Protocol din 23 decembrie 2005

Despre ce este acest act?

Acest protocol stabilește modul de control al importului și exportului anumitor substanțe și preparate chimice periculoase în și din România, conform procedurii PIC. Reglementează formalitățile vamale și responsabilitățile autorităților și operatorilor economici.

Pentru cine: Importatorii și exportatorii de substanțe și preparate chimice periculoase; Birourile vamale și agenții vamali.

Date esențiale

Țara: România
Domeniul de drept: Drept procesual
Articole: 11
Sursa: MultiLegalPile/
Text preluat la: 2026-07-07
Explicație actualizată la: 2026-07-08

Ce reglementează acest act?

Controlul exportului/importului de substanțe și preparate chimice periculoase listate în anexa nr. 1.
Condițiile de vămuire pentru aceste substanțe, inclusiv necesitatea unei adeverințe de la Ministerul Mediului.
Procedura pentru substanțele care nu sunt în anexa nr. 1, dar au coduri tarifare similare.
Colaborarea între Ministerul Mediului, Autoritatea Națională a Vămilor și agențiile teritoriale pentru protecția mediului.

Pe cine privește acest act?

Importatorii și exportatorii de substanțe și preparate chimice periculoase.
Birourile vamale și agenții vamali.
Ministerul Mediului și Gospodăririi Apelor, Autoritatea Națională a Vămilor, Ministerul Sănătății, Ministerul Muncii, Solidarității Sociale și Familiei și agențiile teritoriale pentru protecția mediului.

Care sunt punctele cheie?

Substanțele și preparatele chimice periculoase din anexa nr. 1 sunt controlate la exportul/importul din/în România.
Vămuirea acestor substanțe necesită o adeverință emisă de Ministerul Mediului și Gospodăririi Apelor.
Adeverința este valabilă pentru o singură substanță sau preparat chimic periculos, pentru unul sau mai multe transporturi, și nu trebuie să depășească sfârșitul anului calendaristic în curs.
Pentru substanțele care nu sunt în anexa nr. 1, dar au coduri tarifare similare, importatorul/exportatorul trebuie să declare pe propria răspundere că nu fac obiectul Hotărârii Guvernului nr. 697/2004.

Drept procesual

Decizie nr. 28 din 21 septembrie 2015

Hotărâre nr. 706 din 7 noiembrie 1997

Regulament nr. 7 din 21 iulie 2016

Ordonanţă nr. 2 din 25 ianuarie 2012

Norme metodologice din 8 martie 2004

Ordin nr. 2 din 4 ianuarie 2013

Norme metodologice din 27 martie 2009 (*actualizate*)

Ordin nr. 212 din 23 septembrie 2010

Drept procesual

Textul legii

Cuprins (11)

Articolul 1
Articolul 2
Articolul 3
Articolul 4
Articolul 5
Articolul 6
Articolul 7
Articolul 8
Articolul 9
Articolul 10
Articolul 11

PROTOCOL din 23 decembrie 2005 pentru controlul respectării procedurii PIC Publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 36 din 16 ianuarie 2006 Având în vedere prevederile art. 15 din Hotărârea Guvernului nr. 697/2004 privind aprobarea Procedurii de consimţământ prealabil în cunoştinţă de cauză pentru controlul importului şi exportului anumitor substanţe şi preparate chimice periculoase - procedura PIC, cu modificările şi completările ulterioare, s-a stabilit următorul Protocol pentru controlul aplicării procedurii PIC:

Articolul 1

(1)Substanţele şi preparatele chimice periculoase prevăzute în anexa nr. 1 la prezentul protocol sunt controlate la exportul/importul din/în România. ...

(2)Substanţele şi preparatele chimice periculoase care intră sub incidenţa procedurii PIC, prevăzută în Hotărârea Guvernului nr. 697/2004, cu modificările şi completările ulterioare, pot fi plasate sub unul dintre regimurile vamale definite conform reglementărilor vamale în vigoare, cu excepţia regimului vamal de tranzit. ...

Articolul 2

Biroul vamal va permite efectuarea formalităţilor de vămuire a mărfurilor plasate sub unul dintre regimurile vamale prevăzute la art. 1 alin. (2) cu substanţele şi preparatele chimice periculoase prevăzute în anexa nr. 1 numai dacă importatorul sau exportatorul acestor substanţe sau preparate prezintă la biroul vamal o adeverinţă emisă de Ministerul Mediului şi Gospodăririi Apelor, prin care se confirmă că substanţele sau preparatele chimice periculoase respective pot fi introduse sau scoase de pe teritoriul României.

Articolul 3

(1)Ministerul Mediului şi Gospodăririi Apelor, ca autoritate naţională competentă pentru aplicarea procedurii PIC, emite fiecărui importator sau exportator care efectuează una dintre operaţiunile prevăzute la art. 1 alin. (2) cu substanţe sau preparate chimice periculoase prevăzute în anexa nr. 1 o adeverinţă scrisă, denumită în continuare adeverinţă, pe baza căreia biroul vamal va permite efectuarea formalităţilor de vămuire a acestor mărfuri plasate sub unul dintre regimurile vamale, cu excepţia tranzitului. ...

(2)Formularul-tip pentru adeverinţă este prevăzut în anexa nr. 2. ...

(3)Adeverinţa este valabilă pentru o singură substanţă sau preparat chimic periculos nominalizat în anexa nr. 1, pentru unul sau mai multe transporturi. ...

(4)Adeverinţa cuprinde cantitatea totală de substanţă sau preparat şi data până la care aceasta este valabilă; termenul de valabilitate nu trebuie să depăşească sfârşitul anului calendaristic în curs. ...

