74 C 239/2025-38 — Okresní soud v Ústí nad Labem

1. Žalobkyně se žalobou, doručenou soudu dne 12. 6. 2025 a doplněnou podáním ze dne 23. 12. 2025 domáhala proti žalovanému zaplacení shora uvedené částky spolu s příslušenstvím z titulu nezaplacení poskytnutého (revolvingového) úvěru, který žalovaný opakovaně čerpal v rámci stanoveného úvěrového rámce 50 000 Kč prostřednictvím kreditní karty na základě smlouvy uzavřené s právní předchůdkyní žalobkyně (, Anonymizováno, , právnická osoba, , jednající v České republice prostřednictvím , právnická osoba, , IČO , IČO, , sídlem , adresa, ) vystupující pod obchodní značkou „, právnická osoba, !“. Žalovaný se zavázal poskytnuté peněžní prostředky spolu s úrokem za jejich poskytnutí ve výši 22,68 % ročně splácet řádně a včas vždy k 17. kalendářnímu dni v měsíci prostřednictvím pravidelných měsíčních splátek ve výši minimálně 5 % z aktuálně dlužné částky, nejméně pak 500 Kč, což nečinil, a dostal se s jejich splácením do prodlení. Právní předchůdkyně žalobkyně proto v souladu se smluvním ujednáními všechny své pohledávky za žalovaným vyplývající z uzavřené smlouvy zesplatnila a od smlouvy s účinkem od 31. 10. 2023 odstoupila. Ke dni zesplatnění činila dlužná částka 51 317,64 Kč (z tohoto dlužná jistina 48 977,21 Kč, dlužné smluvní poplatky 2 340,43 Kč). Do práv a povinností původního poskytovatele úvěru nejprve vstoupila , právnická osoba, ., IČO , IČO, , sídlem , adresa, , PSČ , adresa, , která následně na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 23. 10. 2024 s účinností ke dni 1. 11. 2024 pohledávku za žalovaným postoupila žalobkyni. Kromě dlužné částky s příslušenstvím ve výši ke dni zesplatnění úvěru požadovala žalobkyně dále zaplacení smluvního úroku ve snížené výši 15 % ročně z dlužné jistiny 48 977,21 Kč a úroku z prodlení taktéž ve výši 15 % ročně z dlužné částky 51 317,64 Kč, vždy počínaje dnem následujícím po dni, kdy došlo k odstoupení od smlouvy až do zaplacení, k čemuž žalobkyně vyzvala žalovaného doporučeně odeslanou výzvou. Žalovaný přesto až dosud dlužnou částku neuhradil.2. Žalobkyně ve své žalobní argumentaci poukázala na to, že poskytovatel úvěru splnil svou zákonnou povinnost ve smyslu příslušných ustanovení zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, protože s odbornou péčí posoudil schopnost žalovaného splácet spotřebitelský úvěr, a to především na základě zhodnocení informací získaných od žalovaného. Takový způsob prověření úvěruschopnosti byl daném případě podle žalobkyně dostatečný, což plyne dle jejího přesvědčení i z pasáží rozsudků Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne 31. 7. 2020, č. j. 5 Co 231/2020-97, a Městského soudu v Praze ze dne 9. 3. 2021, č. j. 12 Co 367/2020-170, které na podporu té své argumentace citovala.3. Žalovaný se k podané žalobě nevyjádřil a po celou dobu řízení zůstal nečinný.4. Soud věc projednal a rozhodl podle § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb. občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“) v nepřítomnosti žalovaného, protože ten, ač byl k nařízenému jednání řádně předvolán dne 22. 12. 2025, se k němu bez omluvy nedostavil.5. Z provedených listinných důkazů zjistil soud následující skutečnosti.6. Předsmluvní informace: Tuto listinu vyhotovila , právnická osoba, , sídlem , Anonymizováno, , , adresa, , Francie, jiné registrační č. , tel. číslo, (, Anonymizováno, ), jednající v České republice prostřednictvím , právnická osoba, , IČO , IČO, , sídlem , adresa, , (dále jen „, právnická osoba, “). Jejím prostřednictvím mimo jiné informovala žalovaného o tom, že přijala jeho žádost o úvěr a sdělila mu, že v případě, že bude jeho žádosti vyhověno bude mu kromě požadovaného úvěru poskytnuta úvěrová karta „, Anonymizováno, “.7. Žádost/smlouva o revolvingovém úvěru č. , hodnota, – , právnická osoba, ! ze dne 15. 5. 2020: Z této listiny vyplývá, že žalovaný (označovaný v žádosti jako „Vy“ nebo „Klient“) podal dne 15. 5. 