Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 12. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
USNESENÍ

Ústavní soud II.ÚS 3549/25

Ústavní soud · 16. 12. 2025

Shrnutí rozhodnutí

O co šlo: Stěžovatelka se ústavní stížností domáhá zrušení v záhlaví označených usnesení s tvrzením, že jimi byla porušena její práva podle čl. 11 odst. 1, čl. 36 a čl. 38 odst. 2 Listiny základních práv a svobod a čl. 6 odst. 1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod; dále namítá porušení čl. 90 Ústavy České republiky.

Výsledek: Vykonatelnost usnesení Nejvyššího soudu sp. zn. 20 Cdo 2261/2025 ze dne 1. 10. 2025, usnesení Krajského soudu v Hradci Králové č. j. 25 Co 305/2023-562 ze dne 31. 1. 2024 a usnesení soudního exekutora JUDr. Juraje Podkonického, Ph.D., Exekutorský úřad Praha 5, č. j. 067 EX 24046/17-526 ze dne 13. 9. 2023 se odkládá do …

Shrnutí je sestavené z textu rozhodnutí. Rozhodující je plné znění níže.

Ústavního soudu

Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Pavla Šámala, soudce Jiřího Přibáně a soudce zpravodaje Martina Smolka ve věci ústavní stížnosti stěžovatelky Soni Mackové, zastoupené Mgr. Františkem Duškem, advokátem, sídlem Květinová 4083, Mělník, proti usnesení Nejvyššího soudu sp. zn. 20 Cdo 2261/2025 ze dne 1. 10. 2025, usnesení Krajského soudu v Hradci Králové č. j. 25 Co 305/2023-562 ze dne 31. 1. 2024 a usnesení soudního exekutora JUDr. Juraje Podkonického, Ph.D., Exekutorský úřad Praha 5, č. j. 067 EX 24046/17-526 ze dne 13. 9. 2023, spojené s návrhem na odklad vykonatelnosti napadených usnesení, za účasti Nejvyššího soudu, Krajského soudu v Hradci Králové a soudního exekutora JUDr. Juraje Podkonického, Ph.D., Exekutorský úřad Praha 5, jako účastníků řízení, a obchodní společnosti a) CASPER CONSULTING a. s., sídlem náměstí Borise Němcova 510/3, Praha 6, b) Milana Macka a c) Ing. Vojtěcha Wolfa, zastoupeného Mgr. Lumírem Veselým, advokátem, sídlem Belgická 196/38, Praha 2, jako vedlejších účastníků řízení, takto:

Vykonatelnost usnesení Nejvyššího soudu sp. zn. 20 Cdo 2261/2025 ze dne 1. 10. 2025, usnesení Krajského soudu v Hradci Králové č. j. 25 Co 305/2023-562 ze dne 31. 1. 2024 a usnesení soudního exekutora JUDr. Juraje Podkonického, Ph.D., Exekutorský úřad Praha 5, č. j. 067 EX 24046/17-526 ze dne 13. 9. 2023 se odkládá do právní moci rozhodnutí Ústavního soudu o ústavní stížnosti.

Odůvodnění

1

Stěžovatelka se ústavní stížností domáhá zrušení v záhlaví označených usnesení s tvrzením, že jimi byla porušena její práva podle čl. 11 odst. 1, čl. 36 a čl. 38 odst. 2 Listiny základních práv a svobod a čl. 6 odst. 1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod; dále namítá porušení čl. 90 Ústavy České republiky. Napadenými rozhodnutími byl potvrzen příklep na předmětných nemovitých věcech ve vlastnictví stěžovatelky vedlejšímu účastníkovi c) coby vydražiteli.

2

Spolu s ústavní stížností stěžovatelka navrhla odklad napadených usnesení. Odůvodnila jej zejména závažnými pochybnostmi o zákonnosti soudního exekutora a provedené dražby nemovitých věcí. Uvedla, že aktuálně je u Okresního soudu v Mělníku ("okresní soud") nařízeno jednání o návrhu vedlejšího účastníka c) na vyklizení předmětných nemovitostí, o němž je vedeno řízení pod sp. zn. 17 C 266/2024. Stěžovatelka v jedné z nemovitostí bydlí, nemá žádnou jinou možnost bydlení a její aktuální zdravotní stav ji ani neumožňuje se aktuálně vystěhovat. Zásah do práv stěžovatelky v případě nuceného vystěhování z nemovitosti je zásadně větší než zásah do práv vydražitele, kterému může být vzniklá újma kompenzována.