(5)Utilizarea adeverinţei la birourile vamale unde se efectuează formalităţile de vămuire se face după cum urmează: ...

a)în cazul unui singur transport, agentul vamal din cadrul biroului vamal la care se realizează formalităţile de vămuire a mărfurilor plasate sub unul dintre regimurile vamale menţionate la art. 1 alin. (2), la definitivarea operaţiunii de vămuire, vizează şi anexează la declaraţia vamală în detaliu adeverinţa în original, viza atrăgând încetarea valabilităţii documentului în cauză. ...

b)în cazul în care adeverinţa este valabilă pentru mai multe transporturi, agentul vamal din cadrul biroului vamal la care se realizează formalităţile de vămuire înscrie pe verso-ul adeverinţei numărul şi data declaraţiei vamale în detaliu, cantitatea de substanţă sau preparat introdusă sau scoasă din ţară pentru fiecare transport, cantitatea neutilizată din adeverinţă, sub semnătura şi ştampila personală; pentru fiecare transport agentul vamal care efectuează operaţiunea de vămuire anexează la declaraţia vamală în detaliu o copie faţă-verso a adeverinţei completate conform instrucţiunilor de mai sus, înscriind pe aceasta "conform cu originalul restituit agentului economic"; exemplarul original al adeverinţei se anexează la declaraţia vamală în detaliu de către agentul vamal care efectuează formalităţile de vămuire prin care se epuizează cantitatea totală de substanţă sau preparat menţionată în adeverinţă, moment în care adeverinţa îşi pierde valabilitatea. ...

Articolul 4

(1)În cazul efectuării formalităţilor de vămuire cu substanţe sau preparate chimice care nu sunt prevăzute în anexa nr. 1, plasate sub unul dintre regimurile vamale menţionate la art. 1 alin. (2), dar în Tariful vamal de import al României acestea sunt încadrate la unul dintre codurile tarifare prevăzute în anexa nr. 1, importatorul sau exportatorul substanţelor sau preparatelor respective trebuie să declare pe propria răspundere că substanţele sau preparatele respective nu fac obiectul Hotărârii Guvernului nr. 697/2004, cu modificările şi completările ulterioare. ...

(2)În acest caz, pe baza declaraţiei pe propria răspundere prevăzute în anexa nr. 3, biroul vamal permite efectuarea formalităţilor vamale cu aceste substanţe sau preparate, care nu fac obiectul Hotărârii Guvernului nr. 697/2004, cu modificările şi completările ulterioare, fără a mai fi necesară adeverinţa. ...

Articolul 5

(1)Ministerul Mediului şi Gospodăririi Apelor furnizează la solicitarea Autorităţii Naţionale a Vămilor informaţii suplimentare care să vină în sprijinul acţiunii de control. ...

(2)Pentru evitarea întârzierii controlului, aceste informaţii pot fi transmise şi prin fax sau e-mail. ...

Articolul 6

(1)Birourile vamale vor solicita, prin convocare scrisă transmisă prin fax sau e-mail, efectuarea unui control de specialitate de către reprezentanţii agenţiilor teritoriale pentru protecţia mediului, în cazul în care există suspiciuni privind autenticitatea sau concordanţa datelor din documentele prezentate autorităţii vamale. ...

(2)Agenţia teritorială pentru protecţia mediului confirmă prin fax sau e-mail, în cadrul termenului fixat de autoritatea vamală, participarea la controlul de specialitate pentru mărfurile supuse vămuirii şi nominalizează persoana care participă la control şi întocmeşte procesul-verbal de constatare. ...

(3)Agenţiile teritoriale pentru protecţia mediului sunt menţionate în anexa nr. 4 (adresă, telefon, fax, e-mail). ...

Articolul 7

(1)Agenţii economici care au importat sau au exportat substanţe ori preparate chimice, prezentând la biroul vamal declaraţia pe propria răspundere, sunt obligaţi ca după fiecare import sau export să informeze agenţia teritorială pentru protecţia mediului în a cărei rază de competenţă se află sediul persoanei juridice sau domiciliul persoanei fizice despre operaţiunile efectuate. Informarea se face prin transmiterea unei copii a declaraţiei pe propria răspundere. ...

(2)Transmiterea se poate face şi prin fax sau e-mail. ...

Articolul 8

La solicitarea Ministerului Mediului şi Gospodăririi Apelor, Autoritatea Naţională a Vămilor prezintă date statistice referitoare la tranzitul substanţelor şi preparatelor chimice periculoase încadrate la codurile tarifare care fac obiectul anexei nr. 1.

Articolul 9

(1)La cererea Ministerului Mediului şi Gospodăririi Apelor, Ministerul Sănătăţii şi Ministerul Muncii, Solidarităţii Sociale şi Familiei vor furniza unele date şi informaţii specifice referitoare la protecţia sănătăţii populaţiei sau la protecţia lucrătorilor, pentru utilizarea acestor date şi informaţii la luarea celei mai corecte decizii privind importul şi exportul substanţelor şi preparatelor cuprinse în anexa nr. 1. ...

(2)Ministerul Mediului şi Gospodăririi Apelor, prin agenţiile teritoriale pentru protecţia mediului, va furniza la solicitarea instituţiilor teritoriale şi centrale ale Ministerului Sănătăţii şi Ministerului Muncii, Solidarităţii Sociale şi Familiei date privind importul şi exportul substanţelor şi preparatelor chimice periculoase cuprinse în anexa nr. 1, astfel încât aceste instituţii să poată realiza cât mai eficient controalele specifice privind protecţia securităţii şi sănătăţii populaţiei şi lucrătorilor. ...

