u˝yciem Êrodka zatwierdzonego przez Komisj´ Europejskà; informacj´ o substancji aktywnej, st´˝eniu (%) oraz ciÊnieniu (psi lub kPa) umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania. 1.6. Drewno1) roÊlin iglastych (Conifera- Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e drewno zosta∏o: les), inne ni˝ drewno w postaci: a) okorowane i jest wolne od chodników larwalnych o Êrednicy — wiórów, kawa∏ków, trocin, struprzekraczajàcej 3 mm, powodowanych przez rodzaj Monocha˝yn, odpadów lub Êcinków, uzymus (gatunki nieeuropejskie), skanych w ca∏oÊci lub w cz´Êci lub z roÊlin iglastych, b) poddane suszeniu komorowemu, przeprowadzonemu w odpo— b´dàcych w u˝yciu opakowaƒ wiednim czasie i temperaturze; wilgotnoÊç drewna uzyskana drewnianych w formie skrzyƒ, w czasie suszenia nie przekracza∏a 20 % suchej masy; potwierpude∏, klatek, b´bnów lub innych dzeniem przeprowadzenia zabiegu jest znak „Kiln-dried” lub podobnych opakowaƒ, palet, pa„KD” („suszone komorowo”) lub inny mi´dzynarodowo uznalet skrzyniowych lub innych platny znak, umieszczony na powierzchni drewna lub na jego opaform za∏adunkowych lub nadstakowaniu, wek do palet p∏askich do transportu towarów, Dziennik Ustaw Nr 46 1 — 2679 — Poz. 272 2 — drewna u˝ywanego do unierulub chamiania lub zabezpieczania ∏a- c) poddane zabiegowi fumigacji zatwierdzonemu przez Komisj´ dunków niedrewnianych, Europejskà; informacj´ o substancji aktywnej, dawce (g/m3), ale ∏àcznie z drewnem, które nie zaminimalnej temperaturze drewna oraz czasie trwania zabiegu chowa∏o naturalnie zaokràglonej (godz.) umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istpowierzchni, pochodzàce z paƒstw nieje obowiàzek jego wydania, lub trzecich, innych ni˝: — Federacja Rosyjska, Republika d) poddane zabiegowi chemicznej impregnacji ciÊnieniowej z u˝yKazachstanu i Republika Turcji, ciem Êrodka zatwierdzonego przez Komisj´ Europejskà; informacj´ o substancji aktywnej, st´˝eniu (%) oraz ciÊnieniu — paƒstwa europejskie, — Kanada, Chiƒska Republika Lu(psi lub kPa) umieszcza si´ w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje obowiàzek jego wydania, dowa, Japonia, Republika Korei, Meksykaƒskie Stany Zjednoczolub ne, Tajwan i Stany Zjednoczone e) poddane obróbce termicznej, w czasie której osiàgni´to, przez co najmniej 30 minut, minimalnà temperatur´ rdzenia wynoAmeryki, w których wyst´powanie Bursaphelenchus xylophilus szàcà 56 °C; potwierdzeniem przeprowadzenia zabiegu jest znak „HT” umieszczony na powierzchni drewna lub na jego opako(Steiner et Bührer) Nickle et al. zosta∏o stwierdzone, waniu oraz w Êwiadectwie fitosanitarnym, je˝eli istnieje oboniezale˝nie od tego, czy drewno to wiàzek jego wydania. jest wymienione w za∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia w cz´Êci B w tabelach kodów CN 1.7. Drewno1) w postaci: wiórów, kawa∏ków, trocin, stru˝yn, odpadów lub Êcinków, uzyskanych w ca∏oÊci lub w cz´Êci z roÊlin iglastych (Coniferales), pochodzàce z: — Federacji Rosyjskiej, Republiki Kazachstanu i Republiki Turcji, — paƒstw nieeuropejskich innych ni˝ Kanada, Chiƒska Republika Ludowa, Japonia, Republika Korei, Meksykaƒskie Stany Zjednoczone, Tajwan i Stany Zjednoczone Ameryki, w których wyst´powanie Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Bührer) Nickle et al. zosta∏o stwierdzone, niezale˝nie od tego, czy drewno to jest wymienione w za∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia w cz´Êci B w tabelach kodów CN Urz´dowe potwierdzenie2), ˝e drewno: a) pochodzi …