28 Ncu 109/2018

Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedkyně senátu JUDr. Olgy Puškinové a soudců Mgr. Zdeňka Sajdla a Mgr. Petra Krause o návrhu na uznání cizího rozhodnutí podaném navrhovatelem T. P., bytem XY, za účasti Nejvyššího státního zastupitelství ČR, t a k t o:

Řízení o návrhu na uznání rozsudku Obvodního soudu v Norimberku, Spolková republika Německo, ze dne 29. 3. 1982, sp. zn. 3 F 1193/80, se zastavuje.

O důvodnění:

Dne 9. 8. 2018 byl Nejvyššímu soudu doručen návrh navrhovatele na uznání rozsudku Obvodního soudu v Norimberku, Spolková republika Německo, ze dne 29. 3. 1982, sp. zn. 3 F 1193/80, o rozvodu jeho manželství s M. P., rozenou S..

Podáním návrhu vznikla navrhovateli povinnost zaplatit soudní poplatek z návrhu na uznání cizího rozhodnutí [srov. § 4 odst. 1 písm. a) zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů], který činí podle položky č. 10 Sazebníku soudních poplatků 2.000,- Kč.

Usnesením Nejvyššího soudu ze dne 28. 8. 2018, č. j. 28 Ncu 109/2018-2, byl navrhovatel vyzván, aby ve lhůtě dvou měsíců od jeho doručení doplnil svůj návrh na uznání výše uvedeného rozsudku zasláním jeho originálu (případně ověřené kopie), který bude opatřen apostilou a úředním překladem do českého jazyka, předložil oddací list o uzavření manželství s M. P. a uhradil Nejvyššímu soudu soudní poplatek z návrhu ve výši 2.000,- Kč, mimo jiné s poučením, že nebude-li soudní poplatek z návrhu ve lhůtě uhrazen, Nejvyšší soud řízení zastaví. Toto usnesení bylo navrhovateli doručeno dne 15. 10. 2018 (postupem dle § 49 odst. 2 o. s. ř.), navrhovatel však ve stanovené lhůtě (ani do dnešního dne) soudní poplatek z návrhu nezaplatil (a návrh ani nikterak nedoplnil).

Nejvyšší soud České republiky proto řízení o uznání rozsudku Obvodního soudu v Norimberku, Spolková republika Německo, ze dne 29. 3. 1982, sp. zn. 3 F 1193/80, podle ustanovení § 9 odst. 1 zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, zastavil.

Poučení: Proti tomuto rozhodnutí není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 9. 1. 2019

JUDr. Olga Puškinová

předsedkyně senátu