Articolul 10

Anexele nr. 1-4 fac parte integrantă din prezentul protocol.

Articolul 11

Orice modificare sau completare a anexei nr. 1 se va aduce la cunoştinţă Autorităţii Naţionale a Vămilor înainte de publicarea în Monitorul Oficial al României, Partea I.

Anexa 1 ------- la protocol ----------- Partea 1 Lista produselor chimice supuse procedurii de notificare la export pentru care exista o măsura interna de reglementare finala Produsele chimice supuse procedurii PIC (Convenţia Rotterdam) se identifica în lista prevăzută în continuare, cu ajutorul simbolului # şi sunt prevăzute şi în Partea 2-a a prezentei anexe. ─────────────────────┬───────────┬──────────┬──────────┬─────┬─────┬───────────┐ Produsul │ Nr. CAS │ Nr. │ NC │Sub- │Res- │Măsura int.│ chimic │ │ EINECS │ │cate-│tric-│de regle- │ │ │ │ │goria│ tii │mentare │ │ │ │ │ (*) │ de │finala/data│ │ │ │ │ │ uti-│intrarii în│ │ │ │ │ │liza-│ vigoare │ │ │ │ │ │ re │ (***) │ │ │ │ │ │ (**)│ │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │ 5 │ 6 │ 7 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ 1,1,1-Tricloretan │71-55-6 │200-756-3 │2903 19 10│i(2) │ b │HG 347/2003│ │ │ │ │ │ │ 01.07.05 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ 1,2-Dibrometan │106-93-4 │203-444-5 │2903 30 36│p(1) │ b │OM 396/2002│ (dibrom etilena) │ │ │ │ │ │ 18.01.03 │ (EDB)# │ │ │ │ │ │ │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ 1,2-Dicloretan │107-06-2 │203-458-1 │2903 15 00│p(1) │ b │OM 396/2002│ (diclor etilena)# │ │ │ │ │ │ 18.01.03 │ │ │ │ ├─────┼─────┼───────────┤ │ │ │ │i(2) │ b │HG 347/2003│ │ │ │ │ │ │ 01.07.05 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ 2-Naftilamina şi │91-59-8 │202-080-4 │2921 45 00│i(1) │ b │HG 347/2003│ sarurile sale │şi altele │şi altele │ │i(2) │ b │ 01.07.05│ │ │ │ │ │ │ │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ 2.4.5. T # │93-76-5 │202-273-3 │2918 90 90│p(1) │ b │Nu este omo│ │ │ │ │ │ │logat ca │ │ │ │ │ │ │produs de │ │ │ │ │ │ │protectia │ │ │ │ │ │ │plantelor │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ 4-Aminodifenil şi │92-67-1 │202-177-1 │2921 49 90│i(1) │ b │HG 347/2003│ sarurile sale │şi altele │şi altele │ │i(2) │ b │ 01.07.05│ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ 4-Nitrodifenil │92-92-3 │202-204-7 │2904 20 00│i(1) │ b │HG 347/2003│ │ │ │ │i(2) │ b │ 01.07.05│ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Compusi de arsen │ - │ - │ - │p(2) │ sr │HG 347/2003│ │ │ │ │ │ │ 01.07.05 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤

Acetat de fentin │900-95-8 │212-984-0 │2931 00 95│p(1) │ b │Nu este omo│ │ │ │ │ │ │logat ca │ │ │ │ │ │ │produs de │ │ │ │ │ │ │protectia │ │ │ │ │ │ │plantelor │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Aldicarb │116-06-3 │204-123-2 │2930 90 70│p(1) │ sr │Nu este omo│ │ │ │ │ │ │logat ca │ │ │ │ │ │ │produs de │ │ │ │ │ │ │protectia │ │ │ │ │ │ │plantelor │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Benzen(1) │71-43-2 │200-753-7 │2902 20 │i(2) │ sr │HG 347/2003│ │ │ │ │ │ │ 01.07.05 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Benzidina şi sarurile│92-87-5 │202-199-1 │2921 59 90│i(1) │ sr │HG 347/2003│ sale │ │ │ │i(2) │ b │ 01.07.05 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Binapacril # │485-31-4 │207-612-9 │2916 19 80│p(1) │ b │OM 396/2002│ │ │ │ │ │ │ 18.01.03 │ │ │ │ │i(2) │ b │HG 347/2003│ │ │ │ │ │ │ 01.07.05 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Derivati de benzidina│ - │ - │2921 59 90│i(2) │ b │HG 347/2003│ │ │ │ │ │ │ 01.07.05 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Cadmiu şi compusii │ │ │ │ │ │HG 347/2003│ săi │7440-43-9 │231-152-8 │8107 │i(1) │ sr │ 01.07.05│ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Captafol# │2425-06-1 │219-363-3 │2930 90 70│p(1) │ b │OM 396/2002│ │ │ │ │ │ │ 18.01.03│ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Cihalotrim │68085-85-8 │268-450-2 │2926 90 95│p(1) │ b │Nu este omo│ │ │ │ │ │ │logat ca │ │ │ │ │ │ │produs de │ │ │ │ │ │ │protectia │ │ │ │ │ │ │plantelor │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Clorfenapir │122453-73-0│ - │2933 99 90│p(1) │ b │Nu este omo│ │ │ │ │ │ │logat ca │ │ │ │ │ │ │produs de │ │ │ │ │ │ │protectia │ │ │ │ │ │ │plantelor │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Clozolinat │84332-86-5 │282-714-4 │2934 99 90│p(1) │ b │Nu este omo│ │ │ │ │ │ │logat ca │ │ │ │ │ │ │produs de │ │ │ │ │ │ │protectia │ │ │ │ │ │ │plantelor │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Clorbenzilat # │510-15-6 │208-110-2 │2918 19 80│p(1) │ b │Nu este omo│ │ │ │ │ │ │logat ca │ │ │ │ │ │ │produs de │ │ │ │ │ │ │protectia │ │ │ │ │ │ │plantelor │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Clordimeform # │6164-98-3 │228-200-5 │2925 20 00│p(1) │ b │Nu este omo│