3

Vedlejší účastník c) se vyjádřil jak k ústavní stížnosti, tak k návrhu na odklad vykonatelnosti. Ve vztahu k návrhu na odklad vykonatelnosti uvedl, že smyslem tohoto procesního institutu je vytvořit časový prostor pro posouzení ústavní stížnosti tak, aby před rozhodnutím Ústavního soudu nedošlo k nevratným zásahům, v jejichž důsledku by se jeho rozhodování stalo toliko akademickým a ochrana ústavně zaručených základních práv a svobod by byla iluzorní. V projednávané věci však k takové situaci podle vedlejšího účastníka nedochází, neboť na základě usnesení o příklepu je již výlučným vlastníkem předmětných nemovitostí, a to i se zápisem vlastnického práva v katastru nemovitostí. Za tohoto stavu není zřejmé, jakým nevratným krokům by měl odklad vykonatelnosti zabránit, a proto je návrh na jeho nařízení podle vedlejšího účastníka c) nedůvodný a postrádající jakýkoli praktický právní efekt.

4

Ústavní soud dospěl po posouzení obsahu návrhu k závěru, že v projednávané věci jsou splněny podmínky pro odložení vykonatelnosti napadených rozhodnutí.

5

V řízení o ústavní stížnosti je odložení vykonatelnosti mimořádným institutem, při jehož použití postupuje Ústavní soud restriktivně (viz např. usnesení sp. zn. IV. ÚS 949/22 ze dne 21. 6. 2022 či usnesení sp. zn. II. ÚS 262/24 ze dne 21. 2. 2024). Jde o výjimku z obecné zásady, podle níž ústavní stížnost nemá odkladný účinek (srov. § 79 odst. 1 zákona o Ústavním soudu). V souladu s § 79 odst. 2 zákona o Ústavním soudu však může Ústavní soud na návrh stěžovatele odložit vykonatelnost napadeného rozhodnutí, jestliže to nebude v rozporu s důležitým veřejným zájmem a jestliže by výkon rozhodnutí nebo uskutečnění oprávnění, přiznaného rozhodnutím třetí osobě, znamenal pro stěžovatele nepoměrně větší újmu, než jaká při odložení vykonatelnosti může vzniknout jiným osobám.

6

Při porovnání možných újem Ústavní soud vyšel z toho, že stěžovatelce hrozí vyklizení nemovitosti, kterou podle jejího nezpochybněného tvrzení užívá k bydlení a nemá k dispozici žádnou jinou alternativu bydlení. Existence řízení o vyklizení byla osvědčena jak přiloženým předvoláním, tak i telefonickým dotazem na okresní soud, z něhož vyplynulo, že ve věci již bylo rozhodnuto, avšak dosud nepravomocně. Přestože stěžovatelkou tvrzené zdravotní obtíže nebyly blíže konkretizovány ani doloženy, vyklizení a vystěhování z nemovitosti sloužící k bydlení lze samo o sobě považovat za závažnou újmu.

7

Naproti tomu vedlejší účastník c) žádnou konkrétní újmu, která by mu měla v důsledku odložení vykonatelnosti napadených rozhodnutí vzniknout, netvrdí (například že by předmětnou nemovitost nezbytně potřeboval k zajištění vlastního bydlení či bydlení své rodiny). Jeho argumentace spočívá v tom, že odložení vykonatelnosti napadených rozhodnutí nemůže mít žádný právní účinek - s tím se však Ústavní soud neztotožňuje. Odložení vykonatelnosti napadených rozhodnutí včetně usnesení o příklepu, na základě něhož se stal vedlejší účastník c) nabyvatelem předmětných nemovitostí, může být relevantní z hlediska doposud pravomocně neskončeného řízení o vyklizení a případně jeho následného výkonu. Kromě toho Ústavní soud připomíná, aniž by tím jakkoli předjímal výsledek řízení o ústavní stížnosti, že zásah Ústavního soudu může obecně vést k tomu, že pravomocné usnesení o udělení příklepu je změněno tak, že se příklep neuděluje (srov. např. nález sp. zn. II. ÚS 4072/18 ze dne 15. 8. 2019).

8

Skutečnost, že vedlejší účastník c) nebude moci předmětnou nemovitost přinejmenším po dobu rozhodování o ústavní stížnosti volně užívat, proto nepředstavuje újmu, která by byla v nepoměru k újmě hrozící stěžovatelce. Současně Ústavní soud neshledal, že by odložením vykonatelnosti byl dotčen jakýkoli důležitý veřejný zájem, a je tak splněna i tato podmínka § 79 odst. 2 zákona o Ústavním soudu.

9

Z výše uvedených důvodů Ústavní soud návrhu na odklad vykonatelnosti vyhověl.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně 16. prosince 2025

Pavel Šámal v. r.

předseda senátu