
Os exemplos deste guia baseiam-se no direito checo. As mesmas ferramentas funcionam também com o corpus Europaius Portugal:
A interpretação é um breve comentário a um artigo: o que a disposição regula, a quem impõe uma obrigação ou confere um direito, quais são as condições, excepções e prazos, e a que outras disposições se relaciona. É criada a partir do texto do artigo e de ligações de citação verificadas, e não a partir do conhecimento geral do modelo, pelo que não contém afirmações que não estejam no diploma legal. Estão disponíveis mais de 200 mil interpretações da legislação checa e mais de 130 mil para o direito da UE.
A ferramenta vyklad(state, law, paragraf) devolve a interpretação do artigo indicado, por exemplo vyklad("CZ", "89/2012", "2958") para a indemnização por danos à saúde. A IA utiliza-a quando pergunta “explica-me o § 2958 do Código Civil de forma simples” ou quando precisa de contexto sobre um artigo que encontrou. Juntamente com ela, normalmente carrega também o texto exacto através da ferramenta get_paragraf, pelo que tem à sua disposição tanto o texto como a explicação.
A interpretação não inclui jurisprudência; isto é intencional, para que se mantenha ancorada apenas no texto do diploma legal. Para saber como os tribunais interpretam as disposições, utilize a ferramenta de jurisprudência, ver Pesquisa de jurisprudência com IA. As interpretações estão, por agora, disponíveis apenas para o direito checo; para os restantes países, a IA trabalha directamente com o texto do diploma legal.
https://mcp.europaius.com/mcpNão, é um comentário orientativo. O que é vinculativo é o texto do diploma legal e a sua interpretação pelos tribunais. A interpretação serve para compreensão, não como parecer jurídico.
A IA informa isso e utiliza o texto exacto. As interpretações são completadas de forma contínua.
Sim, com indicação da fonte Europaius. Para utilização comercial em massa, contacte-nos.
Informação meramente indicativa, que não substitui aconselhamento jurídico. A ligação do conector requer uma conta Europaius (gratuita). Mais sobre o Europaius · Europaius PT