│ │ │ │ │ │logat ca │ │ │ │ │ │ │produs de │ │ │ │ │ │ │protectia │ │ │ │ │ │ │plantelor │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Cloroform │67-66-3 │200-663-8 │2903 13 00│i(2) │ b │HG 347/2003│ │ │ │ │ │ │ 01.07.05 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Compusi de mercur # │7546-30-7, │ - │ │p(1) │ b │OM 396/2002│ │21908-53-2 │ │ │ │ │ 18.01.03 │ │ şi altii │ │ │p(2) │ sr │HG 347/2003│ │ │ │ │ │ │ 01.07.05 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Compusi triorgano- │ - │ - │2931 00 95│p(2) │ sr │HG 347/2003│ stanici │ │ │ │i(2) │ sr │ 01.07.05 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Creozot şi substante │8001-58-9 │232-287-5 │2707 91 00├┐ │ │ │ inrudite cu creozotul│61789-28-4 │263-047-8 │ ││ │ │ │ │84650-04-4 │283-484-8 │ ││ │ │ │ │90640-84-9 │292-605-3 │ ││ │ │ │ │65996-91-0 │2266-026-1│ │>i(2)│ b │HG 347/2003│ │90640-80-5 │292-602-7 │ ││ │ │ 01.07.05 │ │65996-82-2 │266-019-3 │ ││ │ │ │ │8021-39-4 │232-419-1 │ ││ │ │ │ │122384-78-5│310-191-5 │ ├┘ │ │ │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ DBB (Di-æ-oxo-di-n- │75113-37-0 │401-040-5 │2931 00 95│i(1) │ b │HG 347/2003│ butilstaniu- │ │ │ │ │ │ 01.07.05 │ hidroxiboran) │ │ │ │ │ │ │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Dicofol ce contine │115-32-2 │204-082-0 │2906 29 00│p(1) │ b │OM 396/2002│ < 78% p.p'-Dicofol │ │ │ │ │ │ 18.01.03 │ sau 1 g/kg DDT şi │ │ │ │ │ │ │ compusi înrudiţi │ │ │ │ │ │ │ cu DDT │ │ │ │ │ │ │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Difenili polibromu- │59536-65-1 │ - │2903 69 90│i(1) │ sr │HG 347/2003│ rati (PBB) # │ │ │ │ │ │ 01.07.05 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Dinoseb, acetatul şi │88-85-7 şi │201-861-7 │2908 90 00│p(1) │ b │OM 396/2002│ sarurile sale # │altele │şi altele │ │ │ │ 18.01.03│ │ │ │2915 39 90│i(2) │ b │HG 347/2003│ │ │ │ │ │ │ 01.07.05│ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Dinoterb │1420-07-1 │215-813-8 │2908 90 00│p(1) │ b │Nu este omo│ │ │ │ │ │ │logat ca │ │ │ │ │ │ │produs de │ │ │ │ │ │ │protectia │ │ │ │ │ │ │plantelor │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ DNOC # │534-52-1 │208-601-1 │2908 90 00│p(1) │ b │Nu este omo│ │ │ │ │ │ │logat ca │ │ │ │ │ │ │produs de │ │ │ │ │ │ │protectia │

│ │ │ │ │ │plantelor │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Fention │55-38-9 │200-231-9 │2930 90 70│p(1) │ sr │Nu este omo│ │ │ │ │ │ │logat ca │ │ │ │ │ │ │produs de │ │ │ │ │ │ │protectia │ │ │ │ │ │ │plantelor │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Ferbam │14484-64-1 │238-484-2 │2930 20 00│p(1) │ b │Nu este omo│ │ │ │ │ │ │logat ca │ │ │ │ │ │ │produs de │ │ │ │ │ │ │protectia │ │ │ │ │ │ │plantelor │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Fibre de azbest: │ │ │ │ │ │ │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Actinolit # │77536-66-4 │ - │2524 00 │ i │ b │HG 124/2003│ │ │ │ │ │ │ 01.01.07 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Amosit # │12172-73-5 │ - │2524 00 │ i │ b │HG 124/2003│ │ │ │ │ │ │ 01.01.07 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Antofilit # │77536-67-5 │ - │2524 00 │ i │ b │HG 124/2003│ │ │ │ │ │ │ 01.01.07 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Crocidolit # │12001-28-4 │310-127-6 │2524 00 │ i │ b │HG 124/2003│ │ │ │ │ │ │ 01.01.07 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Tremolit # │77536-68-6 │ - │2524 00 │ i │ b │HG 124/2003│ │ │ │ │ │ │ 01.01.07 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Crisotil │132207-32-0│ │2524 00 │ i │ b │HG 124/2003│ │sau │ - │ │ │ │ 01.01.08 │ │132207-32-0│ │ │ │ │ │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Floracetamidă # │640-19-7 │211-363-4 │2924 19 00│ p(1)│ b │Nu este omo│ │ │ │ │ │ │logat ca │ │ │ │ │ │ │produs de │ │ │ │ │ │ │protecţia │ │ │ │ │ │ │plantelor │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Fosfamidon(formulări │13171-21-6 │236-116-5 │3808 10 40│ p(1)│ b │Nu este omo│ lichide solubile ale │(amestec de│ │ │ │ │logat ca │ substanţei cu un │izomeri │ │ │ │ │produs de │ conţinut de substanţa│(E)&(Z)) │ │ │ │ │protecţia │ activă mai mare de │23783-98-4 │ - │3808 90 90│ │ │plantelor │ 1000g/l)# │(izomer(Z))│ │ │ │ │ │ │297-99-4 │ │ │ │ │ │ │(izomer(E))│ - │ - │ │ │ │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Fosfat de tri (2,3- │126-72-7 │204-799-9 │2919 00 90│i(1) │ sr │HG 347/2003│ dibrompropil)# │ │ │ │ │ │ 01.07.05 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤

