Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 8. 9. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
USNESENÍ

II.ÚS 2858/23

Ústavní soud · 1. 11. 2023

Ústavního soudu

Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Tomáše Lichovníka, soudce Jana Svatoně a soudce zpravodaje David Uhlíře o ústavní stížnosti stěžovatelky B. V., zastoupené JUDr. ICLic. Ronaldem Němcem, Ph.D., advokátem se sídlem Platnéřská 4, Praha 1, proti usnesení Krajského soudu v Plzni ze dne 21. září 2023, č. j. 7 To 179/2023-412, a usnesení Okresního soudu v Karlových Varech ze dne 10. srpna 2023, č. j. 4 T 38/2019-399 spojené s návrhem na odklad vykonatelnosti usnesení Krajského soudu v Plzni ze dne 21. září 2023, č. j. 7 To 179/2023-412, a usnesení Okresního soudu v Karlových Varech ze dne 10. srpna 2023, č. j. 4 T 38/2019-399, a výzvy k nastoupení trestu Okresního soudu v Karlových Varech ze dne 17. října 2023, sp. zn. 4 T 38/2019, takto:

Vykonatelnost usnesení Krajského soudu v Plzni ze dne 21. září 2023, č. j. 7 To 179/2023-412, a usnesení Okresního soudu v Karlových Varech ze dne 10. srpna 2023, č. j. 4 T 38/2019-399, a výzvy k nastoupení trestu Okresního soudu v Karlových Varech ze dne 17. října 2023, sp. zn. 4 T 38/2019, se odkládá do pravomocného rozhodnutí Ústavního soudu o ústavní stížnosti.

Odůvodnění
1

V ústavní stížnosti podle § 72 a násl. zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákona o Ústavním soudu"), stěžovatelka navrhla, aby Ústavní soud zrušil v záhlaví označená usnesení, neboť se domnívá, že jimi došlo k porušení jejích ústavně zaručených práv.

2

Okresní soud v Karlových Varech rozhodl usnesením ze dne 10. 8. 2023, č. j. 4 T 38/2019-399, že stěžovatelka vykoná trest odnětí svobody v trvání tří let uložený rozsudkem Okresního soudu v Karlových Varech ze dne 25. 7. 2019, č. j. 4 T 38/2019-314, který nabyl právní moci dne 25. 7. 2019. Pro výkon tohoto trestu ji soud zařadil do věznice s ostrahou. Stížnost stěžovatelky Krajský soud v Plzni usnesením ze dne 21. 9. 2023, č. j. 7 To 179/2023-412, zamítl jako nedůvodnou.

3

Stěžovatelka s ústavní stížností rovněž spojila návrh na odklad vykonatelnosti napadených rozhodnutí.

4

Ústavní soud může podle § 79 odst. 2 zákona o Ústavním soudu na návrh stěžovatele odložit vykonatelnost napadeného rozhodnutí, jestliže to nebude v rozporu s důležitým veřejným zájmem a jestliže by výkon rozhodnutí znamenal pro stěžovatele nepoměrně větší újmu, než jaká při odložení vykonatelnosti může vzniknout jiným osobám.

5

Podmínky citovaného ustanovení jsou podle názoru Ústavního soudu splněny. Výkon napadených rozhodnutí (výkon trestu odnětí svobody) se jeví být závažným zásahem do základních práv stěžovatelky; s ohledem na prozatím nahlížený ústavněprávní kontext předmětné věci a z toho vyplývající procesní postup nelze o ústavní stížnosti rozhodnout do doby, kdy nejpozději má stěžovatelka nastoupit k výkonu trestu (srov. k ústavní stížnosti přiloženou výzvu k nastoupení trestu nejpozději ke dni 2. 11. 2023). Z tohoto důvodu Ústavní soud návrhu na odklad vykonatelnosti vyhověl, aniž by tím jakkoli předjímal výsledek řízení o ústavní stížnosti. Účel trestního řízení (a tedy i veřejný zájem) může být efektivně zajištěn především tehdy, jestliže bezprostředně následuje výkon uloženého trestu. Nicméně účinnost trestu (a tím i veřejný zájem) v tomto konkrétním případě se minimálně sníží v důsledku časového posunu jeho vykonatelnosti, když projednání věci u Ústavního soudu si nevyžádá delší čas.

6

K tomu Ústavní soud podotýká, že obdobně rozhodl např. v usnesení sp. zn. III. ÚS 884/09, I. ÚS 210/02, I. ÚS 208/01, IV. ÚS 251/04.

7

V ústavní stížnosti v části nazvané "Návrh na odkladný účinek" stěžovatelka zmiňuje výzvu k nastoupení trestu. Tato výzva k nástupu trestu odkladem vykonatelnosti napadených usnesení co do svých účinků zaniká (je fakticky konzumována); Ústavní soud již ve své judikatuře konstatoval, že výzva k nástupu trestu není ani rozhodnutím ani jiným zásahem orgánu veřejné moci ve smyslu § 72 odst. 1 zákona o Ústavním soudu (srov. usnesení sp. zn. IV. ÚS 469/05; byť existuje i odlišné usnesení, výzvu k nástupu trestu meritorně přezkoumávající - srov. usnesení sp. zn. II. ÚS 1635/07). Ústavní soud však přesto návrhu na odklad vykonatelnosti výzvy Okresního soudu v Karlových Varech k nastoupení trestu ze dne 17. 10. 2023 vyhověl, a to z důvodu právní jistoty stěžovatelky.

Poučení: Proti rozhodnutí Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 1. listopadu 2023

Tomáš Lichovník v. r.

předseda senátu