2-14-61508/52
KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Tallinna Ringkonnakohus Tsiviilasja number 2-14-61508 Kohtukoosseis Ele Liiv (eesistuja), liikmed Liis Arrak, Kaupo Paal Tsiviilasi VL hagi Osaühing Alfatre Cargo vastu võla ja viivise väljamõistmiseks Otsuse tegemise aeg ja koht 15.05.2017, Tallinn Vaidlustatud kohtulahend Harju Maakohtu 17.10.2016 otsus Kaebuse esitaja ja kaebuse liik VL apellatsioonkaebus Tsiviilasja hind apellatsioonimenetluses 6561,12 eurot Menetluse liik Kirjalik menetlus Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja VL (isikukood XXXXXXXXX), lepingulised esindajad Danil Lipatov ja Jelena Karžetskaja Kostja Osaühing Alfatre Cargo (registrikood 10572007), lepinguline esindaja Tarvo Ilves RESOLUTSIOON 1. Tühistada Harju Maakohtu 17.10.2016 otsus ja saata tsiviilasi samale maakohtule uueks läbivaatamiseks.
Edasikaebamise kord Otsuse peale võib edasi kaevata üksnes vandeadvokaadi vahendusel Riigikohtule 30 päeva jooksul otsuse kättetoimetamisest. TsMS § 218 lg 4 kohaselt võib hagimenetluses Riigikohtus menetlusosaline ise esitada menetlusabi saamise taotluse. TsMS § 187 lg 6 kohaselt peab seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks tegema menetlusabi taotleja tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja pärast menetlusabi andmise taotluse 1 lahendamist, kui nimetatud taotlus ei olnud esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. See ei välista menetlustähtaja ennistamist.
Asjaolud 1. VL (hageja) esitas 25.11.2014 Harju Maakohtule hagiavalduse Osaühing Alfatre Cargo (kostja) vastu, paludes kostjalt välja mõista põhivõlgnevuse summas 8628,07 eurot ja viivise 2133,29 eurot.
15.01.2015 vähendas hageja oma põhinõuet 6071,61 euroni ja palus kostjalt välja mõista viivise 7,29 eurot ning alates kohustuse sissenõutavaks muutumisest viivise VÕS § 113 lg 1 sätestatud määras.
Hageja nõuab kostjalt laenatud 95 000 krooni (6071,61 euro) tagastamist.
Kostja leiab ekslikult, et laenulepingu summa vastuvõtja (ehk kostja raamatupidaja) ei olnud pädev isik. On tava, et rahaliste vahendite vastuvõtmist/sissetulekut kinnitava dokumendi allkirjastab asutuse raamatupidaja, mitte juhatuse liige. Sellise praktika olemasolu firmal kinnitavad ka kostja poolt koos vastusega esitatud koopiad kassa sissetuleku orderitest. Orderid on kinnitatud pearaamatupidaja poolt, samasugune allkiri on ka hageja poolt esitatud kviitungil. Hageja edastas rahalised vahendid firma esindajale (kostjale) asutuse ruumides kostja seadusliku esindaja juuresolekul ning tehingu kinnitamiseks on hageja saanud allkirjastatud ja tembeldatud kviitungi kostja raamatupidajalt LM-lt, kes on kostja seadusliku esindaja ema.
Kostja vastuväited ja põhjendused 3. Kostja vaidles hagile vastu, palus jätta hagi rahuldamata ja menetluskulud hageja kanda.
Hageja poolt esitatud kviitung/arve 95 000 krooni laenamise kohta kannab küll kostja ettevõtlustemplit, kuid hageja poolt väidetavat laenulepingut ei ole hageja ja kostja vahel sõlmitud ning kostja ei ole saanud hagejalt laenu summas 95 000 krooni. Lepingute sõlmimise ja rahaliste vahendite vastuvõtmise õigus oli ettevõtte nimel ainult seaduslikul esindajal AM-l ning AM ei ole sõlminud hagejaga ühtegi laenulepingut summa 95 000 krooni saamiseks ega ole andnud ühelegi isikule volitusi rahaliste vahendite vastuvõtmiseks.
Hageja nõude aluseks oleva kviitungi on väidetavalt allkirjastanud LM, seega ei ole võimalik väita, et laenuleping sõlmiti kostja ja hageja vahel. Ainuüksi hageja väide, et LM oli kostja juhatuse liikme ema, ei tähenda, et tal oleks olnud õigust tegutseda kostja nimel ja huvides. Kostjal puudus kõnesoleval ajal palgaline raamatupidaja ning teenust osteti sisse Ivori-Büroo OÜ-lt. Väidetav laenusumma ei ole kajastatud kostja bilansis ning hageja esitatud tõend ei ühti kostja ettevõtluses nimetatud perioodil kasutuses olnud sissetuleku orderitega.