2020 prostřednictvím zprostředkovatele , právnická osoba, ., sídlem , adresa, , IČO , IČO, žádost o poskytnutí revolvingového úvěru označenou č. , hodnota, (produktové smlouvy k rámcové smlouvě pro poskytování bankovních produktu a služeb č. , hodnota, ). Poskytovatelem úvěru měla být , právnická osoba, (označovaná v žádosti jako „My“ nebo „Banka“). V žalovaný v žádosti uvedl, že je svobodný, má vyživovací povinnost k jednomu dítěti, bydlí v nájmu, je zaměstnán u společnosti , právnická osoba, , IČO , IČO, , sídlem , adresa, , kde pracuje od září 2018, profese „dělníci, řemeslníci a opraváři“. Dále uvedl, že jeho čistý měsíční příjem činí 26 210 Kč, celkové náklady jeho domácnosti činí 4 000 Kč a nemá žádné finanční závazky. Revolvingový úvěr měl být žalovanému dle čl. III odst. 1 žádosti poskytnut po posouzení jeho žádosti, která je zároveň návrhem na uzavření smlouvy dnem její akceptace ze strany , právnická osoba, , a podle aktuálních „Produktových podmínek pro revolvingové úvěry“ a dále mimo jiné za následujících podmínek uvedených v žádosti zejména v části „Přehled podmínek revolvingového úvěru“. Doba trvání neurčitá, úvěrový rámec 50 000 Kč, celková výše měsíční splátek minimálně 5 % z dlužné částky k poslednímu pracovnímu dni v kalendářním měsíci, zaokrouhlené na celé desetitisíce nahoru, nejméně však 500 Kč, splatnost splátek 17. den v měsíci, počínaje měsícem následujícím po prvním čerpání úvěru, základní roční úroková sazba platná ke dni podpisu žádosti 22,68 %, měsíční poplatek za rezervaci úvěrových zdrojů 50 Kč. V případě uzavření smlouvy o revolvingovém úvěru přistupuje žalovaný jako pojištěný podle svého výběru uvedeného částech žádosti nazvaných „Přehled podmínek revolvingového úvěru“ a „Přehled specifických podmínek“ k pojištění podle Rámcové pojistné smlouvy č. , Anonymizováno, uzavřené mezi , právnická osoba, jako pojistníkem a pojistitelem , Anonymizováno, , sídlem , adresa, , IČO , IČO, dne 31. 12. 2007 (dále jen „Rámcová pojistná smlouva č. , Anonymizováno, “) a bude za toto pojištění společně s měsíční splátkou úvěru hradit měsíčně pojistné ve výši 5,99 % z měsíční splátky úvěru. Žalovaný v žádosti souhlasil s tím, že – bude-li jeho žádost o poskytnutí úvěru , právnická osoba, akceptována – vznikne jí v případě nesplácení úvěru právo požadovat po něm kromě poplatků uvedených v „aktuálním Sazebníku pro úvěry“ také plnění uvedená v části žádosti nazvané „Přehled finančních důsledků nesplácení úvěru“, smluvní pokutu za prodlení s úhradou splatné splátky 0,1 % denně z částky splátky v prodlení, náhradu nákladu spojených s vymáháním splatného závazku ve výši 600 Kč, zákonný úrok z prodlení z částky splatného závazku ode dne následujícího po jeho splatnosti, poplatek za odeslání upomínky k úhradě splatné splátky v měsíci následujícím po měsíci prodlení ve výši 100 Kč.8. Produktové podmínky pro revolvingové úvěry včetně sazebníku pro úvěry platného od 11. 3. 2020 (č.l. 28): Jedná se o produktové podmínky pro revolvingové úvěry účinné od 11. 3. 2020 , právnická osoba, , v nichž je tato označována jako „My“ nebo „Banka“, v nichž jsou obsažena mimo jiné následující ustanovení. Tyto Produktové podmínky jsou nedílnou součástí produktové smlouvy o revolvingovém úvěru (dále jen „Produktová smlouva“). Ujednání uvedená v těchto Produktových podmínkách se uplatní před ujednáními ve Všeobecných obchodních podmínkách pro poskytování bankovních produktů a služeb. Revolvingovým úvěrem (dále jen „Úvěr“) rozumíme úvěr s opakovaným čerpáním v rozmezích schváleného aktuálního úvěrového rámce, který je možné čerpat na úhradu kupní ceny zboží zprostředkovateli úvěru, obchodníkovi, čerpání z bankomatu apod. K revolvingovému úvěru mohou být poskytnuty platební prostředky – úvěrová karta a platební nálepka (dále společně jen „Úvěrová karta“) [čl. I body 1.2 až 1.4]. Úvěr Vám může být poskytnut na základě uzavřené Produktové smlouvy. Podmínky jejího vzniku, změny a zániku jsou uvedeny ve Všeobecných obchodních podmínkách pro poskytování bankovních produktů a služeb (čl. II bod 2.1). Úvěr jste povinen splácet řádně a včas, včetně nákladů na něj, formou pravidelných měsíčních splátek Úvěru. Úhrada musí být provedena na náš bankovní účet pod námi určeným variabilním symbolem. Variabilní symbol můžeme změnit. O této změně Vás budeme informovat. Pokud si k Produktové smlouvě sjednáte doplňkovou službu, např. pojištění, jste povinen hradit pravidelnou celkovou měsíční splátku, která je součtem pravidelné měsíční splátky Úvěru a pravidelné měsíční úhrady za pojištění (čl. II bod 2.12.1). Jednotlivá čerpání a splácení peněžních prostředků z aktuálního úvěrového rámce evidujeme na Vašem úvěrovém účtu (podúčtu pro specifické podmínky), který byl zřízen na základě Vaší žádosti v Produktové smlouvě (čl. II bod 2.12.8). Ode dne uzavření Produktové smlouvy nebo čerpání Úvěru Vám vzniká povinnost platit náklady související s Produktovou smlouvou, tj. smluvní cenu Úvěru (dále „náklady“) v termínech a ve výši stanovených Produktovou smlouvou a/nebo aktuálním Sazebníkem pro úvěry a/nebo právním předpisem (čl. II bod 2.15.1). Produktová smlouva zanikne také z důvodů uvedených níže: na