Hidroxid de fentin │ 76-87-9 │200-990-0 │2931 00 95│ p(1)│ b │Nu este omo│ │ │ │ │ │ │logat ca │ │ │ │ │ │ │produs de │ │ │ │ │ │ │protecţia │ │ │ │ │ │ │plantelor │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ HCH cu un continut │608-73-1 │210-168-9 │2903 51 00│p(1) │ b │OM 396/2002│ mai mic de 99,0% │ │ │ │ │ │ 18.01.03 │ izomer gama# │ │ │ │ │ │ │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Hexacloretan │67-72-1 │200-666-4 │2903 19 90│i(1) │ sr │HG 347/2003│ │ │ │ │ │ │ 01.07.05 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ (a) Hidrazida maleica│123-33-1 │204-619-9 │2933 99 90│p(1) │ b │OM 396/2002│ şi sarurile sale, │ │ │ │ │ │ 18.01.03 │ altele decat colina, │ │ │ │ │ │ │ saruri de sodiu şi │ │ │ │ │ │ │ potasiu, │ │ │ │ │ │ │ (b) Colina, sarurile │51542-52-0 │ │ │ │ │OM 396/2002│ de sodiu şi potasiu │ │ │ │ │ │ 18.01.2003│ ale hidrazidei │ │ │ │ │ │ │ maleice ce conţin │ │ │ │ │ │ │ peste 1 mg/kg │ │ │ │ │ │ │ hidrazina libera │ │ │ │ │ │ │ exprimata în │ │ │ │ │ │ │ echivalent acid │ │ │ │ │ │ │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Metamidofos şi toate │10265-92-6 │233-606-0 │3808 10 40│p(1) │ b │Nu este omo│ produsele sale │ │ │ │ │ │logat ca │ formulate # │ │ │ │ │ │produs de │ │ │ │ │ │ │protectia │ │ │ │ │ │ │plantelor │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Metil-paration # │298-00-0 │206-050-1 │3808 10 40│p(1) │ b │Nu este omo│ │ │ │ │ │ │logat ca │ │ │ │ │ │ │produs de │ │ │ │ │ │ │protectia │ │ │ │ │ │ │plantelor │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Monocrotofos # │6923-22-4 │230-042-7 │3808 10 40│p(1) │ b │Nu este omo│ │ │ │3808 90 90│ │ │logat ca │ │ │ │ │ │ │produs de │ │ │ │ │ │ │protectia │ │ │ │ │ │ │plantelor │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Monolinuron │1746-81-2 │217-129-5 │2928 00 90│p(1) │ b │Nu este omo│ │ │ │ │ │ │logat ca │ │ │ │ │ │ │produs de │ │ │ │ │ │ │protectia │ │ │ │ │ │ │plantelor │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Monometil- │99688-47-8 │401-210-1 │2903 69 90│i(1) │ b │HG 347/2003│ dibromdifenilmetan; │ │ │ │ │ │ 01.07.05 │ denumirea comerciala:│ │ │ │ │ │ │ DBBT- │ │ │ │ │ │ │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Monometil- │- │400-140-6 │2903 69 90│i(1)-│ b-b │HG 347/2003│ diclordifenilmetan; │ │ │ │i(2) │ │ 01.07.05 │

denumirea comerciala:│ │ │ │ │ │ │ Ugilec 121 sau │ │ │ │ │ │ │ Ugilec 21 │ │ │ │ │ │ │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Monometil- │76253-60-6 │278-404-3 │2903 69 90│i(1)-│ b-b │HG 347/2003│ tetraclordifenilmetan│ │ │ │i(2) │ │ 01.07.05 │ denumirea comerciala:│ │ │ │ │ │ │ Ugilec 141 │ │ │ │ │ │ │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Nitrofen │1836-75-5 │217-406-0 │2909 30 90│p(1) │ b │OM 396/2002│ │ │ │ │ │ │ 18.01.03 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Nonilfenol │25154-52-3 │246-672-0 │2907 13 00│i(1) │ sr │HG 932/2004│ C(6)H(4)(OH)C(9)H(19)│ │ │ │ │ │ 01.07.05 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Nonilfenoletoxilat │ - │ - │ - │i(1) │ sr │HG 932/2004│ [C(2)H(4)](n)C(16) │ │ │ │ │ │ 01.07.05 │ H(24)O │ │ │ │p(1) │ b │ │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Octabromdifenil eter │32536-52-0 │251-087-9 │2909 30 38│i(1) │ b │HG 347/2003│ │ │ │ │ │ │ 01.07.05 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Oxid de etilena │ │ │ │ │ │OM 396/2002│ (Oxiran)# │75-21-8 │200-849-9 │2910 10 00│p(1) │ b │ 18.01.03│ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Paration # │56-38-2 │200-271-7 │2920 10 90│p(1) │ b │Nu este omo│ │ │ │ │ │ │logat ca │ │ │ │ │ │ │produs de │ │ │ │ │ │ │protectia │ │ │ │ │ │ │plantelor │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Pentabromdifenil eter│32534-81-9 │251-084-2 │2909 30 31│i(1) │ sr │HG 347/2003│ │ │ │ │ │ │ 01.07.05 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Pentaclorfenol # │87-86-5 │201-778-6 │2908 10 00│i(2) │ b │HG 347/2003│ │ │ │ │ │ │ 01.07.05 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Permetrin │52645-53-1 │258-067-9 │2916 20 00│p(1) │ b │Nu este omo│ │ │ │ │ │ │logat ca │ │ │ │ │ │ │produs de │ │ │ │ │ │ │protectia │ │ │ │ │ │ │plantelor │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Pirazofos │13457-18-6 │236-656-9 │2933 59 95│p(1) │ b │Nu este omo│ │ │ │ │ │ │logat ca │ │ │ │ │ │ │produs de │ │ │ │ │ │ │protectia │ │ │ │ │ │ │plantelor │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Profam │122-42-9 │204-542-0 │2924 29 95│p(1) │ b │Nu este omo│ │ │ │ │ │ │logat ca │ │ │ │ │ │ │produs de │

