9 C 237/2022-31 — Okresní soud v Českém Krumlově

1. Žalobce se podáním došlým soudu dne [datum] domáhal vydání rozhodnutí, kterým by byla žalované uložena povinnost zaplatit žalobci 8 583 Kč. 2. Žaloba je odůvodněna tím, že si dne [datum] žalovaná objednala a vytvořila objednávku internetové televize [anonymizováno] pod uživatelským jménem [anonymizováno]. Součástí objednávky byl pronájem [anonymizováno] boxu, kde se žalovaná zavazuje hradit za službu a pronájem po dobu 24 měsíců. Žalovaná měla hradit za službu [anonymizováno] 199 Kč měsíčně a za pronájem [anonymizováno] boxu 99 Kč měsíčně pod [variabilní symbol] na účet žalobce. [příjmení] [příjmení] je samostatné zařízení o technické specifikaci uvedené na webových stránkách, běžící na operačním systému Android, jehož primárním účelem je zajistit možnost sledování Vysílání prostřednictvím televizního přijímače Uživatele, k němuž je připojeno. Jeden [příjmení] [příjmení] neumožňuje sledování Vysílání přes více televizních přijímačů. [příjmení] [příjmení] umožňuje využívání dalších služeb dostupných prostřednictvím internetu a instalaci aplikací třetích stran. V případě pronájmu [anonymizováno] Boxu (Smlouva na dobu určitou) není Uživatel oprávněn na [příjmení] [příjmení] instalovat aplikace, aniž by k tomu měl příslušné licenční oprávnění ([příjmení]) nebo jeho prostřednictvím přistupovat k obsahu a informacím, které jsou jakýmkoli způsobem protiprávní. Při vrácení [anonymizováno] Boxu Poskytovateli při ukončení Smlouvy je Uživatel povinen [příjmení] [příjmení] uvést do výchozího továrního nastavení. Poskytovatel neodpovídá za jakákoli data, nacházející se [anonymizováno] Boxu po dobu trvání Smlouvy i při jeho vrácení. V případě Smlouvy na dobu určitou zůstává [příjmení] [příjmení] ve vlastnictví Poskytovatele po celou dobu trvání Smlouvy. Žalovaná si převzala [anonymizováno] box a podepsala Smlouvu na 24 měsíců. Smlouva obnáší pronájem na 24 měsíců [anonymizováno] Boxu. Po ukončení je povinnost [anonymizováno] box vrátit nebo odkoupit za plnou cenu 1999 Kč. Žalovaná nedodržela smlouvu a za služby a pronájem nehradila a [anonymizováno] box si ponechala. Žalovaná částka ve výši 349 Kč je částkou za Službu [anonymizováno] (14. 4. 2017 - 29. 4. 2017), tj. 199 [spisová značka] dnů x15 ≐ 100 Kč, Služba [anonymizováno] v době nečinnosti (29. 4. 2017 - 29. 5. 2017), tj. 199 Kč a [anonymizováno] TV box pronájem (14 4. 2017 - [datum]), tj. 99 [spisová značka] dnů x 15 dnů ≐ 50 Kč. Žalobce dále uplatnil nárok na sankci 8 234 Kč, tj částka podle Smouvy od 45. dne (od Odstoupení) do konce období dle Smlouvy (do 24. měsíce), tj. sankce do konce období dle smlouvy Služba [anonymizováno] ([datum] - 2 let), tedy = (199 [spisová značka] x 940 Kč = 6235 Kč a Sankci za [anonymizováno] TV box dle smlouvy Odkoupení boxu = 1 999 Kč Celkem 349 [číslo] = 8 583 Kč. 3. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila. Se souhlasem účastníků rozhodl soud podle § 115a o. s. ř. bez nařízení jednání. Podle § 157 odst. 4 o. s. ř. obsahuje tento rozsudek pouze závěr o skutkovém stavu a právní hodnocení. 4. Skutkovým závěrem soudu je, že si dne [datum] žalovaná objednala a vytvořila objednávku internetové televize [anonymizováno] pod uživatelským jménem [anonymizováno]. Součástí objednávky byl pronájem [anonymizováno] boxu, kde se žalovaná zavazuje hradit za službu a pronájem po dobu 24 měsíců. Žalovaná měla hradit za službu [anonymizováno] 199 Kč měsíčně a za pronájem [anonymizováno] boxu 99 Kč měsíčně pod [variabilní symbol] na účet žalobce. Při vrácení [anonymizováno] Boxu Poskytovateli při ukončení Smlouvy je Uživatel povinen [příjmení] [příjmení] uvést do výchozího továrního nastavení. Poskytovatel neodpovídá za jakákoli data, nacházející se [anonymizováno] Boxu po dobu trvání Smlouvy i při jeho vrácení. V případě Smlouvy na dobu určitou zůstává [příjmení] [příjmení] ve vlastnictví Poskytovatele po celou dobu trvání Smlouvy. Žalovaná si převzala [anonymizováno] box a podepsala Smlouvu na 24 měsíců. Smlouva obnáší pronájem na 24 měsíců [anonymizováno] Boxu. Po ukončení je povinnost [anonymizováno] box vrátit nebo odkoupit za plnou cenu 1999 Kč. Žalovaná nedodržela smlouvu a za služby a pronájem nehradila a [anonymizováno] box si ponechal. 5. Žaloba je důvodná. Mezi účastníky byla uzavřena smlouva podle § 1746 zákona č. 89/2012 Sb. občanského zákoníku, na jejímž základě žalobce pro žalovanou poskytoval služby a žalovaná se zavázala za ně platit sjednané částky. Žalovaná však svou povinnost nesplnila a je proto povinna zaplatit žalobci částku ve výši 349 Kč za Službu [anonymizováno] (14. 4. 2017 - 29. 4. 2017), tj. 199 [spisová značka] dnů x15 ≐ 100 Kč, za Službu [anonymizováno] v době nečinnosti (29. 4. 2017 - 29. 5. 2017), tj. 199 Kč a [anonymizováno] TV box pronájem (14 4. 2017 - [datum]), tj. 99 [spisová značka] dnů x 15 dnů ≐ 50 Kč. Žalobce má dále nárok za zaplacení sankce 8 234 Kč, tj. částky podle Smouvy od 45. dne (od Odstoupení) do konce období dle Smlouvy (do 24. měsíce), tj. sankce do konce období dle smlouvy Služba [anonymizováno] ([datum] - 2 let), tedy = (199 [spisová značka] x 940 Kč = 6235 Kč a Sankci za [anonymizováno] TV box dle smlouvy Odkoupení boxu = 1 999 Kč Celkem je žalovaná povinna zaplatit žalobci 349 [číslo], tedy 8 583 Kč. 6. Protože byl žalobce ve věci plně úspěšný, náleží mu podle § 142 odst. 1 o.s.ř. právo na náhradu nákladů řízení, které představuje soudní poplatek 1 000 Kč a paušální náhrada 300 Kč podle vyhlášky č. 254/2015 Sb. Celkem činí náklady řízení 1 300 Kč.