Väidetava laenulepingu lõpetamise teadet ei ole kostjale kätte toimetatud ei e-kirja ega tähitud kirjaga.
Seega, kui poolte vahel oleks laenulepinguline suhe, siis ei ole seda lõpetatud.
2 5. Kostja esitas taotluse asjas vaheotsuse tegemiseks, põhjendusega, et hageja nõue on põhjendamatu ning aegunud.
Menetluse edasine käik 6. Harju Maakohus jättis 27.04.2015 lõppotsusena tehtud vaheotsusega hagi rahuldamata. Tallinna Ringkonnakohus tühistas 10.02.2016 otsusega maakohtu otsuse ja saatis tsiviilasja uueks läbivaatamiseks samale maakohtule. Ringkonnakohus leidis, et kuna maakohus tuvastas, et hageja laenulepingust tulenev nõue ei ole aegunud, tuleb menetlust jätkata ning lahendada vaidlus sisuliselt.
Maakohtu otsus ja põhjendused 7. Maakohus jättis asja uuel läbivaatamisel hagi rahuldamata ja menetluskulud hageja kanda, mõistes hagejalt kostja kasuks välja menetluskulude hüvitise summas 787,50 eurot.
Hageja on väitud, et ta on sõlminud laenulepingu kostja kui juriidilise isikuga, kuid kostja raamatupidaja LM vormistas kviitungi laenu saamise kohta kostja seadusliku esindaja juuresolekul ja korraldusel. TsÜS § 118 lg 1 ja 2 ning § 129 lg 1 tuleneb, et kui isik on teinud tehingu esindusõigust omamata, võib isik, kelle nimel tehing tehti, tehingu heaks kiita. Eelnevast tulenevalt on võimalik kostja raamatupidaja kaudu suulise laenulepingu sõlmimine ka selliselt, et selle sõlmis kostja juhatuse liige heakskiiduga.
Seega ei ole tähtsust kostja vastuväitel, et tal polnud väidetava raamatupidajaga töölepingut. Kostja tõend (tl 102 I kd) ei ole samuti asjassepuutuv, kuna ei näita raamatupidamisteenuse osutamist väidetava laenu andmise hetkel. Kassa sissetulekuorderite koopiatest (tl 49-51 I kd) nähtub, et need on vormistatud nii masinakirjas kui käsikirjaliselt ning visuaalsel vaatlusel on hageja poolt esitatud 24.09.2002 numbrita kviitung/arve (tl 7 I kd) vormistatud sama käekirjaga, mis kostja poolt esitatud käsikirjalised kassa sissetulekuorderid. Samuti on kostja poolt esitatud kassa sissetulekuorderitel allkiri real „pearaamatupidaja“, millest iga mõistlik isik järeldaks äriühingus pearaamatupidaja või vähemalt raamatupidaja olemasolu.
Seega võib teha järelduse, et hageja poolt esitatud kviitung/arve on allkirjastatud kostja raamatupidaja poolt ning hageja on põhjendatult seisukohal, et kviitung/arve rahaliste vahendite vastuvõtmist/sissetulekut kinnitava dokumendi võib allkirjastada ka asutuse raamatupidaja, mitte juhatuse liige, kuid see ei tähenda, et kostja raamatupidaja on sõlminud kostja nimel laenulepingu.
Seega ei ole hageja tõendanud, et hageja ja kostja vahel on 24.09.2002 sõlmitud suuline laenuleping 95 000 krooni osas, samuti pole tõendatud nimetatud summa kostjale üleandmine. Hageja tõendid (tl 7 I kd) koostoimes kostja tõenditega (tl 52, 53 I kd) ei tõenda seda, et 24.09.2002 sõlmisid hageja ja kostja laenulepingu, mille alusel andis hageja kostjale sularahas laenu. Viide maksekorraldusel olevale krediidilepingule ei ole aluseks tuvastamaks 24.09.2002 laenulepingu sõlmimist ja/või 95 000 krooni 3 üleandmist hagejalt kostjale. Hageja ei ole tõendanud, et 95 000 krooni ja 40 000 krooni oli kostjale antud ühe laenulepingu alusel. Suulise lepingu puhul kannab kokkuleppele tuginev pool kokkuleppe olemasolu tõendamise riski.
Apellatsioonkaebuse nõue ja põhjendus 12. Hageja palub maakohtu otsuse tühistada ja teha uus otsus, millega mõista kostjalt välja põhivõlgnevus summas 6071,61 eurot, viivis põhivõlgnevuselt 7,29 eurot ning viivised alates 22.11.2014 VÕS § 113 lg 1 teises lauses sätestatud määras. Menetluskulud jätta kostja kanda.
