23 C 217/2023-60 — Okresní soud v Ostravě

1. Žalobou došlou soudu dne 27. 4. 2023 se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení částky ve výši 21 770,78 EUR s příslušenstvím a částky 1 344,92 EUR. Žalobu odůvodnila tím, že žalovaná provedla dne 28. 7. 2022 u žalobkyně objednávku zboží č. , hodnota, , které mělo být v souladu s obchodní doložkou „DDP“ uvedenou v této objednávce připraveno pro žalovanou k dispozici ve Fulneku v České republice. Cena za zboží byla sjednána ve výši 22 900,40 EUR bez DPH. Uvedená objednávka byla ze strany žalované následně telefonicky navýšena o položku „transport to ALU“ za cenu 120 EUR bez DPH, která zahrnovala přepravu žalovanou dříve objednaného zboží z místa nakládky označeného „, právnická osoba, ., , adresa, “ v České republice do místa vykládky označeného „, právnická osoba, , , adresa, “ v České republice. Žalobkyně dodala objednané zboží a uskutečnila objednanou přepravou řádně, v souladu s výše uvedenou objednávkou, což lze doložit dodacím listem č. , Anonymizováno, /2022/R ze dne 23. 8. 2022 a dodacím listem č. , Anonymizováno, /2022/R ze dne 4. 10. 2022. Jelikož žalobkyně dodala objednané zboží a uskutečnila objednanou přepravu řádně, v souladu s uskutečněnou objednávkou, byla žalované cena objednaného zboží a přepravy vyúčtována fakturou č. , hodnota, , vystavenou dne 23. 8. 2022, splatnou dne 21. 10. 2022 na celkovou částku 336,96 EUR včetně DPH (8 259 Kč při směnném kurzu 24,510 Kč/1 EURO) a fakturou č. , hodnota, , vystavenou dne 4. 10. 2022, splatnou dne 3. 12. 2022, na celkovou částku 27 518,, právnická osoba, (670 756 Kč při směnném kurzu 24,375 Kč/1 EURO). Žalovaná uhradila dne 7. 3. 2023 celou dlužnou částku z faktury č. , hodnota, a z faktury č. , hodnota, uhradila tohoto dne částku 10 604,14 EUR (258 476 Kč při směnném kurzu 24,375 Kč/1 EURO). Dlužná částka z faktury č. , hodnota, tedy zůstává 16 914,07 EUR (412 280 Kč při směnném kurzu 24,375 Kč/1 EURO). Žalovaná provedla dne 27. 9. 2022 u žalobkyně objednávku zboží č. , hodnota, , které mělo být v souladu s obchodní doložkou „DDP“ uvedenou v této objednávce připraveno pro žalovanou k dispozici ve Fulneku v České republice. Cena za zboží byla sjednána ve výši 1 056,50 EUR bez DPH. V této objednávce bylo výslovně uvedeno, že „overdelivery up to +10% allowed (more after consultation)“, tj. tato objednávka výslovně připouštěla uskutečnění vícenákladu ze strany prodávajícího do 10 % objednaného zboží (více po konzultaci). , právnická osoba, s tímto prohlášením žalobkyně dodala žalované nad rámec uskutečněné objednávky: 2 ks položky „Feuchtraumdeckel , Anonymizováno, ., Anonymizováno, .01“ za cenu 1,65 EUR/ks bez DPH, tj. za cenu 3,30 EUR celkem, 2 ks položky „Feuchtraumdeckel , Anonymizováno, ., Anonymizováno, .01“ za cenu 7,77 EUR/ks bez DPH, tj. za cenu 15,54 EUR celkem a 1 ks položky „Feuchtraumdeckel , Anonymizováno, ., Anonymizováno, .01“ za cenu 1,27 EUR bez DPH. Žalobkyně dodala objednané zboží řádně, v souladu s výše uvedenou objednávkou, což lze doložit dodacím listem č. , Anonymizováno, /2022/R ze dne 24. 10. 2022. Jelikož žalobkyně dodala objednané zboží řádně, v souladu s uskutečněnou objednávkou, byla žalované cena objednaného zboží vyúčtována fakturou č. , hodnota, , vystavenou dne 24. 10. 2022, splatnou dne 1. 12. 2022, na celkovou částku 1 302,70 EUR včetně DPH (31 734 Kč při směnném kurzu 24,360 Kč/1 EURO). Žalovaná provedla dne 24. 10. 2022 u žalobkyně objednávku přepravy č. , hodnota, , která zahrnovala přepravu žalovanou dříve objednaného zboží z místa nakládky označeného „, právnická osoba, , , adresa, “ v České republice do místa vykládky označeného „, právnická osoba, ., , adresa, “ v České republice. Cena za přepravu byla sjednána ve výši 220 EUR bez DPH. Žalobkyně provedla objednanou přepravu řádně, v souladu s výše uvedenou objednávkou, což lze doložit dodacím listem č. , Anonymizováno, /2022/R ze dne 27. 10. 2022. Jelikož žalobkyně provedla objednanou přepravu řádně, v souladu s uskutečněnou objednávkou, byla žalované cena přepravy vyúčtována fakturou č. , hodnota, , vystavenou dne 27. 10. 2022, splatnou dne 1. 12. 2022, na celkovou částku 266,20 EUR včetně DPH (6 485,- Kč při směnném kurzu 24,360 Kč/1 EURO). Žalovaná provedla dne 16. 11. 2022 u žalobkyně objednávku přepravy č. , hodnota, , která zahrnovala přepravu žalovanou dříve objednaného zboží z místa nakládky označeného „, právnická osoba, , , adresa, “ v České republice do místa vykládky označeného „, právnická osoba, ., , adresa, “ v České republice. Cena za přepravu byla sjednána ve výši 120 EUR bez DPH. Žalobkyně provedla objednanou přepravu řádně, v souladu s výše uvedenou objednávkou, což lze doložit dodacím listem č. 0550/2022/R ze dne 16. 