│ │ │ │ │ │protectia │ │ │ │ │ │ │plantelor │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Quintozen │82-68-8 │201-435-0 │2904 90 85│p(1) │ b │OM 396/2002│ │ │ │ │ │ │ 18.01.03 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Tecnazen │117-18-0 │204-178-2 │2904 90 85│p(1) │ b │Nu este omo│ │ │ │ │ │ │logat ca │ │ │ │ │ │ │produs de │ │ │ │ │ │ │protectia │ │ │ │ │ │ │plantelor │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Tetraetil plumb # │78-00-2 │201-075-4 │2931 00 95│i(1) │ b │HG 689/2004│ │ │ │ │ │ │ 01.01.05 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Tetrametil plumb # │75-74-1 │200-897-0 │2931 00 95│i(1) │ b │HG 689/2004│ │ │ │ │ │ │ 01.01.05 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Tetraclorura de │56-23-5 │200-262-8 │2903 14 00│i(2) │ b │HG 347/2003│ carbon │ │ │ │ │ │ 01.07.05 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Trifenili poli- │61788-33-8 │262-968-2 │2908 69 90│i(1) │ b │HG 347/2003│ clorurati (PCT) # │ │ │ │ │ │ 01.07.05 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Triazidiril-fosfi- │545-55-1 │208-892-5 │2933 90 90│i(1) │ b │HG 347/2003│ noxid │ │ │ │ │ │ 01.07.05 │ ─────────────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼─────┼─────┼───────────┤ Zineb │12122-67-7 │235-180-1 │3824 90 99│p(1) │ b │Nu este omo│ │ │ │ │ │ │logat ca │ │ │ │ │ │ │produs de │ │ │ │ │ │ │protectia │ │ │ │ │ │ │plantelor │ ┬────────────────────┴───────────┴──────────┴──────────┴─────┴─────┴───────────┤ │ (*) Subcategorie: p(1) - pesticid din grupa produselor pentru protectia │ │ plantelor. p(2) - alte pesticide care includ biocide, i(1) - produs │ │ chimic industrial pentru uz profesional şi i(2) - produs chimic │ │ industrial pentru uzul publicului. │ │ (**) Restrictii de utilizare: sr - restrictie severa, b - interdictie │ │ (pentru subcategoria sau subcategoriile în cauza) │ │ (***) Măsura de reglementare finala: │ │ │ │ Ordinul comun nr. 396/2002 privind interzicerea utilizarii pe │ │ teritoriul României a produselor de uz fitosanitar conţinând anumite │ │ substante active, publicat în Monitorul Oficial al României Partea I │ │ nr. 829 din 18 noiembrie 2002. │ │ │ │ Hotărârea Guvernului nr. 347/2003 privind restrictionarea introducerii │ │ pe piaţa şi a utilizarii anumitor substante şi preparate │ │ chimice periculoase, publicată în Monitorul Oficial al României │

│ Partea I nr. 236 din 7 aprilie 2003. │ │ │ │ Hotărârea Guvernului nr. 932/2004 pentru modificarea şi completarea │ │ HG 347/2003, publicată în Monitorul Oficial al României │ │ Partea I nr. 566 din 28 iunie 2004. │ │ │ │ Hotărârea Guvernului nr. 124/2003 privind prevenirea, reducerea │ │ şi controlul poluarii mediului cu azbest, publicată în Monitorul Oficial│ │ al României Partea I nr. 109 din 20 februarie 2003. │ │(1) Cu excepţia carburantilor │ │CAS = Chemical Abstracts Service │ │ # Produs chimic care este subiect al procedurii PIC conform Convenţiei │ │ de la Rotterdam. │ └──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ Partea 2 Lista produselor chimice supuse procedurii PIC conform Convenţiei de la Rotterdam (Categoriile prezentate sunt cele specificate în Convenţia de la Rotterdam) ─────────────────────────────────────────────┬───────────┬───────────┬─────────┐ Produsul chimic │ Numărul │ NC │Categoria│ │ CAS │ │ │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ 1 │ 2 │ 3 │ 4 │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ 1,2-dibrometan (EDB) │106-93-4 │2903 30 36 │Pesticid │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ 2,4,5-T, saruri şi esteri ale acestuia │93-76-5* │2918 90 90 │Pesticid │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Aldrin(*) │309-00-2 │2903 59 90 │Pesticid │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Binapacril │485-31-4 │2916 19 80 │Pesticid │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Captafol │2425-06-1 │2930 90 70 │Pesticid │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Clorbenzilat │510-15-6 │2918 19 80 │Pesticid │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Clordan (*) │57-74-9 │2903 59 90 │Pesticid │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Clordimeform │6164-98-3 │2925 20 00 │Pesticid │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ 1.2-Dicloretan(Clorura de etilena) │107-06-2 │2903 15 00 │Pesticid │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Compusi ai mercurului, inclusiv compusi │ │ │Pesticid │ anorganici ai mercurului, compusii alchil │ │ │ │ mercur şi compusii alchiloxialchil şi aril │ │ │ │ de mercur │ │ │ │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤

DDT(*) │50-29-3 │2903 62 00 │Pesticid │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Dieldrin (*) │60-57-1 │2910 90 00 │Pesticid │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Difenili polibromurati (PBB) │36355-01-8 │2903 69 90 Industrial│ │ (hexa-) │ │ │ │27858-07-7 │ │ │ │ (octa-) │ │ │ │13654-09-6 │ │ │ │ (deca-) │ │ │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Difenili paliclorurati(PCB)(*) │1336-36-3 │2903 69 90 Industrial│ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Dinitro-ortho-cresol(DNOC) │534-52-1 │2908 90 00 │Pesticid │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┤ │ │ şi sarurile sale (saruri de amoniu, │2980-64-5; │ │ │ potasiu şi sodiu) │5787-96-2, │ │ │ │2312-76-7 │ │ │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Dinoseb, saruri şi esteri de dinoseb │88-85-7* │2908 90 00/│Pesticid │ │ │2915 39 90 │ │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Fibre de azbest: │ │ │ │ Actinolit │77536-66-4 │2524 00 Industrial│ Antifilit │77536-67-5 │ Industrial│ Amosit │12172-73-5 │ Industrial│ Crocidolit │12001-28-4 │ Industrial│ Tremolit │77536-68-6 │ Industrial│ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Floracetamida │640-19-7 │2924 19 00 │Pesticid │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Formulări sub formă de pudră prăfoasă ce │ │ │Preparat │ conţin combinaţia: │ │ │ de │ │ │ │pesticid │ │ │ │extrem de│ │ │ │periculos│

-benomil, la sau peste 7 % │17804-35-2 │ │ │

-carbofuran, la sau peste 10 % │1563-66-2 │ │ │

-tiram #, la sau peste 15 % │137-26-8 │ │ │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Fosfamidon (formulări lichide solubile ale │13171-21-6 │3808 10 40 │Preparat │ substanţei cu un conţinut de substanţă activă│(amestec │ │ de │ mai mare de 1000g/l) │de izomeri │ │pesticid │ │(E)&(Z)) │ │extrem de│ │23783-98-4 │3808 90 90 │periculos│ │(izomer(Z))│ │ │ │297-99-4 │ │ │ │(izomer(E) │ │ │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Fosfat de tri (2,3 -dibrompropil) │126-72-7 │2919 00 90 Industrial│ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ HCH (amestec de izomeri) │608-73-1 │2903 51 00 │Pesticid │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Heptaclor (*) │76-44-8 │2903 59 90 │Pesticid │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Hexaclorbenzen (*) │118-74-1 │2903 62 00 │Pesticid │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Lindan │58-89-9 │3903 51 10 │Pesticid │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Metil-paration (concentrate emulsionabile │298-00-0 │3808 10 40 │Preparat │ (CE) cu un continut de substanţa activa │ │ │ de │ inclusiv, sau peste 19,5% şi prafuri cu un │ │ │pesticid │ continut de substanţa activa inclusiv, sau │ │ │extrem de│ peste 1,5%) │ │ │periculos│ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Metamidofos (formulari lichide solubile ale │10265-92-6 │3808 10 40 │Preparat │ substantei cu un continut de substanţa │ │ │de pesti-│ activa mai mare de 600 g/l) │ │ │cid │ │ │ │extrem de│ │ │ │periculos│ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Monocrotofos │6923-22-4 │3808 10 40 │pesticid │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Monocrotofos (formulari lichide solubile ale │6923-22-4 │3808 90 90 │Preparat │ substantei cu un continut de substanţa │ │ │de pesti-│ activa mai mare de 600 g/l) │ │ │cid │ │ │ │extrem de│ │ │ │periculos│ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Oxid de etilena │75-21-8 │2910 10 00 │pesticid │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Paration │56-38-2 │2910 10 00 │pesticid │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Paration (toate formularile - aerosoli, │56-38-2 │ │Preparat │