Eelmenetluses pidanuks kohus hageja nõude kvalifitseerimisel ise selgeks tegema, milliseid asjaolusid peavad pooled tõendama, ja seda pooltele ka selgitama (TsMS § 329 lg 3 ja 4, § 348 lg 1, § 351). Kui maakohtu hinnangul olid hageja nõuded ebaselged või tõendamata, siis ka sellele oleks pidanud maakohus eelmenetluses hageja tähelepanu juhtima ning andma võimaluse nõuete selgitamiseks ja lisatõendite esitamiseks. Eelnev on maakohtu poolt tegemata.
Sellest saab teha järelduse, et raamatupidaja tegutses esindajana. Aga võttes arvesse raamatupidaja töökohustusi ja pädevust on võimalik järeldada, et ta võiks vormistada kviitungi ainult juhataja korraldusel. Seega, kassa sissetulekuorderi olemasolu tõendab nii lepingu sõlmimist (faktiliselt raha saamist) kui ka juhatuse korraldust. Seega kohaldas maakohus vääralt raamatupidamise seaduse sätteid ning andis vale hinnangu esitatud tõendile.
4 17. Hageja nõue on tõendatud. Vastavalt raamatupidamise seaduse (RPS) § 7 on raamatupidamise algdokument, mis vastab seadusega sätestatud nõuetele, majandustehingu toimumist kinnitav dokument. Seega, kui hageja esitatud kviitung/arve (tegelikult kassa sissetuleku order) on vormistatud vastavalt RPS sätestatud reeglitele, siis loetakse see kviitung majandustehingu toimumist kinnitavaks dokumendiks ehk raha sissetuleku/kättesaamise tõendiks. Vastavalt raamatupidamise sise-eeskirjale iga sularaha tehingu kohta koostatakse kassa sissetuleku või väljamineku order. Sissemakse tegijale jääb tõendiks sissetulekuorderi teine osa. Seega on kassa sissetulekuorderi teine osa ainus võimalik tõend, millega isik võib tõendada firmale sularaha üleandmist. Hageja esitas kohtule temale jäetud sissetulekuorderi teise osa, millega tõendab tehingu toimumist ehk sularaha kostja raamatupidaja poolt vastuvõtmist.
Vastus apellatsioonkaebusele 19. Kostja palub jätta apellatsioonkaebuse rahuldamata ja maakohtu otsuse muutmata.
Ringkonnakohtu seisukoht 20. Ringkonnakohus, tutvunud tsiviilasja materjalidega leiab, et maakohtu otsus tuleb tühistada materiaalõiguse väära kohaldamise ja menetlusõiguse olulise rikkumise tõttu. Tsiviilasi tuleb saata esimese astme kohtule uueks arutamiseks (TsMS § 657 lg 3).
Hageja tõendas laenu andmist kassa sissetuleku orderiga, millele on väidetavalt alla kirjutanud kostja raamatupidaja. Hageja väitis, et kassa sissetuleku orderi allkirjastas kostja raamatupidaja LM.
Mõlemad normid toovad endaga kaasa tõendamiskoormuse ümberpööramise.
Sellest tulenevalt kehtib ka vastupidine eeldus: kui võladokument on võlausaldaja käes, tuleb eeldada, et võlgniku kohustus on täitmata. Sama tagajärg tõendamiskohustuse mõttes on täitmise kviitungil.
Kui käsitleda kassa sissetuleku orderit laenusaaja kohustuse - anda raha üle - täitmise kviitungina, siis eeldatakse, et kohustus on täidetud ning tõendamiskoormis täitmise mittetoimumise (VÕS § 95 lg 5) kohta läheb üle võlausaldajale ehk käesoleval juhul kostjale.
Samuti on kohus küsinud hageja arvamust, kas hageja peab kostja poolt peale 15.01.2015 tehtud toiminguid kuue tunni ulatuses mõistlikeks ja põhjendatuteks. Seega anti hagejale võimalus oma seisukoha esitamiseks vastaspoole menetluskulude põhjendatusele ja vajalikkusele. Hageja ei taotlenud täiendava tähtaja andmist vastuväite esitamiseks kirjalikus vormis. Kuivõrd asi saadetakse tagasi maakohtule, on maakohtul asja uuel arutamisel võimalus anda pooltele tähtaeg kõigi menetluskulude ühtses dokumendis esitamiseks. /allkirjastatud digitaalselt/ Liis Arrak /allkirjastatud digitaalselt/ Ele Liiv /allkirjastatud digitaalselt/ Kaupo Paal 7