Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 20. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
USNESENÍ

Ústavní soud I.ÚS 1983/24

Ústavní soud · 11. 9. 2024

Shrnutí rozhodnutí

Řízení: Ústavní soud rozhodoval o ústavní stížnosti proti rozsudku Nejvyššího správního soudu č. j. 6 As 287/2023-142 ze dne 10. 5. 2024.

O co šlo: První stěžovatelka se před správními soudy domáhala vyslovení nicotnosti a nezákonnosti vyrozumění o provedení vkladu do katastru nemovitosti, zrušení tohoto vyrozumění a uložení povinnosti katastrálním úřadům zapsat do katastru nemovitostí věcné břemeno užívání určité nemovitosti.

Výsledek: Ústavní stížnost se odmítá. (Soud podání odmítl a věcí se meritorně nezabýval – podání bylo shledáno zjevně neopodstatněným.)

Význam: Soud námitky neshledal opodstatněnými, napadené rozhodnutí zůstává v platnosti.

Shrnutí je sestavené z textu rozhodnutí. Rozhodující je plné znění níže.

Ústavního soudu

Ústavní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy Jana Wintra (soudce zpravodaj), soudce Jaromíra Jirsy a soudkyně Veroniky Křesťanové o ústavní stížnosti stěžovatelů 1) AVIM PRAHA, s.r.o., Sokolovská 352/23, Praha 8, a 2) "HABEAS CORPUS", spolek, Ocelkova 643/20, Praha 9, zastoupených JUDr. Petrem Folprechtem, advokátem se sídlem Záhřebská 562/41, Praha 2, proti rozsudku Nejvyššího správního soudu č. j. 6 As 287/2023-142 ze dne 10. 5. 2024 a usnesení Městského soudu v Praze č. j. 5 A 91/2020-76 ze dne 15. 9. 2023, za účasti Nejvyššího správního soudu a Městského soudu v Praze jako účastníků řízení a Českého úřadu zeměměřického a katastrálního, Zeměměřického a katastrálního inspektorátu v Praze, Katastrálního úřadu pro Hl. m. Prahu a FORTE s.r.o., U Papírny 9/614, Praha 7, jako vedlejších účastníků řízení, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění

1

První stěžovatelka se před správními soudy domáhala vyslovení nicotnosti a nezákonnosti vyrozumění o provedení vkladu do katastru nemovitosti, zrušení tohoto vyrozumění a uložení povinnosti katastrálním úřadům zapsat do katastru nemovitostí věcné břemeno užívání určité nemovitosti.

2

Správní soudy jí nevyhověly. Vyrozumění o provedení vkladu totiž podle nich není rozhodnutím a nijak se nedotýká veřejných subjektivních práv první stěžovatelky. Rozhodnutím, na základě něhož je proveden vklad, je rozhodnutí o povolení vkladu, proti kterému se však lze bránit v občanskoprávním řízení, nikoliv před správními soudy - a to ani zásahovou žalobou. Nejvyšší správní soud pak neshledal ani dílčí procesní nezákonnosti v řízení před městským soudem, které stěžovatelé namítali, a ani nenašel důvod, proč by měl Ústavnímu soudu předložit návrh na zrušení § 18 odst. 4 katastrálního zákona.

3

Stěžovatelé proti těmto rozhodnutím brojí ústavní stížností, neboť mají za to, že jimi byla porušena jejich základní práva na spravedlivý proces podle čl. 36 odst. 1 a čl. 38 odst. 2 Listiny základních práv a svobod a čl. 6 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod, právo na respektování soukromého života podle čl. 8 Úmluvy, právo na zjednání nápravy podle čl. 13 Úmluvy, právo vlastnit majetek podle čl. 11 Listiny, čl. 1 Dodatkového protokolu č. 1 k Úmluvě a čl. 17 Všeobecné deklarace lidských práv, právo nebýt diskriminován podle čl. 14 a čl. 53 Úmluvy, čl. 26 Všeobecné deklarace lidských práv a čl. 26 Mezinárodního paktu o občanských a politických právech a také právo na řádný výkon státní správy podle čl. 41 a 47 Listiny základních práv Evropské unie.

4

Tímto tvrzením však argumentace stěžovatelů končí. Více jak padesátistránková ústavní stížnost se totiž vedle tvrzení o porušení shora uvedených základních práv skládá ještě z rekapitulace (okopírování) kasační stížnosti (cca 30 stran) a dále ze zcela obecných tvrzení a sáhodlouhých citací z judikatury týkající se spravedlnosti, právního státu, nezávislosti soudnictví či přednosti mezinárodního práva (cca 20 stran). Na tato obecná tvrzení a citace pak navazuje povšechný závěr, že napadená rozhodnutí uvedeným principům či kritériím nedostála. Proč a jak přesně, to už stěžovatelé v ústavní stížnosti neuvádějí.

5

Ústavnímu soudu je přitom známo, že velmi podobnou argumentaci obsahovala také ústavní stížnost ve věci sp. zn. I. ÚS 2056/24, v níž byl druhý stěžovatel ("HABEAS CORPUS") také jedním ze stěžovatelů. Předmět řízení před správními soudy se přitom od této věci zcela liší.

6

Na obecné námitky může Ústavní soud poskytnout jen obdobně obecnou odpověď. Po prostudování napadených rozhodnutí a ústavní stížnosti Ústavní soud neshledal nic protiústavního. Správní soudy své závěry o nemožnosti napadnout vyrozumění o provedení vkladu podle soudního řádu správního srozumitelně a z ústavněprávního pohledu dostatečně odůvodnily (viz body 24 až 26) napadeného rozsudku NSS). Nic v rozporu se spravedlností, principy právního státu, nezávislosti soudnictví či v rozporu s předností mezinárodního práva Ústavní soud neshledal ani v závěrech Nejvyššího správního soudu, že řízení před městským soudem proběhlo v souladu s procesními předpisy (viz body 17 až 20).

7

Ústavní soud pak podotýká, že stěžovateli navrhované důkazy neprovedl z důvodu jejich nezpůsobilosti. Nic totiž nenasvědčuje tomu, že by obsah těchto písemností ověřoval jejich tvrzení o porušení jejich ústavně zaručených základních práv a svobod (k provádění důkazů v řízení o ústavní stížnosti blíže viz např. usnesení sp. zn. III. ÚS 48/22, bod 12; IV. ÚS 53/20, bod 28; III. ÚS 1824/18, bod 32).

8

V řízení před správními soudy tak nebyla porušena základní práva stěžovatelů. Jenom tento důvod přitom dává Ústavnímu soudu pravomoc do rozhodování správních soudů zasáhnout (srov. čl. 83, čl. 87 odst. 1 a čl. 91 odst. 1 Ústavy České republiky). Ústavní soud proto podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu návrh stěžovatelů jako zjevně neopodstatněný odmítl.

9

Na závěr lze dodat, že ve věci došlo ke změně soudce zpravodaje, neboť původní soudce zpravodaj Tomáš Langášek byl ve smyslu § 36 odst. 2 zákona o Ústavním soudu vyloučen pro podjatost, jelikož se podílel na napadeném rozsudku Nejvyššího správního soudu. Předseda Ústavního soudu Josef Baxa následně podle § 9 odst. 3 rozvrhu práce Ústavního soudu (č. Org. 01/24) určil jako nového soudce zpravodaje Jana Wintra. Namísto vyloučeného soudce Tomáše Langáška pak podle § 8 odst. 1 ve spojení s § 1 rozvrhu práce nastoupila Veronika Křesťanová.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 11. září 2024

Jan Wintr, v. r.

předseda senátu