11. 2022. Jelikož žalobkyně provedla objednanou přepravu řádně, v souladu s uskutečněnou objednávkou, byla žalované cena přepravy vyúčtována fakturou č. , hodnota, , vystavenou dne 16. 11. 2022, splatnou dne 16. 1. 2023, na celkovou částku 145,20 EUR včetně DPH (3 484 Kč při směnném kurzu 23,995 Kč/1 EURO). Žalobkyně provedla na základě telefonické objednávky ze strany žalované přepravu žalovanou dříve objednaného zboží do místa vykládky ve Fulneku v České republice. Cena za přepravu byla sjednána ve výši 150 EUR bez DPH. Žalobkyně provedla objednanou přepravu řádně, v souladu s výše uvedenou objednávkou, což lze doložit dodacím listem č. 0555/2022/R ze dne 22. 11. 2022. Jelikož žalobkyně provedla objednanou přepravu řádně, v souladu s uskutečněnou objednávkou, byla žalované cena přepravy vyúčtována fakturou č. , hodnota, , vystavenou dne 22. 11. 2022, splatnou dne 22. 11. 2022, na celkovou částku 181,50 EUR včetně DPH (4 420 Kč při směnném kurzu 24,350 Kč/1 EURO). Žalovaná provedla dne 25. 11. 2022 u žalobkyně objednávku přepravy č. , hodnota, , která zahrnovala přepravu žalovanou dříve objednaného zboží z místa nakládky v , adresa, v České republice do místa vykládky ve , Anonymizováno, v České republice. Cena za přepravu byla sjednána ve výši 80 EUR bez DPH. Žalobkyně provedla objednanou přepravu řádně, v souladu s výše uvedenou objednávkou, což lze doložit dodacím listem č. , Anonymizováno, /2022/R ze dne 25. 11. 2022. Jelikož žalobkyně provedla objednanou přepravu řádně, v souladu s uskutečněnou objednávkou, byla žalované cena přepravy vyúčtována fakturou č. , hodnota, , vystavenou dne 25. 11. 2022, splatnou dne 25. 1. 2023, na celkovou částku 96,80 EUR včetně DPH (2 305,- Kč při směnném kurzu 23,810 Kč/1 EURO). Žalovaná provedla dne 14. 9. 2022 u žalobkyně objednávku zboží č. , hodnota, které mělo být v souladu s obchodní doložkou „DDP“ uvedenou v této objednávce připraveno pro žalovanou k dispozici ve Fulneku v České republice. Cena za zboží byla sjednána ve výši 1 306,40 EUR bez DPH. Žalobkyně dodala objednané zboží řádně, v souladu s výše uvedenou objednávkou, což lze doložit dodacím listem č. , Anonymizováno, /2022/R ze dne 25. 11. 2022. Jelikož žalobkyně dodala objednané zboží řádně, v souladu s uskutečněnou objednávkou, byla žalované cena objednaného zboží vyúčtována fakturou č. , hodnota, , vystavenou dne 25. 11. 2022, splatnou dne 25. 1. 2023, na celkovou částku 1 580,50 EUR (37 632,- Kč při směnném kurzu 23,810 Kč/1 EURO). Žalovaná provedla dne 7. 10. 2022 u žalobkyně objednávku zboží č. , hodnota, , které mělo být v souladu s obchodní doložkou „DDP“ uvedenou v této objednávce připraveno pro žalovanou k dispozici ve Fulneku v České republice. Cena za zboží byla sjednána ve výši 91 EUR bez DPH. Uvedená objednávka byla ze strany žalované následně telefonicky navýšena o 10 ks položky „, Anonymizováno, E-, Anonymizováno, -, Anonymizováno, -C_A4“ za cenu 7,- EUR/ks bez DPH, tj. za cenu 70 EUR celkem. Žalobkyně dodala objednané zboží řádně, v souladu s výše uvedenou objednávkou, což lze doložit dodacím listem č. 0561/2022/R ze dne 25. 11. 2022. Jelikož žalobkyně dodala objednané zboží řádně, v souladu s uskutečněnou objednávkou, byla žalované cena objednaného zboží vyúčtována fakturou č. , hodnota, , vystavenou dne 25. 11. 2022, splatnou dne 25. 1. 2023, na celkovou částku 194,81 EUR včetně DPH (4 638 Kč při směnném kurzu 23,810 Kč/1 EURO). Žalovaná provedla dne 28. 11. 2022 u žalobkyně objednávku přepravy č. , hodnota, , která zahrnovala přepravu žalovanou dříve objednaného zboží z místa nakládky ve Fulneku v České republice do místa vykládky označeného „, Anonymizováno, POLSKA Sp. z o.o., Targowa 50, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, “ v Polsku a dále přepravu dříve objednaného zboží z místa nákladky označeného „, právnická osoba, . , Anonymizováno, sp. z o.o., Siedlecka 101, 08 106 Zbuczyn“ v Polsku do místa vykládky označeného , Anonymizováno, -, Anonymizováno, Sp. z o.o., Guido Henckela Donnersmarcka 5, 41 807 Zabrze“ v Polsku. Cena za obě tyto přepravy byla sjednána ve výši 900,- EUR bez DPH. Jak vyplývá z výše uvedeného, všechny objednávky zboží a přepravy ze strany žalované byly provedeny v cizí měně, konkrétně v eurech. V eurech pak byly vystaveny i všechny faktury. Z uvedených důvodů žalobkyně poža