Amtliche Quellenris.bka.gv.at · EUR-Lex
Europaius

Rechtsprechungsrecherche mit KI Schritt für Schritt

Die Rechtsprechungsrecherche ist die Aufgabe, bei der KI mit einem geprüften Corpus die größte Zeitersparnis bringt: Sie durchsucht Hunderte von Entscheidungen, wählt relevante aus und fasst sie mit Aktenzeichen zusammen. Dieser Leitfaden zeigt, wie man dabei vorgeht, damit das Ergebnis auch in einem Schriftsatz Bestand hat.

Rechtsprechungsrecherche mit KI: NS, NSS und ÚS im Chat
Europaius Österreich: Inhalt des Korpus

Die Beispiele in dieser Anleitung basieren auf tschechischem Recht. Dieselben Tools funktionieren auch mit dem Korpus Europaius Österreich:

450 954 Gesetze699 934 Rechtsprechung3 773 Gesetze mit KI-Erklärung

Europaius Österreich →Suchen

Was der Konnektor durchsucht

Das Tool find_caselaw_cz arbeitet mit Entscheidungen des Obersten Gerichts (über 160.000), des Obersten Verwaltungsgerichts und der Kreisgerichte in der Verwaltungsgerichtsbarkeit (über 160.000) sowie des Verfassungsgerichts (über 75.000) – allesamt tschechische Quellen. Optional lassen sich auch 586.000 Entscheidungen der Bezirks- und Kreisgerichte von justice.cz einbeziehen; das dauert länger, lohnt sich aber bei selteneren Fragestellungen. Jeder Treffer enthält Aktenzeichen, Gericht, Datum, den Rechtssatz oder ein Auszug sowie einen Link zum Volltext.

Die Suche ist eine Volltextsuche, daher kommt es auf die Wortwahl an. Formulieren Sie juristische Begriffe so, wie sie die Gerichte verwenden: „bezdůvodné obohacení“ (ungerechtfertigte Bereicherung), nicht „jemand hat sich bereichert“. Die KI erledigt das meist selbst, doch wenn die Ergebnisse nicht passen, formulieren Sie die Anfrage neu.

Ein Vorgehen, das funktioniert

  • Auftrag: Thema, Rechtsfrage, Gericht, Zeitraum, gewünschtes Ergebnis. „Entscheidungen des Obersten Gerichts zur Verjährung von Schadensersatzansprüchen aus Arbeitsunfällen ab 2018, fasse zusammen, wann die subjektive Frist beginnt.“
  • Erster Durchgang: Lassen Sie die KI suchen und 8 bis 10 Entscheidungen mit Aktenzeichen und je einem Satz zur Relevanz auflisten.
  • Eingrenzung: Wählen Sie die drei relevantesten aus und lassen Sie die KI den Volltext mit dem Tool fetch abrufen und die Argumentation des Gerichts zusammenfassen.
  • Prüfung: Öffnen Sie die Links und lesen Sie die entscheidenden Passagen. Prüfen Sie das Datum und ob die Entscheidung nicht durch eine spätere überholt wurde.
  • Ergebnis: Fordern Sie eine Tabelle an: Aktenzeichen, Gericht, Datum, Rechtssatz, Relevanz für Ihren Fall.

Suche nach Aktenzeichen und ECLI

Wenn Sie das Aktenzeichen bereits haben, geben Sie es in die Anfrage ein; die Volltextsuche findet es, und die KI ruft die vollständige Entscheidung ab. Bei Entscheidungen des Obersten Verwaltungsgerichts und der Kreisgerichte ist die ECLI-Nummer verlässlicher, da sich daraus auch die Gerichtsbezeichnung ableiten lässt. Achtung: Eine KI, die den Konnektor nicht verwendet hat, erfindet Ihnen gerne ein Aktenzeichen. Prüfen Sie, ob die Antwort einen Link zu europaius.com enthält.

Vergleich mit der Rechtsprechung anderer Staaten

Der Corpus enthält auch die Rechtsprechung weiterer EU-Staaten im Originalwortlaut. Bei grenzüberschreitenden Fällen fragen Sie einfach „wie gehen deutsche Gerichte mit derselben Frage um“; die KI durchsucht den deutschen Corpus und fasst die Antwort auf Deutsch zusammen. Die Links führen zum Originaltext, sodass Sie sich nur die relevante Passage übersetzen lassen können. Mehr dazu im Leitfaden Vergleich des EU-Rechts mit KI.

Verbinden Sie Europaius mit Ihrer KI

Die Adresse des Konnektors ist für alle Tools identisch. Sie melden sich per E-Mail an, in zwei Minuten ist alles erledigt.

https://mcp.europaius.com/mcp

Anleitung zur Verbindung →Preisliste

Häufige Fragen

3
Wie aktuell ist die Rechtsprechung im Corpus?

Die Entscheidungen werden laufend eingepflegt, in der Regel innerhalb weniger Tage nach Veröffentlichung durch das Gericht. Die Gerichte selbst veröffentlichen mit Verzögerung, beim Obersten Gericht teils erst nach mehreren Monaten.

Findet die KI auch Entscheidungen ohne Rechtssatz?

Ja, die Suche durchsucht den gesamten Text der Begründung. Das Ergebnis zeigt dann einen Auszug rund um die gefundene Passage.

Kann ich die Ergebnisse exportieren?

Lassen Sie die KI eine Tabelle oder Liste erstellen und kopieren Sie diese. In Entwicklertools lassen sich die Ergebnisse auch als JSON abrufen.

Verwandte Anleitungen

4
Warum Sprachmodelle nicht existierende Paragrafen und Aktenzeichen erfinden, bekannte Sanktionsfälle und wie e
So verbinden Sie Claude über den MCP-Konnektor Europaius mit geprüften tschechischen und europäischen Rechtsqu
Wie man mit KI und dem Europaius-Konnektor Regelungen in mehreren EU-Staaten vergleicht: das Tool compare_norm
Wie man einen KI-Assistenten in der Kanzlei so einführt, dass er bei Recherche und Textentwürfen hilft und dab

Alle Anleitungen: Europaius für Juristen: Quellen, Anonymisierung, Sicherheit · ChatGPT mit verlässlichen Rechtsquellen: Europaius-Konnektor · Microsoft Copilot und Rechtsquellen: MCP-Konnektor Europaius · Perplexity mit Rechtskorpus Europaius: eigener MCP-Konnektor · Rechtskorpus in Claude Code, Cursor & VS Code via MCP · Was ist ein MCP-Connector und wozu braucht ihn ein Jurist · KI für Unternehmensjuristen: Verträge, Compliance, schnelle Antworten · KI für Steuerberater: Gesetze & Rechtsprechung · Arbeitsrecht mit KI: Kündigung, Fristen, Abfindung · Mietrecht mit KI: Kündigung, Kaution, Mieterhöhung laut Gesetz · DSGVO & Compliance mit KI: Verordnung und Rechtsprechung · Sicherheit des MCP-Konnektors Europaius: OAuth, Daten · Eigener KI-Agent mit Rechtskorpus: MCP SDK und API-Key · Konnektor oder Gesetz als PDF hochladen? Der Vergleich · Paragraphen-Auslegung mit KI: verständlich, ohne Fehler · Preise und Limits des MCP-Konnektors Europaius

Orientierende Informationen, kein Ersatz für Rechtsberatung. Die Verbindung des Konnektors erfordert ein kostenloses Europaius-Konto. Mehr über Europaius · Europaius AT