pulberi de prafuit (DP), concentrate │ │ │ de │ emulsifiabile (CE), granule (GR) şi │ │ │pesticid │ pulberi umectabile (muiabile) (WP), cu │ │ │extrem de│ excepţia concentratelor solubile în apa (CS))│ │ │periculos│ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Pentaclorfenol, saruri şi esteri ai săi │87-86-5* │2908 10 00 │Pesticid │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Toxafen (*) (Camfeclor) │8001-35-2 │3808 10 20 │Pesticid │ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Tetraetil plumb │78-00-2 │2931 00 95 Industrial│ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Tetrametil plumb │75-74-1 │2931 00 95 Industrial│ ─────────────────────────────────────────────┼───────────┼───────────┼─────────┤ Trifenili policlorurati(PCT) │61788-33-8 │2903 69 90 Industrial│ ─────────────────────────────────────────────┴───────────┴───────────┴─────────┤ (*) Substantele respective sunt supuse interdicţiei la export în │ conformitate cu Partea 3-a a anexei prezente. │ * sunt listate numai numele CAS ale compusilor parinte. │ ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ Partea 3 Produse chimice şi articole al caror export este interzis ─────────────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────┐ Produs chimic/articol interzis │ Denumirea produsului chimic, coduri de │ la export │ identificare: nr. EC, nr. CAS etc. │ ─────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────────┤ │Numerele CN: 3401 11 00, 3401 19 00, │ Sapunuri cosmetice ce conţin │3401 20 10, 3401 20 90, 3401 30 00 │ mercur │ │ ─────────────────────────────────┼─────────────────────┬───────────────────────┤ Poluanti organici persistenti │Aldrin │Nr. EC 206-215-8, │ prezentati în listele din anexele│ │Nr. CAS 309-00-2, │ A şi B la Convenţia de la │ │Nr. CN 2903 59 90 │ Stockholm privind poluantii ├─────────────────────┼───────────────────────┤ organici persistenti conform │Clordan │Nr. EC 200-349-0, │ dispoziţiilor acesteia │ │Nr. CAS 57-74-9, │ │ │Nr. CN 2903 59 90 │ ├─────────────────────┼───────────────────────┤ │Dieldrin │Nr. EC 200-484-5, │ │ │Nr. CAS 60-57-1, │ │ │Nr. CN 2910 90 00 │ ├─────────────────────┼───────────────────────┤ │DDT │Nr. EC 200-024-3, │ │(1,1,1-tricor-2,2- │Nr. CAS 50-29-3, │ │bis │ │ │(p-clorfenil) etan │Nr. CN 2903 62 00 │ ├─────────────────────┼───────────────────────┤ │Endrin │Nr. EC 200-775-7, │ │ │Nr. CAS 72-20-8, │

│ │Nr. CN 2910 90 00 │ ├─────────────────────┼───────────────────────┤ │Heptaclor │Nr. EC 200-962-3, │ │ │Nr. CAS 76-44-8, │ │ │Nr. CN 2903 59 90 │ ├─────────────────────┼───────────────────────┤ │Hexaclorbenzen │Nr. EC 200-273-9, │ │ │Nr. CAS 118-74-1, │ │ │Nr. CN 2903 62 00 │ ├─────────────────────┼───────────────────────┤ │Mirex │Nr. EC 219-196-6, │ │ │Nr. CAS 2385-85-5, │ │ │Nr. CN 2903 59 90 │ ├─────────────────────┼───────────────────────┤ │Toxafen │Nr. EC 232-283-3, │ │(Camfeclor) │ │ │ │Nr. CAS 8001-35-2, │ │ │Nr. CN 3808 10 20 │ ├─────────────────────┼───────────────────────┤ │Difenili │Nr. EC 215-648-1 şi │ │policlorurati │altele, │ │(PCR-uri) │Nr. CAS 1336-36-3 şi │ │ │altele │ │ │Nr. CN 2903 69 90 │ ─────────────────────────────────┴─────────────────────┴───────────────────────┘ Anexa 2 ------- la protocol ----------- MINISTERUL MEDIULUI ŞI GOSPODĂRIRII APELOR Direcţia gestiunea deşeurilor şi substanţe chimice periculoase ADEVERINŢĂ Nr. ... Data ....

Se adevereşte prin prezenta că agentul economic:

Denumire ................................................

Adresă ..................................................

Coduri de identificare ...................................

Are permisiunea de a importa/exporta cantitatea de ........ (se trece cantitatea în kg sau tone) din substanţa/preparatul prevăzut în anexa nr. 1 (se trec denumirea şi codurile de identificare, inclusiv codul tarifar, conform prevederilor din anexa 1).

Se eliberează aceasta pentru a dovedi Autorităţii Naţionale a Vămilor ca importul/exportul substanţei/preparatului prevăzut în anexa nr. 1 este realizat cu respectarea procedurii PIC prevăzute în Hotărârea Guvernului nr. 697/2004 privind aprobarea Procedurii de consimţământ prealabil în cunoştinţă de cauză pentru controlul importului şi exportului anumitor substanţe şi preparate chimice periculoase - procedura PIC, cu modificările şi completările ulterioare.

Adeverinţa este valabilă pentru un singur transport/pentru mai multe transporturi până la data de .......... pentru biroul vamal ............ .

DIRECTOR, ...............

Anexa 3 ------- la protocol ----------- DECLARAŢIE Subsemnatul .............................................. domiciliat în ............................................ în calitate de (importator, exportator) ................... sau (reprezentant, împuternicit) .......................... al importatorului/exportatorului cu sediul în ......................................... înmatriculat la Oficiul registrului comerţului de pe lângă Tribunalul ......, sub nr. ......., declar pe propria răspundere în numele meu şi al importatorului/exportatorului că substanţa/preparatul/ .................. (denumire, cod tarifar)...... importat/exportat nu face obiectul Hotărârii Guvernului nr. 697/2004 privind aprobarea Procedurii de consimţământ prealabil în cunoştinţă de cauză pentru controlul importului şi exportului anumitor substanţe şi preparate chimice periculoase - procedura PIC, cu modificările şi completările ulterioare.

Semnătura, ....................

Ştampila Orice informaţie sau dată prezentată mai sus care nu este conformă cu realitatea se consideră fals şi se pedepseşte conform Codului penal.

Anexa 4 ------- la protocol ----------- AGENTII TERITORIALE PENTRU PROTECTIA MEDIULUI ------------

Explicație AI pe baza textului oficial al legii. Orientativă, nu înlocuiește consilierea juridică.